ebook img

Escritos de juventud PDF

792 Pages·1982·30.257 MB·Spanish
Save to my drive
Quick download
Download
Most books are stored in the elastic cloud where traffic is expensive. For this reason, we have a limit on daily download.

Preview Escritos de juventud

CARLOS MARX FEDERICO ENGELS 1 un amreanst aes dob f. ESCRITOS DE JUVENTUD D CARLOMSA RX ESCRITOS DE JUVENTUD --... f ·.'· .. ' ' . · .. -' . •. .· · ··. · . '.11 . .; '·'. \ . ,....I. \. .. .. ,·:;.�-�: :' "·' :. .,.,.,'• . <·.,. ' :/ ... FONDOD E CULTURAE CONOMICA MÉ:xICO Primera 1982 edición, D.R .©1 982, FONDO DE CULTUREAC ONÓMICA Av.d el aU nivers9i7d5aM;dé ,x ic1o2 , D. F. ISBN %8-16-0488-1 enM éxico Impreso OBRAFSU NDAMENTADLEEM SAR X y ENGELS por W enceRsolcaeos Colección dirigida 1 ESCRIDTEJO USV ENTDEUC DA RLMOASR X Traduccdieó n WENCESLAO ROCES 11 �1 1 t l , 1 C.M arxe, studi(a1n8t3e6 ) ' _.WSLLJt± PROLOGO poWr e nscelaRooc es Elm undpoo lídteEi ucrooa plqa u nea ceen1, 8 18C,a rMlaorsex se l deClo ngdreeV sioe neadl e flr ednedt oem indaecl iatósrn ge rsa ndes y potendceli ara esa cccoinótni (nReunstAiauals, tP rriuasf,ir aa)g uado soblrodese spdoejN oasp ollea"ó Sna:nA tlai anTzraea"sñ. oa sn tes deq uMea rnxa cieen1r 8a1,5s, er eajutsetrar itoriablamjeon te Europa lfa érduell oaps o tendteVa ideonsla ot sr gersa ngdeensd adrimneáss ­ y ticdoels aa utoctriaencdsieuaans l ambdrepa údaasss u" corsdaó­n y nitasroibeorlp"e r ogdreeE suor opa. cIonsngu il mapteenrrairvoaa ,l yc oloynl iaFa rla,nd ceRi iac heyld iele oBuso rborneesst asuer ados incorporaal na" Pteanmtbaiirénqnsut írau"pm oeMrne ttatdearn ich. Renaenlip aa,ní ast daeMl a rx( eEll ectdoerT ardéovc eiruidsa,d qufeu seuc unae)l,d eC oloAnqiuai,sy go rtártnoe sr riatloerdiaoñso s deRli no,c uppaodFrors a nscoiinan ,c orpaol raca odroodsneP a r u­ siEal.S acIrmope rRioom adneoej lap uesltaCo o nfedearl­aeción a manaag,l utidneta rceiyicó nintn pacr oí nscoibpeerysca unaoctsir u­od a delsi bbraesjl,oah egemdoeAn uísat rihai.s tpoorlriom a e,n loas La quseev ep ofru ehrada a,d uons altoL aadsti rnáass.tb íuarsoc,r a­la cilaai, g leseisat,r empeoclrair deavso lsueac tiróinn,dc ehn eureavno ene lp oder. Perloop su ebhlaodnse sperLtaiasdd eoda.els ar evolfraunccieó­n sap,r oyescotbaErduear soa ps aum, a neproalr,a a sr mdaesN apoleón, hapnr enend imduoc hpoasí esneI st,ae lnEi sap,a eñnPa o,l oennli aa , proAplieam ania. El" enemqiugleoaS " a nAtlai acnrzehaía aba eprl asntoe asdtoa ba enl osc ampdoebs a tallad.e nEdtserct oaa dpbaaa ís E.r eal " topo" silenscuibotseord reqá unheea ob,lM aarrxá. lEapr raonp ia sociedad y elp rogcrieseon ttíéfcinecii onc,do u sqtureii,na elx,o rambilneam ente, y lav ieejsat ruscotcuiAra calo .m iednesz iogesll eso c ocWéasth ta bía invenetnGa ldaosl gmaoá wq udievn aap Eonr1 .80 7s urlcaaósg udaesl Hudseonln o,Es s taUdnoisdel o psr,i bmaerrdc evo a pEonr1 .81 4e,l misamñodo e Clo ngdreeV sioe na, Sitnevpehlneatln óos coonm otora. Añodse spaupéasr,e eclte erlíéayfns o een noc endleopsrr íiamnfe or­os coesl éctricos. Locsa mbeisoesn cqiuaaebl reisle orcsoa nm ianlmo esr cmaudnod ial echaprootrni elrofrsua n dammeendtioedsve aflle eusd avleinsímaon yy ad em uya trdáels o:gs r anddeessc ubrgiemoigerándfteilo cossos is ­ glosy del ac olonidzaeAc miéórpnio clrao e ss pañylo olisen s. glxve dsexvelr, sa c, o nqudiels atIsan doiraise nptoParol retsdu