ES 1904: LACTOS

2005·0.72 MB·Arabic

by  Egyptian Organization for Standardization and Quality (EOS)

Arab Republic of Egypt
≠ EDICT OF GOVERNMENT ±
In order to promote public education and public
safety, equal justice for all, a better informed
citizenry, the rule of law, world trade and world
peace, this legal document is hereby made available
on a noncommercial basis, as it is the right of all
humans to know and speak the laws that govern them.
ES 1904 (2005) (Arabic): LACTOS

(cid:763)(cid:761)(cid:761)(cid:766)/(cid:762)(cid:770)(cid:761)(cid:765) (cid:993) . (cid:981) . (cid:993)
(cid:763)(cid:761)(cid:761)(cid:762)/(cid:762) (cid:990)(cid:1011)(cid:938)(cid:972)(cid:919) (cid:762)(cid:770)(cid:770)(cid:770)/(cid:763)(cid:762)(cid:763) (cid:946)(cid:987)(cid:937)(cid:1006)(cid:987)

(cid:943)(cid:1006)(cid:920)(cid:987)(cid:1020)(cid:991)(cid:909) (cid:942)(cid:988)(cid:947)

(cid:916)(cid:1012)(cid:913)(cid:942)(cid:972)(cid:991)(cid:909) (cid:942)(cid:956)(cid:995) (cid:916)(cid:1011)(cid:941)(cid:1006)(cid:1004)(cid:996)(cid:927)
(cid:915)(cid:937)(cid:1006)(cid:928)(cid:991)(cid:909)(cid:1005) (cid:917)(cid:910)(cid:980)(cid:955)(cid:909)(cid:1006)(cid:996)(cid:992)(cid:991) (cid:916)(cid:995)(cid:910)(cid:972)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:1011)(cid:942)(cid:956)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:908)(cid:1012)(cid:1004)(cid:991)(cid:909)
(cid:763)(cid:761)(cid:761)(cid:766) /(cid:762)(cid:770)(cid:761)(cid:765)

(cid:763)(cid:761)(cid:761)(cid:766)/(cid:763)/(cid:762)(cid:764) : (cid:937)(cid:910)(cid:996)(cid:920)(cid:971)(cid:1019)(cid:909) (cid:934)(cid:1011)(cid:941)(cid:910)(cid:919)
:
(cid:1002)(cid:1127)(cid:913) (cid:969)(cid:910)(cid:1127)(cid:980)(cid:920)(cid:999)(cid:1019)(cid:909) (cid:1005)(cid:899) (cid:916)(cid:980)(cid:1127)(cid:955)(cid:909)(cid:1006)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:998)(cid:995) (cid:751)(cid:944)(cid:927) (cid:1007)(cid:899) (cid:941)(cid:909)(cid:938)(cid:955)(cid:903) (cid:915)(cid:937)(cid:910)(cid:971)(cid:903) (cid:943)(cid:1006)(cid:928)(cid:1011) (cid:1019)(cid:1005) (cid:748)(cid:986)(cid:991)(cid:939) (cid:977)(cid:1020)(cid:935) (cid:937)(cid:938)(cid:932)(cid:1011) (cid:994)(cid:991) (cid:910)(cid:995) (cid:748)(cid:916)(cid:908)(cid:1012)(cid:1004)(cid:992)(cid:991) (cid:916)(cid:967)(cid:1006)(cid:980)(cid:932)(cid:995) (cid:981)(cid:1006)(cid:984)(cid:932)(cid:991)(cid:909) (cid:990)(cid:987)
(cid:994)(cid:992)(cid:1012)(cid:979)(cid:1005)(cid:942)(cid:1127)(cid:988)(cid:1012)(cid:996)(cid:991)(cid:909)(cid:1005) (cid:1008)(cid:979)(cid:909)(cid:942)(cid:975)(cid:1006)(cid:1127)(cid:919)(cid:1006)(cid:980)(cid:991)(cid:909) (cid:942)(cid:1011)(cid:1006)(cid:1127)(cid:956)(cid:920)(cid:991)(cid:909) (cid:986)(cid:1127)(cid:991)(cid:939) (cid:998)(cid:996)(cid:1127)(cid:960)(cid:920)(cid:1011)(cid:1005) (cid:910)(cid:1127)(cid:1004)(cid:979)(cid:1020)(cid:935) (cid:1005)(cid:899) (cid:916)(cid:1127)(cid:1012)(cid:988)(cid:1012)(cid:999)(cid:910)(cid:988)(cid:1012)(cid:995) (cid:1005)(cid:899) (cid:916)(cid:1127)(cid:1012)(cid:999)(cid:1005)(cid:942)(cid:920)(cid:988)(cid:1012)(cid:991)(cid:903) (cid:916)(cid:992)(cid:1012)(cid:1127)(cid:947)(cid:1005) (cid:1007)(cid:900)(cid:913)(cid:1005) (cid:990)(cid:988)(cid:951) (cid:1007)(cid:899) (cid:1008)(cid:979)
.(cid:942)(cid:951)(cid:910)(cid:1000)(cid:991)(cid:909) (cid:1005)(cid:899) (cid:916)(cid:908)(cid:1012)(cid:1004)(cid:991)(cid:909) (cid:998)(cid:995) (cid:982)(cid:914)(cid:948)(cid:995) (cid:1008)(cid:913)(cid:910)(cid:920)(cid:987) (cid:930)(cid:1011)(cid:942)(cid:956)(cid:919) (cid:997)(cid:1005)(cid:938)(cid:913)

(cid:915)(cid:937)(cid:1006)(cid:928)(cid:991)(cid:909)(cid:1005) (cid:917)(cid:910)(cid:980)(cid:955)(cid:909)(cid:1006)(cid:996)(cid:992)(cid:991) (cid:916)(cid:995)(cid:910)(cid:972)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:1011)(cid:942)(cid:956)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:908)(cid:1012)(cid:1004)(cid:991)(cid:909)

.(cid:916)(cid:1011)(cid:942)(cid:1012)(cid:995)(cid:1015)(cid:909) –– (cid:929)(cid:909)(cid:1006)(cid:948)(cid:991)(cid:909) –– (cid:998)(cid:1012)(cid:913)(cid:941)(cid:938)(cid:920)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:912)(cid:1011)(cid:941)(cid:938)(cid:919) (cid:949) (cid:762)(cid:767) : (cid:997)(cid:909)(cid:1006)(cid:1000)(cid:972)(cid:991)(cid:909)
(cid:763)(cid:769)(cid:765)(cid:766)(cid:766)(cid:763)(cid:765) –– (cid:763)(cid:769)(cid:765)(cid:766)(cid:766)(cid:763)(cid:763) : (cid:997)(cid:1006)(cid:980)(cid:1012)(cid:992)(cid:919)
(cid:763)(cid:769)(cid:765)(cid:766)(cid:766)(cid:761)(cid:765) : (cid:946)(cid:987)(cid:910)(cid:979)
[email protected] : (cid:1008)(cid:999)(cid:1005)(cid:942)(cid:920)(cid:988)(cid:991)(cid:909) (cid:938)(cid:1011)(cid:942)(cid:913)
www.eos.org.eg : (cid:1008)(cid:999)(cid:1005)(cid:942)(cid:920)(cid:988)(cid:991)(cid:909) (cid:970)(cid:983)(cid:1006)(cid:995)

(cid:769)/(cid:763)
(cid:763)(cid:761)(cid:761)(cid:766) /(cid:762)(cid:770)(cid:761)(cid:765)

٢٠٠٥ /١٩٠٤ ﻡ ﻕ ﻡ
٢٠٠١/١ لﻝﻴﺩﻌﺘ ١٩٩٩ /٢١٢ ﺱﻜﺩﻭﻜ

(cid:916)(cid:752)(cid:752)(cid:752)(cid:995)(cid:938)(cid:752)(cid:984)(cid:995)
ﻡﺎﻋ ﺎﻬﻟ ﺭﺍﺩﺼﺃ ﺭﺨﺃ لﻝﺤﻤ لﻝﺤﺘﻭ ﻲﻐﻠﺘ " ﺯﻭﺘﻜﻼﻟﺍ ﺭﻜﺴ " ـﺒ ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ٢٠٠٥ /١٩٠٤ ﻡ.ﻕ.ﻡ
٢٠٠١/١ لﻝﻴﺩﻌﺘ ١٩٩٩ /٢١٢ ﺱــﻜﺩﻭﻜ ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ﺔﻔﺼﺍﻭﻤﻟﺍ ﻊﻤ ﺎﻴﻨﻓ ﺔﻠﺜﺎﻤﺘﻤ ٢٠٠٣
" ﺭﻜﺎﻜﺴﻟﺍ " ـﺒ ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ
ﻭﺎﻜﺎﻜﻟﺍﻭ ﻯﻭﻠﺤﻟﺍﻭ ﺭﻜﺎﻜﺴﻟﺎﺒ ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ ٥/٣ ﻡﻗﺭ ﻕﻓﺍﻭﺘﻟﺍ ﺔﻨﺠﻟ ﺔﻔﺼﺍﻭﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺩﺍﺩﻋﺄﺒ ﻡﺎﻗ
ﺔﺘﺎﺠﺘﻨﻤﻭ

