Table Of Content

Arab Republic of Egypt ≠ EDICT OF GOVERNMENT ± In order to promote public education and public safety, equal justice for all, a better informed citizenry, the rule of law, world trade and world peace, this legal document is hereby made available on a noncommercial basis, as it is the right of all humans to know and speak the laws that govern them. ES 1781 (2006) (Arabic): SAFETY OF HOUSEHOLD AND SIMILAR ELECTRICAL APPLIANCE, Part 1:GENERAL REQUIREMENTS (cid:31) (cid:31) (cid:136)(cid:134)(cid:134)(cid:140)(cid:31)(cid:133)(cid:135)(cid:141)(cid:142)(cid:135)(cid:31)(cid:31)(cid:144)(cid:31)(cid:31)(cid:182)(cid:31)(cid:31)(cid:179)(cid:31)(cid:31)(cid:182) IEC60335-1 (cid:134)(cid:228)(cid:228)(cid:137)(cid:134)(cid:175)(cid:134)(cid:219)(cid:229) (cid:226)(cid:236)(cid:215)(cid:168)(cid:224)(cid:286)(cid:133) (cid:226)(cid:236)(cid:131)(cid:134)(cid:137)(cid:166)(cid:228)(cid:212)(cid:215)(cid:133) (cid:225)(cid:168)(cid:228)(cid:151)(cid:240)(cid:215) (cid:221)(cid:134)(cid:219)(cid:239)(cid:133) (cid:141)(cid:134)(cid:138)(cid:216)(cid:188)(cid:144)(cid:219) (cid:226)(cid:219)(cid:134)(cid:195) (cid:141)(cid:134)(cid:138)(cid:216)(cid:188)(cid:144)(cid:219) : (cid:213)(cid:229)(cid:243)(cid:133) (cid:52)(cid:168)(cid:283)(cid:133) (cid:916)(cid:1012)(cid:913)(cid:942)(cid:972)(cid:991)(cid:909) (cid:942)(cid:956)(cid:995) (cid:916)(cid:1011)(cid:941)(cid:1006)(cid:1004)(cid:996)(cid:927) (cid:1001)(cid:937)(cid:1006)(cid:928)(cid:991)(cid:909)(cid:1005) (cid:917)(cid:910)(cid:980)(cid:955)(cid:909)(cid:1006)(cid:996)(cid:992)(cid:991) (cid:916)(cid:995)(cid:910)(cid:972)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:1011)(cid:942)(cid:956)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:908)(cid:1012)(cid:1004)(cid:991)(cid:909) (cid:763)(cid:761)(cid:761)(cid:767) /(cid:762)(cid:768)(cid:769)(cid:762) (cid:763)(cid:761)(cid:761)(cid:767)/(cid:765)/(cid:763): (cid:937)(cid:910)(cid:996)(cid:920)(cid:971)(cid:1019)(cid:909) (cid:934)(cid:1011)(cid:941)(cid:910)(cid:919) (cid:1008)(cid:1127)(cid:979) (cid:1002)(cid:1127)(cid:913) (cid:969)(cid:910)(cid:980)(cid:920)(cid:999)(cid:1019)(cid:909) (cid:1005)(cid:899) (cid:916)(cid:980)(cid:955)(cid:909)(cid:1006)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:998)(cid:995) (cid:751)(cid:944)(cid:927) (cid:1007)(cid:899) (cid:941)(cid:909)(cid:938)(cid:955)(cid:903) (cid:915)(cid:937)(cid:910)(cid:971)(cid:903) (cid:943)(cid:1006)(cid:928)(cid:1011) (cid:1019)(cid:1005) (cid:748)(cid:986)(cid:991)(cid:939) (cid:977)(cid:1020)(cid:935) (cid:937)(cid:938)(cid:932)(cid:1011) (cid:994)(cid:991) (cid:910)(cid:995) (cid:748)(cid:916)(cid:908)(cid:1012)(cid:1004)(cid:992)(cid:991) (cid:916)(cid:967)(cid:1006)(cid:980)(cid:932)(cid:995) (cid:981)(cid:1006)(cid:984)(cid:932)(cid:991)(cid:909) (cid:990)(cid:987) (cid:997)(cid:1005)(cid:938)(cid:1127)(cid:1127)(cid:913) (cid:994)(cid:992)(cid:1012)(cid:979)(cid:1005)(cid:942)(cid:1127)(cid:1127)(cid:988)(cid:1012)(cid:996)(cid:991)(cid:909)(cid:1005) (cid:1008)(cid:979)(cid:909)(cid:942)(cid:975)(cid:1006)(cid:1127)(cid:1127)(cid:919)(cid:1006)(cid:980)(cid:991)(cid:909) (cid:942)(cid:1011)(cid:1006)(cid:1127)(cid:1127)(cid:956)(cid:920)(cid:991)(cid:909) (cid:986)(cid:1127)(cid:1127)(cid:991)(cid:939) (cid:998)(cid:996)(cid:1127)(cid:1127)(cid:960)(cid:920)(cid:1011)(cid:1005) (cid:910)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1004)(cid:979)(cid:1020)(cid:935) (cid:1005)(cid:899) (cid:916)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1012)(cid:988)(cid:1012)(cid:999)(cid:910)(cid:988)(cid:1012)(cid:995) (cid:1005)(cid:899) (cid:916)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1012)(cid:999)(cid:1005)(cid:942)(cid:920)(cid:988)(cid:1012)(cid:991)(cid:903) (cid:916)(cid:992)(cid:1012)(cid:1127)(cid:1127)(cid:947)(cid:1005) (cid:1007)(cid:900)(cid:1127)(cid:1127)(cid:913)(cid:1005) (cid:990)(cid:988)(cid:1127)(cid:1127)(cid:951) (cid:1007)(cid:899) .(cid:942)(cid:951)(cid:910)(cid:1000)(cid:991)(cid:909) (cid:1005)(cid:899) (cid:916)(cid:908)(cid:1012)(cid:1004)(cid:991)(cid:909) (cid:998)(cid:995) (cid:982)(cid:914)(cid:948)(cid:995) (cid:1008)(cid:913)(cid:910)(cid:920)(cid:987) (cid:930)(cid:1011)(cid:942)(cid:956)(cid:919) (cid:31) (cid:157)(cid:163)(cid:106)(cid:35)(cid:155)(cid:185)(cid:31)(cid:158)(cid:75)(cid:62)(cid:113)(cid:155)(cid:106)(cid:66)(cid:65)(cid:18)(cid:31)(cid:77)(cid:19)(cid:75)(cid:60)(cid:18)(cid:155)(cid:31)(cid:77)(cid:22)(cid:89)(cid:56)(cid:38)(cid:155)(cid:31)(cid:77)(cid:23)(cid:69)(cid:211)(cid:155) .(cid:916)(cid:1011)(cid:942)(cid:1012)(cid:995)(cid:1015)(cid:909) –– (cid:929)(cid:909)(cid:1006)(cid:948)(cid:991)(cid:909) –– (cid:998)(cid:1012)(cid:913)(cid:941)(cid:938)(cid:920)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:912)(cid:1011)(cid:941)(cid:938)(cid:919) (cid:949) (cid:762)(cid:767) : (cid:997)(cid:909)(cid:1006)(cid:1000)(cid:972)(cid:991)(cid:909) (cid:763)(cid:763)(cid:769)(cid:765)(cid:766)(cid:766)(cid:763)(cid:765) –– (cid:763)(cid:763)(cid:769)(cid:765)(cid:766)(cid:766)(cid:763)(cid:763) : (cid:997)(cid:1006)(cid:980)(cid:1012)(cid:992)(cid:919) (cid:763)(cid:763)(cid:769)(cid:765)(cid:766)(cid:766)(cid:761)(cid:765) : (cid:946)(cid:987)(cid:910)(cid:979) [email protected] : (cid:1008)(cid:999)(cid:1005)(cid:942)(cid:920)(cid:988)(cid:991)(cid:909) (cid:938)(cid:1011)(cid:942)(cid:913) www.eos.org.eg : (cid:1008)(cid:999)(cid:1005)(cid:942)(cid:920)(cid:988)(cid:991)(cid:909) (cid:970)(cid:983)(cid:1006)(cid:995) (cid:762)(cid:767)(cid:761) /(cid:763) (cid:763)(cid:761)(cid:761)(cid:767) /(cid:762)(cid:768)(cid:769)(cid:762) ٢٠٠٦/١٧٨١ : ﻡ٠ﻕ٠ ﻡ IEC60335-1/2001 ﺔﻤﺩﻘﻤ (cid:994)(cid:1127)(cid:1127)(cid:983)(cid:941) (cid:916)(cid:1011)(cid:942)(cid:1127)(cid:1127)(cid:956)(cid:996)(cid:991)(cid:909) ﺔﻴﺭــﺼﻤﻟﺍ ﺔﻴــﺴﺎﻴﻘﻟﺍ ﺔﻔــﺼﺍﻭﻤﻟﺍ لﻝــﺤﻤ لﻝــﺤﺘﻭ ﻰــﻐﻠﺘ ﺔﻔــﺼﺍﻭﻤﻟﺍ ﺎﻬﻬﺒﺎﺸﺎﻤﻭ ﻪﻴﻟﺯﻨﻤﻟﺍ ﻪﻴﺌﺎﺒﺭﻬﻜﻟﺍ ﻩﺯﻬﺠﻸﻟ ﻥﺎﻤﻷﺍ ﺕﺎﺒﻠﻁﺘﻤ (cid:916)(cid:955)(cid:910)(cid:936)(cid:991)(cid:909)(cid:1005)(cid:763)(cid:761)(cid:761)(cid:761)/(cid:762)(cid:768)(cid:769)(cid:762) .ﻪﻤﺎﻋ ﺕﺎﺒﻠﻁﺘﻤ : لﻝﻭﻻﺍ ﺀﺯﺠﻟﺍ ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ﺔﻴﺴﺎﻴﻘﻟﺍ ﺕﺎﻔﺼﺍﻭﻤﻟﺍ ﻊﻤ ﺔﻘﻓﺍﻭﺘﻤ ﺔﻴﺭﺼﻤﻟﺍ ﺔﻴﺴﺎﻴﻘﻟﺍ ﺔﻔﺼﺍﻭﻤﻟﺍ ﺓﺫﻫ ﺩﺍﺩﻋﺇ ﻡﺘ IEC60335-1/2001 ﺕﺎﺒﻠﻁﺘﻤ ﺔﺼﺎﺨﻟﺍﻭ ٢٠٠٤ــﻟ١ ﻕﺤﻠﻤﻟﺍ ﺔﻴﻨﻘﺘﻭﺭﻬﻜﻟﺍ .ﻪﻤﺎﻋ ﺕﺎﺒﻠﻁﺘﻤ : لﻝﻭﻻﺍ ﺀﺯﺠﻟﺍ ﺎﻬﻬﺒﺎﺸﺎﻤﻭ ﻪﻴﻟﺯﻨﻤﻟﺍ ﻪﻴﺌﺎﺒﺭﻬﻜﻟﺍ ﻩﺯﻬﺠﻸﻟ ﻥﺎﻤﻷﺍ ﻥﺎـﻤﻷﺍ ﺕﺎـﺒﻠﻁﺘﻤ ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ (١٣/١) ﻡﻗﺭ ﻕﻓﺍﻭﺘﻟﺍ ﺔﻨﺠﻟ ﺔﻔﺼﺍﻭﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺩﺍﺩﻋﺈﺒ ﻡﺎﻗ ﻭ ٠ ﺔﻴﻟﺯﻨﻤﻟﺍ ﺓﺯﻬﺠﻷﺍ (cid:762)(cid:767)(cid:761) /(cid:764) (cid:763)(cid:761)(cid:761)(cid:767) /(cid:762)(cid:768)(cid:769)(cid:762) (cid:134)(cid:228)(cid:228)(cid:137)(cid:134)(cid:175)(cid:134)(cid:219)(cid:229) (cid:226)(cid:236)(cid:215)(cid:168)(cid:224)(cid:286)(cid:133) (cid:226)(cid:236)(cid:131)(cid:134)(cid:137)(cid:166)(cid:228)(cid:212)(cid:215)(cid:133) (cid:225)(cid:168)(cid:228)(cid:151)(cid:240)(cid:215) (cid:221)(cid:134)(cid:219)(cid:239)(cid:133) (cid:141)(cid:134)(cid:138)(cid:216)(cid:188)(cid:144)(cid:219) (cid:226)(cid:219)(cid:134)(cid:195) (cid:141)(cid:134)(cid:138)(cid:216)(cid:188)(cid:144)(cid:219) :(cid:213)(cid:229)(cid:243)(cid:133) (cid:52)(cid:168)(cid:283)(cid:133) (cid:213)(cid:134)(cid:304)(cid:133) (cid:916)(cid:1000)(cid:1000)(cid:984)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:910)(cid:1003)(cid:937)(cid:1006)(cid:1004)(cid:927)(cid:1005) (cid:916)(cid:1012)(cid:991)(cid:944)(cid:1000)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:957)(cid:909)(cid:942)(cid:975)(cid:1015)(cid:909) (cid:1008)(cid:979) (cid:916)(cid:995)(cid:938)(cid:936)(cid:920)(cid:948)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:1012)(cid:907)(cid:910)(cid:913)(cid:942)(cid:1004)(cid:988)(cid:991)(cid:909) (cid:915)(cid:944)(cid:1004)(cid:927)(cid:1016)(cid:991) (cid:997)(cid:910)(cid:995)(cid:1015)(cid:910)(cid:913) (cid:917)(cid:910)(cid:980)(cid:955)(cid:909)(cid:1006)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:1001)(cid:940)(cid:1003) (cid:954)(cid:920)(cid:936)(cid:919) (cid:1007)(cid:942)(cid:935)(cid:1015)(cid:909) (cid:915)(cid:944)(cid:1004)(cid:927)(cid:1016)(cid:991) (cid:916)(cid:914)(cid:948)(cid:1000)(cid:991)(cid:910)(cid:913) (cid:918)(cid:991)(cid:1006)(cid:979)(cid:765)(cid:769)(cid:761) (cid:910)(cid:1003)(cid:937)(cid:1006)(cid:1004)(cid:927)(cid:1005) (cid:910)(cid:1004)(cid:1004)(cid:913)(cid:910)(cid:951) (cid:910)(cid:995)(cid:1005) (cid:938)(cid:931)(cid:909)(cid:1006)(cid:991)(cid:909) (cid:941)(cid:1006)(cid:964)(cid:991)(cid:909) (cid:917)(cid:909)(cid:939) (cid:915)(cid:944)(cid:1004)(cid:927)(cid:1016)(cid:991) (cid:918)(cid:991)(cid:1006)(cid:979) (cid:763)(cid:766)(cid:761) (cid:938)(cid:1011)(cid:944)(cid:1011) (cid:1019) (cid:938)(cid:983) (cid:910)(cid:1004)(cid:1000)(cid:988)(cid:991)(cid:1005) (cid:1009)(cid:937)(cid:910)(cid:972)(cid:991)(cid:909) (cid:1010)(cid:991)(cid:944)(cid:1000)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:993)(cid:909)(cid:938)(cid:936)(cid:920)(cid:947)(cid:1020)(cid:991) (cid:916)(cid:996)(cid:996)(cid:956)(cid:995) (cid:942)(cid:1012)(cid:976)(cid:991)(cid:909) (cid:915)(cid:944)(cid:1004)(cid:927)(cid:1015)(cid:910)(cid:913) (cid:917)(cid:910)(cid:980)(cid:955)(cid:909)(cid:1006)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:1001)(cid:940)(cid:1003) (cid:910)(cid:960)(cid:1011)(cid:899) (cid:954)(cid:920)(cid:936)(cid:919) - (cid:917)(cid:910)(cid:971)(cid:910)(cid:1000)(cid:956)(cid:991)(cid:909) (cid:917)(cid:1020)(cid:932)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:1010)(cid:979) (cid:989)(cid:910)(cid:996)(cid:972)(cid:991)(cid:909) (cid:910)(cid:1004)(cid:995)(cid:938)(cid:936)(cid:920)(cid:948)(cid:1011) (cid:1008)(cid:920)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:996)(cid:996)(cid:956)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:1012)(cid:907)(cid:910)(cid:913)(cid:942)(cid:1004)(cid:988)(cid:991)(cid:909) (cid:915)(cid:944)(cid:1004)(cid:927)(cid:1015)(cid:909) (cid:990)(cid:924)(cid:995) (cid:916)(cid:995)(cid:910)(cid:972)(cid:992)(cid:991) (cid:915)(cid:941)(cid:1006)(cid:964)(cid:935) (cid:941)(cid:938)(cid:956)(cid:995) (cid:997)(cid:1006)(cid:988)(cid:919) .(cid:969)(cid:941)(cid:909)(cid:944)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:1008)(cid:979)(cid:1005) (cid:916)(cid:980)(cid:1012)(cid:980)(cid:936)(cid:991)(cid:909) : (cid:916)(cid:1012)(cid:971)(cid:910)(cid:1000)(cid:956)(cid:991)(cid:909) (cid:917)(cid:910)(cid:995)(cid:909)(cid:938)(cid:936)(cid:920)(cid:947)(cid:1020)(cid:991) (cid:978)(cid:1012)(cid:968)(cid:1000)(cid:920)(cid:991)(cid:909) (cid:915)(cid:944)(cid:1004)(cid:927)(cid:899) (cid:748)(cid:916)(cid:1011)(cid:940)(cid:975)(cid:1015)(cid:909) (cid:1010)(cid:1004)(cid:963)(cid:1005) (cid:944)(cid:1012)(cid:1004)(cid:928)(cid:919) (cid:917)(cid:909)(cid:938)(cid:972)(cid:995) (cid:748) (cid:915)(cid:944)(cid:1004)(cid:927)(cid:1015)(cid:909) (cid:1001)(cid:940)(cid:1003) (cid:1002)(cid:992)(cid:924)(cid:995)(cid:899) (cid:998)(cid:995) .(cid:942)(cid:972)(cid:952)(cid:991)(cid:909) (cid:978)(cid:1012)(cid:980)(cid:956)(cid:919) (cid:915)(cid:944)(cid:1004)(cid:927)(cid:899)(cid:1005) (cid:916)(cid:1011)(cid:941)(cid:910)(cid:928)(cid:920)(cid:991)(cid:909)(cid:1005) (cid:970)(cid:1012)(cid:996)(cid:927) (cid:910)(cid:1004)(cid:1004)(cid:927)(cid:909)(cid:1006)(cid:1011) (cid:1010)(cid:920)(cid:991)(cid:909)(cid:1005) (cid:915)(cid:944)(cid:1004)(cid:927)(cid:1015)(cid:909) (cid:998)(cid:971) (cid:916)(cid:928)(cid:919)(cid:910)(cid:1000)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:972)(cid:907)(cid:910)(cid:952)(cid:991)(cid:909) (cid:942)(cid:963)(cid:910)(cid:936)(cid:996)(cid:991)(cid:910)(cid:913) -(cid:910)(cid:1012)(cid:992)(cid:996)(cid:971) (cid:909)(cid:940)(cid:1003) (cid:997)(cid:910)(cid:987) (cid:910)(cid:996)(cid:991)(cid:910)(cid:963) -(cid:917)(cid:910)(cid:980)(cid:955)(cid:909)(cid:1006)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:1001)(cid:940)(cid:1003) (cid:954)(cid:920)(cid:936)(cid:919) (cid:989)(cid:944)(cid:1000)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:989)(cid:1006)(cid:931) (cid:1005)(cid:899) (cid:990)(cid:935)(cid:909)(cid:937) (cid:953)(cid:910)(cid:936)(cid:951)(cid:1015)(cid:909) :(cid:941)(cid:910)(cid:914)(cid:920)(cid:971)(cid:1019)(cid:909) (cid:1008)(cid:979) (cid:916)(cid:1012)(cid:991)(cid:910)(cid:920)(cid:991)(cid:909) (cid:917)(cid:1019)(cid:910)(cid:932)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:980)(cid:955)(cid:909)(cid:1006)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:1001)(cid:940)(cid:1003) (cid:940)(cid:935)(cid:900)(cid:919) (cid:1019) .(cid:916)(cid:914)(cid:983)(cid:909)(cid:942)(cid:995) (cid:997)(cid:1005)(cid:938)(cid:913) (cid:916)(cid:955)(cid:910)(cid:936)(cid:991)(cid:909) (cid:917)(cid:910)(cid:927)(cid:910)(cid:1012)(cid:920)(cid:931)(cid:1019)(cid:909) (cid:1007)(cid:1005)(cid:939) (cid:953)(cid:910)(cid:936)(cid:951)(cid:1015)(cid:909) (cid:1005)(cid:899) (cid:941)(cid:910)(cid:976)(cid:956)(cid:991)(cid:909) (cid:989)(cid:910)(cid:980)(cid:963)(cid:1015)(cid:909) (cid:916)(cid:964)(cid:947)(cid:909)(cid:1006)(cid:913) (cid:915)(cid:944)(cid:1004)(cid:927)(cid:1015)(cid:909) (cid:993)(cid:909)(cid:938)(cid:936)(cid:920)(cid:947)(cid:909) - - .(cid:915)(cid:944)(cid:1004)(cid:927)(cid:1015)(cid:910)(cid:913) (cid:941)(cid:910)(cid:976)(cid:956)(cid:991)(cid:909) (cid:989)(cid:910)(cid:980)(cid:963)(cid:1015)(cid:909) (cid:922)(cid:914)(cid:972)(cid:991)(cid:909) - :- ((cid:763))(cid:916)(cid:968)(cid:931)(cid:1020)(cid:995) ﺔﻴﺘﻵﺍ ﻕﺌﺎﻘﺤﻟﺍ ﻰﻟﺍ ﻩﺎﺒﺘﻨﻻﺍ ﺏﺠﻴ (cid:970)(cid:959)(cid:1005) (cid:1009)(cid:941)(cid:1005)(cid:942)(cid:960)(cid:991)(cid:909) (cid:998)(cid:995) (cid:997)(cid:1006)(cid:988)(cid:1011) (cid:938)(cid:983) (cid:917)(cid:909)(cid:942)(cid:907)(cid:910)(cid:964)(cid:991)(cid:909) (cid:1005)(cid:899) (cid:942)(cid:935)(cid:909)(cid:1006)(cid:914)(cid:991)(cid:909) (cid:1005)(cid:899) (cid:917)(cid:910)(cid:914)(cid:987)(cid:942)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:1008)(cid:979) (cid:917)(cid:910)(cid:995)(cid:909)(cid:938)(cid:936)(cid:920)(cid:947)(cid:1020)(cid:991) (cid:916)(cid:996)(cid:996)(cid:956)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:915)(cid:944)(cid:1004)(cid:927)(cid:1016)(cid:991) (cid:916)(cid:914)(cid:948)(cid:1000)(cid:991)(cid:910)(cid:913) .(cid:910)(cid:1004)(cid:991) (cid:916)(cid:1012)(cid:979)(cid:910)(cid:959)(cid:903) (cid:997)(cid:910)(cid:995)(cid:899) (cid:917)(cid:910)(cid:914)(cid:992)(cid:964)(cid:920)(cid:995) :- (cid:1008)(cid:992)(cid:1011) (cid:910)(cid:995) (cid:1008)(cid:992)(cid:971) (cid:917)(cid:910)(cid:980)(cid:955)(cid:909)(cid:1006)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:1001)(cid:940)(cid:1003) (cid:982)(cid:914)(cid:964)(cid:919) (cid:1019) ((cid:764))(cid:916)(cid:968)(cid:931)(cid:1020)(cid:995) - .(cid:916)(cid:1012)(cid:971)(cid:910)(cid:1000)(cid:956)(cid:991)(cid:909) (cid:957)(cid:909)(cid:942)(cid:975)(cid:1016)(cid:991) (cid:916)(cid:955)(cid:910)(cid:935) (cid:916)(cid:980)(cid:956)(cid:913) (cid:916)(cid:996)(cid:996)(cid:956)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:915)(cid:944)(cid:1004)(cid:927)(cid:1015) - (cid:1005)(cid:899) (cid:990)(cid:1127)(cid:1127)(cid:987)(cid:898)(cid:920)(cid:991)(cid:909) (cid:1008)(cid:1127)(cid:1127)(cid:991)(cid:903) (cid:1007)(cid:937)(cid:1006)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1011) (cid:1009)(cid:940)(cid:1127)(cid:1127)(cid:991)(cid:909) (cid:933)(cid:910)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1000)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:990)(cid:1127)(cid:1127)(cid:924)(cid:995) (cid:916)(cid:1127)(cid:1127)(cid:955)(cid:910)(cid:935) (cid:916)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1012)(cid:935)(cid:910)(cid:1000)(cid:995) (cid:977)(cid:1005)(cid:942)(cid:1127)(cid:1127)(cid:967) (cid:1008)(cid:1127)(cid:1127)(cid:979) (cid:993)(cid:909)(cid:938)(cid:936)(cid:920)(cid:1127)(cid:1127)(cid:947)(cid:1020)(cid:991) (cid:916)(cid:996)(cid:996)(cid:1127)(cid:1127)(cid:956)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:915)(cid:944)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1004)(cid:927)(cid:1015)(cid:909) - .