egplaa­l s, mosaou gceo merdceHi oalla ndmaa.n ufahcatbduíesrapa l aaz ado La lap equperñoad uacrctieósnAa fniandlee.sl colna i nvención xvm, del amsá qui-nKaasyH ,a rgrAerakvwersCi,rg ohmt,p,C t aornwrighy, [VII] PROLOGO vm 1 Fultiomnp-rpiomdieóir mopsuoall spaor oducecngi róaenns cala. nuefvuae mrozat rreivzo lluamc iinoenlróaií nad,u yspe tnreitarLa l óa , agricultura. en ,� ,1 Comieanp zlaa smealcr aspei talbiusrmgoue.enl s acísoa m,u nida­ La demsu niciepnla o"lsbe usr,og c oisu"d daeId teasdl eidjaeas, e -rc omo nodsi Mcaer xu-nfau esruzab aldterelér gniafm eeunyd l aaml o nar­ quíaab soyla uftiasr ump ao dienrd ependqiuheean btaíela,b oryeaa do sigaltorsYá ,sa .lg estarresveo lbuucrigóduneeF sraa nacfiiar,m a la suc lacroan cipeonlcícitoaim ecolta i erést adte alb aStiee yEelps r.o­ letahreiroe,dd eeelrs oc alnatvioyg d uesoli emrevdoi -epvearlloe gíti­ moh eretdaemrboéi lém ni,s mdoel, ac ultuhriajd-oe,c l a mpesino arrasatl rafa ádborp iolcrafa u eyrp zoaer lh ambars ea,n yg re fue­ god,e sahudcesi uta ideopr oreralp rocdeels aoa cumuloarciigóin­ naraivaa,s aplolerald d eos pofatbirseimslto ,o daevlsí eair m poten­ tep,i sotfeaamdéole,ili c nof,r ahdoeqm ubnero ehs a bElnag els muchdaels a psá gidnesa uSs i tuadcei ócnl cJSoeb reernIa n glena terra la yq uMea rxn odse scernli obcsea píhtiusltodóser i cos es­ capital. trucdtecu lradase le maso desroncai eesdytaaaád h NíEo.ll ai n veLaM natrxa, nie sn eceqsuaéerll i apo o ndgear eliaeuvneqs,ueq eau ileadn e fine científciocmeaoflm u enndtaemp,er notfdouen t doodl aah istoria. Lasr ealidlaopdsr eosb lseomblarosqes u Mea rxv aa t rabajar conssturg uryia rn dcioonscaea pcpiaórnye acc elna radmeefnityne eain dos loasñ oesnq uéeln acael av idian telectual.l as iPgenrao­, ¿cuál era tuersap iriidteuoaldlóea,g q iumceualn dqou,e Mcaornxt rait bruainrsá­ formapra,r tideesn udcsoi mientos? Kante,lf ilórsaocfioo cnraílthiiascbtmoíau,a e rctaot oarñcoaesn ­ tedseq unea ciMearrHaxe .g eelgl e,n dielo ad ialécvtiivhciaaóse, tl a 31p,e rsouf ilodsiosfpíupato,dar od essac uealnatasg ónciocmcaoo.s ., rrespaol naddsoí dsai recfturnidcaemsec notnatlreasdq,iu ceetn o rias, elpluag nasbeagnsu,ií eaen lcd aob adlebl aot eanll laAa l emadnei a la juvednetn uudes taruot oFri.c hetlpe e,n siandtorro sdpeeYlco t,i vo fucea csoin tempdoeHr eágnueenlpo ,o cpoo steSrcihoerle.lls io nsgt,e . neddoerl ar evelyad celi afó inl oessopfeícaud lea ntaitvuar aleza, la ensetñoadbaaev nBí ear ldíunr,al najt uev ednetM uadrx. Enl ah istorMiaorgfxru aemf,áí sa m,e nocso,n toermápndeeo MommsdeenR ,a nkdeeT, r eitdso ecB hukrec,k heanAr ldetm,a nia; deG ra,Ct aerlyyM laec auelnIa nyg lateFrrraanc.co iiaEn,nc idieron caesnia ñocsol no dses uv idtaa,m beineé lcn a mdpeol ah istloarsi a, figduerMa isg nTehti,e Trhriyye,G r usi zloadtso, ús l tiamsaosc iadas el:l:ia,d empáosrr,a zonnohe iss toriyop gorcgáolf oirpciaaorsesa s­a s a tohsi storyip aodloífrtresia cnocse ses. Laisd edaeRs o ussdeeVa oul,t daeiH roel,b daecH he,r dyde erl os granedsepsíd reiSlti ugdslel o a Lsu ceenFs r anycA ilae maensitau vie­ rotna mbpiréens eenns tufe osr mación. Ens uj uventluold a rdgeto o dsauv idMaa,rf xu ceo,m souo bra ya revuenlp ar,o fcuonndooc deeld alo irt eyrl aatp uoreasé ílma i smo y escreinsb iuaósñ, om so zopso,e meanss,ay yr oesl laittoesr Earrai os. .....,..------���-....