(cid:769)/(cid:764)
(cid:763)(cid:761)(cid:761)(cid:766) /(cid:762)(cid:770)(cid:761)(cid:765)

(cid:943)(cid:1006)(cid:920)(cid:987)(cid:1020)(cid:991)(cid:909) (cid:942)(cid:988)(cid:947)
(cid:989)(cid:910)(cid:781)(cid:909) .(cid:762)
(cid:912)(cid:1127)(cid:1127)(cid:927)(cid:909)(cid:1006)(cid:991)(cid:909) (cid:941)(cid:910)(cid:1127)(cid:1127)(cid:914)(cid:920)(cid:935)(cid:1019)(cid:909)(cid:1005) (cid:954)(cid:1127)(cid:1127)(cid:932)(cid:980)(cid:991)(cid:909) (cid:981)(cid:942)(cid:1127)(cid:1127)(cid:963)(cid:1005) (cid:916)(cid:1012)(cid:980)(cid:1127)(cid:1127)(cid:955)(cid:1006)(cid:991)(cid:909) (cid:942)(cid:1012)(cid:1011)(cid:910)(cid:1127)(cid:1127)(cid:972)(cid:996)(cid:991)(cid:909)(cid:1005) (cid:916)(cid:1012)(cid:947)(cid:910)(cid:752)(cid:1127)(cid:1127)(cid:947)(cid:1015)(cid:909) (cid:917)(cid:910)(cid:963)(cid:909)(cid:942)(cid:920)(cid:752)(cid:1127)(cid:1127)(cid:951)(cid:1019)(cid:909) (cid:916)(cid:980)(cid:1127)(cid:1127)(cid:955)(cid:909)(cid:1006)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:1001)(cid:940)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1003) (cid:990)(cid:996)(cid:1127)(cid:1127)(cid:952)(cid:919)
. ((cid:998)(cid:914)(cid:992)(cid:991)(cid:909)(cid:942)(cid:988)(cid:947)) (cid:943)(cid:1006)(cid:920)(cid:752)(cid:987)(cid:1020)(cid:991)(cid:909) (cid:942)(cid:988)(cid:752)(cid:947) (cid:1010)(cid:979) (cid:910)(cid:1003)(cid:942)(cid:979)(cid:909)(cid:1006)(cid:919)

(cid:978)(cid:1011)(cid:941)(cid:910)(cid:972)(cid:920)(cid:991)(cid:909) .(cid:763)
: (cid:943)(cid:1006)(cid:920)(cid:987)(cid:1020)(cid:991)(cid:909) (cid:942)(cid:988)(cid:947)
(cid:1008)(cid:1127)(cid:1127)(cid:992)(cid:971) (cid:1007)(cid:1006)(cid:1127)(cid:1127)(cid:920)(cid:932)(cid:919) (cid:1005)(cid:899) (cid:748) (cid:910)(cid:753)(cid:1127)(cid:1127)(cid:995)(cid:910)(cid:996)(cid:919) (cid:916)(cid:1127)(cid:1127)(cid:979)(cid:910)(cid:927) (cid:997)(cid:1006)(cid:1127)(cid:1127)(cid:988)(cid:919) (cid:938)(cid:1127)(cid:1127)(cid:983)(cid:1005) (cid:748) (cid:998)(cid:914)(cid:1127)(cid:1127)(cid:992)(cid:991)(cid:909) (cid:949)(cid:942)(cid:1127)(cid:1127)(cid:951) (cid:998)(cid:1127)(cid:1127)(cid:995) (cid:910)(cid:753)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1012)(cid:972)(cid:1012)(cid:914)(cid:963) (cid:926)(cid:920)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1000)(cid:919) (cid:1008)(cid:1127)(cid:1127)(cid:920)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1012)(cid:919)(cid:909)(cid:941)(cid:938)(cid:1012)(cid:1003)(cid:1006)(cid:913)(cid:942)(cid:988)(cid:991)(cid:909) (cid:915)(cid:937)(cid:910)(cid:1127)(cid:1127)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:1008)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1003)
. (cid:998)(cid:1012)(cid:1000)(cid:923)(cid:1019)(cid:909) (cid:998)(cid:995) (cid:962)(cid:1012)(cid:992)(cid:935) (cid:1005)(cid:899) (cid:748) (cid:941)(cid:1006)(cid:992)(cid:914)(cid:919) (cid:751)(cid:910)(cid:995) (cid:905)(cid:944)(cid:927)

(cid:916)(cid:1012)(cid:947)(cid:910)(cid:947)(cid:1015)(cid:909) (cid:917)(cid:910)(cid:963)(cid:909)(cid:848)(cid:951)(cid:1019)(cid:909) .(cid:764)
. (cid:912)(cid:1012)(cid:987)(cid:942)(cid:920)(cid:991)(cid:909) (cid:1010)(cid:979) (cid:910)(cid:753)(cid:948)(cid:999)(cid:910)(cid:928)(cid:920)(cid:995) (cid:942)(cid:988)(cid:948)(cid:991)(cid:909) (cid:997)(cid:1006)(cid:988)(cid:1011) (cid:762)/(cid:764)
. (cid:916)(cid:914)(cid:1011)(cid:942)(cid:975) (cid:916)(cid:932)(cid:907)(cid:909)(cid:941) (cid:1005)(cid:899) (cid:994)(cid:972)(cid:963) (cid:916)(cid:1011)(cid:899) (cid:998)(cid:995) (cid:910)(cid:753)(cid:1012)(cid:991)(cid:910)(cid:935) (cid:997)(cid:1006)(cid:988)(cid:1011) (cid:763)/(cid:764)
. (cid:957)(cid:941)(cid:909)(cid:1006)(cid:984)(cid:991)(cid:909) (cid:917)(cid:910)(cid:980)(cid:992)(cid:936)(cid:995)(cid:1005) (cid:910)(cid:1004)(cid:907)(cid:909)(cid:944)(cid:927)(cid:899) (cid:1005)(cid:899) (cid:917)(cid:909)(cid:942)(cid:952)(cid:932)(cid:991)(cid:909)(cid:1005) (cid:916)(cid:914)(cid:1011)(cid:942)(cid:976)(cid:991)(cid:909) (cid:937)(cid:909)(cid:1006)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:998)(cid:995) (cid:910)(cid:753)(cid:1012)(cid:991)(cid:910)(cid:935) (cid:997)(cid:1006)(cid:988)(cid:1011) (cid:764)/(cid:764)
. (cid:916)(cid:928)(cid:919)(cid:910)(cid:1000)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:995)(cid:910)(cid:948)(cid:991)(cid:909) (cid:910)(cid:1004)(cid:919)(cid:909)(cid:943)(cid:909)(cid:942)(cid:979)(cid:903) (cid:1005)(cid:899) (cid:916)(cid:959)(cid:942)(cid:996)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:984)(cid:1012)(cid:983)(cid:938)(cid:991)(cid:909) (cid:751)(cid:910)(cid:1012)(cid:931)(cid:1015)(cid:909) (cid:998)(cid:995) (cid:910)(cid:753)(cid:1012)(cid:991)(cid:910)(cid:935) (cid:997)(cid:1006)(cid:988)(cid:1011) (cid:765)/(cid:764)
. (cid:916)(cid:1012)(cid:907)(cid:909)(cid:940)(cid:975) (cid:917)(cid:910)(cid:979)(cid:910)(cid:959)(cid:903) (cid:1007)(cid:900)(cid:913) (cid:930)(cid:996)(cid:948)(cid:1011) (cid:1019) (cid:766)/(cid:764)
. (cid:977)(cid:910)(cid:928)(cid:991)(cid:909) (cid:997)(cid:943)(cid:1006)(cid:991)(cid:909) (cid:945)(cid:910)(cid:947)(cid:899) (cid:1008)(cid:992)(cid:971) (cid:943)(cid:1006)(cid:920)(cid:987)(cid:1019) ( (cid:771) (cid:770)(cid:770) ) (cid:998)(cid:971) (cid:943)(cid:1006)(cid:920)(cid:987)(cid:1020)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:914)(cid:948)(cid:999) (cid:990)(cid:984)(cid:1011) (cid:1019) (cid:767)/(cid:764)
. (cid:977)(cid:910)(cid:928)(cid:991)(cid:909) (cid:997)(cid:943)(cid:1006)(cid:991)(cid:909) (cid:945)(cid:910)(cid:947)(cid:899) (cid:1008)(cid:992)(cid:971) ( (cid:771) (cid:761),(cid:764)) (cid:1008)(cid:992)(cid:971) (cid:917)(cid:942)(cid:914)(cid:988)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:937)(cid:910)(cid:995)(cid:942)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:914)(cid:948)(cid:999) (cid:938)(cid:1011)(cid:944)(cid:919) (cid:1019) (cid:768)/(cid:764)
(cid:997)(cid:943)(cid:1006)(cid:1127)(cid:1127)(cid:991)(cid:909) (cid:945)(cid:910)(cid:1127)(cid:1127)(cid:947)(cid:899) (cid:1008)(cid:1127)(cid:1127)(cid:992)(cid:971) ( (cid:771) (cid:767)) (cid:1008)(cid:1127)(cid:1127)(cid:992)(cid:971) ((cid:945)  (cid:762)(cid:763)(cid:761) ) (cid:938)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1000)(cid:971)((cid:916)(cid:971)(cid:910)(cid:1127)(cid:1127)(cid:947) (cid:762)(cid:767)) (cid:915)(cid:938)(cid:1127)(cid:1127)(cid:996)(cid:991) (cid:978)(cid:1012)(cid:980)(cid:928)(cid:920)(cid:991)(cid:910)(cid:1127)(cid:1127)(cid:913) (cid:938)(cid:1127)(cid:1127)(cid:984)(cid:980)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:914)(cid:1127)(cid:1127)(cid:948)(cid:999) (cid:938)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1011)(cid:944)(cid:919) (cid:1019) (cid:769)/(cid:764)
. (cid:977)(cid:910)(cid:928)(cid:991)(cid:909)
. ((cid:768) ) (cid:1005) ((cid:765),(cid:766) ) (cid:998)(cid:1012)(cid:913) (PH ) (cid:916)(cid:927)(cid:941)(cid:937) (cid:929)(cid:1005)(cid:909)(cid:942)(cid:920)(cid:1011) (cid:770)/(cid:764)
. (cid:997)(cid:1006)(cid:1012)(cid:992)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:1010)(cid:979) (cid:751)(cid:944)(cid:927) (cid:1008)(cid:992)(cid:971) (cid:934)(cid:1012)(cid:999)(cid:941)(cid:944)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:914)(cid:948)(cid:999) (cid:938)(cid:1011)(cid:944)(cid:919) (cid:1019) (cid:762)(cid:761)/(cid:764)
. (cid:997)(cid:1006)(cid:1012)(cid:992)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:1010)(cid:979) (cid:751)(cid:944)(cid:927) (cid:763) (cid:1008)(cid:992)(cid:971) (cid:945)(cid:910)(cid:932)(cid:1000)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:914)(cid:948)(cid:999) (cid:938)(cid:1011)(cid:944)(cid:919) (cid:1019) (cid:762)(cid:762)/(cid:764)
. (cid:997)(cid:1006)(cid:1012)(cid:992)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:1010)(cid:979) (cid:751)(cid:944)(cid:927) .,(cid:766) (cid:1008)(cid:992)(cid:971) (cid:953)(cid:910)(cid:955)(cid:942)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:914)(cid:948)(cid:999) (cid:938)(cid:1011)(cid:944)(cid:919) (cid:1019) (cid:762)(cid:763)/(cid:764)
(cid:769)/(cid:765)
(cid:763)(cid:761)(cid:761)(cid:766) /(cid:762)(cid:770)(cid:761)(cid:765)