((cid:941)(cid:910)(cid:914)(cid:975) -(cid:915)(cid:942)(cid:936)(cid:913)(cid:899) -(cid:917)(cid:909)(cid:943)(cid:910)(cid:975)) (cid:1009)(cid:942)(cid:1012)(cid:928)(cid:980)(cid:920)(cid:991)(cid:909) (cid:933)(cid:910)(cid:1000)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:762)(cid:767)(cid:761) /(cid:765) (cid:763)(cid:761)(cid:761)(cid:767) /(cid:762)(cid:768)(cid:769)(cid:762) (cid:916)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1012)(cid:991)(cid:1005)(cid:938)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:980)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1127)(cid:955)(cid:909)(cid:1006)(cid:996)(cid:991)(cid:909) ) (cid:997)(cid:1006)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1011)(cid:944)(cid:980)(cid:1012)(cid:992)(cid:920)(cid:991)(cid:909)(cid:1005) (cid:1006)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1011)(cid:937)(cid:909)(cid:942)(cid:991)(cid:909) (cid:915)(cid:944)(cid:1004)(cid:927)(cid:899) (cid:916)(cid:1004)(cid:913)(cid:910)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1127)(cid:952)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1012)(cid:999)(cid:1005)(cid:942)(cid:920)(cid:988)(cid:991)(cid:1017)(cid:909) (cid:915)(cid:944)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1004)(cid:927)(cid:1015)(cid:909)(cid:1005) (cid:1006)(cid:1011)(cid:938)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1012)(cid:980)(cid:991)(cid:909)(cid:1005) - (IEC60065(cid:916)(cid:1012)(cid:1000)(cid:984)(cid:919)(cid:1005)(cid:942)(cid:1004)(cid:988)(cid:991)(cid:909) (IEC60601(cid:916)(cid:1012)(cid:1000)(cid:984)(cid:919)(cid:1005)(cid:942)(cid:1004)(cid:988)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:1012)(cid:991)(cid:1005)(cid:938)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:980)(cid:955)(cid:909)(cid:1006)(cid:996)(cid:991)(cid:909) )(cid:916)(cid:1012)(cid:914)(cid:964)(cid:991)(cid:909) (cid:915)(cid:944)(cid:1004)(cid:927)(cid:1015)(cid:909) - (IEC60745(cid:916)(cid:1012)(cid:1000)(cid:984)(cid:919)(cid:1005)(cid:942)(cid:1004)(cid:988)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:1012)(cid:991)(cid:1005)(cid:938)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:980)(cid:955)(cid:909)(cid:1006)(cid:996)(cid:991)(cid:909) )(cid:938)(cid:1012)(cid:991)(cid:910)(cid:913) (cid:986)(cid:948)(cid:996)(cid:919)(cid:1005) (cid:985)(cid:942)(cid:932)(cid:996)(cid:913) (cid:990)(cid:996)(cid:972)(cid:919) (cid:1010)(cid:920)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:1012)(cid:907)(cid:910)(cid:913)(cid:942)(cid:1004)(cid:988)(cid:991)(cid:909) (cid:937)(cid:938)(cid:972)(cid:991)(cid:909) - (IEC60950(cid:916)(cid:1012)(cid:1000)(cid:984)(cid:919)(cid:1005)(cid:942)(cid:1004)(cid:988)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:1012)(cid:991)(cid:1005)(cid:938)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:980)(cid:955)(cid:909)(cid:1006)(cid:996)(cid:991)(cid:909) )(cid:916)(cid:992)(cid:923)(cid:910)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:915)(cid:944)(cid:1004)(cid:927)(cid:1015)(cid:909)(cid:1005) (cid:916)(cid:1012)(cid:956)(cid:936)(cid:952)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:1012)(cid:991)(cid:1013)(cid:909) (cid:917)(cid:910)(cid:914)(cid:947)(cid:910)(cid:932)(cid:991)(cid:909) - (IEC61029(cid:916)(cid:1012)(cid:1000)(cid:984)(cid:919)(cid:1005)(cid:942)(cid:1004)(cid:988)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:1012)(cid:991)(cid:1005)(cid:938)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:980)(cid:955)(cid:909)(cid:1006)(cid:996)(cid:991)(cid:909) )(cid:985)(cid:942)(cid:932)(cid:996)(cid:991)(cid:910)(cid:913) (cid:990)(cid:996)(cid:972)(cid:919) (cid:1010)(cid:920)(cid:991)(cid:909)(cid:1005) (cid:1002)(cid:992)(cid:984)(cid:1000)(cid:920)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:1012)(cid:907)(cid:910)(cid:913)(cid:942)(cid:1004)(cid:988)(cid:991)(cid:909) (cid:937)(cid:938)(cid:972)(cid:991)(cid:909) - –– (cid:140)(cid:235)(cid:165)(cid:134)(cid:236)(cid:196)(cid:286)(cid:133) (cid:194)(cid:151)(cid:133)(cid:166)(cid:286)(cid:133) (cid:102) (cid:945)(cid:910)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1012)(cid:984)(cid:991)(cid:909) (cid:917)(cid:909)(cid:938)(cid:1127)(cid:1127)(cid:932)(cid:995) (cid:916)(cid:992)(cid:995)(cid:910)(cid:1127)(cid:1127)(cid:951) (cid:930)(cid:1012)(cid:913)(cid:910)(cid:1127)(cid:1127)(cid:956)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:1007)(cid:1005)(cid:937) (cid:945)(cid:1005)(cid:901)(cid:942)(cid:1127)(cid:1127)(cid:913)" (cid:916)(cid:1127)(cid:1127)(cid:955)(cid:910)(cid:936)(cid:991)(cid:909) IEC60061-1(cid:916)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1012) (cid:1000)(cid:984)(cid:919)(cid:1005)(cid:942)(cid:1004)(cid:988)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1012)(cid:991)(cid:1005)(cid:938)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:980)(cid:1127)(cid:1127)(cid:955)(cid:909)(cid:1006)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:752)(cid:1127)(cid:1127)(cid:752)(cid:752) "(cid:930)(cid:1012)(cid:913)(cid:910)(cid:956)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:945)(cid:1005)(cid:901)(cid:941) : ((cid:762)) (cid:994)(cid:983)(cid:941) (cid:989)(cid:1005)(cid:1019)(cid:909) (cid:751)(cid:944)(cid:928)(cid:991)(cid:909) -(cid:916)(cid:995)(cid:1020)(cid:948)(cid:991)(cid:909)(cid:1005) (cid:916)(cid:1012)(cid:991)(cid:937)(cid:910)(cid:914)(cid:920)(cid:991)(cid:909) (cid:1008)(cid:979) (cid:994)(cid:988)(cid:932)(cid:920)(cid:992)(cid:991) : ((cid:764)(cid:763)-(cid:763)) (cid:994)(cid:1127)(cid:1127)(cid:983)(cid:941) (cid:751)(cid:944)(cid:1127)(cid:1127)(cid:928)(cid:991)(cid:909) –– (cid:1008)(cid:1127)(cid:1127)(cid:908)(cid:1012)(cid:914)(cid:991)(cid:909) (cid:941)(cid:910)(cid:1127)(cid:1127)(cid:914)(cid:920)(cid:935)(cid:1019)(cid:909) "(cid:752)(cid:1127)(cid:1127)(cid:752)(cid:913) (cid:916)(cid:1127)(cid:1127)(cid:955)(cid:910)(cid:936)(cid:991)(cid:909) IEC60068-2-32 (cid:916)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1012)(cid:1000)(cid:984)(cid:919)(cid:1005)(cid:942)(cid:1004)(cid:988)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1012)(cid:991)(cid:1005)(cid:938)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:980)(cid:1127)(cid:1127)(cid:955)(cid:909)(cid:1006)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:752)(cid:1127)(cid:1127)(cid:752)(cid:752) .((cid:989)(cid:1005)(cid:1019)(cid:909) (cid:916)(cid:984)(cid:1011)(cid:942)(cid:964)(cid:991)(cid:909) )(cid:942)(cid:932)(cid:991)(cid:909) (cid:961)(cid:1006)(cid:984)(cid:948)(cid:991)(cid:909) : "ED" (cid:941)(cid:910)(cid:914)(cid:920)(cid:935)(cid:1019)(cid:909) –– (cid:917)(cid:909)(cid:941)(cid:910)(cid:914)(cid:920)(cid:935)(cid:1019)(cid:909) ((cid:768)(cid:766)-(cid:763)) (cid:994)(cid:1127)(cid:983)(cid:941) (cid:751)(cid:944)(cid:1127)(cid:928)(cid:991)(cid:909) –– (cid:1008)(cid:1127)(cid:908)(cid:1012)(cid:914)(cid:991)(cid:909) (cid:941)(cid:910)(cid:1127)(cid:914)(cid:920)(cid:935)(cid:1019)(cid:909) " (cid:752)(cid:1127)(cid:752)(cid:913) (cid:916)(cid:1127)(cid:955)(cid:910)(cid:936)(cid:991)(cid:909) IEC60068-2-75 (cid:916)(cid:1127)(cid:1012)(cid:1000)(cid:984)(cid:919)(cid:1005)(cid:942)(cid:1004)(cid:988)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:1127)(cid:1012)(cid:991)(cid:1005)(cid:938)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:980)(cid:1127)(cid:955)(cid:909)(cid:1006)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:752)(cid:1127)(cid:752)(cid:752) .((cid:916)(cid:983)(cid:942)(cid:964)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:917)(cid:909)(cid:941)(cid:910)(cid:914)(cid:920)(cid:935)(cid:1019)(cid:909) : "EH" (cid:941)(cid:910)(cid:914)(cid:920)(cid:935)(cid:1019)(cid:909) –– (cid:917)(cid:909)(cid:941)(cid:910)(cid:914)(cid:920)(cid:935)(cid:1019)(cid:909) : (cid:916)(cid:1127)(cid:995)(cid:910)(cid:972)(cid:991)(cid:909)(cid:1005) (cid:916)(cid:1127)(cid:1012)(cid:924)(cid:991)(cid:944)(cid:1000)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:917)(cid:910)(cid:995)(cid:909)(cid:938)(cid:936)(cid:920)(cid:1127)(cid:947)(cid:1019) (cid:946)(cid:913)(cid:910)(cid:984)(cid:991)(cid:909)(cid:1005) (cid:917)(cid:910)(cid:948)(cid:913)(cid:910)(cid:984)(cid:991)(cid:909)" (cid:752)(cid:752)(cid:913) (cid:916)(cid:955)(cid:910)(cid:936)(cid:991)(cid:909) IEC60083 (cid:916)(cid:1012)(cid:1000)(cid:984)(cid:919)(cid:1005)(cid:942)(cid:1004)(cid:988)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:1012)(cid:991)(cid:1005)(cid:938)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:980)(cid:955)(cid:909)(cid:1006)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:752)(cid:752)(cid:752) "(cid:916)(cid:1012)(cid:1000)(cid:984)(cid:919)(cid:1005)(cid:942)(cid:1004)(cid:988)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:1012)(cid:991)(cid:1005)(cid:938)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:908)(cid:1012)(cid:1004)(cid:991)(cid:909) (cid:1008)(cid:979) (cid:751)(cid:910)(cid:960)(cid:971)(cid:1019)(cid:909) (cid:989)(cid:1005)(cid:938)(cid:991)(cid:909) (cid:1008)(cid:979) (cid:910)(cid:1012)(cid:947)(cid:910)(cid:1012)(cid:983) (cid:915)(cid:938)(cid:931)(cid:1006)(cid:996)(cid:991)(cid:909)(cid:1005) (cid:916)(cid:1004)(cid:913)(cid:910)(cid:952)(cid:996)(cid:991)(cid:909) "(cid:1008)(cid:907)(cid:910)(cid:913)(cid:942)(cid:1004)(cid:988)(cid:991)(cid:909) (cid:989)(cid:944)(cid:972)(cid:992)(cid:991) (cid:978)(cid:1012)(cid:1000)(cid:956)(cid:920)(cid:991)(cid:909)(cid:1005) (cid:1007)(cid:941)(cid:909)(cid:942)(cid:932)(cid:991)(cid:909) (cid:994)(cid:1012)(cid:1012)(cid:984)(cid:920)(cid:991)(cid:909) " (cid:752)(cid:752)(cid:913) (cid:916)(cid:955)(cid:910)(cid:936)(cid:991)(cid:909) IEC60085 (cid:916)(cid:1012)(cid:1000)(cid:984)(cid:919)(cid:1005)(cid:942)(cid:1004)(cid:988)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:1012)(cid:991)(cid:1005)(cid:938)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:980)(cid:955)(cid:909)(cid:1006)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:752)(cid:752)(cid:752) (cid:990)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1012)(cid:991)(cid:937)(cid:1005) (cid:916)(cid:1012)(cid:914)(cid:1127)(cid:1127)(cid:948)(cid:1000)(cid:991)(cid:909) (cid:990)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1012)(cid:991)(cid:937) (cid:998)(cid:1012)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1012)(cid:972)(cid:920)(cid:991) (cid:916)(cid:1127)(cid:1127)(cid:984)(cid:1011)(cid:942)(cid:963) " (cid:752)(cid:1127)(cid:1127)(cid:752)(cid:913) (cid:916)(cid:1127)(cid:1127)(cid:955)(cid:910)(cid:936)(cid:991)(cid:909) IEC60112/2003 (cid:916)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1012)(cid:1000)(cid:984)(cid:919)(cid:1005)(cid:942)(cid:1004)(cid:988)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1012)(cid:991)(cid:1005)(cid:938)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:980)(cid:1127)(cid:1127)(cid:955)(cid:909)(cid:1006)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:752)(cid:1127)(cid:1127)(cid:752)(cid:752) " (cid:916)(cid:913)(cid:1006)(cid:963)(cid:942)(cid:991)(cid:909) (cid:977)(cid:1005)(cid:942)(cid:967) (cid:918)(cid:932)(cid:919) (cid:916)(cid:920)(cid:996)(cid:956)(cid:995) (cid:916)(cid:991)(cid:943)(cid:910)(cid:971) (cid:937)(cid:909)(cid:1006)(cid:996)(cid:991) (cid:910)(cid:1012)(cid:907)(cid:944)(cid:927) (cid:916)(cid:992)(cid:955)(cid:1006)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:917)(cid:909)(cid:941)(cid:910)(cid:948)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:998)(cid:1011)(cid:1006)(cid:988)(cid:920)(cid:991) (cid:937)(cid:1006)(cid:996)(cid:956)(cid:991)(cid:909) ."(cid:915)(cid:942)(cid:976)(cid:956)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:942)(cid:1003)(cid:910)(cid:956)(cid:996)(cid:991)(cid:909)" (cid:752)(cid:752)(cid:913) (cid:916)(cid:955)(cid:910)(cid:936)(cid:991)(cid:909) IEC60127 (cid:916)(cid:1012)(cid:1000)(cid:984)(cid:919)(cid:1005)(cid:942)(cid:1004)(cid:988)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:1012)(cid:991)(cid:1005)(cid:938)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:980)(cid:955)(cid:909)(cid:1006)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:752)(cid:752)(cid:752) (cid:990)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1012)(cid:1000)(cid:1012)(cid:1000)(cid:980)(cid:991)(cid:909) (cid:938)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1011)(cid:941)(cid:1006)(cid:992)(cid:987) (cid:938)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1011)(cid:938)(cid:972)(cid:913) (cid:916)(cid:1127)(cid:1127)(cid:991)(cid:1005)(cid:944)(cid:972)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:917)(cid:910)(cid:1127)(cid:1127)(cid:913)(cid:1020)(cid:988)(cid:991)(cid:909) " (cid:752)(cid:1127)(cid:1127)(cid:752)(cid:913) (cid:916)(cid:1127)(cid:1127)(cid:955)(cid:910)(cid:936)(cid:991)(cid:909) IEC600227 (cid:916)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1012)(cid:1000)(cid:984)(cid:919)(cid:1005)(cid:942)(cid:1004)(cid:988)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1012)(cid:991)(cid:1005)(cid:938)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:980)(cid:1127)(cid:1127)(cid:955)(cid:909)(cid:1006)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:752)(cid:1127)(cid:1127)(cid:752)(cid:752) " (cid:918)(cid:991)(cid:1006)(cid:979) (cid:768)(cid:766)(cid:761)/(cid:765)(cid:766)(cid:761) (cid:1008)(cid:920)(cid:931) (cid:916)(cid:1000)(cid:1000)(cid:984)(cid:995) (cid:937)(cid:1006)(cid:1004)(cid:928)(cid:991) ."(cid:916)(cid:914)(cid:991)(cid:1006)(cid:992)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:930)(cid:1012)(cid:913)(cid:910)(cid:956)(cid:991)(cid:909) (cid:1007)(cid:1005)(cid:937) " (cid:752)(cid:752)(cid:913) (cid:916)(cid:955)(cid:910)(cid:936)(cid:991)(cid:909) IEC60238 (cid:916)(cid:1012)(cid:1000)(cid:984)(cid:919)(cid:1005)(cid:942)(cid:1004)(cid:988)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:1012)(cid:991)(cid:1005)(cid:938)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:980)(cid:955)(cid:909)(cid:1006)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:752)(cid:752)(cid:752) (cid:1008)(cid:1127)(cid:920)(cid:931) (cid:916)(cid:1127)(cid:1000)(cid:1000)(cid:984)(cid:995) (cid:937)(cid:1006)(cid:1127)(cid:1004)(cid:927) –– (cid:961)(cid:910)(cid:1127)(cid:964)(cid:996)(cid:991)(cid:910)(cid:913) (cid:916)(cid:1127)(cid:991)(cid:1005)(cid:944)(cid:972)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:917)(cid:1020)(cid:914)(cid:988)(cid:991)(cid:909) " (cid:752)(cid:752)(cid:913) (cid:916)(cid:955)(cid:910)(cid:936)(cid:991)(cid:909) IEC60245 (cid:916)(cid:1012)(cid:1000)(cid:984)(cid:919)(cid:1005)(cid:942)(cid:1004)(cid:988)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:1012)(cid:991)(cid:1005)(cid:938)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:980)(cid:955)(cid:909)(cid:1006)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:752)(cid:752)(cid:752) " (cid:918)(cid:991)(cid:1006)(cid:979)(cid:768)(cid:766)(cid:761) /(cid:765)(cid:766)(cid:761) (cid:916)(cid:1127)(cid:971)(cid:1006)(cid:964)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:942)(cid:907)(cid:909)(cid:1005)(cid:938)(cid:1127)(cid:992)(cid:991) (cid:916)(cid:1012)(cid:1127)(cid:947)(cid:910)(cid:947)(cid:1019)(cid:909) (cid:937)(cid:909)(cid:1006)(cid:1127)(cid:996)(cid:991)(cid:909) " (cid:752)(cid:752)(cid:913) (cid:916)(cid:955)(cid:910)(cid:936)(cid:991)(cid:909) IEC60249-2-4/1987 (cid:916)(cid:1012)(cid:1000)(cid:984)(cid:919)(cid:1005)(cid:942)(cid:1004)(cid:988)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:1012)(cid:991)(cid:1005)(cid:938)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:980)(cid:955)(cid:909)(cid:1006)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:752)(cid:752)(cid:752) (cid:925)(cid:1006)(cid:1127)(cid:948)(cid:1000)(cid:995) (cid:1008)(cid:927)(cid:910)(cid:1127)(cid:927)(cid:943) (cid:949)(cid:910)(cid:1127)(cid:996)(cid:983) (cid:917)(cid:909)(cid:939) (cid:945)(cid:910)(cid:932)(cid:1000)(cid:991)(cid:910)(cid:913) (cid:1008)(cid:964)(cid:976)(cid:995) (cid:1008)(cid:984)(cid:907)(cid:910)(cid:983)(cid:941) (cid:929)(cid:1006)(cid:991) : (cid:765) (cid:994)(cid:983)(cid:941) (cid:916)(cid:980)(cid:955)(cid:909)(cid:1006)(cid:996)(cid:991)(cid:909) –– (cid:917)(cid:910)(cid:980)(cid:955)(cid:909)(cid:1006)(cid:996)(cid:991)(cid:909) : ((cid:763)) (cid:994)(cid:983)(cid:941) (cid:751)(cid:944)(cid:928)(cid:991)(cid:909) –– . "(cid:993)(cid:910)(cid:971) (cid:957)(cid:942)(cid:976)(cid:991) (cid:916)(cid:927)(cid:941)(cid:937) (cid:748) (cid:982)(cid:955)(cid:1019) (cid:916)(cid:1127)(cid:971)(cid:1006)(cid:964)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:942)(cid:907)(cid:909)(cid:1005)(cid:938)(cid:1127)(cid:992)(cid:991) (cid:916)(cid:1012)(cid:1127)(cid:947)(cid:910)(cid:947)(cid:1019)(cid:909) (cid:937)(cid:909)(cid:1006)(cid:1127)(cid:996)(cid:991)(cid:909) " (cid:752)(cid:752)(cid:913) (cid:916)(cid:955)(cid:910)(cid:936)(cid:991)(cid:909) IEC60249-2-5/1987 (cid:916)(cid:1012)(cid:1000)(cid:984)(cid:919)(cid:1005)(cid:942)(cid:1004)(cid:988)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:1012)(cid:991)(cid:1005)(cid:938)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:980)(cid:955)(cid:909)(cid:1006)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:752)(cid:752)(cid:752) (cid:762)(cid:767)(cid:761) /(cid:766) (cid:763)(cid:761)(cid:761)(cid:767) /(cid:762)(cid:768)(cid:769)(cid:762) (cid:925)(cid:1006)(cid:1127)(cid:948)(cid:1000)(cid:995) (cid:1008)(cid:927)(cid:910)(cid:1127)(cid:927)(cid:943) (cid:949)(cid:910)(cid:1127)(cid:996)(cid:983) (cid:917)(cid:909)(cid:939) (cid:945)(cid:910)(cid:932)(cid:1000)(cid:991)(cid:910)(cid:913) (cid:1008)(cid:964)(cid:976)(cid:995) (cid:1008)(cid:984)(cid:907)(cid:910)(cid:983)(cid:941) (cid:929)(cid:1006)(cid:991) : (cid:766) (cid:994)(cid:983)(cid:941) (cid:916)(cid:980)(cid:955)(cid:909)(cid:1006)(cid:996)(cid:991)(cid:909) –– (cid:917)(cid:910)(cid:980)(cid:955)(cid:909)(cid:1006)(cid:996)(cid:991)(cid:909) : ((cid:763)) (cid:994)(cid:983)(cid:941) (cid:751)(cid:944)(cid:928)(cid:991)(cid:909) –– . "(cid:993)(cid:910)(cid:971) (cid:957)(cid:942)(cid:976)(cid:991) (cid:916)(cid:927)(cid:941)(cid:937) (cid:748) ((cid:1008)(cid:947)(cid:899)(cid:942)(cid:991)(cid:909) (cid:981)(cid:942)(cid:932)(cid:991)(cid:909) (cid:941)(cid:910)(cid:914)(cid:920)(cid:935)(cid:899) )(cid:916)(cid:1012)(cid:1000)(cid:972)(cid:995) (cid:989)(cid:910)(cid:972)(cid:920)(cid:951)(cid:899) (cid:916)(cid:1012)(cid:992)(cid:913)(cid:910)(cid:983) (cid:982)(cid:955)(cid:1019) ." (cid:937)(cid:937)(cid:942)(cid:920)(cid:988)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:941)(cid:910)(cid:1012)(cid:920)(cid:991)(cid:909) (cid:917)(cid:910)(cid:987)(cid:942)(cid:932)(cid:995) (cid:917)(cid:910)(cid:980)(cid:924)(cid:988)(cid:995) " (cid:752)(cid:752)(cid:913) (cid:916)(cid:955)(cid:910)(cid:936)(cid:991)(cid:909) IEC60252 (cid:916)(cid:1012)(cid:1000)(cid:984)(cid:919)(cid:1005)(cid:942)(cid:1004)(cid:988)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:1012)(cid:991)(cid:1005)(cid:938)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:980)(cid:955)(cid:909)(cid:1006)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:752)(cid:752)(cid:752) (cid:916)(cid:1127)(cid:1012)(cid:991)(cid:944)(cid:1000)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:957)(cid:909)(cid:942)(cid:1127)(cid:975)(cid:1020)(cid:991) (cid:915)(cid:944)(cid:1127)(cid:1004)(cid:927)(cid:1019)(cid:909) (cid:917)(cid:910)(cid:1127)(cid:999)(cid:941)(cid:910)(cid:983) " (cid:752)(cid:1127)(cid:752)(cid:913) (cid:916)(cid:1127)(cid:955)(cid:910)(cid:936)(cid:991)(cid:909) IEC60320-1/1994 (cid:916)(cid:1012)(cid:1000)(cid:984)(cid:919)(cid:1005)(cid:942)(cid:1004)(cid:988)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:1012)(cid:991)(cid:1005)(cid:938)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:980)(cid:955)(cid:909)(cid:1006)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:752)(cid:752)(cid:752) . " (cid:916)(cid:995)(cid:910)(cid:972)(cid:991)(cid:909) (cid:917)(cid:910)(cid:914)(cid:992)(cid:964)(cid:920)(cid:996)(cid:991)(cid:909) : ((cid:762)) (cid:989)(cid:1005)(cid:1019)(cid:909) (cid:751)(cid:944)(cid:928)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:1004)(cid:913)(cid:910)(cid:952)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:995)(cid:910)(cid:972)(cid:991)(cid:909)(cid:1005) (cid:916)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1012)(cid:991)(cid:944)(cid:1000)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:957)(cid:909)(cid:942)(cid:1127)(cid:1127)(cid:975)(cid:1020)(cid:991) (cid:915)(cid:944)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1004)(cid:927)(cid:1019)(cid:909) (cid:917)(cid:910)(cid:1127)(cid:1127)(cid:999)(cid:941)(cid:910)(cid:983) " (cid:752)(cid:1127)(cid:1127)(cid:752)(cid:913) (cid:916)(cid:1127)(cid:1127)(cid:955)(cid:910)(cid:936)(cid:991)(cid:909) IEC60320-2-3 (cid:916)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1012)(cid:1000)(cid:984)(cid:919)(cid:1005)(cid:942)(cid:1004)(cid:988)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1012)(cid:991)(cid:1005)(cid:938)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:980)(cid:1127)(cid:1127)(cid:955)(cid:909)(cid:1006)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:752)(cid:1127)(cid:1127)(cid:752)(cid:752) . " IPXO (cid:998)(cid:995) (cid:1008)(cid:992)(cid:971)(cid:899) (cid:916)(cid:1011)(cid:910)(cid:996)(cid:931) (cid:916)(cid:927)(cid:941)(cid:937) (cid:1005)(cid:939) (cid:943)(cid:910)(cid:1004)(cid:928)(cid:991)(cid:909) (cid:997)(cid:941)(cid:910)(cid:983) : ((cid:764)-(cid:763)) (cid:989)(cid:1005)(cid:1019)(cid:909) (cid:751)(cid:944)(cid:928)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:1004)(cid:913)(cid:910)(cid:952)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:995)(cid:910)(cid:972)(cid:991)(cid:909)(cid:1005) (cid:1008)(cid:1127)(cid:1127)(cid:979) (cid:993)(cid:909)(cid:938)(cid:936)(cid:920)(cid:1127)(cid:1127)(cid:947)(cid:1020)(cid:991) (cid:916)(cid:1127)(cid:1127)(cid:920)(cid:913)(cid:910)(cid:924)(cid:991)(cid:909) (cid:917)(cid:910)(cid:1127)(cid:1127)(cid:980)(cid:924)(cid:988)(cid:996)(cid:991)(cid:909) " (cid:752)(cid:1127)(cid:1127)(cid:752)(cid:913) (cid:916)(cid:1127)(cid:1127)(cid:955)(cid:910)(cid:936)(cid:991)(cid:909) IEC60384-14/1993 (cid:916)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1012)(cid:1000)(cid:984)(cid:919)(cid:1005)(cid:942)(cid:1004)(cid:988)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1012)(cid:991)(cid:1005)(cid:938)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:980)(cid:1127)(cid:1127)(cid:955)(cid:909)(cid:1006)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:752)(cid:1127)(cid:1127)(cid:752)(cid:752) (cid:990)(cid:935)(cid:909)(cid:938)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1127)(cid:920)(cid:991)(cid:909) (cid:918)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1127)(cid:914)(cid:988)(cid:991) (cid:916)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1127)(cid:920)(cid:913)(cid:910)(cid:924)(cid:991)(cid:909) (cid:917)(cid:910)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1127)(cid:980)(cid:924)(cid:988)(cid:996)(cid:991)(cid:909) : (cid:916)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1012)(cid:907)(cid:944)(cid:928)(cid:991)(cid:909) (cid:917)(cid:910)(cid:980)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1127)(cid:955)(cid:909)(cid:1006)(cid:996)(cid:991)(cid:909) : ((cid:762)(cid:765))(cid:994)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1127)(cid:983)(cid:941) (cid:751)(cid:944)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1127)(cid:928)(cid:991)(cid:909) –– (cid:916)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1012)(cid:999)(cid:1005)(cid:942)(cid:920)(cid:988)(cid:991)(cid:1019)(cid:909) (cid:917)(cid:909)(cid:938)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1127)(cid:972)(cid:996)(cid:991)(cid:909) " (cid:916)(cid:1011)(cid:940)(cid:976)(cid:920)(cid:991)(cid:909) (cid:970)(cid:914)(cid:1000)(cid:996)(cid:913) (cid:990)(cid:1012)(cid:955)(cid:1006)(cid:920)(cid:991)(cid:909)(cid:1005) (cid:1008)(cid:948)(cid:1012)(cid:963)(cid:910)(cid:1000)(cid:976)(cid:995)(cid:1005)(cid:942)(cid:1004)(cid:988)(cid:991)(cid:909) " (cid:917)(cid:909)(cid:938)(cid:972)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:1008)(cid:992)(cid:971) (cid:993)(cid:909)(cid:938)(cid:936)(cid:920)(cid:947)(cid:1020)(cid:991) (cid:916)(cid:1012)(cid:964)(cid:1012)(cid:964)(cid:936)(cid:920)(cid:991)(cid:909) (cid:943)(cid:1006)(cid:995)(cid:942)(cid:991)(cid:909) " (cid:752)(cid:752)(cid:913) (cid:916)(cid:955)(cid:910)(cid:936)(cid:991)(cid:909) IEC60417 (cid:916)(cid:1012)(cid:1000)(cid:984)(cid:919)(cid:1005)(cid:942)(cid:1004)(cid:988)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:1012)(cid:991)(cid:1005)(cid:938)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:980)(cid:955)(cid:909)(cid:1006)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:752)(cid:752)(cid:752) (cid:916)(cid:1127)(cid:1012)(cid:927)(cid:941)(cid:910)(cid:936)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:1127)(cid:980)(cid:992)(cid:975)(cid:1019)(cid:909) (cid:910)(cid:1127)(cid:1003)(cid:942)(cid:979)(cid:1006)(cid:919) (cid:1008)(cid:1127)(cid:920)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:1127)(cid:1011)(cid:910)(cid:996)(cid:932)(cid:991)(cid:909) (cid:917)(cid:910)(cid:1127)(cid:927)(cid:941)(cid:937) " (cid:752)(cid:752)(cid:913) (cid:916)(cid:955)(cid:910)(cid:936)(cid:991)(cid:909) IEC60529 (cid:916)(cid:1012)(cid:1000)(cid:984)(cid:919)(cid:1005)(cid:942)(cid:1004)(cid:988)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:1012)(cid:991)(cid:1005)(cid:938)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:980)(cid:955)(cid:909)(cid:1006)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:752)(cid:752)(cid:752) . (IP (cid:937)(cid:1006)(cid:987) ) : ((cid:762)) (cid:994)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1127)(cid:983)(cid:941) (cid:751)(cid:944)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1127)(cid:928)(cid:991)(cid:909) –– (cid:946)(cid:1012)(cid:999)(cid:909)(cid:1006)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1127)(cid:980)(cid:991)(cid:909) " (cid:752)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1127)(cid:752)(cid:913) (cid:916)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1127)(cid:955)(cid:910)(cid:936)(cid:991)(cid:909) IEC60598-1/2003 (cid:916)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1012)(cid:1000)(cid:984)(cid:919)(cid:1005)(cid:942)(cid:1004)(cid:988)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1012)(cid:991)(cid:1005)(cid:938)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:980)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1127)(cid:955)(cid:909)(cid:1006)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:752)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1127)(cid:752)(cid:752) ." (cid:917)(cid:909)(cid:941)(cid:910)(cid:914)(cid:920)(cid:935)(cid:1019)(cid:909)(cid:1005) (cid:916)(cid:995)(cid:910)(cid:972)(cid:991)(cid:909) (cid:917)(cid:910)(cid:914)(cid:992)(cid:964)(cid:920)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:938)(cid:1127)(cid:1004)(cid:928)(cid:991)(cid:909) (cid:994)(cid:1127)(cid:968)(cid:999) (cid:1008)(cid:1127)(cid:979) (cid:917)(cid:909)(cid:938)(cid:1127)(cid:972)(cid:996)(cid:992)(cid:991) (cid:989)(cid:944)(cid:972)(cid:991)(cid:909) (cid:982)(cid:947)(cid:910)(cid:1000)(cid:919) " (cid:752)(cid:752)(cid:913) (cid:916)(cid:955)(cid:910)(cid:936)(cid:991)(cid:909) IEC60664-3/1992 (cid:916)(cid:1012)(cid:1000)(cid:984)(cid:919)(cid:1005)(cid:942)(cid:1004)(cid:988)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:1012)(cid:991)(cid:1005)(cid:938)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:980)(cid:955)(cid:909)(cid:1006)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:752)(cid:752)(cid:752) : (cid:916)(cid:971)(cid:1006)(cid:914)(cid:964)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:929)(cid:1006)(cid:992)(cid:991)(cid:909) (cid:917)(cid:910)(cid:971)(cid:1006)(cid:996)(cid:928)(cid:996)(cid:991) (cid:989)(cid:944)(cid:972)(cid:991)(cid:909) (cid:982)(cid:947)(cid:910)(cid:1000)(cid:919) (cid:916)(cid:1012)(cid:927)(cid:941)(cid:910)(cid:935) (cid:917)(cid:910)(cid:984)(cid:914)(cid:963) (cid:993)(cid:909)(cid:938)(cid:936)(cid:920)(cid:947)(cid:899) : ((cid:764)) (cid:994)(cid:983)(cid:941) (cid:751)(cid:944)(cid:928)(cid:991)(cid:909) (cid:752)(cid:752) (cid:958)(cid:980)(cid:936)(cid:1000)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:994)(cid:1127)(cid:983)(cid:941) (cid:751)(cid:944)(cid:1127)(cid:928)(cid:991)(cid:909) (cid:752)(cid:1127)(cid:752) (cid:982)(cid:1127)(cid:1011)(cid:942)(cid:932)(cid:991)(cid:909) (cid:942)(cid:964)(cid:935)(cid:941)(cid:910)(cid:1127)(cid:914)(cid:920)(cid:935)(cid:899) " (cid:752)(cid:752)(cid:913) (cid:916)(cid:955)(cid:910)(cid:936)(cid:991)(cid:909) IEC60695-2-2/1991 (cid:916)(cid:1012)(cid:1000)(cid:984)(cid:919)(cid:1005)(cid:942)(cid:1004)(cid:988)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:1012)(cid:991)(cid:1005)(cid:938)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:980)(cid:955)(cid:909)(cid:1006)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:752)(cid:752)(cid:752) " (cid:1007)(cid:942)(cid:913)(cid:1019)(cid:909) (cid:912)(cid:1004)(cid:992)(cid:991)(cid:909) (cid:941)(cid:910)(cid:914)(cid:920)(cid:935)(cid:899) : ((cid:763)) (cid:994)(cid:983)(cid:941) (cid:994)(cid:948)(cid:984)(cid:991)(cid:909) (cid:752) (cid:941)(cid:910)(cid:914)(cid:920)(cid:935)(cid:1019)(cid:909) (cid:981)(cid:942)(cid:963) : ((cid:763)) (cid:994)(cid:1127)(cid:1127)(cid:983)(cid:941) (cid:751)(cid:944)(cid:1127)(cid:1127)(cid:928)(cid:991)(cid:909) –– (cid:982)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1011)(cid:942)(cid:932)(cid:991)(cid:909) (cid:942)(cid:1127)(cid:1127)(cid:964)(cid:935) (cid:941)(cid:910)(cid:1127)(cid:1127)(cid:914)(cid:920)(cid:935)(cid:899)| " (cid:752)(cid:1127)(cid:1127)(cid:752)(cid:913) (cid:916)(cid:1127)(cid:1127)(cid:955)(cid:910)(cid:936)(cid:991)(cid:909) IEC60695-2-11 (cid:916)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1012)(cid:1000)(cid:984)(cid:919)(cid:1005)(cid:942)(cid:1004)(cid:988)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1012)(cid:991)(cid:1005)(cid:938)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:980)(cid:1127)(cid:1127)(cid:955)(cid:909)(cid:1006)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:752)(cid:1127)(cid:1127)(cid:752)(cid:752) (cid:926)(cid:1003)(cid:1006)(cid:1127)(cid:920)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:989)(cid:910)(cid:972)(cid:920)(cid:1127)(cid:951)(cid:1019)(cid:909) (cid:916)(cid:1127)(cid:1012)(cid:992)(cid:913)(cid:910)(cid:983) (cid:941)(cid:910)(cid:1127)(cid:914)(cid:920)(cid:935)(cid:899) (cid:916)(cid:1127)(cid:984)(cid:1011)(cid:942)(cid:963) –– (cid:998)(cid:935)(cid:910)(cid:1127)(cid:948)(cid:991)(cid:909) / (cid:926)(cid:1003)(cid:1006)(cid:1127)(cid:920)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:986)(cid:992)(cid:1127)(cid:948)(cid:991)(cid:909) (cid:1008)(cid:992)(cid:971) (cid:915)(cid:938)(cid:996)(cid:920)(cid:972)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:941)(cid:910)(cid:914)(cid:920)(cid:935)(cid:1019)(cid:909) (cid:981)(cid:942)(cid:963) : ((cid:762)(cid:762)- (cid:763) ) ."(cid:916)(cid:1012)(cid:907)(cid:910)(cid:1004)(cid:1000)(cid:991)(cid:909) (cid:917)(cid:910)(cid:928)(cid:920)(cid:1000)(cid:996)(cid:992)(cid:991) (cid:994)(cid:1127)(cid:1127)(cid:983)(cid:941) (cid:751)(cid:944)(cid:1127)(cid:1127)(cid:928)(cid:991)(cid:909) –– (cid:982)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1011)(cid:942)(cid:932)(cid:991)(cid:909) (cid:942)(cid:1127)(cid:1127)(cid:964)(cid:935) (cid:941)(cid:910)(cid:1127)(cid:1127)(cid:914)(cid:920)(cid:935)(cid:899) " (cid:752)(cid:1127)(cid:1127)(cid:752)(cid:913) (cid:916)(cid:1127)(cid:1127)(cid:955)(cid:910)(cid:936)(cid:991)(cid:909) IEC60695-2-12 (cid:916)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1012)(cid:1000)(cid:984)(cid:919)(cid:1005)(cid:942)(cid:1004)(cid:988)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1012)(cid:991)(cid:1005)(cid:938)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:980)(cid:1127)(cid:1127)(cid:955)(cid:909)(cid:1006)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:752)(cid:1127)(cid:1127)(cid:752)(cid:752) (cid:986)(cid:992)(cid:1127)(cid:1127)(cid:948)(cid:992)(cid:991) (cid:989)(cid:910)(cid:972)(cid:920)(cid:1127)(cid:1127)(cid:951)(cid:1019)(cid:909) (cid:916)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1012)(cid:992)(cid:913)(cid:910)(cid:983) (cid:941)(cid:910)(cid:1127)(cid:1127)(cid:914)(cid:920)(cid:935)(cid:899) (cid:916)(cid:1127)(cid:1127)(cid:984)(cid:1011)(cid:942)(cid:963) –– (cid:998)(cid:935)(cid:910)(cid:1127)(cid:1127)(cid:948)(cid:991)(cid:909) / (cid:926)(cid:1003)(cid:1006)(cid:1127)(cid:1127)(cid:920)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:986)(cid:992)(cid:1127)(cid:1127)(cid:948)(cid:991)(cid:909) (cid:1008)(cid:1127)(cid:1127)(cid:992)(cid:971) (cid:915)(cid:938)(cid:1127)(cid:1127)(cid:996)(cid:920)(cid:972)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:941)(cid:910)(cid:1127)(cid:1127)(cid:914)(cid:920)(cid:935)(cid:1019)(cid:909) (cid:981)(cid:942)(cid:1127)(cid:1127)(cid:963) : ((cid:762)(cid:763)- (cid:763) ) ."(cid:937)(cid:909)(cid:1006)(cid:996)(cid:992)(cid:991) (cid:926)(cid:1003)(cid:1006)(cid:920)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:994)(cid:1127)(cid:1127)(cid:983)(cid:941) (cid:751)(cid:944)(cid:1127)(cid:1127)(cid:928)(cid:991)(cid:909) –– (cid:982)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1011)(cid:942)(cid:932)(cid:991)(cid:909) (cid:942)(cid:1127)(cid:1127)(cid:964)(cid:935) (cid:941)(cid:910)(cid:1127)(cid:1127)(cid:914)(cid:920)(cid:935)(cid:899)| " (cid:752)(cid:1127)(cid:1127)(cid:752)(cid:913) (cid:916)(cid:1127)(cid:1127)(cid:955)(cid:910)(cid:936)(cid:991)(cid:909) IEC60695-2-13 (cid:916)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1012)(cid:1000)(cid:984)(cid:919)(cid:1005)(cid:942)(cid:1004)(cid:988)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1012)(cid:991)(cid:1005)(cid:938)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:980)(cid:1127)(cid:1127)(cid:955)(cid:909)(cid:1006)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:752)(cid:1127)(cid:1127)(cid:752)(cid:752) (cid:986)(cid:992)(cid:1127)(cid:1127)(cid:948)(cid:992)(cid:991) (cid:981)(cid:909)(cid:942)(cid:1127)(cid:1127)(cid:920)(cid:931)(cid:1019)(cid:909) (cid:916)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1012)(cid:992)(cid:913)(cid:910)(cid:983) (cid:941)(cid:910)(cid:1127)(cid:1127)(cid:914)(cid:920)(cid:935)(cid:899) (cid:916)(cid:1127)(cid:1127)(cid:984)(cid:1011)(cid:942)(cid:963) –– (cid:998)(cid:935)(cid:910)(cid:1127)(cid:1127)(cid:948)(cid:991)(cid:909) / (cid:926)(cid:1003)(cid:1006)(cid:1127)(cid:1127)(cid:920)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:986)(cid:992)(cid:1127)(cid:1127)(cid:948)(cid:991)(cid:909) (cid:1008)(cid:1127)(cid:1127)(cid:992)(cid:971) (cid:915)(cid:938)(cid:1127)(cid:1127)(cid:996)(cid:920)(cid:972)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:941)(cid:910)(cid:1127)(cid:1127)(cid:914)(cid:920)(cid:935)(cid:1019)(cid:909) (cid:981)(cid:942)(cid:1127)(cid:1127)(cid:963) : ((cid:762)(cid:764)- (cid:763) ) ."(cid:937)(cid:909)(cid:1006)(cid:996)(cid:992)(cid:991) (cid:926)(cid:1003)(cid:1006)(cid:920)(cid:996)(cid:991)(cid:909) ((cid:762)(cid:761)) (cid:994)(cid:1127)(cid:983)(cid:941) (cid:751)(cid:944)(cid:1127)(cid:928)(cid:991)(cid:909) –– (cid:982)(cid:1127)(cid:1011)(cid:942)(cid:932)(cid:991)(cid:909) (cid:942)(cid:964)(cid:935) (cid:941)(cid:910)(cid:914)(cid:920)(cid:935)(cid:899)" (cid:752)(cid:752)(cid:913) (cid:916)(cid:955)(cid:910)(cid:936)(cid:991)(cid:909) IEC60695-10-2 (cid:916)(cid:1012)(cid:1000)(cid:984)(cid:919)(cid:1005)(cid:942)(cid:1004)(cid:988)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:1012)(cid:991)(cid:1005)(cid:938)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:980)(cid:955)(cid:909)(cid:1006)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:752)(cid:752)(cid:752) (cid:752)(cid:1127)(cid:752) (cid:982)(cid:1127)(cid:1011)(cid:942)(cid:932)(cid:992)(cid:991) (cid:916)(cid:1127)(cid:959)(cid:942)(cid:972)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:1127)(cid:1012)(cid:1000)(cid:984)(cid:919)(cid:1005)(cid:942)(cid:1004)(cid:988)(cid:991)(cid:909) (cid:917)(cid:910)(cid:1127)(cid:928)(cid:920)(cid:1000)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:1008)(cid:1127)(cid:992)(cid:971) (cid:916)(cid:1127)(cid:1011)(cid:937)(cid:910)(cid:972)(cid:991)(cid:909) (cid:942)(cid:1127)(cid:1012)(cid:975) (cid:1001)(cid:941) (cid:909)(cid:942)(cid:1127)(cid:932)(cid:991)(cid:909) (cid:917)(cid:909)(cid:942)(cid:1012)(cid:923)(cid:900)(cid:1127)(cid:919) (cid:990)(cid:1127)(cid:1012)(cid:992)(cid:984)(cid:920)(cid:991) (cid:941)(cid:910)(cid:914)(cid:920)(cid:935)(cid:899) (cid:981)(cid:942)(cid:963)(cid:1005) (cid:938)(cid:951)(cid:942)(cid:995) : (cid:762)(cid:767)(cid:761) /(cid:767) (cid:763)(cid:761)(cid:761)(cid:767) /(cid:762)(cid:768)(cid:769)(cid:762) (cid:962)(cid:976)(cid:1127)(cid:960)(cid:991)(cid:909) (cid:993)(cid:909)(cid:938)(cid:936)(cid:920)(cid:1127)(cid:947)(cid:900)(cid:913) (cid:1001)(cid:941)(cid:909)(cid:942)(cid:1127)(cid:932)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:1127)(cid:995)(cid:1005)(cid:910)(cid:984)(cid:996)(cid:991) (cid:916)(cid:1127)(cid:1012)(cid:999)(cid:938)(cid:972)(cid:995) (cid:942)(cid:1127)(cid:1012)(cid:975) (cid:937)(cid:909)(cid:1006)(cid:1127)(cid:995) (cid:998)(cid:1127)(cid:995) (cid:916)(cid:971)(cid:1006)(cid:1000)(cid:1127)(cid:956)(cid:995) (cid:917)(cid:910)(cid:1127)(cid:928)(cid:920)(cid:1000)(cid:995) (cid:941)(cid:910)(cid:1127)(cid:914)(cid:920)(cid:935)(cid:1019) (cid:916)(cid:984)(cid:1011)(cid:942)(cid:963) : ((cid:763)) (cid:994)(cid:983)(cid:941) (cid:994)(cid:948)(cid:984)(cid:991)(cid:909) ." (cid:915)(cid:942)(cid:988)(cid:991)(cid:910)(cid:913) (cid:751)(cid:944)(cid:1127)(cid:928)(cid:991)(cid:909) –– (cid:982)(cid:1127)(cid:1011)(cid:942)(cid:932)(cid:991)(cid:909) (cid:942)(cid:1127)(cid:964)(cid:935) (cid:941)(cid:910)(cid:914)(cid:920)(cid:935)(cid:899) " (cid:752)(cid:752)(cid:913) (cid:916)(cid:955)(cid:910)(cid:936)(cid:991)(cid:909) IEC60695-11-10/1999 (cid:916)(cid:1012)(cid:1000)(cid:984)(cid:919)(cid:1005)(cid:942)(cid:1004)(cid:988)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:1012)(cid:991)(cid:1005)(cid:938)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:980)(cid:955)(cid:909)(cid:1006)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:752)(cid:752)(cid:752) ." (cid:917)(cid:909)(cid:1005)(cid:766)(cid:761) (cid:1008)(cid:947)(cid:909)(cid:941)(cid:1005) (cid:1008)(cid:984)(cid:979)(cid:899) (cid:912)(cid:1004)(cid:991) (cid:941)(cid:910)(cid:914)(cid:920)(cid:935)(cid:899) (cid:981)(cid:942)(cid:963) –– (cid:941)(cid:910)(cid:914)(cid:920)(cid:935)(cid:1019)(cid:909) (cid:912)(cid:1004)(cid:991) : ((cid:762)(cid:761)-(cid:762)(cid:762)) (cid:994)(cid:983)(cid:941) (cid:916)(cid:1127)(cid:980)(cid:1012)(cid:967)(cid:1006)(cid:991)(cid:909) (cid:925)(cid:941)(cid:938)(cid:1127)(cid:995) (cid:916)(cid:927)(cid:941)(cid:937) (cid:990)(cid:995)(cid:910)(cid:972)(cid:995) –– (cid:917)(cid:909)(cid:941)(cid:1006)(cid:920)(cid:948)(cid:995)(cid:942)(cid:924)(cid:991)(cid:909) " (cid:752)(cid:752)(cid:913) (cid:916)(cid:955)(cid:910)(cid:936)(cid:991)(cid:909) IEC60738-1 (cid:916)(cid:1012)(cid:1000)(cid:984)(cid:919)(cid:1005)(cid:942)(cid:1004)(cid:988)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:1012)(cid:991)(cid:1005)(cid:938)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:980)(cid:955)(cid:909)(cid:1006)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:752)(cid:752)(cid:752) " (cid:916)(cid:995)(cid:910)(cid:971) (cid:917)(cid:910)(cid:980)(cid:955)(cid:909)(cid:1006)(cid:995) : ((cid:762)) (cid:994)(cid:983)(cid:941) (cid:751)(cid:944)(cid:928)(cid:991)(cid:909) –– (cid:998)(cid:936)(cid:948)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:912)(cid:927)(cid:1006)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1012)(cid:991)(cid:944)(cid:1000)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:957)(cid:909)(cid:942)(cid:1127)(cid:1127)(cid:975)(cid:1020)(cid:991) (cid:946)(cid:913)(cid:910)(cid:1127)(cid:1127)(cid:984)(cid:996)(cid:991)(cid:909)(cid:1005) (cid:917)(cid:910)(cid:1127)(cid:1127)(cid:948)(cid:913)(cid:910)(cid:984)(cid:992)(cid:991) " (cid:752)(cid:1127)(cid:1127)(cid:752)(cid:913) (cid:916)(cid:1127)(cid:1127)(cid:955)(cid:910)(cid:936)(cid:991)(cid:909) IEC60906-1 (cid:916)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1012)(cid:1000)(cid:984)(cid:919)(cid:1005)(cid:942)(cid:1004)(cid:988)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1012)(cid:991)(cid:1005)(cid:938)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:980)(cid:1127)(cid:1127)(cid:955)(cid:909)(cid:1006)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:752)(cid:1127)(cid:1127)(cid:752)(cid:752) " (cid:937)(cid:937)(cid:942)(cid:920)(cid:995) (cid:941)(cid:910)(cid:1012)(cid:919) (cid:918)(cid:991)(cid:1006)(cid:979)(cid:763)(cid:766)(cid:761) (cid:748) (cid:942)(cid:1012)(cid:914)(cid:995)(cid:899) (cid:762)(cid:767) (cid:946)(cid:913)(cid:910)(cid:984)(cid:996)(cid:991)(cid:909)(cid:1005) (cid:917)(cid:910)(cid:948)(cid:913)(cid:910)(cid:984)(cid:991)(cid:909) : (cid:762) (cid:751)(cid:944)(cid:928)(cid:991)(cid:909) –– (cid:910)(cid:1004)(cid:1004)(cid:913)(cid:910)(cid:951)(cid:910)(cid:995)(cid:1005) (cid:990)(cid:955)(cid:1006)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:941)(cid:910)(cid:1012)(cid:919)(cid:1005) (cid:946)(cid:995)(cid:1020)(cid:920)(cid:991)(cid:909) (cid:941)(cid:910)(cid:1012)(cid:919) (cid:945)(cid:910)(cid:1012)(cid:983) (cid:981)(cid:942)(cid:963) " (cid:752)(cid:752)(cid:913) (cid:916)(cid:955)(cid:910)(cid:936)(cid:991)(cid:909) IEC60990/1999 (cid:916)(cid:1012)(cid:1000)(cid:984)(cid:919)(cid:1005)(cid:942)(cid:1004)(cid:988)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:1012)(cid:991)(cid:1005)(cid:938)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:980)(cid:955)(cid:909)(cid:1006)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:752)(cid:752)(cid:752) ." (cid:1008)(cid:907)(cid:910)(cid:983)(cid:1006)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:1127)(cid:1012)(cid:907)(cid:910)(cid:913)(cid:942)(cid:1004)(cid:988)(cid:991)(cid:909) (cid:917)(cid:1020)(cid:1127)(cid:955)(cid:1006)(cid:996)(cid:991)(cid:909) –– (cid:990)(cid:1012)(cid:1127)(cid:955)(cid:1006)(cid:920)(cid:991)(cid:909) (cid:990)(cid:907)(cid:910)(cid:1127)(cid:947)(cid:1005) " (cid:752)(cid:1127)(cid:752)(cid:913) (cid:916)(cid:1127)(cid:955)(cid:910)(cid:936)(cid:991)(cid:909) IEC60999-1 (cid:916)(cid:1127)(cid:1012)(cid:1000)(cid:984)(cid:919)(cid:1005) (cid:942)(cid:1004)(cid:988)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:1127)(cid:1012)(cid:991)(cid:1005)(cid:938)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:980)(cid:1127)(cid:955)(cid:909)(cid:1006)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:752)(cid:1127)(cid:752)(cid:752) : ((cid:762)) (cid:994)(cid:1127)(cid:983)(cid:941) (cid:751)(cid:944)(cid:1127)(cid:928)(cid:991)(cid:909) –– (cid:912)(cid:1127)(cid:991)(cid:1006)(cid:992)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:942)(cid:1127)(cid:1012)(cid:975) (cid:969)(cid:1006)(cid:1127)(cid:1000)(cid:991)(cid:909) (cid:998)(cid:995)(cid:1005) (cid:912)(cid:991)(cid:1006)(cid:992)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:969)(cid:1006)(cid:1000)(cid:991)(cid:909) (cid:998)(cid:995) (cid:918)(cid:1012)(cid:914)(cid:924)(cid:920)(cid:991)(cid:909) (cid:917)(cid:909)(cid:938)(cid:931)(cid:1006)(cid:991) (cid:916)(cid:995)(cid:1020)(cid:948)(cid:991)(cid:909) (cid:917)(cid:910)(cid:914)(cid:992)(cid:964)(cid:920)(cid:995) –– (cid:916)(cid:1012)(cid:947)(cid:910)(cid:932)(cid:1000)(cid:991)(cid:909) . " (cid:763)(cid:994)(cid:995)(cid:764)(cid:766) (cid:990)(cid:996)(cid:952)(cid:919)(cid:1005) (cid:1008)(cid:920)(cid:931) (cid:763)(cid:994)(cid:995)(cid:761)(cid:772)(cid:763) (cid:998)(cid:995) (cid:917)(cid:1020)(cid:955)(cid:1006)(cid:996)(cid:992)(cid:991) (cid:918)(cid:1012)(cid:914)(cid:924)(cid:920)(cid:991)(cid:909) (cid:917)(cid:909)(cid:938)(cid:931)(cid:1006)(cid:991) (cid:916)(cid:955)(cid:910)(cid:936)(cid:991)(cid:909) (cid:917)(cid:910)(cid:914)(cid:992)(cid:964)(cid:920)(cid:996)(cid:988)(cid:991)(cid:909)(cid:1005) (cid:916)(cid:995)(cid:910)(cid:972)(cid:991)(cid:909) (cid:917)(cid:910)(cid:914)(cid:992)(cid:964)(cid:920)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:964)(cid:1127)(cid:947)(cid:909)(cid:1006)(cid:913) (cid:917)(cid:909)(cid:938)(cid:1127)(cid:972)(cid:996)(cid:991)(cid:909)(cid:1005) (cid:953)(cid:910)(cid:936)(cid:1127)(cid:951)(cid:1019)(cid:909) (cid:916)(cid:1127)(cid:1011)(cid:910)(cid:996)(cid:931) " (cid:752)(cid:1127)(cid:752)(cid:913) (cid:916)(cid:1127)(cid:955)(cid:910)(cid:936)(cid:991)(cid:909) IEC61032/1997 (cid:916)(cid:1127)(cid:1012)(cid:1000)(cid:984)(cid:919)(cid:1005)(cid:942)(cid:1004)(cid:988)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:1127)(cid:1012)(cid:991)(cid:1005)(cid:938)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:980)(cid:1127)(cid:955)(cid:909)(cid:1006)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:752)(cid:1127)(cid:752)(cid:752) ." (cid:982)(cid:984)(cid:932)(cid:920)(cid:991)(cid:910)(cid:913) (cid:916)(cid:955)(cid:910)(cid:936)(cid:991)(cid:909) (cid:917)(cid:910)(cid:948)(cid:928)(cid:996)(cid:991)(cid:909) –– (cid:916)(cid:1012)(cid:927)(cid:941)(cid:910)(cid:936)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:980)(cid:992)(cid:975)(cid:1019)(cid:909) ((cid:762)) (cid:994)(cid:1127)(cid:983)(cid:941) (cid:751)(cid:944)(cid:1127)(cid:928)(cid:991)(cid:909) –– (cid:915)(cid:944)(cid:1127)(cid:1004)(cid:927)(cid:1019)(cid:909) (cid:930)(cid:1012)(cid:919)(cid:910)(cid:1127)(cid:980)(cid:995) " (cid:752)(cid:1127)(cid:752)(cid:913) (cid:916)(cid:1127)(cid:955)(cid:910)(cid:936)(cid:991)(cid:909) IEC61058-1/2000 (cid:916)(cid:1127)(cid:1012)(cid:1000)(cid:984)(cid:919)(cid:1005)(cid:942)(cid:1004)(cid:988)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:1127)(cid:1012)(cid:991)(cid:1005)(cid:938)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:980)(cid:1127)(cid:955)(cid:909)(cid:1006)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:752)(cid:1127)(cid:752)(cid:752) ." (cid:916)(cid:995)(cid:910)(cid:972)(cid:991)(cid:909) (cid:917)(cid:910)(cid:914)(cid:992)(cid:964)(cid:920)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:958)(cid:980)(cid:936)(cid:1000)(cid:1127)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:938)(cid:1127)(cid:1004)(cid:928)(cid:991)(cid:909) (cid:1008)(cid:991)(cid:910)(cid:1127)(cid:972)(cid:991)(cid:909) (cid:938)(cid:1127)(cid:1004)(cid:928)(cid:991)(cid:909) (cid:941)(cid:910)(cid:1127)(cid:914)(cid:920)(cid:935)(cid:899) (cid:917)(cid:910)(cid:1012)(cid:1000)(cid:984)(cid:919) " (cid:752)(cid:752)(cid:913) (cid:916)(cid:955)(cid:910)(cid:936)(cid:991)(cid:909) IEC61180-1 (cid:916)(cid:1012)(cid:1000)(cid:984)(cid:919)(cid:1005)(cid:942)(cid:1004)(cid:988)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:1012)(cid:991)(cid:1005)(cid:938)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:980)(cid:955)(cid:909)(cid:1006)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:752)(cid:752)(cid:752) ." (cid:916)(cid:984)(cid:1011)(cid:942)(cid:964)(cid:991)(cid:909) (cid:917)(cid:910)(cid:914)(cid:992)(cid:964)(cid:920)(cid:995)(cid:1005) (cid:941)(cid:910)(cid:914)(cid:920)(cid:935)(cid:1019)(cid:909)(cid:1005) (cid:978)(cid:1011)(cid:941)(cid:910)(cid:972)(cid:920)(cid:991)(cid:909) : ((cid:762)) (cid:994)(cid:983)(cid:941) (cid:751)(cid:944)(cid:928)(cid:991)(cid:909) –– (cid:958)(cid:980)(cid:936)(cid:1000)(cid:1127)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:938)(cid:1127)(cid:1004)(cid:928)(cid:991)(cid:909) (cid:1008)(cid:991)(cid:910)(cid:1127)(cid:972)(cid:991)(cid:909) (cid:938)(cid:1127)(cid:1004)(cid:928)(cid:991)(cid:909) (cid:941)(cid:910)(cid:1127)(cid:914)(cid:920)(cid:935)(cid:899) (cid:917)(cid:910)(cid:1012)(cid:1000)(cid:984)(cid:919) " (cid:752)(cid:752)(cid:913) (cid:916)(cid:955)(cid:910)(cid:936)(cid:991)(cid:909) IEC61180-2 (cid:916)(cid:1012)(cid:1000)(cid:984)(cid:919)(cid:1005)(cid:942)(cid:1004)(cid:988)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:1012)(cid:991)(cid:1005)(cid:938)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:980)(cid:955)(cid:909)(cid:1006)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:752)(cid:752)(cid:752) ." (cid:941)(cid:910)(cid:914)(cid:920)(cid:935)(cid:1019)(cid:909) (cid:917)(cid:909)(cid:938)(cid:972)(cid:995) : ((cid:763)) (cid:994)(cid:983)(cid:941) (cid:751)(cid:944)(cid:928)(cid:991)(cid:909) –– (cid:916)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1011)(cid:940)(cid:976)(cid:920)(cid:991)(cid:909) (cid:917)(cid:909)(cid:938)(cid:1127)(cid:1127)(cid:931)(cid:1005)(cid:1005) (cid:915)(cid:941)(cid:938)(cid:1127)(cid:1127)(cid:984)(cid:991)(cid:909) (cid:917)(cid:1019)(cid:1006)(cid:1127)(cid:1127)(cid:932)(cid:995) (cid:916)(cid:995)(cid:1020)(cid:1127)(cid:1127)(cid:947) " (cid:752)(cid:1127)(cid:1127)(cid:752)(cid:913) (cid:916)(cid:1127)(cid:1127)(cid:955)(cid:910)(cid:936)(cid:991)(cid:909) IEC61180-1 (cid:916)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1012)(cid:1000)(cid:984)(cid:919)(cid:1005)(cid:942)(cid:1004)(cid:988)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1012)(cid:991)(cid:1005)(cid:938)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:980)(cid:1127)(cid:1127)(cid:955)(cid:909)(cid:1006)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:752)(cid:1127)(cid:1127)(cid:752)(cid:752) ." (cid:917)(cid:941)(cid:910)(cid:914)(cid:920)(cid:935)(cid:1019)(cid:909)(cid:1005) (cid:916)(cid:995)(cid:910)(cid:972)(cid:991)(cid:909) (cid:917)(cid:910)(cid:914)(cid:992)(cid:964)(cid:920)(cid:996)(cid:991)(cid:909) : ((cid:762))(cid:994)(cid:983)(cid:941) (cid:751)(cid:944)(cid:928)(cid:991)(cid:909) –– (cid:910)(cid:1004)(cid:1004)(cid:913)(cid:910)(cid:952)(cid:1011) (cid:910)(cid:995)(cid:1005) (cid:915)(cid:941)(cid:938)(cid:984)(cid:991)(cid:910)(cid:913) (cid:917)(cid:909)(cid:938)(cid:931)(cid:1005)(cid:1005) (cid:915)(cid:941)(cid:938)(cid:984)(cid:991)(cid:909) (cid:917)(cid:1019)(cid:1006)(cid:932)(cid:995) (cid:916)(cid:995)(cid:1020)(cid:947) " (cid:752)(cid:752)(cid:913) (cid:916)(cid:955)(cid:910)(cid:936)(cid:991)(cid:909) IEC61558-2-6/1997 (cid:916)(cid:1012)(cid:1000)(cid:984)(cid:919)(cid:1005)(cid:942)(cid:1004)(cid:988)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:1012)(cid:991)(cid:1005)(cid:938)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:980)(cid:955)(cid:909)(cid:1006)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:752)(cid:752)(cid:752) (cid:993)(cid:909)(cid:938)(cid:936)(cid:920)(cid:947)(cid:1020)(cid:991) (cid:916)(cid:995)(cid:1020)(cid:948)(cid:992)(cid:991) (cid:916)(cid:991)(cid:943)(cid:910)(cid:972)(cid:991)(cid:909) (cid:917)(cid:1019)(cid:1006)(cid:932)(cid:996)(cid:991)(cid:910)(cid:913) (cid:916)(cid:955)(cid:910)(cid:936)(cid:991)(cid:909) (cid:917)(cid:910)(cid:914)(cid:992)(cid:964)(cid:920)(cid:996)(cid:991)(cid:909) : ((cid:763))(cid:994)(cid:983)(cid:941) (cid:751)(cid:944)(cid:928)(cid:991)(cid:909) –– (cid:910)(cid:1004)(cid:1004)(cid:913)(cid:910)(cid:952)(cid:1011) (cid:910)(cid:995)(cid:1005) (cid:915)(cid:941)(cid:938)(cid:984)(cid:991)(cid:910)(cid:913) (cid:916)(cid:1011)(cid:940)(cid:976)(cid:920)(cid:991)(cid:909) . " (cid:993)(cid:910)(cid:972)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:1011)(cid:1005)(cid:909)(cid:944)(cid:991)(cid:909)(cid:1005) (cid:916)(cid:1012)(cid:964)(cid:936)(cid:991)(cid:909) (cid:937)(cid:910)(cid:972)(cid:913)(cid:1019)(cid:909) (cid:1008)(cid:979) (cid:917)(cid:910)(cid:919)(cid:910)(cid:980)(cid:984)(cid:920)(cid:991)(cid:909) : ((cid:762)) (cid:994)(cid:983)(cid:941) (cid:751)(cid:944)(cid:928)(cid:991)(cid:909) –– (cid:916)(cid:995)(cid:910)(cid:972)(cid:991)(cid:909) (cid:917)(cid:910)(cid:919)(cid:1005)(cid:910)(cid:980)(cid:920)(cid:991)(cid:909) " ISO2768-1 (cid:916)(cid:1012)(cid:991)(cid:1005)(cid:938)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:980)(cid:955)(cid:909)(cid:1006)(cid:996)(cid:991)(cid:909) ." (cid:916)(cid:992)(cid:984)(cid:920)(cid:948)(cid:995) (cid:917)(cid:909)(cid:1005)(cid:910)(cid:980)(cid:919) (cid:917)(cid:910)(cid:999)(cid:910)(cid:1012)(cid:913) (cid:997)(cid:1005)(cid:938)(cid:913) " (cid:944)(cid:927)(cid:1006)(cid:996)(cid:991)(cid:909)(cid:1005) (cid:945)(cid:942)(cid:1004)(cid:980)(cid:991)(cid:909) (cid:752)(cid:752) (cid:917)(cid:909)(cid:938)(cid:972)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:1008)(cid:992)(cid:971) (cid:993)(cid:909)(cid:938)(cid:936)(cid:920)(cid:947)(cid:1020)(cid:991) (cid:916)(cid:1012)(cid:964)(cid:1012)(cid:964)(cid:936)(cid:920)(cid:991)(cid:909) (cid:943)(cid:1006)(cid:995)(cid:942)(cid:991)(cid:909) " ISO7000 (cid:916)(cid:1012)(cid:991)(cid:1005)(cid:938)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:980)(cid:955)(cid:909)(cid:1006)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:752)(cid:752)(cid:752) (cid:970)(cid:1127)(cid:1127)(cid:964)(cid:984)(cid:991) (cid:1008)(cid:1127)(cid:1127)(cid:984)(cid:979)(cid:1019)(cid:909) (cid:981)(cid:942)(cid:1127)(cid:1127)(cid:932)(cid:991)(cid:909) (cid:954)(cid:907)(cid:910)(cid:1127)(cid:1127)(cid:956)(cid:935) (cid:998)(cid:1012)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1012)(cid:972)(cid:919) –– (cid:916)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1011)(cid:1006)(cid:992)(cid:936)(cid:991)(cid:909) (cid:917)(cid:910)(cid:988)(cid:1012)(cid:920)(cid:1127)(cid:1127)(cid:947)(cid:1020)(cid:914)(cid:991)(cid:909) " ISO9772/2001 (cid:916)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1012)(cid:991)(cid:1005)(cid:938)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:980)(cid:1127)(cid:1127)(cid:955)(cid:909)(cid:1006)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:752)(cid:1127)(cid:1127)(cid:752)(cid:752) " (cid:942)(cid:1012)(cid:976)(cid:955) (cid:912)(cid:1004)(cid:991) (cid:1008)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:959)(cid:942)(cid:972)(cid:995) (cid:915)(cid:942)(cid:1012)(cid:976)(cid:955) (cid:762)(cid:767)(cid:761) /(cid:768) (cid:763)(cid:761)(cid:761)(cid:767) /(cid:762)(cid:768)(cid:769)(cid:762) - (cid:202)(cid:235)(cid:165)(cid:134)(cid:196)(cid:144)(cid:215)(cid:133) (cid:103) : (cid:916)(cid:1012)(cid:991)(cid:910)(cid:920)(cid:991)(cid:909) (cid:978)(cid:1011)(cid:941)(cid:910)(cid:972)(cid:920)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:980)(cid:955)(cid:909)(cid:1006)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:1001)(cid:940)(cid:1003) (cid:1008)(cid:979) (cid:982)(cid:914)(cid:964)(cid:919) (cid:910)(cid:995) (cid:748) (cid:917)(cid:910)(cid:972)(cid:913)(cid:942)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:962)(cid:947)(cid:1006)(cid:920)(cid:996)(cid:991) (cid:1010)(cid:972)(cid:1012)(cid:913)(cid:942)(cid:920)(cid:991)(cid:909) (cid:941)(cid:940)(cid:928)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:996)(cid:1012)(cid:983) (cid:1008)(cid:1000)(cid:972)(cid:1011) (cid:986)(cid:991)(cid:939) (cid:997)(cid:910)(cid:979) "(cid:941)(cid:910)(cid:1012)(cid:920)(cid:991)(cid:909)" (cid:1005)(cid:899)"(cid:938)(cid:1004)(cid:928)(cid:991)(cid:909)"(cid:930)(cid:992)(cid:964)(cid:956)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:993)(cid:938)(cid:936)(cid:920)(cid:948)(cid:1011) (cid:910)(cid:1003)(cid:938)(cid:1000)(cid:971)(cid:762)/(cid:764) .(cid:986)(cid:991)(cid:939) (cid:942)(cid:1012)(cid:975) (cid:1008)(cid:992)(cid:971) (cid:954)(cid:1000)(cid:1011) (cid:994)(cid:991) ﻥﻨﻘﻤﻟﺍ ﺩﻬﺠﻟﺍ١/١/٣ .(cid:970)(cid:999)(cid:910)(cid:956)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:979)(cid:942)(cid:972)(cid:996)(cid:913) (cid:937)(cid:938)(cid:932)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:943)(cid:910)(cid:1004)(cid:928)(cid:991)(cid:909) (cid:938)(cid:1004)(cid:927) (cid:1006)(cid:1003) (cid:998)(cid:1000)(cid:984)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:938)(cid:1004)(cid:928)(cid:991)(cid:909) (cid:1007)(cid:938)(cid:995) (cid:763)/(cid:762)/(cid:764) (cid:1008)(cid:992)(cid:971)(cid:1015)(cid:909)(cid:1005) (cid:1008)(cid:999)(cid:937)(cid:1015)(cid:909) (cid:916)(cid:1011)(cid:938)(cid:928)(cid:913) (cid:916)(cid:1000)(cid:971) (cid:909)(cid:942)(cid:914)(cid:972)(cid:995) (cid:970)(cid:999)(cid:910)(cid:956)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:979)(cid:942)(cid:972)(cid:996)(cid:913) (cid:937)(cid:938)(cid:932)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:943)(cid:910)(cid:1004)(cid:928)(cid:992)(cid:991) (cid:938)(cid:1004)(cid:928)(cid:991)(cid:909) (cid:1007)(cid:938)(cid:995) (cid:1006)(cid:1003) . (cid:990)(cid:1012)(cid:976)(cid:952)(cid:920)(cid:991)(cid:909) (cid:938)(cid:1004)(cid:927)(cid:764)/(cid:762)/(cid:764) (cid:990)(cid:1012)(cid:976)(cid:952)(cid:920)(cid:991)(cid:909) (cid:977)(cid:1005)(cid:942)(cid:967) (cid:1008)(cid:979)(cid:1005) (cid:998)(cid:1000)(cid:984)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:938)(cid:1004)(cid:928)(cid:991)(cid:910)(cid:913) (cid:943)(cid:910)(cid:1004)(cid:928)(cid:991)(cid:909) (cid:990)(cid:1012)(cid:976)(cid:952)(cid:919) (cid:751)(cid:910)(cid:1000)(cid:923)(cid:899) (cid:943)(cid:910)(cid:1004)(cid:928)(cid:991)(cid:910)(cid:913) (cid:1008)(cid:1000)(cid:972)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:751)(cid:944)(cid:928)(cid:991)(cid:909) (cid:1008)(cid:992)(cid:971) (cid:962)(cid:992)(cid:948)(cid:995) (cid:938)(cid:1004)(cid:927) (cid:1008)(cid:956)(cid:983)(cid:899) (cid:1006)(cid:1003) .