---·- � - ---- PRÓLOGO IX lectoars idueon,s usl enguoarsi ginadleEe ssq,u iyl ol ost rágigcroise gos, deS hakespedaerC ee,rv anteCsa,l deryó nl osc lásiecsopsa ñoyl eess tu­ diosyo c rítidceon ovelfarsa nceesnab so gap ora quelldoísa sc,o rnol os MistedrieoP sa rísd,e s uc ontemporáEnuegoe niSou é.E ntrel osr o­ mánticoNso,v alhiasb ímau ertaon tedse naceérl y Schlegye Tli eck lea ntecedipeocroosna ñose nl am uerteC.o nocímau ya fondloa o bra del osd osp ríncidpeel sa l iteraatluermaa nGao,e the, mucearttoor ce añosd espuqéuse é ln acieyr aS,c hiller, desaañpoasar netceisdF.ou e algaon teriao érlV an Kleisetlg, r anp oetad elr omanticismo alemán. Y leu níau nae strecahmai stcaodn E nriquHee ine, últimdoe los e1 grandreesp resentdaenl taep so esídae sut iempoq,u ietne níean alta estimsau sa preciacicorníest icya qsu,e e rav isitaanstied udoe sup o­ brísicmaas ae,n P arís. En estaem bientinet elecsteu daels envollvaij óu ventdued M arx, bajlo osa uspicdieo ssu p adrej,u risetna l ac iudadde Trévermiusy, vinculadol acc uolnt ura fryaa nlcc easlaod,re L udwivgo nW estphalen, aristócdreau tnaa g ranf ormacicóunl tureanlt,r onccaodnol asm ejores tradiciionnteesl ectdueaI lnegsl ateyr,mr áas t ardeen, l osc írcufliolso ­ sóficyo lsi teradreiB oesr líMna.r xe ntróp,u esa,l m undoi ntelectual tiemppoo,r l ap uertgar andpeo,r e lc aminroe alN.o eran ingún des u advenediNzoo p.u edenni d ebenb uscarcsoern,o a vecehsa cel am al­e volencoisac,u rraasí ceenst rrea cialpessi cyo analpíatridace assc uburni r mentid"oc omplejdoe" r encoor i nferiordiedlqa ude p rensteanc omo herededreov arigaesn eracidonee rsa bina-0nst el ag ranc ultuerua­ ropedae ls iglPoo.c ocso nocedotraenss o berandoese stcau ltucroam o Marxe ncontrareenm loasA lemandieas ut iempoY. n o creernoqsu e seae mpequeñecoe rdlesav irtuasrilnaop,,o re lc ontrareinog,r andecerla revelaprrsoef undamefniteael e lleal e mpeñod e hacerglear minaalr y servicdieol asn uevafsu erzays l osn uevohso mbredse l as ociedhaadc ia laq uem archalno sd errotedreol sah istorPiuae.st ambiéanq uelglraa n cultuqruae,t ieneen Marx a unod es usm ása ltoesx ponentfeusee, l producdteo u nas ociedaYd l.a h erededrea é stoas tenetlal egítimo derechao r ecogecorn,t inuya trr ansforam taorn,o c onl ase xigencias des ut iempeos,e e spléndpiadtor imocnuilot ural. La luchtai tánipcoar,e ncontreanr e lc audarli quísidmeo e stas idealso sc aminoqsu eh abíadne d arl ai mpronptrao funad as uv ida y as up ersonallildeanldaa sp áginaas r,a topsa tétidceas su,s p rimeros 1847, escritHoass.t qau e,a partdier cone lM anificeosmtuon ista, y anteesn, ses ientlaons f undamentfoisr mes ya La ideolaolgeímaa na, paral aq ues ersáu o brad efinitliavo ab:r ar evoluci,o innagreinatdee,l fundaddoerl s ocialicsimeon tíficgor,a ntd eeólr idceol p roletaryi ado delj efye guíad es ua cciópnr áctiecna e lm undoe nterEol. c amino quev ad elg eneropseon sadiodre alifsotram,a deon lasm ejoretsr adi­ ciones humanismyo d el ar azóhnu manaa lp ublicirsetvao luciona­ dd rio-democrcáotmibcaot,i einntfel aquecaobnlter eal d espotismpoo r y lasl ibertayd leossd erechdoes s up ueblcoo,n tra oscnrantismo el y porl ai lustracHiaósnt.al l egapro,rú ltimao ,l ac oncepcióqnu el le-

See more

The list of books you might like

Most books are stored in the elastic cloud where traffic is expensive. For this reason, we have a limit on daily download.