(cid:917)(cid:910)(cid:999)(cid:910)(cid:1012)(cid:914)(cid:991)(cid:909)(cid:1005) (cid:917)(cid:909)(cid:1006)(cid:914)(cid:972)(cid:991)(cid:909) .(cid:765)
(cid:1002)(cid:920)(cid:1012)(cid:931)(cid:1020)(cid:1127)(cid:1127)(cid:955) (cid:1010)(cid:1127)(cid:1127)(cid:979) (cid:1005)(cid:899) (cid:1002)(cid:1127)(cid:1127)(cid:955)(cid:909)(cid:1006)(cid:935) (cid:1010)(cid:1127)(cid:1127)(cid:979) (cid:942)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1012)(cid:976)(cid:919) (cid:1009)(cid:897) (cid:921)(cid:1005)(cid:938)(cid:1127)(cid:1127)(cid:931) (cid:998)(cid:1127)(cid:1127)(cid:995) (cid:1002)(cid:1127)(cid:1127)(cid:920)(cid:1011)(cid:910)(cid:996)(cid:931) (cid:990)(cid:1127)(cid:1127)(cid:980)(cid:988)(cid:919) (cid:916)(cid:914)(cid:1127)(cid:1127)(cid:947)(cid:910)(cid:1000)(cid:995) (cid:917)(cid:909)(cid:1006)(cid:1127)(cid:1127)(cid:914)(cid:971) (cid:1010)(cid:1127)(cid:1127)(cid:979) (cid:942)(cid:988)(cid:1127)(cid:1127)(cid:948)(cid:991)(cid:909) (cid:900)(cid:1127)(cid:1127)(cid:914)(cid:972)(cid:1011) (cid:762)/(cid:765)
(cid:916)(cid:1011)(cid:942)(cid:1127)(cid:1127)(cid:956)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:1012)(cid:1127)(cid:1127)(cid:947)(cid:910)(cid:1012)(cid:984)(cid:991)(cid:909) (cid:917)(cid:910)(cid:980)(cid:1127)(cid:1127)(cid:955)(cid:909)(cid:1006)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:970)(cid:1127)(cid:1127)(cid:995) (cid:916)(cid:995)(cid:938)(cid:936)(cid:920)(cid:1127)(cid:1127)(cid:948)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:917)(cid:909)(cid:1006)(cid:1127)(cid:1127)(cid:914)(cid:972)(cid:991)(cid:909) (cid:957)(cid:941)(cid:910)(cid:1127)(cid:1127)(cid:972)(cid:920)(cid:919) (cid:1019) (cid:997)(cid:899) (cid:1008)(cid:1127)(cid:1127)(cid:992)(cid:971) (cid:1008)(cid:1127)(cid:1127)(cid:995)(cid:909)(cid:937)(cid:1019)(cid:909) (cid:985)(cid:1020)(cid:1004)(cid:920)(cid:1127)(cid:1127)(cid:947)(cid:1020)(cid:991)
. (cid:916)(cid:1012)(cid:907)(cid:909)(cid:940)(cid:976)(cid:991)(cid:909) (cid:937)(cid:909)(cid:1006)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:908)(cid:914)(cid:972)(cid:919) (cid:1010)(cid:979) (cid:916)(cid:995)(cid:938)(cid:936)(cid:920)(cid:948)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:917)(cid:909)(cid:1006)(cid:914)(cid:972)(cid:991)(cid:909) (cid:997)(cid:900)(cid:951) (cid:1010)(cid:979) (cid:915)(cid:941)(cid:937)(cid:910)(cid:956)(cid:991)(cid:909) (cid:917)(cid:909)(cid:941)(cid:909)(cid:942)(cid:984)(cid:991)(cid:909)(cid:1005)
(cid:937)(cid:909)(cid:1006)(cid:1127)(cid:1127)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:917)(cid:910)(cid:1127)(cid:1127)(cid:928)(cid:920)(cid:1000)(cid:995) (cid:917)(cid:910)(cid:1127)(cid:1127)(cid:983)(cid:910)(cid:964)(cid:913) (cid:917)(cid:910)(cid:1127)(cid:1127)(cid:999)(cid:910)(cid:1012)(cid:914)(cid:913) (cid:916)(cid:1127)(cid:1127)(cid:955)(cid:910)(cid:936)(cid:991)(cid:909)(cid:1005) –– (cid:762)(cid:766)(cid:765)(cid:767) (cid:994)(cid:1127)(cid:1127)(cid:983)(cid:941) (cid:916)(cid:1011)(cid:942)(cid:1127)(cid:1127)(cid:956)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:1012)(cid:1127)(cid:1127)(cid:947)(cid:910)(cid:1012)(cid:984)(cid:991)(cid:909) (cid:917)(cid:910)(cid:980)(cid:1127)(cid:1127)(cid:955)(cid:909)(cid:1006)(cid:996)(cid:991)(cid:910)(cid:913) (cid:751)(cid:910)(cid:1127)(cid:1127)(cid:927) (cid:910)(cid:1127)(cid:1127)(cid:995) (cid:1008)(cid:1127)(cid:1127)(cid:971)(cid:909)(cid:942)(cid:1011)
(cid:916)(cid:1127)(cid:1127)(cid:992)(cid:913)(cid:910)(cid:983) (cid:942)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1012)(cid:975) (cid:916)(cid:1127)(cid:1127)(cid:984)(cid:1011)(cid:942)(cid:964)(cid:913)(cid:1005) (cid:910)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1004)(cid:1012)(cid:992)(cid:971) (cid:916)(cid:984)(cid:1127)(cid:1127)(cid:956)(cid:992)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:917)(cid:910)(cid:1127)(cid:1127)(cid:983)(cid:910)(cid:964)(cid:914)(cid:991)(cid:909) (cid:1005)(cid:899) (cid:917)(cid:909)(cid:1006)(cid:1127)(cid:1127)(cid:914)(cid:972)(cid:991)(cid:909) (cid:1008)(cid:1127)(cid:1127)(cid:992)(cid:971) (cid:930)(cid:1127)(cid:1127)(cid:959)(cid:1006)(cid:1011) (cid:997)(cid:899) (cid:1008)(cid:1127)(cid:1127)(cid:992)(cid:971) –– (cid:915)(cid:900)(cid:1127)(cid:1127)(cid:914)(cid:972)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1012)(cid:907)(cid:909)(cid:940)(cid:976)(cid:991)(cid:909)
. (cid:916)(cid:1012)(cid:913)(cid:942)(cid:972)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:976)(cid:992)(cid:991)(cid:909) (cid:912)(cid:999)(cid:910)(cid:927) (cid:1008)(cid:991)(cid:903) (cid:916)(cid:1012)(cid:914)(cid:1000)(cid:927)(cid:1015)(cid:909) (cid:917)(cid:910)(cid:976)(cid:992)(cid:991)(cid:909) (cid:1007)(cid:938)(cid:931)(cid:904)(cid:913) (cid:910)(cid:1004)(cid:920)(cid:913)(cid:910)(cid:920)(cid:987) (cid:943)(cid:1006)(cid:928)(cid:1011) (cid:1010)(cid:920)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:1012)(cid:991)(cid:910)(cid:920)(cid:991)(cid:909) (cid:917)(cid:910)(cid:999)(cid:910)(cid:1012)(cid:914)(cid:991)(cid:909) (cid:946)(cid:996)(cid:964)(cid:991)(cid:909) (cid:1005)(cid:899) (cid:1006)(cid:932)(cid:996)(cid:992)(cid:991)
. ((cid:943)(cid:1006)(cid:920)(cid:987)(cid:1020)(cid:991)(cid:909) (cid:942)(cid:988)(cid:947)) (cid:926)(cid:920)(cid:1000)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:994)(cid:947)(cid:909) (cid:762)/(cid:762)/(cid:765)
. (cid:1008)(cid:979)(cid:910)(cid:956)(cid:991)(cid:909) (cid:997)(cid:943)(cid:1006)(cid:991)(cid:909) (cid:763)/(cid:762)/(cid:765)
(cid:916)(cid:1011)(cid:942)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1127)(cid:956)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:1012)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1127)(cid:947)(cid:910)(cid:1012)(cid:984)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:980)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1127)(cid:955)(cid:909)(cid:1006)(cid:996)(cid:992)(cid:991) (cid:910)(cid:753)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1127)(cid:984)(cid:914)(cid:963) (cid:916)(cid:1012)(cid:931)(cid:1020)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1127)(cid:956)(cid:991)(cid:909) (cid:915)(cid:938)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1127)(cid:995) (cid:1005)(cid:899) (cid:916)(cid:1012)(cid:931)(cid:1020)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1127)(cid:956)(cid:991)(cid:909) (cid:751)(cid:910)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1004)(cid:920)(cid:999)(cid:909) (cid:934)(cid:1011)(cid:941)(cid:910)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1127)(cid:919) –– (cid:925)(cid:910)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1127)(cid:920)(cid:999)(cid:1017)(cid:909) (cid:934)(cid:1011)(cid:941)(cid:910)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1127)(cid:919) (cid:764)/(cid:762)/(cid:765)
.(cid:763)(cid:767)(cid:762)(cid:764)(cid:994)(cid:983)(cid:941)
. (cid:900)(cid:952)(cid:1000)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:938)(cid:992)(cid:913)(cid:1005) (cid:1002)(cid:999)(cid:909)(cid:1006)(cid:1000)(cid:971)(cid:1005) (cid:926)(cid:920)(cid:1000)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:994)(cid:947)(cid:909) (cid:765)/(cid:762)/(cid:765)
. (cid:937)(cid:909)(cid:942)(cid:1012)(cid:920)(cid:947)(cid:1019)(cid:909) (cid:916)(cid:991)(cid:910)(cid:931) (cid:1010)(cid:979) (cid:937)(cid:941)(cid:1006)(cid:920)(cid:948)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:994)(cid:947)(cid:909)(cid:1005) ( (cid:900)(cid:952)(cid:1000)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:938)(cid:992)(cid:913)) (cid:1005) ( (cid:942)(cid:956)(cid:995) (cid:1010)(cid:979) (cid:970)(cid:1000)(cid:955)) : (cid:915)(cid:941)(cid:910)(cid:914)(cid:971) (cid:766)/(cid:762)/(cid:765)