(cid:916)(cid:1011)(cid:937)(cid:910)(cid:972)(cid:991)(cid:909) :( ) .(cid:941)(cid:910)(cid:914)(cid:920)(cid:971)(cid:1019)(cid:909) (cid:1008)(cid:979) (cid:990)(cid:1012)(cid:976)(cid:952)(cid:920)(cid:991)(cid:909)(cid:1005) (cid:994)(cid:988)(cid:932)(cid:920)(cid:991)(cid:909) (cid:990)(cid:907)(cid:910)(cid:947)(cid:1006)(cid:991) (cid:916)(cid:980)(cid:992)(cid:920)(cid:936)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:969)(cid:910)(cid:959)(cid:1005)(cid:1015)(cid:909) (cid:940)(cid:935)(cid:899) (cid:994)(cid:920)(cid:1011) :( ) .(cid:998)(cid:1012)(cid:999)(cid:942)(cid:991)(cid:909) (cid:937)(cid:1006)(cid:1004)(cid:927) (cid:941)(cid:910)(cid:914)(cid:920)(cid:971)(cid:1019)(cid:909) (cid:1008)(cid:979) (cid:940)(cid:935)(cid:900)(cid:1011) (cid:990)(cid:1012)(cid:976)(cid:952)(cid:920)(cid:991)(cid:909) (cid:938)(cid:1004)(cid:927) :( ) .(cid:915)(cid:942)(cid:913)(cid:910)(cid:972)(cid:991)(cid:909) (cid:937)(cid:1006)(cid:1004)(cid:928)(cid:991)(cid:909) (cid:942)(cid:1012)(cid:923)(cid:900)(cid:919) (cid:989)(cid:910)(cid:996)(cid:1003)(cid:903) (cid:994)(cid:920)(cid:1011) (cid:748) (cid:990)(cid:1012)(cid:976)(cid:952)(cid:920)(cid:991)(cid:909) (cid:938)(cid:1004)(cid:927) (cid:925)(cid:910)(cid:920)(cid:1000)(cid:920)(cid:947)(cid:909) (cid:938)(cid:1000)(cid:971) (cid:916)(cid:1000)(cid:1000)(cid:984)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:990)(cid:935)(cid:938)(cid:991)(cid:909) (cid:915)(cid:941)(cid:938)(cid:983) (cid:765) /(cid:762)/(cid:764) (cid:970)(cid:999)(cid:910)(cid:956)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:964)(cid:947)(cid:909)(cid:1006)(cid:913) (cid:943)(cid:910)(cid:1004)(cid:928)(cid:992)(cid:991) (cid:915)(cid:937)(cid:938)(cid:932)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:990)(cid:935)(cid:938)(cid:991)(cid:909) (cid:915)(cid:941)(cid:938)(cid:983) (cid:1008)(cid:1003) (cid:998)(cid:1000)(cid:984)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:990)(cid:935)(cid:938)(cid:991)(cid:909) (cid:915)(cid:941)(cid:938)(cid:983) (cid:1007)(cid:938)(cid:995) (cid:766)/(cid:762)/(cid:764) (cid:1008)(cid:992)(cid:971)(cid:1015)(cid:909)(cid:1005) (cid:1008)(cid:999)(cid:937)(cid:1015)(cid:909) (cid:916)(cid:1011)(cid:938)(cid:932)(cid:913) (cid:916)(cid:1000)(cid:971) (cid:909)(cid:942)(cid:914)(cid:972)(cid:995) (cid:970)(cid:999)(cid:910)(cid:956)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:964)(cid:947)(cid:909)(cid:1006)(cid:913) (cid:943)(cid:910)(cid:1004)(cid:928)(cid:992)(cid:991) (cid:937)(cid:938)(cid:932)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:990)(cid:935)(cid:938)(cid:991)(cid:909) (cid:915)(cid:941)(cid:938)(cid:983) (cid:1007)(cid:938)(cid:995) (cid:1006)(cid:1003) (cid:998)(cid:1000)(cid:984)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:941)(cid:910)(cid:1012)(cid:920)(cid:991)(cid:909) (cid:767) /(cid:762)/(cid:764) (cid:970)(cid:999)(cid:910)(cid:956)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:964)(cid:947)(cid:909)(cid:1006)(cid:913) (cid:943)(cid:910)(cid:1004)(cid:928)(cid:992)(cid:991) (cid:937)(cid:938)(cid:932)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:941)(cid:910)(cid:1012)(cid:920)(cid:991)(cid:909) (cid:1006)(cid:1003) -: :(cid:1010)(cid:919)(cid:1014)(cid:991) (cid:910)(cid:984)(cid:914)(cid:963) (cid:998)(cid:1000)(cid:984)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:941)(cid:910)(cid:1012)(cid:920)(cid:991)(cid:909) (cid:911)(cid:910)(cid:948)(cid:931) (cid:994)(cid:920)(cid:1012)(cid:979) (cid:943)(cid:910)(cid:1004)(cid:928)(cid:992)(cid:991) (cid:941)(cid:910)(cid:1012)(cid:920)(cid:991)(cid:909) (cid:937)(cid:938)(cid:932)(cid:919) (cid:993)(cid:938)(cid:971) (cid:1002)(cid:991)(cid:910)(cid:931) (cid:1008)(cid:979) (cid:998)(cid:1000)(cid:984)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:938)(cid:1004)(cid:928)(cid:991)(cid:909)(cid:1005) (cid:1002)(cid:1000)(cid:1000)(cid:984)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:990)(cid:935)(cid:938)(cid:991)(cid:909) (cid:915)(cid:941)(cid:938)(cid:983) (cid:998)(cid:995) (cid:911)(cid:910)(cid:948)(cid:932)(cid:991)(cid:909) (cid:982)(cid:1011)(cid:942)(cid:963) (cid:998)(cid:971) (cid:748)(cid:998)(cid:1012)(cid:936)(cid:948)(cid:920)(cid:991)(cid:909) (cid:915)(cid:944)(cid:1004)(cid:927)(cid:1015) (cid:916)(cid:914)(cid:948)(cid:1000)(cid:991)(cid:910)(cid:913) - (cid:998)(cid:1000)(cid:984)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:938)(cid:1004)(cid:928)(cid:991)(cid:910)(cid:913) (cid:943)(cid:910)(cid:1004)(cid:928)(cid:991)(cid:909) (cid:990)(cid:1012)(cid:976)(cid:952)(cid:919) (cid:938)(cid:1000)(cid:971) (cid:941)(cid:910)(cid:1012)(cid:920)(cid:991)(cid:909) (cid:945)(cid:910)(cid:1012)(cid:984)(cid:913)(cid:748) (cid:916)(cid:928)(cid:995)(cid:938)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:915)(cid:944)(cid:1004)(cid:927)(cid:1015)(cid:909)(cid:1005) (cid:985)(cid:942)(cid:932)(cid:996)(cid:913) (cid:990)(cid:996)(cid:972)(cid:919) (cid:1008)(cid:920)(cid:991)(cid:909) (cid:915)(cid:944)(cid:1004)(cid:927)(cid:1016)(cid:991) (cid:916)(cid:914)(cid:948)(cid:1000)(cid:991)(cid:910)(cid:913) - .(cid:1009)(cid:937)(cid:910)(cid:972)(cid:991)(cid:909) (cid:990)(cid:1012)(cid:976)(cid:952)(cid:920)(cid:991)(cid:909) (cid:938)(cid:1000)(cid:971)(cid:1005) (cid:762)(cid:767)(cid:761) /(cid:769)

ebook img

ES 1781: SAFETY OF HOUSEHOLD AND SIMILAR ELECTRICAL APPLIANCE, Part 1:GENERAL REQUIREMENTS PDF

2006·3.5 MB·Arabic
by  Egyptian Organization for Standardization and Quality (EOS)
#additional_collections #USGovernmentDocuments #publicsafetycode
Save to my drive
Quick download
Download
Upgrade Premium
Most books are stored in the elastic cloud where traffic is expensive. For this reason, we have a limit on daily download.

Preview ES 1781: SAFETY OF HOUSEHOLD AND SIMILAR ELECTRICAL APPLIANCE, Part 1:GENERAL REQUIREMENTS

Arab Republic of Egypt ≠ EDICT OF GOVERNMENT ± In order to promote public education and public safety, equal justice for all, a better informed citizenry, the rule of law, world trade and world peace, this legal document is hereby made available on a noncommercial basis, as it is the right of all humans to know and speak the laws that govern them. ES 1781 (2006) (Arabic): SAFETY OF HOUSEHOLD AND SIMILAR ELECTRICAL APPLIANCE, Part 1:GENERAL REQUIREMENTS (cid:31) (cid:31) (cid:136)(cid:134)(cid:134)(cid:140)(cid:31)(cid:133)(cid:135)(cid:141)(cid:142)(cid:135)(cid:31)(cid:31)(cid:144)(cid:31)(cid:31)(cid:182)(cid:31)(cid:31)(cid:179)(cid:31)(cid:31)(cid:182) IEC60335-1 (cid:134)(cid:228)(cid:228)(cid:137)(cid:134)(cid:175)(cid:134)(cid:219)(cid:229) (cid:226)(cid:236)(cid:215)(cid:168)(cid:224)(cid:286)(cid:133) (cid:226)(cid:236)(cid:131)(cid:134)(cid:137)(cid:166)(cid:228)(cid:212)(cid:215)(cid:133) (cid:225)(cid:168)(cid:228)(cid:151)(cid:240)(cid:215) (cid:221)(cid:134)(cid:219)(cid:239)(cid:133) (cid:141)(cid:134)(cid:138)(cid:216)(cid:188)(cid:144)(cid:219) (cid:226)(cid:219)(cid:134)(cid:195) (cid:141)(cid:134)(cid:138)(cid:216)(cid:188)(cid:144)(cid:219) : (cid:213)(cid:229)(cid:243)(cid:133) (cid:52)(cid:168)(cid:283)(cid:133) (cid:916)(cid:1012)(cid:913)(cid:942)(cid:972)(cid:991)(cid:909) (cid:942)(cid:956)(cid:995) (cid:916)(cid:1011)(cid:941)(cid:1006)(cid:1004)(cid:996)(cid:927) (cid:1001)(cid:937)(cid:1006)(cid:928)(cid:991)(cid:909)(cid:1005) (cid:917)(cid:910)(cid:980)(cid:955)(cid:909)(cid:1006)(cid:996)(cid:992)(cid:991) (cid:916)(cid:995)(cid:910)(cid:972)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:1011)(cid:942)(cid:956)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:908)(cid:1012)(cid:1004)(cid:991)(cid:909) (cid:763)(cid:761)(cid:761)(cid:767) /(cid:762)(cid:768)(cid:769)(cid:762) (cid:763)(cid:761)(cid:761)(cid:767)/(cid:765)/(cid:763): (cid:937)(cid:910)(cid:996)(cid:920)(cid:971)(cid:1019)(cid:909) (cid:934)(cid:1011)(cid:941)(cid:910)(cid:919) (cid:1008)(cid:1127)(cid:979) (cid:1002)(cid:1127)(cid:913) (cid:969)(cid:910)(cid:980)(cid:920)(cid:999)(cid:1019)(cid:909) (cid:1005)(cid:899) (cid:916)(cid:980)(cid:955)(cid:909)(cid:1006)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:998)(cid:995) (cid:751)(cid:944)(cid:927) (cid:1007)(cid:899) (cid:941)(cid:909)(cid:938)(cid:955)(cid:903) (cid:915)(cid:937)(cid:910)(cid:971)(cid:903) (cid:943)(cid:1006)(cid:928)(cid:1011) (cid:1019)(cid:1005) (cid:748)(cid:986)(cid:991)(cid:939) (cid:977)(cid:1020)(cid:935) (cid:937)(cid:938)(cid:932)(cid:1011) (cid:994)(cid:991) (cid:910)(cid:995) (cid:748)(cid:916)(cid:908)(cid:1012)(cid:1004)(cid:992)(cid:991) (cid:916)(cid:967)(cid:1006)(cid:980)(cid:932)(cid:995) (cid:981)(cid:1006)(cid:984)(cid:932)(cid:991)(cid:909) (cid:990)(cid:987) (cid:997)(cid:1005)(cid:938)(cid:1127)(cid:1127)(cid:913) (cid:994)(cid:992)(cid:1012)(cid:979)(cid:1005)(cid:942)(cid:1127)(cid:1127)(cid:988)(cid:1012)(cid:996)(cid:991)(cid:909)(cid:1005) (cid:1008)(cid:979)(cid:909)(cid:942)(cid:975)(cid:1006)(cid:1127)(cid:1127)(cid:919)(cid:1006)(cid:980)(cid:991)(cid:909) (cid:942)(cid:1011)(cid:1006)(cid:1127)(cid:1127)(cid:956)(cid:920)(cid:991)(cid:909) (cid:986)(cid:1127)(cid:1127)(cid:991)(cid:939) (cid:998)(cid:996)(cid:1127)(cid:1127)(cid:960)(cid:920)(cid:1011)(cid:1005) (cid:910)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1004)(cid:979)(cid:1020)(cid:935) (cid:1005)(cid:899) (cid:916)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1012)(cid:988)(cid:1012)(cid:999)(cid:910)(cid:988)(cid:1012)(cid:995) (cid:1005)(cid:899) (cid:916)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1012)(cid:999)(cid:1005)(cid:942)(cid:920)(cid:988)(cid:1012)(cid:991)(cid:903) (cid:916)(cid:992)(cid:1012)(cid:1127)(cid:1127)(cid:947)(cid:1005) (cid:1007)(cid:900)(cid:1127)(cid:1127)(cid:913)(cid:1005) (cid:990)(cid:988)(cid:1127)(cid:1127)(cid:951) (cid:1007)(cid:899) .(cid:942)(cid:951)(cid:910)(cid:1000)(cid:991)(cid:909) (cid:1005)(cid:899) (cid:916)(cid:908)(cid:1012)(cid:1004)(cid:991)(cid:909) (cid:998)(cid:995) (cid:982)(cid:914)(cid:948)(cid:995) (cid:1008)(cid:913)(cid:910)(cid:920)(cid:987) (cid:930)(cid:1011)(cid:942)(cid:956)(cid:919) (cid:31) (cid:157)(cid:163)(cid:106)(cid:35)(cid:155)(cid:185)(cid:31)(cid:158)(cid:75)(cid:62)(cid:113)(cid:155)(cid:106)(cid:66)(cid:65)(cid:18)(cid:31)(cid:77)(cid:19)(cid:75)(cid:60)(cid:18)(cid:155)(cid:31)(cid:77)(cid:22)(cid:89)(cid:56)(cid:38)(cid:155)(cid:31)(cid:77)(cid:23)(cid:69)(cid:211)(cid:155) .(cid:916)(cid:1011)(cid:942)(cid:1012)(cid:995)(cid:1015)(cid:909) –– (cid:929)(cid:909)(cid:1006)(cid:948)(cid:991)(cid:909) –– (cid:998)(cid:1012)(cid:913)(cid:941)(cid:938)(cid:920)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:912)(cid:1011)(cid:941)(cid:938)(cid:919) (cid:949) (cid:762)(cid:767) : (cid:997)(cid:909)(cid:1006)(cid:1000)(cid:972)(cid:991)(cid:909) (cid:763)(cid:763)(cid:769)(cid:765)(cid:766)(cid:766)(cid:763)(cid:765) –– (cid:763)(cid:763)(cid:769)(cid:765)(cid:766)(cid:766)(cid:763)(cid:763) : (cid:997)(cid:1006)(cid:980)(cid:1012)(cid:992)(cid:919) (cid:763)(cid:763)(cid:769)(cid:765)(cid:766)(cid:766)(cid:761)(cid:765) : (cid:946)(cid:987)(cid:910)(cid:979) [email protected] : (cid:1008)(cid:999)(cid:1005)(cid:942)(cid:920)(cid:988)(cid:991)(cid:909) (cid:938)(cid:1011)(cid:942)(cid:913) www.eos.org.eg : (cid:1008)(cid:999)(cid:1005)(cid:942)(cid:920)(cid:988)(cid:991)(cid:909) (cid:970)(cid:983)(cid:1006)(cid:995) (cid:762)(cid:767)(cid:761) /(cid:763) (cid:763)(cid:761)(cid:761)(cid:767) /(cid:762)(cid:768)(cid:769)(cid:762) ٢٠٠٦/١٧٨١ : ﻡ٠ﻕ٠ ﻡ IEC60335-1/2001 ﺔﻤﺩﻘﻤ (cid:994)(cid:1127)(cid:1127)(cid:983)(cid:941) (cid:916)(cid:1011)(cid:942)(cid:1127)(cid:1127)(cid:956)(cid:996)(cid:991)(cid:909) ﺔﻴﺭــﺼﻤﻟﺍ ﺔﻴــﺴﺎﻴﻘﻟﺍ ﺔﻔــﺼﺍﻭﻤﻟﺍ لﻝــﺤﻤ لﻝــﺤﺘﻭ ﻰــﻐﻠﺘ ﺔﻔــﺼﺍﻭﻤﻟﺍ ﺎﻬﻬﺒﺎﺸﺎﻤﻭ ﻪﻴﻟﺯﻨﻤﻟﺍ ﻪﻴﺌﺎﺒﺭﻬﻜﻟﺍ ﻩﺯﻬﺠﻸﻟ ﻥﺎﻤﻷﺍ ﺕﺎﺒﻠﻁﺘﻤ (cid:916)(cid:955)(cid:910)(cid:936)(cid:991)(cid:909)(cid:1005)(cid:763)(cid:761)(cid:761)(cid:761)/(cid:762)(cid:768)(cid:769)(cid:762) .ﻪﻤﺎﻋ ﺕﺎﺒﻠﻁﺘﻤ : لﻝﻭﻻﺍ ﺀﺯﺠﻟﺍ ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ﺔﻴﺴﺎﻴﻘﻟﺍ ﺕﺎﻔﺼﺍﻭﻤﻟﺍ ﻊﻤ ﺔﻘﻓﺍﻭﺘﻤ ﺔﻴﺭﺼﻤﻟﺍ ﺔﻴﺴﺎﻴﻘﻟﺍ ﺔﻔﺼﺍﻭﻤﻟﺍ ﺓﺫﻫ ﺩﺍﺩﻋﺇ ﻡﺘ IEC60335-1/2001 ﺕﺎﺒﻠﻁﺘﻤ ﺔﺼﺎﺨﻟﺍﻭ ٢٠٠٤ــﻟ١ ﻕﺤﻠﻤﻟﺍ ﺔﻴﻨﻘﺘﻭﺭﻬﻜﻟﺍ .ﻪﻤﺎﻋ ﺕﺎﺒﻠﻁﺘﻤ : لﻝﻭﻻﺍ ﺀﺯﺠﻟﺍ ﺎﻬﻬﺒﺎﺸﺎﻤﻭ ﻪﻴﻟﺯﻨﻤﻟﺍ ﻪﻴﺌﺎﺒﺭﻬﻜﻟﺍ ﻩﺯﻬﺠﻸﻟ ﻥﺎﻤﻷﺍ ﻥﺎـﻤﻷﺍ ﺕﺎـﺒﻠﻁﺘﻤ ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ (١٣/١) ﻡﻗﺭ ﻕﻓﺍﻭﺘﻟﺍ ﺔﻨﺠﻟ ﺔﻔﺼﺍﻭﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺩﺍﺩﻋﺈﺒ ﻡﺎﻗ ﻭ ٠ ﺔﻴﻟﺯﻨﻤﻟﺍ ﺓﺯﻬﺠﻷﺍ (cid:762)(cid:767)(cid:761) /(cid:764) (cid:763)(cid:761)(cid:761)(cid:767) /(cid:762)(cid:768)(cid:769)(cid:762) (cid:134)(cid:228)(cid:228)(cid:137)(cid:134)(cid:175)(cid:134)(cid:219)(cid:229) (cid:226)(cid:236)(cid:215)(cid:168)(cid:224)(cid:286)(cid:133) (cid:226)(cid:236)(cid:131)(cid:134)(cid:137)(cid:166)(cid:228)(cid:212)(cid:215)(cid:133) (cid:225)(cid:168)(cid:228)(cid:151)(cid:240)(cid:215) (cid:221)(cid:134)(cid:219)(cid:239)(cid:133) (cid:141)(cid:134)(cid:138)(cid:216)(cid:188)(cid:144)(cid:219) (cid:226)(cid:219)(cid:134)(cid:195) (cid:141)(cid:134)(cid:138)(cid:216)(cid:188)(cid:144)(cid:219) :(cid:213)(cid:229)(cid:243)(cid:133) (cid:52)(cid:168)(cid:283)(cid:133) (cid:213)(cid:134)(cid:304)(cid:133) (cid:916)(cid:1000)(cid:1000)(cid:984)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:910)(cid:1003)(cid:937)(cid:1006)(cid:1004)(cid:927)(cid:1005) (cid:916)(cid:1012)(cid:991)(cid:944)(cid:1000)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:957)(cid:909)(cid:942)(cid:975)(cid:1015)(cid:909) (cid:1008)(cid:979) (cid:916)(cid:995)(cid:938)(cid:936)(cid:920)(cid:948)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:1012)(cid:907)(cid:910)(cid:913)(cid:942)(cid:1004)(cid:988)(cid:991)(cid:909) (cid:915)(cid:944)(cid:1004)(cid:927)(cid:1016)(cid:991) (cid:997)(cid:910)(cid:995)(cid:1015)(cid:910)(cid:913) (cid:917)(cid:910)(cid:980)(cid:955)(cid:909)(cid:1006)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:1001)(cid:940)(cid:1003) (cid:954)(cid:920)(cid:936)(cid:919) (cid:1007)(cid:942)(cid:935)(cid:1015)(cid:909) (cid:915)(cid:944)(cid:1004)(cid:927)(cid:1016)(cid:991) (cid:916)(cid:914)(cid:948)(cid:1000)(cid:991)(cid:910)(cid:913) (cid:918)(cid:991)(cid:1006)(cid:979)(cid:765)(cid:769)(cid:761) (cid:910)(cid:1003)(cid:937)(cid:1006)(cid:1004)(cid:927)(cid:1005) (cid:910)(cid:1004)(cid:1004)(cid:913)(cid:910)(cid:951) (cid:910)(cid:995)(cid:1005) (cid:938)(cid:931)(cid:909)(cid:1006)(cid:991)(cid:909) (cid:941)(cid:1006)(cid:964)(cid:991)(cid:909) (cid:917)(cid:909)(cid:939) (cid:915)(cid:944)(cid:1004)(cid:927)(cid:1016)(cid:991) (cid:918)(cid:991)(cid:1006)(cid:979) (cid:763)(cid:766)(cid:761) (cid:938)(cid:1011)(cid:944)(cid:1011) (cid:1019) (cid:938)(cid:983) (cid:910)(cid:1004)(cid:1000)(cid:988)(cid:991)(cid:1005) (cid:1009)(cid:937)(cid:910)(cid:972)(cid:991)(cid:909) (cid:1010)(cid:991)(cid:944)(cid:1000)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:993)(cid:909)(cid:938)(cid:936)(cid:920)(cid:947)(cid:1020)(cid:991) (cid:916)(cid:996)(cid:996)(cid:956)(cid:995) (cid:942)(cid:1012)(cid:976)(cid:991)(cid:909) (cid:915)(cid:944)(cid:1004)(cid:927)(cid:1015)(cid:910)(cid:913) (cid:917)(cid:910)(cid:980)(cid:955)(cid:909)(cid:1006)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:1001)(cid:940)(cid:1003) (cid:910)(cid:960)(cid:1011)(cid:899) (cid:954)(cid:920)(cid:936)(cid:919) - (cid:917)(cid:910)(cid:971)(cid:910)(cid:1000)(cid:956)(cid:991)(cid:909) (cid:917)(cid:1020)(cid:932)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:1010)(cid:979) (cid:989)(cid:910)(cid:996)(cid:972)(cid:991)(cid:909) (cid:910)(cid:1004)(cid:995)(cid:938)(cid:936)(cid:920)(cid:948)(cid:1011) (cid:1008)(cid:920)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:996)(cid:996)(cid:956)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:1012)(cid:907)(cid:910)(cid:913)(cid:942)(cid:1004)(cid:988)(cid:991)(cid:909) (cid:915)(cid:944)(cid:1004)(cid:927)(cid:1015)(cid:909) (cid:990)(cid:924)(cid:995) (cid:916)(cid:995)(cid:910)(cid:972)(cid:992)(cid:991) (cid:915)(cid:941)(cid:1006)(cid:964)(cid:935) (cid:941)(cid:938)(cid:956)(cid:995) (cid:997)(cid:1006)(cid:988)(cid:919) .(cid:969)(cid:941)(cid:909)(cid:944)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:1008)(cid:979)(cid:1005) (cid:916)(cid:980)(cid:1012)(cid:980)(cid:936)(cid:991)(cid:909) : (cid:916)(cid:1012)(cid:971)(cid:910)(cid:1000)(cid:956)(cid:991)(cid:909) (cid:917)(cid:910)(cid:995)(cid:909)(cid:938)(cid:936)(cid:920)(cid:947)(cid:1020)(cid:991) (cid:978)(cid:1012)(cid:968)(cid:1000)(cid:920)(cid:991)(cid:909) (cid:915)(cid:944)(cid:1004)(cid:927)(cid:899) (cid:748)(cid:916)(cid:1011)(cid:940)(cid:975)(cid:1015)(cid:909) (cid:1010)(cid:1004)(cid:963)(cid:1005) (cid:944)(cid:1012)(cid:1004)(cid:928)(cid:919) (cid:917)(cid:909)(cid:938)(cid:972)(cid:995) (cid:748) (cid:915)(cid:944)(cid:1004)(cid:927)(cid:1015)(cid:909) (cid:1001)(cid:940)(cid:1003) (cid:1002)(cid:992)(cid:924)(cid:995)(cid:899) (cid:998)(cid:995) .(cid:942)(cid:972)(cid:952)(cid:991)(cid:909) (cid:978)(cid:1012)(cid:980)(cid:956)(cid:919) (cid:915)(cid:944)(cid:1004)(cid:927)(cid:899)(cid:1005) (cid:916)(cid:1011)(cid:941)(cid:910)(cid:928)(cid:920)(cid:991)(cid:909)(cid:1005) (cid:970)(cid:1012)(cid:996)(cid:927) (cid:910)(cid:1004)(cid:1004)(cid:927)(cid:909)(cid:1006)(cid:1011) (cid:1010)(cid:920)(cid:991)(cid:909)(cid:1005) (cid:915)(cid:944)(cid:1004)(cid:927)(cid:1015)(cid:909) (cid:998)(cid:971) (cid:916)(cid:928)(cid:919)(cid:910)(cid:1000)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:972)(cid:907)(cid:910)(cid:952)(cid:991)(cid:909) (cid:942)(cid:963)(cid:910)(cid:936)(cid:996)(cid:991)(cid:910)(cid:913) -(cid:910)(cid:1012)(cid:992)(cid:996)(cid:971) (cid:909)(cid:940)(cid:1003) (cid:997)(cid:910)(cid:987) (cid:910)(cid:996)(cid:991)(cid:910)(cid:963) -(cid:917)(cid:910)(cid:980)(cid:955)(cid:909)(cid:1006)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:1001)(cid:940)(cid:1003) (cid:954)(cid:920)(cid:936)(cid:919) (cid:989)(cid:944)(cid:1000)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:989)(cid:1006)(cid:931) (cid:1005)(cid:899) (cid:990)(cid:935)(cid:909)(cid:937) (cid:953)(cid:910)(cid:936)(cid:951)(cid:1015)(cid:909) :(cid:941)(cid:910)(cid:914)(cid:920)(cid:971)(cid:1019)(cid:909) (cid:1008)(cid:979) (cid:916)(cid:1012)(cid:991)(cid:910)(cid:920)(cid:991)(cid:909) (cid:917)(cid:1019)(cid:910)(cid:932)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:980)(cid:955)(cid:909)(cid:1006)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:1001)(cid:940)(cid:1003) (cid:940)(cid:935)(cid:900)(cid:919) (cid:1019) .