Published in 2015 by Stewart, Tabori & Chang An imprint of ABRAMS Text copyright © 2015 Engin Akin Photographs copyright © 2015 Helen Cathcart Additional photographs by Bekir İşcen (this page, this page, this page, this page, this page, this page, this page, this page, this page, this page, this page) copyright © 2015 by Bekir İşcen Styled by Helen Cathcart All rights reserved. No portion of this book may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means, mechanical, electronic, photocopying, recording, or otherwise, without written permission from the publisher. Library of Congress Control Number: 2014959137 ISBN: 978-1-61769-172-0 Editor: Camaren Subhiyah Designer: Kimberly Glyder Production Manager: True Sims Stewart, Tabori & Chang books are available at special discounts when purchased in quantity for premiums and promotions as well as fundraising or educational use. Special editions can also be created to specification. For details, contact [email protected] or the address below. 115 West 18th Street New York, NY 10011 www.abramsbooks.com CONTENTS Foreword Introduction to Turkish Cuisine Spices and Ingredients PART ONE SMALL PLATES (MEZE) • Appetizers Dolma and Sarma Shish Kebabs and Kofta Salads and Condiments PART TWO MAIN DISHES & ACCOMPANIMENTS • Soups Vegetable Dishes Rice and Bulgur Pilafs Meat and Poultry Fish and Seafood Egg Dishes PART THREE BREAD, PASTRIES & PASTA • Bread and Savory Pastries Pasta and Dumplings PART FOUR SWEETS & BEVERAGES • Desserts, Turkish Tea & Coffee Acknowledgments Sources Index of Searchable Terms Foreword The first time I saw Istanbul was as a student in the mid-1980s. Back then, donkey carts still trundled across the old iron Galata Bridge and the dolmuş (shared taxis; same etymology as the word dolma, or “stuffed”) were hoary 1950s Plymouths and Chevrolets. And from the very first day I was smitten. I couldn’t get enough of the magical skyline with its domes and rocket-like minarets; I kept riding the hulking white public ferries at dusk as the skies flared up cinematically over the sixth-century silhouette of the Hagia Sophia. But mainly I was hooked on the food. With its succulent kebabs and simple grilled fish, its healthful vegetable stews, bright salads, böreks (shaggy savory pastries), and sun-ripened vegetables, Turkish cuisine seemed to me like the last undiscovered frontier of Mediterranean cooking. I got addicted to the tulip- shaped glasses of strong, sweet tea drunk in shady tea gardens. I loved the dollhouse-like baklava shops and the scent of grilled mackerel sandwiches along the docks. I spent my evenings at meyhane, atmospheric dens serving raki (an anisey spirit) and all manner of meze (small plates), from creamy garlicky dips to stuffed mussels. Even the slender cucumbers sold by street vendors as a refresher seemed somehow ambrosial. And the meals often came framed by views so breathtakingly beautiful, I couldn’t shake off the feeling that the city was a mirage. More than a decade later, as a newly minted food writer, I returned to report a magazine article on Istanbul’s foodscape and had the blessed luck of having Engin Akin as my guide to the city’s clamorous bazaars, smoky kebab joints, and genteel fish restaurants on the Bosphorus shores where white-jacketed waiters ceremoniously mosaicked the table with meze. Though previously we’d met only briefly at a food conference in Greece, Engin tended to me with unflagging zeal—Turkish hospitality personified. Going around with Engin was thrilling, and a little intimidating. A walking textbook on Ottoman food mores and vernacular street snacks, she examined spices like a sultan inspecting troops, haggled fishmongers and butchers into submission, imperiously waved away any morsel of food she considered imperfect. Together we searched for the ultimate lahmacun (wafer-thin, lamb-topped flatbreads baked in a wood-burning oven), the most pistachio-intensive baklava, and the plumpest mantı (thimble-size dumplings) served under a tart cloak of yogurt. I kept returning to Istanbul again and again, until finally, besotted with the city and inspired by Engin, I ended up buying an apartment there—a little place with a Bosphorus view. Now I own my own set of tulip-shape glasses for sipping tea while gazing at the boat traffic outside my window. Istanbul’s restaurant food is more delicious than ever, but it’s nothing compared to the flavors in people’s homes—especially Engin’s home, where