(cid:941)(cid:910)(cid:914)(cid:920)(cid:935)(cid:1019)(cid:909)(cid:1005) (cid:954)(cid:932)(cid:980)(cid:991)(cid:909) (cid:981)(cid:942)(cid:963) .(cid:766)
(cid:761) (cid:764)(cid:766)(cid:769)(cid:994)(cid:983)(cid:941) (cid:916)(cid:1011)(cid:942)(cid:956)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:1012)(cid:947)(cid:910)(cid:1012)(cid:984)(cid:991)(cid:909) (cid:917)(cid:910)(cid:980)(cid:955)(cid:909)(cid:1006)(cid:996)(cid:992)(cid:991) (cid:910)(cid:753)(cid:984)(cid:914)(cid:963) (cid:941)(cid:910)(cid:914)(cid:920)(cid:935)(cid:1019)(cid:909)(cid:1005) (cid:954)(cid:932)(cid:980)(cid:991)(cid:909) (cid:981)(cid:942)(cid:963) (cid:1007)(cid:942)(cid:928)(cid:919)

(cid:916)(cid:1012)(cid:1000)(cid:980)(cid:991)(cid:909) (cid:917)(cid:910)(cid:932)(cid:992)(cid:964)(cid:956)(cid:874)(cid:909) .(cid:767)
Whey ﺵﺭﺸ
Lactose (cid:943)(cid:1006)(cid:920)(cid:987)(cid:1019)
Anhydrous (cid:1008)(cid:907)(cid:910)(cid:995)(cid:1019)
Water of crystallization (cid:941)(cid:1006)(cid:992)(cid:914)(cid:919) (cid:751)(cid:910)(cid:995)
Contaminants (cid:917)(cid:910)(cid:923)(cid:1006)(cid:992)(cid:995)
Food additives (cid:916)(cid:979)(cid:910)(cid:960)(cid:995) (cid:937)(cid:909)(cid:1006)(cid:995)

(cid:769)/(cid:766)
(cid:763)(cid:761)(cid:761)(cid:766) /(cid:762)(cid:770)(cid:761)(cid:765)

(cid:970)(cid:927)(cid:909)(cid:942)(cid:874)(cid:909) .(cid:768)
Codex Stan. 212/1999Rev.1/2001.