(cid:916)(cid:914)(cid:983)(cid:909)(cid:942)(cid:995) (cid:997)(cid:1005)(cid:938)(cid:913) (cid:916)(cid:955)(cid:910)(cid:936)(cid:991)(cid:909) (cid:917)(cid:910)(cid:927)(cid:910)(cid:1012)(cid:920)(cid:931)(cid:1019)(cid:909) (cid:1007)(cid:1005)(cid:939) (cid:953)(cid:910)(cid:936)(cid:951)(cid:1015)(cid:909) (cid:1005)(cid:899) (cid:941)(cid:910)(cid:976)(cid:956)(cid:991)(cid:909) (cid:989)(cid:910)(cid:980)(cid:963)(cid:1015)(cid:909) (cid:916)(cid:964)(cid:947)(cid:909)(cid:1006)(cid:913) (cid:915)(cid:944)(cid:1004)(cid:927)(cid:1015)(cid:909) (cid:993)(cid:909)(cid:938)(cid:936)(cid:920)(cid:947)(cid:909) - - .(cid:915)(cid:944)(cid:1004)(cid:927)(cid:1015)(cid:910)(cid:913) (cid:941)(cid:910)(cid:976)(cid:956)(cid:991)(cid:909) (cid:989)(cid:910)(cid:980)(cid:963)(cid:1015)(cid:909) (cid:922)(cid:914)(cid:972)(cid:991)(cid:909) - :- ((cid:763))(cid:916)(cid:968)(cid:931)(cid:1020)(cid:995) ﺔﻴﺘﻵﺍ ﻕﺌﺎﻘﺤﻟﺍ ﻰﻟﺍ ﻩﺎﺒﺘﻨﻻﺍ ﺏﺠﻴ (cid:970)(cid:959)(cid:1005) (cid:1009)(cid:941)(cid:1005)(cid:942)(cid:960)(cid:991)(cid:909) (cid:998)(cid:995) (cid:997)(cid:1006)(cid:988)(cid:1011) (cid:938)(cid:983) (cid:917)(cid:909)(cid:942)(cid:907)(cid:910)(cid:964)(cid:991)(cid:909) (cid:1005)(cid:899) (cid:942)(cid:935)(cid:909)(cid:1006)(cid:914)(cid:991)(cid:909) (cid:1005)(cid:899) (cid:917)(cid:910)(cid:914)(cid:987)(cid:942)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:1008)(cid:979) (cid:917)(cid:910)(cid:995)(cid:909)(cid:938)(cid:936)(cid:920)(cid:947)(cid:1020)(cid:991) (cid:916)(cid:996)(cid:996)(cid:956)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:915)(cid:944)(cid:1004)(cid:927)(cid:1016)(cid:991) (cid:916)(cid:914)(cid:948)(cid:1000)(cid:991)(cid:910)(cid:913) .(cid:910)(cid:1004)(cid:991) (cid:916)(cid:1012)(cid:979)(cid:910)(cid:959)(cid:903) (cid:997)(cid:910)(cid:995)(cid:899) (cid:917)(cid:910)(cid:914)(cid:992)(cid:964)(cid:920)(cid:995) :- (cid:1008)(cid:992)(cid:1011) (cid:910)(cid:995) (cid:1008)(cid:992)(cid:971) (cid:917)(cid:910)(cid:980)(cid:955)(cid:909)(cid:1006)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:1001)(cid:940)(cid:1003) (cid:982)(cid:914)(cid:964)(cid:919) (cid:1019) ((cid:764))(cid:916)(cid:968)(cid:931)(cid:1020)(cid:995) - .(cid:916)(cid:1012)(cid:971)(cid:910)(cid:1000)(cid:956)(cid:991)(cid:909) (cid:957)(cid:909)(cid:942)(cid:975)(cid:1016)(cid:991) (cid:916)(cid:955)(cid:910)(cid:935) (cid:916)(cid:980)(cid:956)(cid:913) (cid:916)(cid:996)(cid:996)(cid:956)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:915)(cid:944)(cid:1004)(cid:927)(cid:1015) - (cid:1005)(cid:899) (cid:990)(cid:1127)(cid:1127)(cid:987)(cid:898)(cid:920)(cid:991)(cid:909) (cid:1008)(cid:1127)(cid:1127)(cid:991)(cid:903) (cid:1007)(cid:937)(cid:1006)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1011) (cid:1009)(cid:940)(cid:1127)(cid:1127)(cid:991)(cid:909) (cid:933)(cid:910)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1000)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:990)(cid:1127)(cid:1127)(cid:924)(cid:995) (cid:916)(cid:1127)(cid:1127)(cid:955)(cid:910)(cid:935) (cid:916)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1012)(cid:935)(cid:910)(cid:1000)(cid:995) (cid:977)(cid:1005)(cid:942)(cid:1127)(cid:1127)(cid:967) (cid:1008)(cid:1127)(cid:1127)(cid:979) (cid:993)(cid:909)(cid:938)(cid:936)(cid:920)(cid:1127)(cid:1127)(cid:947)(cid:1020)(cid:991) (cid:916)(cid:996)(cid:996)(cid:1127)(cid:1127)(cid:956)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:915)(cid:944)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1004)(cid:927)(cid:1015)(cid:909) - .((cid:941)(cid:910)(cid:914)(cid:975) -(cid:915)(cid:942)(cid:936)(cid:913)(cid:899) -(cid:917)(cid:909)(cid:943)(cid:910)(cid:975)) (cid:1009)(cid:942)(cid:1012)(cid:928)(cid:980)(cid:920)(cid:991)(cid:909) (cid:933)(cid:910)(cid:1000)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:762)(cid:767)(cid:761) /(cid:765) (cid:763)(cid:761)(cid:761)(cid:767) /(cid:762)(cid:768)(cid:769)(cid:762) (cid:916)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1012)(cid:991)(cid:1005)(cid:938)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:980)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1127)(cid:955)(cid:909)(cid:1006)(cid:996)(cid:991)(cid:909) ) (cid:997)(cid:1006)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1011)(cid:944)(cid:980)(cid:1012)(cid:992)(cid:920)(cid:991)(cid:909)(cid:1005) (cid:1006)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1011)(cid:937)(cid:909)(cid:942)(cid:991)(cid:909) (cid:915)(cid:944)(cid:1004)(cid:927)(cid:899) (cid:916)(cid:1004)(cid:913)(cid:910)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1127)(cid:952)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1012)(cid:999)(cid:1005)(cid:942)(cid:920)(cid:988)(cid:991)(cid:1017)(cid:909) (cid:915)(cid:944)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1004)(cid:927)(cid:1015)(cid:909)(cid:1005) (cid:1006)(cid:1011)(cid:938)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1012)(cid:980)(cid:991)(cid:909)(cid:1005) - (IEC60065(cid:916)(cid:1012)(cid:1000)(cid:984)(cid:919)(cid:1005)(cid:942)(cid:1004)(cid:988)(cid:991)(cid:909) (IEC60601(cid:916)(cid:1012)(cid:1000)(cid:984)(cid:919)(cid:1005)(cid:942)(cid:1004)(cid:988)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:1012)(cid:991)(cid:1005)(cid:938)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:980)(cid:955)(cid:909)(cid:1006)(cid:996)(cid:991)(cid:909) )(cid:916)(cid:1012)(cid:914)(cid:964)(cid:991)(cid:909) (cid:915)(cid:944)(cid:1004)(cid:927)(cid:1015)(cid:909) - (IEC60745(cid:916)(cid:1012)(cid:1000)(cid:984)(cid:919)(cid:1005)(cid:942)(cid:1004)(cid:988)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:1012)(cid:991)(cid:1005)(cid:938)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:980)(cid:955)(cid:909)(cid:1006)(cid:996)(cid:991)(cid:909) )(cid:938)(cid:1012)(cid:991)(cid:910)(cid:913) (cid:986)(cid:948)(cid:996)(cid:919)(cid:1005) (cid:985)(cid:942)(cid:932)(cid:996)(cid:913) (cid:990)(cid:996)(cid:972)(cid:919) (cid:1010)(cid:920)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:1012)(cid:907)(cid:910)(cid:913)(cid:942)(cid:1004)(cid:988)(cid:991)(cid:909) (cid:937)(cid:938)(cid:972)(cid:991)(cid:909) - (IEC60950(cid:916)(cid:1012)(cid:1000)(cid:984)(cid:919)(cid:1005)(cid:942)(cid:1004)(cid:988)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:1012)(cid:991)(cid:1005)(cid:938)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:980)(cid:955)(cid:909)(cid:1006)(cid:996)(cid:991)(cid:909) )(cid:916)(cid:992)(cid:923)(cid:910)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:915)(cid:944)(cid:1004)(cid:927)(cid:1015)(cid:909)(cid:1005) (cid:916)(cid:1012)(cid:956)(cid:936)(cid:952)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:1012)(cid:991)(cid:1013)(cid:909) (cid:917)(cid:910)(cid:914)(cid:947)(cid:910)(cid:932)(cid:991)(cid:909) - (IEC61029(cid:916)(cid:1012)(cid:1000)(cid:984)(cid:919)(cid:1005)(cid:942)(cid:1004)(cid:988)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:1012)(cid:991)(cid:1005)(cid:938)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:980)(cid:955)(cid:909)(cid:1006)(cid:996)(cid:991)(cid:909) )(cid:985)(cid:942)(cid:932)(cid:996)(cid:991)(cid:910)(cid:913) (cid:990)(cid:996)(cid:972)(cid:919) (cid:1010)(cid:920)(cid:991)(cid:909)(cid:1005) (cid:1002)(cid:992)(cid:984)(cid:1000)(cid:920)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:1012)(cid:907)(cid:910)(cid:913)(cid:942)(cid:1004)(cid:988)(cid:991)(cid:909) (cid:937)(cid:938)(cid:972)(cid:991)(cid:909) - –– (cid:140)(cid:235)(cid:165)(cid:134)(cid:236)(cid:196)(cid:286)(cid:133) (cid:194)(cid:151)(cid:133)(cid:166)(cid:286)(cid:133) (cid:102) (cid:945)(cid:910)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1012)(cid:984)(cid:991)(cid:909) (cid:917)(cid:909)(cid:938)(cid:1127)(cid:1127)(cid:932)(cid:995) (cid:916)(cid:992)(cid:995)(cid:910)(cid:1127)(cid:1127)(cid:951) (cid:930)(cid:1012)(cid:913)(cid:910)(cid:1127)(cid:1127)(cid:956)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:1007)(cid:1005)(cid:937) (cid:945)(cid:1005)(cid:901)(cid:942)(cid:1127)(cid:1127)(cid:913)" (cid:916)(cid:1127)(cid:1127)(cid:955)(cid:910)(cid:936)(cid:991)(cid:909) IEC60061-1(cid:916)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1012) (cid:1000)(cid:984)(cid:919)(cid:1005)(cid:942)(cid:1004)(cid:988)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1012)(cid:991)(cid:1005)(cid:938)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:980)(cid:1127)(cid:1127)(cid:955)(cid:909)(cid:1006)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:752)(cid:1127)(cid:1127)(cid:752)(cid:752) "(cid:930)(cid:1012)(cid:913)(cid:910)(cid:956)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:945)(cid:1005)(cid:901)(cid:941) : ((cid:762)) (cid:994)(cid:983)(cid:941) (cid:989)(cid:1005)(cid:1019)(cid:909) (cid:751)(cid:944)(cid:928)(cid:991)(cid:909) -(cid:916)(cid:995)(cid:1020)(cid:948)(cid:991)(cid:909)(cid:1005) (cid:916)(cid:1012)(cid:991)(cid:937)(cid:910)(cid:914)(cid:920)(cid:991)(cid:909) (cid:1008)(cid:979) (cid:994)(cid:988)(cid:932)(cid:920)(cid:992)(cid:991) : ((cid:764)(cid:763)-(cid:763)) (cid:994)(cid:1127)(cid:1127)(cid:983)(cid:941) (cid:751)(cid:944)(cid:1127)(cid:1127)(cid:928)(cid:991)(cid:909) –– (cid:1008)(cid:1127)(cid:1127)(cid:908)(cid:1012)(cid:914)(cid:991)(cid:909) (cid:941)(cid:910)(cid:1127)(cid:1127)(cid:914)(cid:920)(cid:935)(cid:1019)(cid:909) "(cid:752)(cid:1127)(cid:1127)(cid:752)(cid:913) (cid:916)(cid:1127)(cid:1127)(cid:955)(cid:910)(cid:936)(cid:991)(cid:909) IEC60068-2-32 (cid:916)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1012)(cid:1000)(cid:984)(cid:919)(cid:1005)(cid:942)(cid:1004)(cid:988)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1012)(cid:991)(cid:1005)(cid:938)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:980)(cid:1127)(cid:1127)(cid:955)(cid:909)(cid:1006)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:752)(cid:1127)(cid:1127)(cid:752)(cid:752) .((cid:989)(cid:1005)(cid:1019)(cid:909) (cid:916)(cid:984)(cid:1011)(cid:942)(cid:964)(cid:991)(cid:909) )(cid:942)(cid:932)(cid:991)(cid:909) (cid:961)(cid:1006)(cid:984)(cid:948)(cid:991)(cid:909) : "ED" (cid:941)(cid:910)(cid:914)(cid:920)(cid:935)(cid:1019)(cid:909) –– (cid:917)(cid:909)(cid:941)(cid:910)(cid:914)(cid:920)(cid:935)(cid:1019)(cid:909) ((cid:768)(cid:766)-(cid:763)) (cid:994)(cid:1127)(cid:983)(cid:941) (cid:751)(cid:944)(cid:1127)(cid:928)(cid:991)(cid:909) –– (cid:1008)(cid:1127)(cid:908)(cid:1012)(cid:914)(cid:991)(cid:909) (cid:941)(cid:910)(cid:1127)(cid:914)(cid:920)(cid:935)(cid:1019)(cid:909) " (cid:752)(cid:1127)(cid:752)(cid:913) (cid:916)(cid:1127)(cid:955)(cid:910)(cid:936)(cid:991)(cid:909) IEC60068-2-75 (cid:916)(cid:1127)(cid:1012)(cid:1000)(cid:984)(cid:919)(cid:1005)(cid:942)(cid:1004)(cid:988)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:1127)(cid:1012)(cid:991)(cid:1005)(cid:938)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:980)(cid:1127)(cid:955)(cid:909)(cid:1006)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:752)(cid:1127)(cid:752)(cid:752) .((cid:916)(cid:983)(cid:942)(cid:964)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:917)(cid:909)(cid:941)(cid:910)(cid:914)(cid:920)(cid:935)(cid:1019)(cid:909) : "EH" (cid:941)(cid:910)(cid:914)(cid:920)(cid:935)(cid:1019)(cid:909) –– (cid:917)(cid:909)(cid:941)(cid:910)(cid:914)(cid:920)(cid:935)(cid:1019)(cid:909) : (cid:916)(cid:1127)(cid:995)(cid:910)(cid:972)(cid:991)(cid:909)(cid:1005) (cid:916)(cid:1127)(cid:1012)(cid:924)(cid:991)(cid:944)(cid:1000)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:917)(cid:910)(cid:995)(cid:909)(cid:938)(cid:936)(cid:920)(cid:1127)(cid:947)(cid:1019) (cid:946)(cid:913)(cid:910)(cid:984)(cid:991)(cid:909)(cid:1005) (cid:917)(cid:910)(cid:948)(cid:913)(cid:910)(cid:984)(cid:991)(cid:909)" (cid:752)(cid:752)(cid:913) (cid:916)(cid:955)(cid:910)(cid:936)(cid:991)(cid:909) IEC60083 (cid:916)(cid:1012)(cid:1000)(cid:984)(cid:919)(cid:1005)(cid:942)(cid:1004)(cid:988)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:1012)(cid:991)(cid:1005)(cid:938)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:980)(cid:955)(cid:909)(cid:1006)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:752)(cid:752)(cid:752) "(cid:916)(cid:1012)(cid:1000)(cid:984)(cid:919)(cid:1005)(cid:942)(cid:1004)(cid:988)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:1012)(cid:991)(cid:1005)(cid:938)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:908)(cid:1012)(cid:1004)(cid:991)(cid:909) (cid:1008)(cid:979) (cid:751)(cid:910)(cid:960)(cid:971)(cid:1019)(cid:909) (cid:989)(cid:1005)(cid:938)(cid:991)(cid:909) (cid:1008)(cid:979) (cid:910)(cid:1012)(cid:947)(cid:910)(cid:1012)(cid:983) (cid:915)(cid:938)(cid:931)(cid:1006)(cid:996)(cid:991)(cid:909)(cid:1005) (cid:916)(cid:1004)(cid:913)(cid:910)(cid:952)(cid:996)(cid:991)(cid:909) "(cid:1008)(cid:907)(cid:910)(cid:913)(cid:942)(cid:1004)(cid:988)(cid:991)(cid:909) (cid:989)(cid:944)(cid:972)(cid:992)(cid:991) (cid:978)(cid:1012)(cid:1000)(cid:956)(cid:920)(cid:991)(cid:909)(cid:1005) (cid:1007)(cid:941)(cid:909)(cid:942)(cid:932)(cid:991)(cid:909) (cid:994)(cid:1012)(cid:1012)(cid:984)(cid:920)(cid:991)(cid:909) " (cid:752)(cid:752)(cid:913) (cid:916)(cid:955)(cid:910)(cid:936)(cid:991)(cid:909) IEC60085 (cid:916)(cid:1012)(cid:1000)(cid:984)(cid:919)(cid:1005)(cid:942)(cid:1004)(cid:988)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:1012)(cid:991)(cid:1005)(cid:938)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:980)(cid:955)(cid:909)(cid:1006)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:752)(cid:752)(cid:752) (cid:990)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1012)(cid:991)(cid:937)(cid:1005) (cid:916)(cid:1012)(cid:914)(cid:1127)(cid:1127)(cid:948)(cid:1000)(cid:991)(cid:909) (cid:990)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1012)(cid:991)(cid:937) (cid:998)(cid:1012)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1012)(cid:972)(cid:920)(cid:991) (cid:916)(cid:1127)(cid:1127)(cid:984)(cid:1011)(cid:942)(cid:963) " (cid:752)(cid:1127)(cid:1127)(cid:752)(cid:913) (cid:916)(cid:1127)(cid:1127)(cid:955)(cid:910)(cid:936)(cid:991)(cid:909) IEC60112/2003 (cid:916)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1012)(cid:1000)(cid:984)(cid:919)(cid:1005)(cid:942)(cid:1004)(cid:988)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1012)(cid:991)(cid:1005)(cid:938)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:980)(cid:1127)(cid:1127)(cid:955)(cid:909)(cid:1006)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:752)(cid:1127)(cid:1127)(cid:752)(cid:752) " (cid:916)(cid:913)(cid:1006)(cid:963)(cid:942)(cid:991)(cid:909) (cid:977)(cid:1005)(cid:942)(cid:967) (cid:918)(cid:932)(cid:919) (cid:916)(cid:920)(cid:996)(cid:956)(cid:995) (cid:916)(cid:991)(cid:943)(cid:910)(cid:971) (cid:937)(cid:909)(cid:1006)(cid:996)(cid:991) (cid:910)(cid:1012)(cid:907)(cid:944)(cid:927) (cid:916)(cid:992)(cid:955)(cid:1006)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:917)(cid:909)(cid:941)(cid:910)(cid:948)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:998)(cid:1011)(cid:1006)(cid:988)(cid:920)(cid:991) (cid:937)(cid:1006)(cid:996)(cid:956)(cid:991)(cid:909) ."(cid:915)(cid:942)(cid:976)(cid:956)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:942)(cid:1003)(cid:910)(cid:956)(cid:996)(cid:991)(cid:909)" (cid:752)(cid:752)(cid:913) (cid:916)(cid:955)(cid:910)(cid:936)(cid:991)(cid:909) IEC60127 (cid:916)(cid:1012)(cid:1000)(cid:984)(cid:919)(cid:1005)(cid:942)(cid:1004)(cid:988)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:1012)(cid:991)(cid:1005)(cid:938)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:980)(cid:955)(cid:909)(cid:1006)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:752)(cid:752)(cid:752) (cid:990)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1012)(cid:1000)(cid:1012)(cid:1000)(cid:980)(cid:991)(cid:909) (cid:938)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1011)(cid:941)(cid:1006)(cid:992)(cid:987) (cid:938)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1011)(cid:938)(cid:972)(cid:913) (cid:916)(cid:1127)(cid:1127)(cid:991)(cid:1005)(cid:944)(cid:972)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:917)(cid:910)(cid:1127)(cid:1127)(cid:913)(cid:1020)(cid:988)(cid:991)(cid:909) " (cid:752)(cid:1127)(cid:1127)(cid:752)(cid:913) (cid:916)(cid:1127)(cid:1127)(cid:955)(cid:910)(cid:936)(cid:991)(cid:909) IEC600227 (cid:916)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1012)(cid:1000)(cid:984)(cid:919)(cid:1005)(cid:942)(cid:1004)(cid:988)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1012)(cid:991)(cid:1005)(cid:938)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:980)(cid:1127)(cid:1127)(cid:955)(cid:909)(cid:1006)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:752)(cid:1127)(cid:1127)(cid:752)(cid:752) " (cid:918)(cid:991)(cid:1006)(cid:979) (cid:768)(cid:766)(cid:761)/(cid:765)(cid:766)(cid:761) (cid:1008)(cid:920)(cid:931) (cid:916)(cid:1000)(cid:1000)(cid:984)(cid:995) (cid:937)(cid:1006)(cid:1004)(cid:928)(cid:991) ."