dinner could involve an Ottomanera stuffed melon, an epic lamb shank with burnished, caramelized quince, and homemade halva for dessert. Over some two decades of friendship, Engin and I have cooked together at many different places. Or rather she’s cooked and I’ve watched—and tried to keep up and take notes. “Turkish cuisine marries palace finesse with rugged nomadic traditions,” Engin will expound while fashioning an addictive börek from thin sheets of yufka pastry and a meat filling sweetened with masses of onions, or while putting a fragrant finishing flourish of mastic on an Ottoman pilaf. On Engin’s boat during an indolent Aegean voyage, instead of the usual boat fare—makarna, or pasta—she’ll concoct a sophisticated warm salad of bulgur studded with walnuts and pomegranate seeds. At the cooking school Engin operates in her stately ancestral home in the traditional hamlet of Ula, I’ve learned my all-time favorite eggplant preparation: charred over live fire, briefly sautéed in olive oil with sun-dried tomatoes, then presented on a bed of garlicky yogurt with a finish of sizzled brown butter. That, and a majestic clay pot–baked chicken stuffed with spiced rice. At Engin’s Istanbul house, I’ve watched her throw an impromptu meze party for ten on her lush grassy lawn overlooking the Bosphorus. From that bash, I picked up her recipe for dainty herbed köfte (meatballs) laced with pistachios, which I make all the time, and braised fresh pinto beans scented with cinnamon. Back in New York, craving more “Engin food,” I’ve urged her many times to write a Turkish cookbook in English. Finally, that book is here. It’s the product of Engin’s skills as a cooking teacher, her flair in the kitchen, and her deep love and knowledge of her country’s cuisine, culture, and history. The recipes you’ll find in it are both classic and fresh. As the title suggests, the book is indeed “essential” thanks to primers on Turkey’s garlicky dips, smoky grilled meats, plump stuffed vegetables, earthy meat-and-legume stews, and syrup-drenched pastries. But there are also surprises aplenty. You will be introduced to zeytinyağlı (zey-thin-yah-lih), a wondrous silken veggie confit in which beans or artichokes or leeks are braised for an eternity in olive oil with a secret pinch of sugar that teases out their natural sweetness. You will discover fresh, surprising flavor combinations such as lentils with quince and mint from the town of Bolu, bulgur with chestnuts and tangerines (Engin’s invention), and every iteration of eggplant. And if, like me, you regard cuisine as a window onto culture and history, Engin’s texts on everything from the grand kitchens of the Ottoman palaces to the evolution of Turkish meze rituals will keep you up all night reading. Welcome to the wondrous world of Turkish cuisine. — Anya von Bremzen Introduction FROM THE BLUE SKY TO THE BLUE SEAS: TURKISH CUISINE FROM ITS ROOTS TO THE PRESENT When you think of Turkish food, you may envision the sumptuous array of small plates known as meze—delectable savory pastries filled with meat and vegetables, hummus and smoky-eggplant dips served with grilled flatbread, refreshing cucumber salads, and briny olives, all shared communally alongside drinks. Or perhaps you’ve purchased shish kebabs, succulent char-grilled meat on a stick, from a street vendor. If you have a sweet tooth, you may also conjure up images of the pastel candies called Turkish delight, or flaky pastries dripping with honey, served alongside a small, dark and frothy cup of Turkish coffee. Turkish cooking is all of this and so much more. The Roots of Turkish Cooking This venerable cuisine has its origins in pastoral times, when Turks lived in what is now called Mongolia, north of China. The history of these Turkish tribes can be traced back to 3000 BCE. Descended from the Huns, the Hsiung-Nu, as the Chinese called them, were said to be the best archers and horsemen on the Asian steppes, and legend has it that the Chinese built the Great Wall to guard against their invasions. Over the centuries, as these nomadic tribes moved westward to the sea, Turkish cuisine came to encompass a fusion of food cultures inspired by not only the diverse inhabitants and landscapes of Turkey’s expanding borders, but also through trade with countries near and far, from China to India, Persia, Arabia, Eastern Europe, and the entire coastline of the Mediterranean and almost the entire northern half of Africa.