(cid:916)(cid:980)(cid:955)(cid:909)(cid:1006)(cid:874)(cid:909) (cid:1001)(cid:940)(cid:1003) (cid:970)(cid:959)(cid:1005) (cid:828) (cid:918)(cid:987)(cid:848)(cid:951)(cid:909) (cid:850)(cid:991)(cid:909) (cid:917)(cid:910)(cid:1004)(cid:871)(cid:909)
(cid:915)(cid:937)(cid:1006)(cid:928)(cid:991)(cid:909)(cid:1005) (cid:917)(cid:910)(cid:980)(cid:955)(cid:909)(cid:1006)(cid:996)(cid:992)(cid:991) (cid:916)(cid:995)(cid:910)(cid:972)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:1011)(cid:942)(cid:956)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:908)(cid:1012)(cid:1004)(cid:991)(cid:909)
(cid:916)(cid:1012)(cid:992)(cid:995)(cid:910)(cid:988)(cid:920)(cid:991)(cid:909) (cid:917)(cid:910)(cid:971)(cid:910)(cid:1000)(cid:956)(cid:991)(cid:909)(cid:1005) (cid:942)(cid:988)(cid:948)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:987)(cid:942)(cid:951)
(cid:921)(cid:1006)(cid:932)(cid:914)(cid:992)(cid:991) (cid:1008)(cid:995)(cid:1006)(cid:984)(cid:991)(cid:909) (cid:944)(cid:987)(cid:942)(cid:996)(cid:991)(cid:909)
(cid:916)(cid:1012)(cid:971)(cid:910)(cid:1000)(cid:956)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:913)(cid:910)(cid:983)(cid:942)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:932)(cid:992)(cid:956)(cid:995)
. (cid:916)(cid:932)(cid:956)(cid:991)(cid:909) (cid:915)(cid:941)(cid:909)(cid:943)(cid:1005) –– (cid:916)(cid:1011)(cid:944)(cid:987)(cid:942)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:990)(cid:995)(cid:910)(cid:972)(cid:996)(cid:991)(cid:909)
. (cid:751)(cid:910)(cid:1012)(cid:996)(cid:1012)(cid:988)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:932)(cid:992)(cid:956)(cid:995)
(cid:982)(cid:1011)(cid:943)(cid:910)(cid:983)(cid:944)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:972)(cid:995)(cid:910)(cid:927) –– (cid:916)(cid:971)(cid:909)(cid:941)(cid:944)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:1012)(cid:992)(cid:987)
(cid:917)(cid:910)(cid:914)(cid:1000)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:1011)(cid:910)(cid:983)(cid:1005) (cid:921)(cid:1006)(cid:932)(cid:913) (cid:938)(cid:1004)(cid:972)(cid:995)
(cid:917)(cid:909)(cid:937)(cid:941)(cid:909)(cid:1006)(cid:991)(cid:909)(cid:1005) (cid:917)(cid:909)(cid:941)(cid:937)(cid:910)(cid:956)(cid:991)(cid:909) (cid:1008)(cid:992)(cid:971) (cid:916)(cid:913)(cid:910)(cid:983)(cid:942)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:908)(cid:1012)(cid:1003)
(cid:916)(cid:1012)(cid:907)(cid:909)(cid:940)(cid:976)(cid:991)(cid:909) (cid:917)(cid:910)(cid:971)(cid:910)(cid:1000)(cid:956)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:979)(cid:942)(cid:975)
(cid:970)(cid:1012)(cid:1000)(cid:956)(cid:920)(cid:992)(cid:991) (cid:916)(cid:995)(cid:910)(cid:972)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:908)(cid:1012)(cid:1004)(cid:991)(cid:909)
((cid:942)(cid:956)(cid:995) (cid:1006)(cid:988)(cid:948)(cid:913)) (cid:916)(cid:1011)(cid:940)(cid:975)(cid:1016)(cid:991) (cid:916)(cid:1011)(cid:942)(cid:956)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:987)(cid:942)(cid:952)(cid:991)(cid:909)
(cid:916)(cid:1012)(cid:907)(cid:909)(cid:940)(cid:976)(cid:991)(cid:909) (cid:917)(cid:910)(cid:971)(cid:910)(cid:1000)(cid:956)(cid:992)(cid:991) (cid:916)(cid:960)(cid:913)(cid:910)(cid:984)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:987)(cid:942)(cid:952)(cid:991)(cid:909)

(cid:769)/(cid:767)
(cid:763)(cid:761)(cid:761)(cid:766) /(cid:762)(cid:770)(cid:761)(cid:765)