(cid:916)(cid:914)(cid:991)(cid:1006)(cid:992)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:930)(cid:1012)(cid:913)(cid:910)(cid:956)(cid:991)(cid:909) (cid:1007)(cid:1005)(cid:937) " (cid:752)(cid:752)(cid:913) (cid:916)(cid:955)(cid:910)(cid:936)(cid:991)(cid:909) IEC60238 (cid:916)(cid:1012)(cid:1000)(cid:984)(cid:919)(cid:1005)(cid:942)(cid:1004)(cid:988)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:1012)(cid:991)(cid:1005)(cid:938)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:980)(cid:955)(cid:909)(cid:1006)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:752)(cid:752)(cid:752) (cid:1008)(cid:1127)(cid:920)(cid:931) (cid:916)(cid:1127)(cid:1000)(cid:1000)(cid:984)(cid:995) (cid:937)(cid:1006)(cid:1127)(cid:1004)(cid:927) –– (cid:961)(cid:910)(cid:1127)(cid:964)(cid:996)(cid:991)(cid:910)(cid:913) (cid:916)(cid:1127)(cid:991)(cid:1005)(cid:944)(cid:972)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:917)(cid:1020)(cid:914)(cid:988)(cid:991)(cid:909) " (cid:752)(cid:752)(cid:913) (cid:916)(cid:955)(cid:910)(cid:936)(cid:991)(cid:909) IEC60245 (cid:916)(cid:1012)(cid:1000)(cid:984)(cid:919)(cid:1005)(cid:942)(cid:1004)(cid:988)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:1012)(cid:991)(cid:1005)(cid:938)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:980)(cid:955)(cid:909)(cid:1006)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:752)(cid:752)(cid:752) " (cid:918)(cid:991)(cid:1006)(cid:979)(cid:768)(cid:766)(cid:761) /(cid:765)(cid:766)(cid:761) (cid:916)(cid:1127)(cid:971)(cid:1006)(cid:964)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:942)(cid:907)(cid:909)(cid:1005)(cid:938)(cid:1127)(cid:992)(cid:991) (cid:916)(cid:1012)(cid:1127)(cid:947)(cid:910)(cid:947)(cid:1019)(cid:909) (cid:937)(cid:909)(cid:1006)(cid:1127)(cid:996)(cid:991)(cid:909) " (cid:752)(cid:752)(cid:913) (cid:916)(cid:955)(cid:910)(cid:936)(cid:991)(cid:909) IEC60249-2-4/1987 (cid:916)(cid:1012)(cid:1000)(cid:984)(cid:919)(cid:1005)(cid:942)(cid:1004)(cid:988)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:1012)(cid:991)(cid:1005)(cid:938)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:980)(cid:955)(cid:909)(cid:1006)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:752)(cid:752)(cid:752) (cid:925)(cid:1006)(cid:1127)(cid:948)(cid:1000)(cid:995) (cid:1008)(cid:927)(cid:910)(cid:1127)(cid:927)(cid:943) (cid:949)(cid:910)(cid:1127)(cid:996)(cid:983) (cid:917)(cid:909)(cid:939) (cid:945)(cid:910)(cid:932)(cid:1000)(cid:991)(cid:910)(cid:913) (cid:1008)(cid:964)(cid:976)(cid:995) (cid:1008)(cid:984)(cid:907)(cid:910)(cid:983)(cid:941) (cid:929)(cid:1006)(cid:991) : (cid:765) (cid:994)(cid:983)(cid:941) (cid:916)(cid:980)(cid:955)(cid:909)(cid:1006)(cid:996)(cid:991)(cid:909) –– (cid:917)(cid:910)(cid:980)(cid:955)(cid:909)(cid:1006)(cid:996)(cid:991)(cid:909) : ((cid:763)) (cid:994)(cid:983)(cid:941) (cid:751)(cid:944)(cid:928)(cid:991)(cid:909) –– . "(cid:993)(cid:910)(cid:971) (cid:957)(cid:942)(cid:976)(cid:991) (cid:916)(cid:927)(cid:941)(cid:937) (cid:748) (cid:982)(cid:955)(cid:1019) (cid:916)(cid:1127)(cid:971)(cid:1006)(cid:964)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:942)(cid:907)(cid:909)(cid:1005)(cid:938)(cid:1127)(cid:992)(cid:991) (cid:916)(cid:1012)(cid:1127)(cid:947)(cid:910)(cid:947)(cid:1019)(cid:909) (cid:937)(cid:909)(cid:1006)(cid:1127)(cid:996)(cid:991)(cid:909) " (cid:752)(cid:752)(cid:913) (cid:916)(cid:955)(cid:910)(cid:936)(cid:991)(cid:909) IEC60249-2-5/1987 (cid:916)(cid:1012)(cid:1000)(cid:984)(cid:919)(cid:1005)(cid:942)(cid:1004)(cid:988)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:1012)(cid:991)(cid:1005)(cid:938)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:980)(cid:955)(cid:909)(cid:1006)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:752)(cid:752)(cid:752) (cid:762)(cid:767)(cid:761) /(cid:766) (cid:763)(cid:761)(cid:761)(cid:767) /(cid:762)(cid:768)(cid:769)(cid:762) (cid:925)(cid:1006)(cid:1127)(cid:948)(cid:1000)(cid:995) (cid:1008)(cid:927)(cid:910)(cid:1127)(cid:927)(cid:943) (cid:949)(cid:910)(cid:1127)(cid:996)(cid:983) (cid:917)(cid:909)(cid:939) (cid:945)(cid:910)(cid:932)(cid:1000)(cid:991)(cid:910)(cid:913) (cid:1008)(cid:964)(cid:976)(cid:995) (cid:1008)(cid:984)(cid:907)(cid:910)(cid:983)(cid:941) (cid:929)(cid:1006)(cid:991) : (cid:766) (cid:994)(cid:983)(cid:941) (cid:916)(cid:980)(cid:955)(cid:909)(cid:1006)(cid:996)(cid:991)(cid:909) –– (cid:917)(cid:910)(cid:980)(cid:955)(cid:909)(cid:1006)(cid:996)(cid:991)(cid:909) : ((cid:763)) (cid:994)(cid:983)(cid:941) (cid:751)(cid:944)(cid:928)(cid:991)(cid:909) –– . "(cid:993)(cid:910)(cid:971) (cid:957)(cid:942)(cid:976)(cid:991) (cid:916)(cid:927)(cid:941)(cid:937) (cid:748) ((cid:1008)(cid:947)(cid:899)(cid:942)(cid:991)(cid:909) (cid:981)(cid:942)(cid:932)(cid:991)(cid:909) (cid:941)(cid:910)(cid:914)(cid:920)(cid:935)(cid:899) )(cid:916)(cid:1012)(cid:1000)(cid:972)(cid:995) (cid:989)(cid:910)(cid:972)(cid:920)(cid:951)(cid:899) (cid:916)(cid:1012)(cid:992)(cid:913)(cid:910)(cid:983) (cid:982)(cid:955)(cid:1019) ." (cid:937)(cid:937)(cid:942)(cid:920)(cid:988)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:941)(cid:910)(cid:1012)(cid:920)(cid:991)(cid:909) (cid:917)(cid:910)(cid:987)(cid:942)(cid:932)(cid:995) (cid:917)(cid:910)(cid:980)(cid:924)(cid:988)(cid:995) " (cid:752)(cid:752)(cid:913) (cid:916)(cid:955)(cid:910)(cid:936)(cid:991)(cid:909) IEC60252 (cid:916)(cid:1012)(cid:1000)(cid:984)(cid:919)(cid:1005)(cid:942)(cid:1004)(cid:988)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:1012)(cid:991)(cid:1005)(cid:938)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:980)(cid:955)(cid:909)(cid:1006)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:752)(cid:752)(cid:752) (cid:916)(cid:1127)(cid:1012)(cid:991)(cid:944)(cid:1000)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:957)(cid:909)(cid:942)(cid:1127)(cid:975)(cid:1020)(cid:991) (cid:915)(cid:944)(cid:1127)(cid:1004)(cid:927)(cid:1019)(cid:909) (cid:917)(cid:910)(cid:1127)(cid:999)(cid:941)(cid:910)(cid:983) " (cid:752)(cid:1127)(cid:752)(cid:913) (cid:916)(cid:1127)(cid:955)(cid:910)(cid:936)(cid:991)(cid:909) IEC60320-1/1994 (cid:916)(cid:1012)(cid:1000)(cid:984)(cid:919)(cid:1005)(cid:942)(cid:1004)(cid:988)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:1012)(cid:991)(cid:1005)(cid:938)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:980)(cid:955)(cid:909)(cid:1006)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:752)(cid:752)(cid:752) . " (cid:916)(cid:995)(cid:910)(cid:972)(cid:991)(cid:909) (cid:917)(cid:910)(cid:914)(cid:992)(cid:964)(cid:920)(cid:996)(cid:991)(cid:909) : ((cid:762)) (cid:989)(cid:1005)(cid:1019)(cid:909) (cid:751)(cid:944)(cid:928)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:1004)(cid:913)(cid:910)(cid:952)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:995)(cid:910)(cid:972)(cid:991)(cid:909)(cid:1005) (cid:916)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1012)(cid:991)(cid:944)(cid:1000)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:957)(cid:909)(cid:942)(cid:1127)(cid:1127)(cid:975)(cid:1020)(cid:991) (cid:915)(cid:944)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1004)(cid:927)(cid:1019)(cid:909) (cid:917)(cid:910)(cid:1127)(cid:1127)(cid:999)(cid:941)(cid:910)(cid:983) " (cid:752)(cid:1127)(cid:1127)(cid:752)(cid:913) (cid:916)(cid:1127)(cid:1127)(cid:955)(cid:910)(cid:936)(cid:991)(cid:909) IEC60320-2-3 (cid:916)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1012)(cid:1000)(cid:984)(cid:919)(cid:1005)(cid:942)(cid:1004)(cid:988)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1012)(cid:991)(cid:1005)(cid:938)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:980)(cid:1127)(cid:1127)(cid:955)(cid:909)(cid:1006)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:752)(cid:1127)(cid:1127)(cid:752)(cid:752) . " IPXO (cid:998)(cid:995) (cid:1008)(cid:992)(cid:971)(cid:899) (cid:916)(cid:1011)(cid:910)(cid:996)(cid:931) (cid:916)(cid:927)(cid:941)(cid:937) (cid:1005)(cid:939) (cid:943)(cid:910)(cid:1004)(cid:928)(cid:991)(cid:909) (cid:997)(cid:941)(cid:910)(cid:983) : ((cid:764)-(cid:763)) (cid:989)(cid:1005)(cid:1019)(cid:909) (cid:751)(cid:944)(cid:928)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:1004)(cid:913)(cid:910)(cid:952)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:995)(cid:910)(cid:972)(cid:991)(cid:909)(cid:1005) (cid:1008)(cid:1127)(cid:1127)(cid:979) (cid:993)(cid:909)(cid:938)(cid:936)(cid:920)(cid:1127)(cid:1127)(cid:947)(cid:1020)(cid:991) (cid:916)(cid:1127)(cid:1127)(cid:920)(cid:913)(cid:910)(cid:924)(cid:991)(cid:909) (cid:917)(cid:910)(cid:1127)(cid:1127)(cid:980)(cid:924)(cid:988)(cid:996)(cid:991)(cid:909) " (cid:752)(cid:1127)(cid:1127)(cid:752)(cid:913) (cid:916)(cid:1127)(cid:1127)(cid:955)(cid:910)(cid:936)(cid:991)(cid:909) IEC60384-14/1993 (cid:916)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1012)(cid:1000)(cid:984)(cid:919)(cid:1005)(cid:942)(cid:1004)(cid:988)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1012)(cid:991)(cid:1005)(cid:938)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:980)(cid:1127)(cid:1127)(cid:955)(cid:909)(cid:1006)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:752)(cid:1127)(cid:1127)(cid:752)(cid:752) (cid:990)(cid:935)(cid:909)(cid:938)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1127)(cid:920)(cid:991)(cid:909) (cid:918)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1127)(cid:914)(cid:988)(cid:991) (cid:916)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1127)(cid:920)(cid:913)(cid:910)(cid:924)(cid:991)(cid:909) (cid:917)(cid:910)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1127)(cid:980)(cid:924)(cid:988)(cid:996)(cid:991)(cid:909) : (cid:916)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1012)(cid:907)(cid:944)(cid:928)(cid:991)(cid:909) (cid:917)(cid:910)(cid:980)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1127)(cid:955)(cid:909)(cid:1006)(cid:996)(cid:991)(cid:909) : ((cid:762)(cid:765))(cid:994)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1127)(cid:983)(cid:941) (cid:751)(cid:944)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1127)(cid:928)(cid:991)(cid:909) –– (cid:916)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1012)(cid:999)(cid:1005)(cid:942)(cid:920)(cid:988)(cid:991)(cid:1019)(cid:909) (cid:917)(cid:909)(cid:938)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1127)(cid:972)(cid:996)(cid:991)(cid:909) " (cid:916)(cid:1011)(cid:940)(cid:976)(cid:920)(cid:991)(cid:909) (cid:970)(cid:914)(cid:1000)(cid:996)(cid:913) (cid:990)(cid:1012)(cid:955)(cid:1006)(cid:920)(cid:991)(cid:909)(cid:1005) (cid:1008)(cid:948)(cid:1012)(cid:963)(cid:910)(cid:1000)(cid:976)(cid:995)(cid:1005)(cid:942)(cid:1004)(cid:988)(cid:991)(cid:909) " (cid:917)(cid:909)(cid:938)(cid:972)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:1008)(cid:992)(cid:971) (cid:993)(cid:909)(cid:938)(cid:936)(cid:920)(cid:947)(cid:1020)(cid:991) (cid:916)(cid:1012)(cid:964)(cid:1012)(cid:964)(cid:936)(cid:920)(cid:991)(cid:909) (cid:943)(cid:1006)(cid:995)(cid:942)(cid:991)(cid:909) " (cid:752)(cid:752)(cid:913) (cid:916)(cid:955)(cid:910)(cid:936)(cid:991)(cid:909) IEC60417 (cid:916)(cid:1012)(cid:1000)(cid:984)(cid:919)(cid:1005)(cid:942)(cid:1004)(cid:988)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:1012)(cid:991)(cid:1005)(cid:938)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:980)(cid:955)(cid:909)(cid:1006)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:752)(cid:752)(cid:752) (cid:916)(cid:1127)(cid:1012)(cid:927)(cid:941)(cid:910)(cid:936)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:1127)(cid:980)(cid:992)(cid:975)(cid:1019)(cid:909) (cid:910)(cid:1127)(cid:1003)(cid:942)(cid:979)(cid:1006)(cid:919) (cid:1008)(cid:1127)(cid:920)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:1127)(cid:1011)(cid:910)(cid:996)(cid:932)(cid:991)(cid:909) (cid:917)(cid:910)(cid:1127)(cid:927)(cid:941)(cid:937) " (cid:752)(cid:752)(cid:913) (cid:916)(cid:955)(cid:910)(cid:936)(cid:991)(cid:909) IEC60529 (cid:916)(cid:1012)(cid:1000)(cid:984)(cid:919)(cid:1005)(cid:942)(cid:1004)(cid:988)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:1012)(cid:991)(cid:1005)(cid:938)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:980)(cid:955)(cid:909)(cid:1006)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:752)(cid:752)(cid:752) . (IP (cid:937)(cid:1006)(cid:987) ) : ((cid:762)) (cid:994)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1127)(cid:983)(cid:941) (cid:751)(cid:944)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1127)(cid:928)(cid:991)(cid:909) –– (cid:946)(cid:1012)(cid:999)(cid:909)(cid:1006)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1127)(cid:980)(cid:991)(cid:909) " (cid:752)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1127)(cid:752)(cid:913) (cid:916)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1127)(cid:955)(cid:910)(cid:936)(cid:991)(cid:909) IEC60598-1/2003 (cid:916)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1012)(cid:1000)(cid:984)(cid:919)(cid:1005)(cid:942)(cid:1004)(cid:988)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1012)(cid:991)(cid:1005)(cid:938)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:980)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1127)(cid:955)(cid:909)(cid:1006)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:752)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1127)(cid:752)(cid:752) ." (cid:917)(cid:909)(cid:941)(cid:910)(cid:914)(cid:920)(cid:935)(cid:1019)(cid:909)(cid:1005) (cid:916)(cid:995)(cid:910)(cid:972)(cid:991)(cid:909) (cid:917)(cid:910)(cid:914)(cid:992)(cid:964)(cid:920)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:938)(cid:1127)(cid:1004)(cid:928)(cid:991)(cid:909) (cid:994)(cid:1127)(cid:968)(cid:999) (cid:1008)(cid:1127)(cid:979) (cid:917)(cid:909)(cid:938)(cid:1127)(cid:972)(cid:996)(cid:992)(cid:991) (cid:989)(cid:944)(cid:972)(cid:991)(cid:909) (cid:982)(cid:947)(cid:910)(cid:1000)(cid:919) " (cid:752)(cid:752)(cid:913) (cid:916)(cid:955)(cid:910)(cid:936)(cid:991)(cid:909) IEC60664-3/1992 (cid:916)(cid:1012)(cid:1000)(cid:984)(cid:919)(cid:1005)(cid:942)(cid:1004)(cid:988)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:1012)(cid:991)(cid:1005)(cid:938)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:980)(cid:955)(cid:909)(cid:1006)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:752)(cid:752)(cid:752) : (cid:916)(cid:971)(cid:1006)(cid:914)(cid:964)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:929)(cid:1006)(cid:992)(cid:991)(cid:909) (cid:917)(cid:910)(cid:971)(cid:1006)(cid:996)(cid:928)(cid:996)(cid:991) (cid:989)(cid:944)(cid:972)(cid:991)(cid:909) (cid:982)(cid:947)(cid:910)(cid:1000)(cid:919) (cid:916)(cid:1012)(cid:927)(cid:941)(cid:910)(cid:935) (cid:917)(cid:910)(cid:984)(cid:914)(cid:963) (cid:993)(cid:909)(cid:938)(cid:936)(cid:920)(cid:947)(cid:899) : ((cid:764)) (cid:994)(cid:983)(cid:941) (cid:751)(cid:944)(cid:928)(cid:991)(cid:909) (cid:752)(cid:752) (cid:958)(cid:980)(cid:936)(cid:1000)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:994)(cid:1127)(cid:983)(cid:941) (cid:751)(cid:944)(cid:1127)(cid:928)(cid:991)(cid:909) (cid:752)(cid:1127)(cid:752) (cid:982)(cid:1127)(cid:1011)(cid:942)(cid:932)(cid:991)(cid:909) (cid:942)(cid:964)(cid:935)(cid:941)(cid:910)(cid:1127)(cid:914)(cid:920)(cid:935)(cid:899) " (cid:752)(cid:752)(cid:913) (cid:916)(cid:955)(cid:910)(cid:936)(cid:991)(cid:909) IEC60695-2-2/1991 (cid:916)(cid:1012)(cid:1000)(cid:984)(cid:919)(cid:1005)(cid:942)(cid:1004)(cid:988)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:1012)(cid:991)(cid:1005)(cid:938)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:980)(cid:955)(cid:909)(cid:1006)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:752)(cid:752)(cid:752) " (cid:1007)(cid:942)(cid:913)(cid:1019)(cid:909) (cid:912)(cid:1004)(cid:992)(cid:991)(cid:909) (cid:941)(cid:910)(cid:914)(cid:920)(cid:935)(cid:899) : ((cid:763)) (cid:994)(cid:983)(cid:941) (cid:994)(cid:948)(cid:984)(cid:991)(cid:909) (cid:752) (cid:941)(cid:910)(cid:914)(cid:920)(cid:935)(cid:1019)(cid:909) (cid:981)(cid:942)(cid:963) : ((cid:763)) (cid:994)(cid:1127)(cid:1127)(cid:983)(cid:941) (cid:751)(cid:944)(cid:1127)(cid:1127)(cid:928)(cid:991)(cid:909) –– (cid:982)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1011)(cid:942)(cid:932)(cid:991)(cid:909) (cid:942)(cid:1127)(cid:1127)(cid:964)(cid:935) (cid:941)(cid:910)(cid:1127)(cid:1127)(cid:914)(cid:920)(cid:935)(cid:899)| " (cid:752)(cid:1127)(cid:1127)(cid:752)(cid:913) (cid:916)(cid:1127)(cid:1127)(cid:955)(cid:910)(cid:936)(cid:991)(cid:909) IEC60695-2-11 (cid:916)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1012)(cid:1000)(cid:984)(cid:919)(cid:1005)(cid:942)(cid:1004)(cid:988)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1012)(cid:991)(cid:1005)(cid:938)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:980)(cid:1127)(cid:1127)(cid:955)(cid:909)(cid:1006)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:752)(cid:1127)(cid:1127)(cid:752)(cid:752) (cid:926)(cid:1003)(cid:1006)(cid:1127)(cid:920)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:989)(cid:910)(cid:972)(cid:920)(cid:1127)(cid:951)(cid:1019)(cid:909) (cid:916)(cid:1127)(cid:1012)(cid:992)(cid:913)(cid:910)(cid:983) (cid:941)(cid:910)(cid:1127)(cid:914)(cid:920)(cid:935)(cid:899) (cid:916)(cid:1127)(cid:984)(cid:1011)(cid:942)(cid:963) –– (cid:998)(cid:935)(cid:910)(cid:1127)(cid:948)(cid:991)(cid:909) / (cid:926)(cid:1003)(cid:1006)(cid:1127)(cid:920)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:986)(cid:992)(cid:1127)(cid:948)(cid:991)(cid:909) (cid:1008)(cid:992)(cid:971) (cid:915)(cid:938)(cid:996)(cid:920)(cid:972)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:941)(cid:910)(cid:914)(cid:920)(cid:935)(cid:1019)(cid:909) (cid:981)(cid:942)(cid:963) : ((cid:762)(cid:762)- (cid:763) ) ."(cid:916)(cid:1012)(cid:907)(cid:910)(cid:1004)(cid:1000)(cid:991)(cid:909) (cid:917)(cid:910)(cid:928)(cid:920)(cid:1000)(cid:996)(cid:992)(cid:991) (cid:994)(cid:1127)(cid:1127)(cid:983)(cid:941) (cid:751)(cid:944)(cid:1127)(cid:1127)(cid:928)(cid:991)(cid:909) –– (cid:982)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1011)(cid:942)(cid:932)(cid:991)(cid:909) (cid:942)(cid:1127)(cid:1127)(cid:964)(cid:935) (cid:941)(cid:910)(cid:1127)(cid:1127)(cid:914)(cid:920)(cid:935)(cid:899) " (cid:752)(cid:1127)(cid:1127)(cid:752)(cid:913) (cid:916)(cid:1127)(cid:1127)(cid:955)(cid:910)(cid:936)(cid:991)(cid:909) IEC60695-2-12 (cid:916)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1012)(cid:1000)(cid:984)(cid:919)(cid:1005)(cid:942)(cid:1004)(cid:988)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1012)(cid:991)(cid:1005)(cid:938)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:980)(cid:1127)(cid:1127)(cid:955)(cid:909)(cid:1006)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:752)(cid:1127)(cid:1127)(cid:752)(cid:752) (cid:986)(cid:992)(cid:1127)(cid:1127)(cid:948)(cid:992)(cid:991) (cid:989)(cid:910)(cid:972)(cid:920)(cid:1127)(cid:1127)(cid:951)(cid:1019)(cid:909) (cid:916)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1012)(cid:992)(cid:913)(cid:910)(cid:983) (cid:941)(cid:910)(cid:1127)(cid:1127)(cid:914)(cid:920)(cid:935)(cid:899) (cid:916)(cid:1127)(cid:1127)(cid:984)(cid:1011)(cid:942)(cid:963) –– (cid:998)(cid:935)(cid:910)(cid:1127)(cid:1127)(cid:948)(cid:991)(cid:909) / (cid:926)(cid:1003)(cid:1006)(cid:1127)(cid:1127)(cid:920)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:986)(cid:992)(cid:1127)(cid:1127)(cid:948)(cid:991)(cid:909) (cid:1008)(cid:1127)(cid:1127)(cid:992)(cid:971) (cid:915)(cid:938)(cid:1127)(cid:1127)(cid:996)(cid:920)(cid:972)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:941)(cid:910)(cid:1127)(cid:1127)(cid:914)(cid:920)(cid:935)(cid:1019)(cid:909) (cid:981)(cid:942)(cid:1127)(cid:1127)(cid:963) : ((cid:762)(cid:763)- (cid:763) ) ."