(cid:62) (cid:915)(cid:937)(cid:1006)(cid:871)(cid:909) (cid:1005) (cid:917)(cid:910)(cid:980)(cid:955)(cid:909)(cid:1006)(cid:996)(cid:992)(cid:991) (cid:916)(cid:995)(cid:910)(cid:972)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:1011)(cid:942)(cid:956)(cid:874)(cid:909) (cid:916)(cid:908)(cid:1012)(cid:875)(cid:909)(cid:64)
(cid:762)(cid:770)(cid:766)(cid:768) (cid:916)(cid:1000)(cid:948)(cid:991) (cid:763)(cid:770) (cid:994)(cid:983)(cid:941) (cid:1007)(cid:941)(cid:1006)(cid:1004)(cid:996)(cid:928)(cid:991)(cid:909) (cid:941)(cid:909)(cid:942)(cid:984)(cid:991)(cid:910)(cid:913) (cid:762)(cid:770)(cid:766)(cid:768) (cid:993)(cid:910)(cid:971) (cid:1008)(cid:947)(cid:910)(cid:1012)(cid:984)(cid:991)(cid:909) (cid:938)(cid:1012)(cid:931)(cid:1006)(cid:920)(cid:992)(cid:991) (cid:916)(cid:995)(cid:910)(cid:972)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:1011)(cid:942)(cid:956)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:908)(cid:1012)(cid:1004)(cid:991)(cid:909) (cid:918)(cid:908)(cid:952)(cid:999)(cid:899) -(cid:762)
(cid:763) (cid:994)(cid:983)(cid:941) (cid:997)(cid:1006)(cid:999)(cid:910)(cid:984)(cid:991)(cid:909) (cid:954)(cid:999)(cid:1005) (cid:1008)(cid:947)(cid:910)(cid:1012)(cid:984)(cid:991)(cid:909) (cid:938)(cid:1012)(cid:931)(cid:1006)(cid:920)(cid:991)(cid:909) (cid:997)(cid:1006)(cid:908)(cid:952)(cid:992)(cid:991) (cid:938)(cid:996)(cid:920)(cid:972)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:1008)(cid:995)(cid:1006)(cid:984)(cid:991)(cid:909) (cid:970)(cid:927)(cid:942)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:910)(cid:1003)(cid:941)(cid:910)(cid:914)(cid:920)(cid:971)(cid:909) (cid:1008)(cid:992)(cid:971) (cid:954)(cid:999) (cid:1007)(cid:940)(cid:991)(cid:909)
.(cid:916)(cid:908)(cid:1012)(cid:1004)(cid:991)(cid:909) (cid:998)(cid:995) (cid:910)(cid:1003)(cid:937)(cid:910)(cid:996)(cid:920)(cid:971)(cid:909) (cid:938)(cid:972)(cid:913) (cid:1019)(cid:903) (cid:916)(cid:1012)(cid:947)(cid:910)(cid:1012)(cid:983) (cid:942)(cid:914)(cid:920)(cid:972)(cid:919) (cid:1019) (cid:916)(cid:980)(cid:955)(cid:909)(cid:1006)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:997)(cid:899) (cid:1008)(cid:992)(cid:971) (cid:762)(cid:770)(cid:766)(cid:768) (cid:916)(cid:1000)(cid:948)(cid:991)
(cid:915)(cid:937)(cid:1006)(cid:928)(cid:991)(cid:909) (cid:962)(cid:914)(cid:959) (cid:944)(cid:987)(cid:942)(cid:995) (cid:994)(cid:959) (cid:941)(cid:942)(cid:983) (cid:1007)(cid:940)(cid:991)(cid:909) (cid:762)(cid:770)(cid:768)(cid:770) (cid:916)(cid:1000)(cid:948)(cid:991) (cid:764)(cid:770)(cid:763) (cid:994)(cid:983)(cid:941) (cid:1007)(cid:941)(cid:1006)(cid:1004)(cid:996)(cid:928)(cid:991)(cid:909) (cid:941)(cid:909)(cid:942)(cid:984)(cid:991)(cid:909) (cid:941)(cid:938)(cid:955) (cid:762)(cid:770)(cid:768)(cid:770) (cid:993)(cid:910)(cid:971) (cid:1008)(cid:979) -(cid:763)
.(cid:916)(cid:908)(cid:1012)(cid:1004)(cid:991)(cid:909) (cid:1008)(cid:991)(cid:903)
(cid:916)(cid:908)(cid:1012)(cid:1004)(cid:991)(cid:909) (cid:930)(cid:914)(cid:956)(cid:920)(cid:991) (cid:916)(cid:908)(cid:1012)(cid:1004)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:1012)(cid:996)(cid:948)(cid:919) (cid:915)(cid:937)(cid:910)(cid:971)(cid:904)(cid:913) (cid:763)(cid:761)(cid:761)(cid:766) (cid:916)(cid:1000)(cid:948)(cid:991) (cid:769)(cid:764) (cid:994)(cid:983)(cid:941) (cid:1007)(cid:941)(cid:1006)(cid:1004)(cid:996)(cid:928)(cid:991)(cid:909) (cid:941)(cid:909)(cid:942)(cid:984)(cid:991)(cid:909) (cid:941)(cid:938)(cid:955) (cid:763)(cid:761)(cid:761)(cid:766) (cid:993)(cid:910)(cid:971) (cid:1008)(cid:979) -(cid:764)
: (cid:1008)(cid:992)(cid:1011) (cid:910)(cid:996)(cid:913) (cid:954)(cid:920)(cid:936)(cid:919) (cid:916)(cid:908)(cid:1012)(cid:1004)(cid:991)(cid:909) (cid:997)(cid:904)(cid:979) (cid:1002)(cid:1012)(cid:992)(cid:971) (cid:751)(cid:910)(cid:1000)(cid:913)(cid:1005) (cid:748) (cid:915)(cid:937)(cid:1006)(cid:928)(cid:991)(cid:909)(cid:1005) (cid:917)(cid:910)(cid:980)(cid:955)(cid:909)(cid:1006)(cid:996)(cid:992)(cid:991) (cid:916)(cid:995)(cid:910)(cid:972)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:1011)(cid:942)(cid:956)(cid:996)(cid:991)(cid:909)
(cid:982)(cid:1012)(cid:923)(cid:1006)(cid:920)(cid:991)(cid:909)(cid:1005) (cid:915)(cid:941)(cid:909)(cid:937)(cid:1017)(cid:909) (cid:994)(cid:968)(cid:999)(cid:1005) (cid:915)(cid:944)(cid:1004)(cid:927)(cid:1015)(cid:909)(cid:1005) (cid:917)(cid:910)(cid:995)(cid:910)(cid:936)(cid:991)(cid:909)(cid:1005) (cid:917)(cid:910)(cid:928)(cid:920)(cid:1000)(cid:996)(cid:991)(cid:909)(cid:1005) (cid:917)(cid:910)(cid:995)(cid:910)(cid:936)(cid:992)(cid:991) (cid:916)(cid:1012)(cid:947)(cid:910)(cid:1012)(cid:984)(cid:991)(cid:909) (cid:917)(cid:910)(cid:980)(cid:955)(cid:909)(cid:1006)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:941)(cid:909)(cid:938)(cid:955)(cid:903)(cid:1005) (cid:937)(cid:909)(cid:938)(cid:971)(cid:903) -
.(cid:945)(cid:910)(cid:1012)(cid:984)(cid:991)(cid:909) (cid:915)(cid:944)(cid:1004)(cid:927)(cid:899)(cid:1005) (cid:916)(cid:1012)(cid:931)(cid:1020)(cid:956)(cid:991)(cid:909) (cid:917)(cid:909)(cid:942)(cid:920)(cid:979)(cid:1005) (cid:916)(cid:995)(cid:1020)(cid:948)(cid:991)(cid:909)(cid:1005) (cid:998)(cid:995)(cid:1015)(cid:909) (cid:917)(cid:910)(cid:914)(cid:992)(cid:964)(cid:920)(cid:995)(cid:1005) (cid:917)(cid:910)(cid:995)(cid:1006)(cid:992)(cid:972)(cid:996)(cid:991)(cid:909)(cid:1005)
(cid:915)(cid:938)(cid:996)(cid:920)(cid:972)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:917)(cid:910)(cid:980)(cid:955)(cid:909)(cid:1006)(cid:996)(cid:992)(cid:991) (cid:916)(cid:984)(cid:913)(cid:910)(cid:964)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:917)(cid:909)(cid:937)(cid:910)(cid:1004)(cid:951) (cid:941)(cid:909)(cid:938)(cid:955)(cid:903)(cid:1005) (cid:917)(cid:910)(cid:1000)(cid:1012)(cid:972)(cid:991)(cid:909) (cid:912)(cid:932)(cid:947)(cid:1005) (cid:916)(cid:913)(cid:910)(cid:983)(cid:942)(cid:991)(cid:909)(cid:1005) (cid:941)(cid:910)(cid:914)(cid:920)(cid:935)(cid:1019)(cid:909)(cid:1005) (cid:1008)(cid:1000)(cid:980)(cid:991)(cid:909) (cid:950)(cid:1012)(cid:920)(cid:980)(cid:920)(cid:991)(cid:909) -
.(cid:945)(cid:910)(cid:1012)(cid:984)(cid:991)(cid:909) (cid:915)(cid:944)(cid:1004)(cid:927)(cid:1015) (cid:915)(cid:942)(cid:1011)(cid:910)(cid:972)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:917)(cid:909)(cid:937)(cid:910)(cid:1004)(cid:951)(cid:1005)
(cid:917)(cid:910)(cid:928)(cid:920)(cid:1000)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:984)(cid:913)(cid:910)(cid:964)(cid:996)(cid:991)(cid:909)(cid:1005) (cid:915)(cid:937)(cid:1006)(cid:928)(cid:991)(cid:909) (cid:917)(cid:909)(cid:937)(cid:910)(cid:1004)(cid:951)(cid:1005) (cid:917)(cid:910)(cid:995)(cid:1020)(cid:971)(cid:1005) (cid:916)(cid:1012)(cid:971)(cid:910)(cid:1000)(cid:956)(cid:991)(cid:909) (cid:917)(cid:910)(cid:928)(cid:920)(cid:1000)(cid:996)(cid:992)(cid:991) (cid:915)(cid:937)(cid:1006)(cid:928)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:995)(cid:1020)(cid:971) (cid:930)(cid:1000)(cid:996)(cid:913) (cid:954)(cid:1012)(cid:935)(cid:942)(cid:920)(cid:991)(cid:909) -
.(cid:916)(cid:1012)(cid:947)(cid:910)(cid:1012)(cid:984)(cid:991)(cid:909) (cid:917)(cid:910)(cid:980)(cid:955)(cid:909)(cid:1006)(cid:996)(cid:992)(cid:991)
(cid:941)(cid:910)(cid:914)(cid:920)(cid:935)(cid:1019)(cid:909)(cid:1005) (cid:915)(cid:942)(cid:1011)(cid:910)(cid:972)(cid:996)(cid:991)(cid:909)(cid:1005) (cid:945)(cid:910)(cid:1012)(cid:984)(cid:991)(cid:909) (cid:915)(cid:937)(cid:1006)(cid:928)(cid:991)(cid:909)(cid:1005) (cid:917)(cid:910)(cid:980)(cid:955)(cid:909)(cid:1006)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:917)(cid:1019)(cid:910)(cid:928)(cid:995) (cid:1008)(cid:979) (cid:912)(cid:1011)(cid:941)(cid:938)(cid:920)(cid:991)(cid:909) (cid:917)(cid:910)(cid:995)(cid:938)(cid:935)(cid:1005) (cid:916)(cid:1012)(cid:1000)(cid:980)(cid:991)(cid:909) (cid:915)(cid:941)(cid:1006)(cid:952)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:994)(cid:1011)(cid:938)(cid:984)(cid:919) -
.(cid:916)(cid:1012)(cid:1000)(cid:972)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:977)(cid:909)(cid:942)(cid:963)(cid:1015)(cid:909) (cid:970)(cid:1012)(cid:996)(cid:928)(cid:991) (cid:917)(cid:910)(cid:995)(cid:1006)(cid:992)(cid:972)(cid:996)(cid:991)(cid:909)(cid:1005)
(cid:941)(cid:910)(cid:914)(cid:920)(cid:935)(cid:1019)(cid:909)(cid:1005) (cid:915)(cid:937)(cid:1006)(cid:928)(cid:991)(cid:909)(cid:1005) (cid:917)(cid:910)(cid:980)(cid:955)(cid:909)(cid:1006)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:917)(cid:1019)(cid:910)(cid:928)(cid:995) (cid:1008)(cid:979) (cid:916)(cid:995)(cid:910)(cid:972)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:1012)(cid:996)(cid:1012)(cid:992)(cid:983)(cid:1017)(cid:909)(cid:1005) (cid:916)(cid:1012)(cid:991)(cid:1005)(cid:938)(cid:991)(cid:909) (cid:917)(cid:910)(cid:996)(cid:968)(cid:1000)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:964)(cid:952)(cid:999)(cid:899) (cid:1008)(cid:979) (cid:942)(cid:956)(cid:995) (cid:990)(cid:1012)(cid:924)(cid:996)(cid:919) -
.(cid:915)(cid:942)(cid:1011)(cid:910)(cid:972)(cid:996)(cid:991)(cid:909)(cid:1005)
(cid:997)(cid:899) (cid:922)(cid:1012)(cid:931) (cid:916)(cid:1012)(cid:996)(cid:991)(cid:910)(cid:972)(cid:991)(cid:909) (cid:915)(cid:941)(cid:910)(cid:928)(cid:920)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:996)(cid:968)(cid:1000)(cid:996)(cid:991) (cid:915)(cid:941)(cid:910)(cid:928)(cid:920)(cid:991)(cid:909) (cid:1008)(cid:992)(cid:971) (cid:916)(cid:1012)(cid:1000)(cid:980)(cid:991)(cid:909) (cid:982)(cid:907)(cid:909)(cid:1006)(cid:972)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:1012)(cid:983)(cid:910)(cid:980)(cid:919)(cid:909) (cid:917)(cid:910)(cid:963)(cid:909)(cid:942)(cid:920)(cid:951)(cid:909)(cid:1005) (cid:917)(cid:910)(cid:914)(cid:992)(cid:964)(cid:920)(cid:995) (cid:940)(cid:1012)(cid:980)(cid:1000)(cid:920)(cid:913) (cid:916)(cid:908)(cid:1012)(cid:1004)(cid:991)(cid:909) (cid:993)(cid:1006)(cid:984)(cid:919)
.(cid:916)(cid:984)(cid:913)(cid:910)(cid:964)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:994)(cid:1012)(cid:1012)(cid:984)(cid:919)(cid:1005) (cid:917)(cid:910)(cid:980)(cid:955)(cid:909)(cid:1006)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:989)(cid:910)(cid:928)(cid:995) (cid:1008)(cid:979) (cid:982)(cid:907)(cid:910)(cid:923)(cid:1006)(cid:991)(cid:909)(cid:1005) (cid:917)(cid:910)(cid:995)(cid:1006)(cid:992)(cid:972)(cid:996)(cid:991)(cid:910)(cid:913) (cid:937)(cid:909)(cid:938)(cid:995)(cid:1018)(cid:991) (cid:916)(cid:1011)(cid:942)(cid:956)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:993)(cid:1020)(cid:972)(cid:920)(cid:947)(cid:1019)(cid:909) (cid:916)(cid:964)(cid:984)(cid:999) (cid:1008)(cid:1003) (cid:916)(cid:908)(cid:1012)(cid:1004)(cid:991)(cid:909)
(cid:998)(cid:1012)(cid:992)(cid:924)(cid:996)(cid:995) (cid:916)(cid:1011)(cid:1006)(cid:960)(cid:971) (cid:1008)(cid:979) (cid:946)(cid:992)(cid:928)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:994)(cid:960)(cid:1011)(cid:1005) (cid:748)(cid:916)(cid:908)(cid:1012)(cid:1004)(cid:991)(cid:909) (cid:946)(cid:1012)(cid:907)(cid:941) (cid:915)(cid:941)(cid:909)(cid:943)(cid:1006)(cid:991)(cid:909) (cid:989)(cid:1005)(cid:899) (cid:990)(cid:1012)(cid:987)(cid:1005) (cid:916)(cid:947)(cid:910)(cid:907)(cid:942)(cid:913) (cid:915)(cid:941)(cid:909)(cid:937)(cid:903) (cid:946)(cid:992)(cid:928)(cid:995) (cid:916)(cid:908)(cid:1012)(cid:1004)(cid:991)(cid:909) (cid:942)(cid:1011)(cid:938)(cid:1011) -(cid:765)
(cid:1008)(cid:991)(cid:903) (cid:916)(cid:979)(cid:910)(cid:959)(cid:1017)(cid:910)(cid:913) (cid:942)(cid:956)(cid:995) (cid:1008)(cid:979) (cid:915)(cid:942)(cid:1011)(cid:910)(cid:972)(cid:996)(cid:991)(cid:909)(cid:1005) (cid:941)(cid:910)(cid:914)(cid:920)(cid:935)(cid:1019)(cid:909)(cid:1005) (cid:925)(cid:910)(cid:920)(cid:999)(cid:1017)(cid:909) (cid:915)(cid:937)(cid:1006)(cid:927)(cid:1005) (cid:1008)(cid:947)(cid:910)(cid:1012)(cid:984)(cid:991)(cid:909) (cid:938)(cid:1012)(cid:931)(cid:1006)(cid:920)(cid:992)(cid:991) (cid:916)(cid:1012)(cid:1000)(cid:972)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:917)(cid:910)(cid:1004)(cid:928)(cid:991)(cid:909) (cid:978)(cid:992)(cid:920)(cid:936)(cid:995) (cid:998)(cid:971)
.(cid:993)(cid:1020)(cid:971)(cid:1017)(cid:909) (cid:989)(cid:910)(cid:927)(cid:941)(cid:1005) (cid:998)(cid:1012)(cid:1012)(cid:999)(cid:1006)(cid:999)(cid:910)(cid:984)(cid:991)(cid:909)(cid:1005) (cid:751)(cid:909)(cid:942)(cid:914)(cid:936)(cid:991)(cid:909)(cid:1005) (cid:998)(cid:1012)(cid:1012)(cid:996)(cid:992)(cid:972)(cid:991)(cid:909)(cid:1005) (cid:998)(cid:1012)(cid:1012)(cid:996)(cid:1011)(cid:937)(cid:910)(cid:987)(cid:1015)(cid:909) (cid:998)(cid:995) (cid:937)(cid:938)(cid:971)
(cid:910)(cid:753)(cid:984)(cid:914)(cid:963) (cid:751)(cid:909)(cid:942)(cid:914)(cid:935) (cid:910)(cid:1004)(cid:1012)(cid:979) (cid:985)(cid:941)(cid:910)(cid:952)(cid:1011) (cid:916)(cid:1000)(cid:928)(cid:991) (cid:916)(cid:907)(cid:910)(cid:995) (cid:1008)(cid:992)(cid:971) (cid:910)(cid:1003)(cid:937)(cid:938)(cid:971) (cid:1006)(cid:913)(cid:942)(cid:1011) (cid:916)(cid:1012)(cid:1000)(cid:979) (cid:997)(cid:910)(cid:928)(cid:991) (cid:989)(cid:1020)(cid:935) (cid:998)(cid:995) (cid:916)(cid:1012)(cid:947)(cid:910)(cid:1012)(cid:984)(cid:991)(cid:909) (cid:917)(cid:910)(cid:980)(cid:955)(cid:909)(cid:1006)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:937)(cid:909)(cid:938)(cid:971)(cid:903) (cid:994)(cid:920)(cid:1011) -(cid:766)
.(cid:916)(cid:908)(cid:1012)(cid:1004)(cid:991)(cid:910)(cid:913) (cid:998)(cid:1012)(cid:992)(cid:995)(cid:910)(cid:972)(cid:991)(cid:909) (cid:998)(cid:995) (cid:751)(cid:910)(cid:960)(cid:971)(cid:899) (cid:910)(cid:1004)(cid:991) (cid:916)(cid:1012)(cid:1000)(cid:980)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:999)(cid:910)(cid:995)(cid:1015)(cid:910)(cid:913) (cid:993)(cid:1006)(cid:984)(cid:1011)(cid:1005) (cid:916)(cid:1012)(cid:1000)(cid:972)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:917)(cid:910)(cid:1004)(cid:928)(cid:991)(cid:909) (cid:970)(cid:1012)(cid:996)(cid:927) (cid:998)(cid:995) (cid:997)(cid:1006)(cid:956)(cid:956)(cid:936)(cid:920)(cid:995)(cid:1005) (cid:916)(cid:1012)(cid:991)(cid:1005)(cid:938)(cid:991)(cid:909) (cid:942)(cid:1012)(cid:1011)(cid:910)(cid:972)(cid:996)(cid:992)(cid:991)
(cid:751)(cid:909)(cid:938)(cid:913)(cid:1017) (cid:916)(cid:1012)(cid:913)(cid:942)(cid:972)(cid:991)(cid:909) (cid:937)(cid:1020)(cid:914)(cid:991)(cid:909)(cid:1005) (cid:916)(cid:1012)(cid:1000)(cid:972)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:917)(cid:910)(cid:1004)(cid:928)(cid:991)(cid:909) (cid:998)(cid:995) (cid:916)(cid:960)(cid:1011)(cid:942)(cid:971) (cid:915)(cid:938)(cid:971)(cid:910)(cid:983) (cid:1008)(cid:992)(cid:971) (cid:917)(cid:910)(cid:980)(cid:955)(cid:909)(cid:1006)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:970)(cid:1011)(cid:941)(cid:910)(cid:952)(cid:995) (cid:970)(cid:1011)(cid:943)(cid:1006)(cid:919) (cid:994)(cid:920)(cid:1011) -(cid:767)
(cid:990)(cid:914)(cid:983) (cid:916)(cid:972)(cid:927)(cid:909)(cid:942)(cid:996)(cid:992)(cid:991) (cid:916)(cid:995)(cid:910)(cid:971) (cid:997)(cid:910)(cid:928)(cid:991)(cid:1005) (cid:916)(cid:975)(cid:910)(cid:1012)(cid:956)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:1000)(cid:928)(cid:991) (cid:1008)(cid:992)(cid:971) (cid:970)(cid:1011)(cid:941)(cid:910)(cid:952)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:1001)(cid:940)(cid:1003) (cid:957)(cid:942)(cid:972)(cid:919) (cid:910)(cid:996)(cid:987) (cid:910)(cid:753)(cid:995)(cid:1006)(cid:1011) (cid:998)(cid:1012)(cid:920)(cid:947) (cid:915)(cid:942)(cid:920)(cid:979) (cid:989)(cid:1020)(cid:935) (cid:917)(cid:910)(cid:968)(cid:931)(cid:1020)(cid:996)(cid:991)(cid:909)
.(cid:915)(cid:941)(cid:909)(cid:937)(cid:1017)(cid:909) (cid:946)(cid:992)(cid:928)(cid:995) (cid:1008)(cid:992)(cid:971) (cid:957)(cid:942)(cid:972)(cid:991)(cid:909)
(cid:917)(cid:910)(cid:980)(cid:955)(cid:909)(cid:1006)(cid:996)(cid:992)(cid:991) (cid:916)(cid:984)(cid:913)(cid:910)(cid:964)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:917)(cid:910)(cid:928)(cid:920)(cid:1000)(cid:996)(cid:991)(cid:909)(cid:1005) (cid:970)(cid:992)(cid:948)(cid:991)(cid:909) (cid:1008)(cid:992)(cid:971) (cid:915)(cid:937)(cid:1006)(cid:928)(cid:991)(cid:909) (cid:917)(cid:910)(cid:995)(cid:1020)(cid:971) (cid:993)(cid:909)(cid:938)(cid:936)(cid:920)(cid:947)(cid:910)(cid:913) (cid:970)(cid:999)(cid:910)(cid:956)(cid:996)(cid:992)(cid:991) (cid:954)(cid:1012)(cid:935)(cid:942)(cid:920)(cid:991)(cid:909) (cid:993)(cid:910)(cid:968)(cid:999) (cid:916)(cid:908)(cid:1012)(cid:1004)(cid:991)(cid:909) (cid:970)(cid:914)(cid:920)(cid:919) -(cid:768)
(cid:998)(cid:995) (cid:915)(cid:942)(cid:1012)(cid:914)(cid:987) (cid:916)(cid:971)(cid:1006)(cid:996)(cid:928)(cid:995) (cid:916)(cid:908)(cid:1012)(cid:1004)(cid:991)(cid:910)(cid:913) (cid:938)(cid:927)(cid:1006)(cid:1011)(cid:1005) .(cid:994)(cid:1004)(cid:919)(cid:910)(cid:928)(cid:920)(cid:1000)(cid:995) (cid:915)(cid:937)(cid:1006)(cid:927) (cid:970)(cid:979)(cid:942)(cid:991) (cid:998)(cid:1012)(cid:972)(cid:999)(cid:910)(cid:956)(cid:992)(cid:991) (cid:916)(cid:995)(cid:938)(cid:935)(cid:1005) (cid:998)(cid:1012)(cid:988)(cid:992)(cid:1004)(cid:920)(cid:948)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:1011)(cid:910)(cid:996)(cid:931) (cid:986)(cid:991)(cid:939)(cid:1005) (cid:916)(cid:1011)(cid:942)(cid:956)(cid:996)(cid:991)(cid:909)
(cid:917)(cid:910)(cid:928)(cid:920)(cid:1000)(cid:995)(cid:1005) (cid:916)(cid:1012)(cid:907)(cid:909)(cid:940)(cid:976)(cid:991)(cid:909)(cid:1005) (cid:916)(cid:1012)(cid:947)(cid:938)(cid:1000)(cid:1004)(cid:991)(cid:909) (cid:917)(cid:910)(cid:928)(cid:920)(cid:1000)(cid:996)(cid:991)(cid:909)(cid:1005) (cid:938)(cid:1012)(cid:1012)(cid:952)(cid:920)(cid:991)(cid:909)(cid:1005) (cid:751)(cid:910)(cid:1000)(cid:914)(cid:991)(cid:909) (cid:937)(cid:909)(cid:1006)(cid:995)(cid:1005) (cid:916)(cid:1012)(cid:907)(cid:910)(cid:996)(cid:1012)(cid:988)(cid:991)(cid:909) (cid:917)(cid:910)(cid:928)(cid:920)(cid:1000)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:941)(cid:910)(cid:914)(cid:920)(cid:935)(cid:1019) (cid:916)(cid:924)(cid:1011)(cid:938)(cid:932)(cid:991)(cid:909) (cid:990)(cid:995)(cid:910)(cid:972)(cid:996)(cid:991)(cid:909)
.(cid:916)(cid:1012)(cid:907)(cid:910)(cid:1011)(cid:944)(cid:1012)(cid:980)(cid:991)(cid:909)(cid:1005) (cid:916)(cid:1012)(cid:907)(cid:910)(cid:913)(cid:942)(cid:1004)(cid:988)(cid:991)(cid:909)(cid:1005) (cid:916)(cid:1012)(cid:988)(cid:1012)(cid:999)(cid:910)(cid:988)(cid:1012)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:915)(cid:942)(cid:1011)(cid:910)(cid:972)(cid:996)(cid:991)(cid:909)(cid:1005) (cid:945)(cid:910)(cid:1012)(cid:984)(cid:992)(cid:991) (cid:990)(cid:995)(cid:910)(cid:972)(cid:995) (cid:1008)(cid:991)(cid:903) (cid:916)(cid:979)(cid:910)(cid:959)(cid:1017)(cid:910)(cid:913) (cid:926)(cid:1012)(cid:948)(cid:1000)(cid:991)(cid:909)(cid:1005) (cid:989)(cid:944)(cid:976)(cid:991)(cid:909)
.(cid:909)(cid:753)(cid:942)(cid:1012)(cid:914)(cid:987) (cid:910)(cid:753)(cid:931)(cid:910)(cid:928)(cid:999) (cid:915)(cid:938)(cid:931)(cid:1006)(cid:991)(cid:909) (cid:989)(cid:910)(cid:996)(cid:971)(cid:899) (cid:918)(cid:983)(cid:1019) (cid:938)(cid:983)(cid:1005) (cid:910)(cid:1004)(cid:992)(cid:931) (cid:1008)(cid:992)(cid:971) (cid:990)(cid:996)(cid:972)(cid:919)(cid:1005) (cid:994)(cid:1003)(cid:909)(cid:1006)(cid:988)(cid:951) (cid:1008)(cid:984)(cid:992)(cid:920)(cid:920)(cid:991) (cid:986)(cid:992)(cid:1004)(cid:920)(cid:948)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:1011)(cid:910)(cid:996)(cid:932)(cid:991) (cid:915)(cid:938)(cid:931)(cid:1005) (cid:916)(cid:908)(cid:1012)(cid:1004)(cid:991)(cid:910)(cid:913) (cid:942)(cid:979)(cid:1006)(cid:920)(cid:1011) -(cid:769)
(cid:762)(cid:764)(cid:761) (cid:998)(cid:995) (cid:942)(cid:924)(cid:987)(cid:899) (cid:1008)(cid:992)(cid:971) (cid:1007)(cid:1006)(cid:920)(cid:932)(cid:919) (cid:916)(cid:1012)(cid:947)(cid:910)(cid:1012)(cid:984)(cid:991)(cid:909) (cid:917)(cid:910)(cid:980)(cid:955)(cid:909)(cid:1006)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:1008)(cid:979) (cid:916)(cid:956)(cid:956)(cid:936)(cid:920)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:942)(cid:956)(cid:995) (cid:1008)(cid:979) (cid:915)(cid:938)(cid:1012)(cid:931)(cid:1006)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:914)(cid:920)(cid:988)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:908)(cid:1012)(cid:1004)(cid:991)(cid:910)(cid:913) (cid:942)(cid:979)(cid:1006)(cid:920)(cid:1011) -(cid:770)
.(cid:916)(cid:1011)(cid:942)(cid:956)(cid:995)(cid:1005) (cid:916)(cid:1012)(cid:913)(cid:942)(cid:971)(cid:1005) (cid:916)(cid:1012)(cid:996)(cid:1012)(cid:992)(cid:983)(cid:903)(cid:1005) (cid:916)(cid:1012)(cid:914)(cid:1000)(cid:927)(cid:899)(cid:1005) (cid:916)(cid:1012)(cid:991)(cid:1005)(cid:937) (cid:916)(cid:980)(cid:955)(cid:909)(cid:1006)(cid:995) (cid:978)(cid:991)(cid:899)
(cid:769)/(cid:768)
ES: 1904/2005
Codex 212/1999 Rev.1/2001

LACTOS

ICS :67.180.10

Arab Republic of Egypt
Egyptian Organization for Standardization and Quality