(cid:937)(cid:909)(cid:1006)(cid:996)(cid:992)(cid:991) (cid:926)(cid:1003)(cid:1006)(cid:920)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:994)(cid:1127)(cid:1127)(cid:983)(cid:941) (cid:751)(cid:944)(cid:1127)(cid:1127)(cid:928)(cid:991)(cid:909) –– (cid:982)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1011)(cid:942)(cid:932)(cid:991)(cid:909) (cid:942)(cid:1127)(cid:1127)(cid:964)(cid:935) (cid:941)(cid:910)(cid:1127)(cid:1127)(cid:914)(cid:920)(cid:935)(cid:899)| " (cid:752)(cid:1127)(cid:1127)(cid:752)(cid:913) (cid:916)(cid:1127)(cid:1127)(cid:955)(cid:910)(cid:936)(cid:991)(cid:909) IEC60695-2-13 (cid:916)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1012)(cid:1000)(cid:984)(cid:919)(cid:1005)(cid:942)(cid:1004)(cid:988)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1012)(cid:991)(cid:1005)(cid:938)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:980)(cid:1127)(cid:1127)(cid:955)(cid:909)(cid:1006)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:752)(cid:1127)(cid:1127)(cid:752)(cid:752) (cid:986)(cid:992)(cid:1127)(cid:1127)(cid:948)(cid:992)(cid:991) (cid:981)(cid:909)(cid:942)(cid:1127)(cid:1127)(cid:920)(cid:931)(cid:1019)(cid:909) (cid:916)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1012)(cid:992)(cid:913)(cid:910)(cid:983) (cid:941)(cid:910)(cid:1127)(cid:1127)(cid:914)(cid:920)(cid:935)(cid:899) (cid:916)(cid:1127)(cid:1127)(cid:984)(cid:1011)(cid:942)(cid:963) –– (cid:998)(cid:935)(cid:910)(cid:1127)(cid:1127)(cid:948)(cid:991)(cid:909) / (cid:926)(cid:1003)(cid:1006)(cid:1127)(cid:1127)(cid:920)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:986)(cid:992)(cid:1127)(cid:1127)(cid:948)(cid:991)(cid:909) (cid:1008)(cid:1127)(cid:1127)(cid:992)(cid:971) (cid:915)(cid:938)(cid:1127)(cid:1127)(cid:996)(cid:920)(cid:972)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:941)(cid:910)(cid:1127)(cid:1127)(cid:914)(cid:920)(cid:935)(cid:1019)(cid:909) (cid:981)(cid:942)(cid:1127)(cid:1127)(cid:963) : ((cid:762)(cid:764)- (cid:763) ) ."(cid:937)(cid:909)(cid:1006)(cid:996)(cid:992)(cid:991) (cid:926)(cid:1003)(cid:1006)(cid:920)(cid:996)(cid:991)(cid:909) ((cid:762)(cid:761)) (cid:994)(cid:1127)(cid:983)(cid:941) (cid:751)(cid:944)(cid:1127)(cid:928)(cid:991)(cid:909) –– (cid:982)(cid:1127)(cid:1011)(cid:942)(cid:932)(cid:991)(cid:909) (cid:942)(cid:964)(cid:935) (cid:941)(cid:910)(cid:914)(cid:920)(cid:935)(cid:899)" (cid:752)(cid:752)(cid:913) (cid:916)(cid:955)(cid:910)(cid:936)(cid:991)(cid:909) IEC60695-10-2 (cid:916)(cid:1012)(cid:1000)(cid:984)(cid:919)(cid:1005)(cid:942)(cid:1004)(cid:988)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:1012)(cid:991)(cid:1005)(cid:938)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:980)(cid:955)(cid:909)(cid:1006)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:752)(cid:752)(cid:752) (cid:752)(cid:1127)(cid:752) (cid:982)(cid:1127)(cid:1011)(cid:942)(cid:932)(cid:992)(cid:991) (cid:916)(cid:1127)(cid:959)(cid:942)(cid:972)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:1127)(cid:1012)(cid:1000)(cid:984)(cid:919)(cid:1005)(cid:942)(cid:1004)(cid:988)(cid:991)(cid:909) (cid:917)(cid:910)(cid:1127)(cid:928)(cid:920)(cid:1000)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:1008)(cid:1127)(cid:992)(cid:971) (cid:916)(cid:1127)(cid:1011)(cid:937)(cid:910)(cid:972)(cid:991)(cid:909) (cid:942)(cid:1127)(cid:1012)(cid:975) (cid:1001)(cid:941) (cid:909)(cid:942)(cid:1127)(cid:932)(cid:991)(cid:909) (cid:917)(cid:909)(cid:942)(cid:1012)(cid:923)(cid:900)(cid:1127)(cid:919) (cid:990)(cid:1127)(cid:1012)(cid:992)(cid:984)(cid:920)(cid:991) (cid:941)(cid:910)(cid:914)(cid:920)(cid:935)(cid:899) (cid:981)(cid:942)(cid:963)(cid:1005) (cid:938)(cid:951)(cid:942)(cid:995) : (cid:762)(cid:767)(cid:761) /(cid:767) (cid:763)(cid:761)(cid:761)(cid:767) /(cid:762)(cid:768)(cid:769)(cid:762) (cid:962)(cid:976)(cid:1127)(cid:960)(cid:991)(cid:909) (cid:993)(cid:909)(cid:938)(cid:936)(cid:920)(cid:1127)(cid:947)(cid:900)(cid:913) (cid:1001)(cid:941)(cid:909)(cid:942)(cid:1127)(cid:932)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:1127)(cid:995)(cid:1005)(cid:910)(cid:984)(cid:996)(cid:991) (cid:916)(cid:1127)(cid:1012)(cid:999)(cid:938)(cid:972)(cid:995) (cid:942)(cid:1127)(cid:1012)(cid:975) (cid:937)(cid:909)(cid:1006)(cid:1127)(cid:995) (cid:998)(cid:1127)(cid:995) (cid:916)(cid:971)(cid:1006)(cid:1000)(cid:1127)(cid:956)(cid:995) (cid:917)(cid:910)(cid:1127)(cid:928)(cid:920)(cid:1000)(cid:995) (cid:941)(cid:910)(cid:1127)(cid:914)(cid:920)(cid:935)(cid:1019) (cid:916)(cid:984)(cid:1011)(cid:942)(cid:963) : ((cid:763)) (cid:994)(cid:983)(cid:941) (cid:994)(cid:948)(cid:984)(cid:991)(cid:909) ." (cid:915)(cid:942)(cid:988)(cid:991)(cid:910)(cid:913) (cid:751)(cid:944)(cid:1127)(cid:928)(cid:991)(cid:909) –– (cid:982)(cid:1127)(cid:1011)(cid:942)(cid:932)(cid:991)(cid:909) (cid:942)(cid:1127)(cid:964)(cid:935) (cid:941)(cid:910)(cid:914)(cid:920)(cid:935)(cid:899) " (cid:752)(cid:752)(cid:913) (cid:916)(cid:955)(cid:910)(cid:936)(cid:991)(cid:909) IEC60695-11-10/1999 (cid:916)(cid:1012)(cid:1000)(cid:984)(cid:919)(cid:1005)(cid:942)(cid:1004)(cid:988)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:1012)(cid:991)(cid:1005)(cid:938)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:980)(cid:955)(cid:909)(cid:1006)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:752)(cid:752)(cid:752) ." (cid:917)(cid:909)(cid:1005)(cid:766)(cid:761) (cid:1008)(cid:947)(cid:909)(cid:941)(cid:1005) (cid:1008)(cid:984)(cid:979)(cid:899) (cid:912)(cid:1004)(cid:991) (cid:941)(cid:910)(cid:914)(cid:920)(cid:935)(cid:899) (cid:981)(cid:942)(cid:963) –– (cid:941)(cid:910)(cid:914)(cid:920)(cid:935)(cid:1019)(cid:909) (cid:912)(cid:1004)(cid:991) : ((cid:762)(cid:761)-(cid:762)(cid:762)) (cid:994)(cid:983)(cid:941) (cid:916)(cid:1127)(cid:980)(cid:1012)(cid:967)(cid:1006)(cid:991)(cid:909) (cid:925)(cid:941)(cid:938)(cid:1127)(cid:995) (cid:916)(cid:927)(cid:941)(cid:937) (cid:990)(cid:995)(cid:910)(cid:972)(cid:995) –– (cid:917)(cid:909)(cid:941)(cid:1006)(cid:920)(cid:948)(cid:995)(cid:942)(cid:924)(cid:991)(cid:909) " (cid:752)(cid:752)(cid:913) (cid:916)(cid:955)(cid:910)(cid:936)(cid:991)(cid:909) IEC60738-1 (cid:916)(cid:1012)(cid:1000)(cid:984)(cid:919)(cid:1005)(cid:942)(cid:1004)(cid:988)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:1012)(cid:991)(cid:1005)(cid:938)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:980)(cid:955)(cid:909)(cid:1006)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:752)(cid:752)(cid:752) " (cid:916)(cid:995)(cid:910)(cid:971) (cid:917)(cid:910)(cid:980)(cid:955)(cid:909)(cid:1006)(cid:995) : ((cid:762)) (cid:994)(cid:983)(cid:941) (cid:751)(cid:944)(cid:928)(cid:991)(cid:909) –– (cid:998)(cid:936)(cid:948)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:912)(cid:927)(cid:1006)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1012)(cid:991)(cid:944)(cid:1000)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:957)(cid:909)(cid:942)(cid:1127)(cid:1127)(cid:975)(cid:1020)(cid:991) (cid:946)(cid:913)(cid:910)(cid:1127)(cid:1127)(cid:984)(cid:996)(cid:991)(cid:909)(cid:1005) (cid:917)(cid:910)(cid:1127)(cid:1127)(cid:948)(cid:913)(cid:910)(cid:984)(cid:992)(cid:991) " (cid:752)(cid:1127)(cid:1127)(cid:752)(cid:913) (cid:916)(cid:1127)(cid:1127)(cid:955)(cid:910)(cid:936)(cid:991)(cid:909) IEC60906-1 (cid:916)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1012)(cid:1000)(cid:984)(cid:919)(cid:1005)(cid:942)(cid:1004)(cid:988)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1012)(cid:991)(cid:1005)(cid:938)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:980)(cid:1127)(cid:1127)(cid:955)(cid:909)(cid:1006)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:752)(cid:1127)(cid:1127)(cid:752)(cid:752) " (cid:937)(cid:937)(cid:942)(cid:920)(cid:995) (cid:941)(cid:910)(cid:1012)(cid:919) (cid:918)(cid:991)(cid:1006)(cid:979)(cid:763)(cid:766)(cid:761) (cid:748) (cid:942)(cid:1012)(cid:914)(cid:995)(cid:899) (cid:762)(cid:767) (cid:946)(cid:913)(cid:910)(cid:984)(cid:996)(cid:991)(cid:909)(cid:1005) (cid:917)(cid:910)(cid:948)(cid:913)(cid:910)(cid:984)(cid:991)(cid:909) : (cid:762) (cid:751)(cid:944)(cid:928)(cid:991)(cid:909) –– (cid:910)(cid:1004)(cid:1004)(cid:913)(cid:910)(cid:951)(cid:910)(cid:995)(cid:1005) (cid:990)(cid:955)(cid:1006)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:941)(cid:910)(cid:1012)(cid:919)(cid:1005) (cid:946)(cid:995)(cid:1020)(cid:920)(cid:991)(cid:909) (cid:941)(cid:910)(cid:1012)(cid:919) (cid:945)(cid:910)(cid:1012)(cid:983) (cid:981)(cid:942)(cid:963) " (cid:752)(cid:752)(cid:913) (cid:916)(cid:955)(cid:910)(cid:936)(cid:991)(cid:909) IEC60990/1999 (cid:916)(cid:1012)(cid:1000)(cid:984)(cid:919)(cid:1005)(cid:942)(cid:1004)(cid:988)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:1012)(cid:991)(cid:1005)(cid:938)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:980)(cid:955)(cid:909)(cid:1006)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:752)(cid:752)(cid:752) ." (cid:1008)(cid:907)(cid:910)(cid:983)(cid:1006)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:1127)(cid:1012)(cid:907)(cid:910)(cid:913)(cid:942)(cid:1004)(cid:988)(cid:991)(cid:909) (cid:917)(cid:1020)(cid:1127)(cid:955)(cid:1006)(cid:996)(cid:991)(cid:909) –– (cid:990)(cid:1012)(cid:1127)(cid:955)(cid:1006)(cid:920)(cid:991)(cid:909) (cid:990)(cid:907)(cid:910)(cid:1127)(cid:947)(cid:1005) " (cid:752)(cid:1127)(cid:752)(cid:913) (cid:916)(cid:1127)(cid:955)(cid:910)(cid:936)(cid:991)(cid:909) IEC60999-1 (cid:916)(cid:1127)(cid:1012)(cid:1000)(cid:984)(cid:919)(cid:1005) (cid:942)(cid:1004)(cid:988)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:1127)(cid:1012)(cid:991)(cid:1005)(cid:938)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:980)(cid:1127)(cid:955)(cid:909)(cid:1006)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:752)(cid:1127)(cid:752)(cid:752) : ((cid:762)) (cid:994)(cid:1127)(cid:983)(cid:941) (cid:751)(cid:944)(cid:1127)(cid:928)(cid:991)(cid:909) –– (cid:912)(cid:1127)(cid:991)(cid:1006)(cid:992)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:942)(cid:1127)(cid:1012)(cid:975) (cid:969)(cid:1006)(cid:1127)(cid:1000)(cid:991)(cid:909) (cid:998)(cid:995)(cid:1005) (cid:912)(cid:991)(cid:1006)(cid:992)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:969)(cid:1006)(cid:1000)(cid:991)(cid:909) (cid:998)(cid:995) (cid:918)(cid:1012)(cid:914)(cid:924)(cid:920)(cid:991)(cid:909) (cid:917)(cid:909)(cid:938)(cid:931)(cid:1006)(cid:991) (cid:916)(cid:995)(cid:1020)(cid:948)(cid:991)(cid:909) (cid:917)(cid:910)(cid:914)(cid:992)(cid:964)(cid:920)(cid:995) –– (cid:916)(cid:1012)(cid:947)(cid:910)(cid:932)(cid:1000)(cid:991)(cid:909) . " (cid:763)(cid:994)(cid:995)(cid:764)(cid:766) (cid:990)(cid:996)(cid:952)(cid:919)(cid:1005) (cid:1008)(cid:920)(cid:931) (cid:763)(cid:994)(cid:995)(cid:761)(cid:772)(cid:763) (cid:998)(cid:995) (cid:917)(cid:1020)(cid:955)(cid:1006)(cid:996)(cid:992)(cid:991) (cid:918)(cid:1012)(cid:914)(cid:924)(cid:920)(cid:991)(cid:909) (cid:917)(cid:909)(cid:938)(cid:931)(cid:1006)(cid:991) (cid:916)(cid:955)(cid:910)(cid:936)(cid:991)(cid:909) (cid:917)(cid:910)(cid:914)(cid:992)(cid:964)(cid:920)(cid:996)(cid:988)(cid:991)(cid:909)(cid:1005) (cid:916)(cid:995)(cid:910)(cid:972)(cid:991)(cid:909) (cid:917)(cid:910)(cid:914)(cid:992)(cid:964)(cid:920)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:964)(cid:1127)(cid:947)(cid:909)(cid:1006)(cid:913) (cid:917)(cid:909)(cid:938)(cid:1127)(cid:972)(cid:996)(cid:991)(cid:909)(cid:1005) (cid:953)(cid:910)(cid:936)(cid:1127)(cid:951)(cid:1019)(cid:909) (cid:916)(cid:1127)(cid:1011)(cid:910)(cid:996)(cid:931) " (cid:752)(cid:1127)(cid:752)(cid:913) (cid:916)(cid:1127)(cid:955)(cid:910)(cid:936)(cid:991)(cid:909) IEC61032/1997 (cid:916)(cid:1127)(cid:1012)(cid:1000)(cid:984)(cid:919)(cid:1005)(cid:942)(cid:1004)(cid:988)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:1127)(cid:1012)(cid:991)(cid:1005)(cid:938)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:980)(cid:1127)(cid:955)(cid:909)(cid:1006)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:752)(cid:1127)(cid:752)(cid:752) ." (cid:982)(cid:984)(cid:932)(cid:920)(cid:991)(cid:910)(cid:913) (cid:916)(cid:955)(cid:910)(cid:936)(cid:991)(cid:909) (cid:917)(cid:910)(cid:948)(cid:928)(cid:996)(cid:991)(cid:909) –– (cid:916)(cid:1012)(cid:927)(cid:941)(cid:910)(cid:936)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:980)(cid:992)(cid:975)(cid:1019)(cid:909) ((cid:762)) (cid:994)(cid:1127)(cid:983)(cid:941) (cid:751)(cid:944)(cid:1127)(cid:928)(cid:991)(cid:909) –– (cid:915)(cid:944)(cid:1127)(cid:1004)(cid:927)(cid:1019)(cid:909) (cid:930)(cid:1012)(cid:919)(cid:910)(cid:1127)(cid:980)(cid:995) " (cid:752)(cid:1127)(cid:752)(cid:913) (cid:916)(cid:1127)(cid:955)(cid:910)(cid:936)(cid:991)(cid:909) IEC61058-1/2000 (cid:916)(cid:1127)(cid:1012)(cid:1000)(cid:984)(cid:919)(cid:1005)(cid:942)(cid:1004)(cid:988)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:1127)(cid:1012)(cid:991)(cid:1005)(cid:938)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:980)(cid:1127)(cid:955)(cid:909)(cid:1006)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:752)(cid:1127)(cid:752)(cid:752) ." (cid:916)(cid:995)(cid:910)(cid:972)(cid:991)(cid:909) (cid:917)(cid:910)(cid:914)(cid:992)(cid:964)(cid:920)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:958)(cid:980)(cid:936)(cid:1000)(cid:1127)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:938)(cid:1127)(cid:1004)(cid:928)(cid:991)(cid:909) (cid:1008)(cid:991)(cid:910)(cid:1127)(cid:972)(cid:991)(cid:909) (cid:938)(cid:1127)(cid:1004)(cid:928)(cid:991)(cid:909) (cid:941)(cid:910)(cid:1127)(cid:914)(cid:920)(cid:935)(cid:899) (cid:917)(cid:910)(cid:1012)(cid:1000)(cid:984)(cid:919) " (cid:752)(cid:752)(cid:913) (cid:916)(cid:955)(cid:910)(cid:936)(cid:991)(cid:909) IEC61180-1 (cid:916)(cid:1012)(cid:1000)(cid:984)(cid:919)(cid:1005)(cid:942)(cid:1004)(cid:988)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:1012)(cid:991)(cid:1005)(cid:938)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:980)(cid:955)(cid:909)(cid:1006)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:752)(cid:752)(cid:752) ." (cid:916)(cid:984)(cid:1011)(cid:942)(cid:964)(cid:991)(cid:909) (cid:917)(cid:910)(cid:914)(cid:992)(cid:964)(cid:920)(cid:995)(cid:1005) (cid:941)(cid:910)(cid:914)(cid:920)(cid:935)(cid:1019)(cid:909)(cid:1005) (cid:978)(cid:1011)(cid:941)(cid:910)(cid:972)(cid:920)(cid:991)(cid:909) : ((cid:762)) (cid:994)(cid:983)(cid:941) (cid:751)(cid:944)(cid:928)(cid:991)(cid:909) –– (cid:958)(cid:980)(cid:936)(cid:1000)(cid:1127)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:938)(cid:1127)(cid:1004)(cid:928)(cid:991)(cid:909) (cid:1008)(cid:991)(cid:910)(cid:1127)(cid:972)(cid:991)(cid:909) (cid:938)(cid:1127)(cid:1004)(cid:928)(cid:991)(cid:909) (cid:941)(cid:910)(cid:1127)(cid:914)(cid:920)(cid:935)(cid:899) (cid:917)(cid:910)(cid:1012)(cid:1000)(cid:984)(cid:919) " (cid:752)(cid:752)(cid:913) (cid:916)(cid:955)(cid:910)(cid:936)(cid:991)(cid:909) IEC61180-2 (cid:916)(cid:1012)(cid:1000)(cid:984)(cid:919)(cid:1005)(cid:942)(cid:1004)(cid:988)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:1012)(cid:991)(cid:1005)(cid:938)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:980)(cid:955)(cid:909)(cid:1006)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:752)(cid:752)(cid:752) ." (cid:941)(cid:910)(cid:914)(cid:920)(cid:935)(cid:1019)(cid:909) (cid:917)(cid:909)(cid:938)(cid:972)(cid:995) : ((cid:763)) (cid:994)(cid:983)(cid:941) (cid:751)(cid:944)(cid:928)(cid:991)(cid:909) –– (cid:916)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1011)(cid:940)(cid:976)(cid:920)(cid:991)(cid:909) (cid:917)(cid:909)(cid:938)(cid:1127)(cid:1127)(cid:931)(cid:1005)(cid:1005) (cid:915)(cid:941)(cid:938)(cid:1127)(cid:1127)(cid:984)(cid:991)(cid:909) (cid:917)(cid:1019)(cid:1006)(cid:1127)(cid:1127)(cid:932)(cid:995) (cid:916)(cid:995)(cid:1020)(cid:1127)(cid:1127)(cid:947) " (cid:752)(cid:1127)(cid:1127)(cid:752)(cid:913) (cid:916)(cid:1127)(cid:1127)(cid:955)(cid:910)(cid:936)(cid:991)(cid:909) IEC61180-1 (cid:916)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1012)(cid:1000)(cid:984)(cid:919)(cid:1005)(cid:942)(cid:1004)(cid:988)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1012)(cid:991)(cid:1005)(cid:938)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:980)(cid:1127)(cid:1127)(cid:955)(cid:909)(cid:1006)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:752)(cid:1127)(cid:1127)(cid:752)(cid:752) ." (cid:917)(cid:941)(cid:910)(cid:914)(cid:920)(cid:935)(cid:1019)(cid:909)(cid:1005) (cid:916)(cid:995)(cid:910)(cid:972)(cid:991)(cid:909) (cid:917)(cid:910)(cid:914)(cid:992)(cid:964)(cid:920)(cid:996)(cid:991)(cid:909) : ((cid:762))(cid:994)(cid:983)(cid:941) (cid:751)(cid:944)(cid:928)(cid:991)(cid:909) –– (cid:910)(cid:1004)(cid:1004)(cid:913)(cid:910)(cid:952)(cid:1011) (cid:910)(cid:995)(cid:1005) (cid:915)(cid:941)(cid:938)(cid:984)(cid:991)(cid:910)(cid:913) (cid:917)(cid:909)(cid:938)(cid:931)(cid:1005)(cid:1005) (cid:915)(cid:941)(cid:938)(cid:984)(cid:991)(cid:909) (cid:917)(cid:1019)(cid:1006)(cid:932)(cid:995) (cid:916)(cid:995)(cid:1020)(cid:947) " (cid:752)(cid:752)(cid:913) (cid:916)(cid:955)(cid:910)(cid:936)(cid:991)(cid:909) IEC61558-2-6/1997 (cid:916)(cid:1012)(cid:1000)(cid:984)(cid:919)(cid:1005)(cid:942)(cid:1004)(cid:988)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:1012)(cid:991)(cid:1005)(cid:938)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:980)(cid:955)(cid:909)(cid:1006)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:752)(cid:752)(cid:752) (cid:993)(cid:909)(cid:938)(cid:936)(cid:920)(cid:947)(cid:1020)(cid:991) (cid:916)(cid:995)(cid:1020)(cid:948)(cid:992)(cid:991) (cid:916)(cid:991)(cid:943)(cid:910)(cid:972)(cid:991)(cid:909) (cid:917)(cid:1019)(cid:1006)(cid:932)(cid:996)(cid:991)(cid:910)(cid:913) (cid:916)(cid:955)(cid:910)(cid:936)(cid:991)(cid:909) (cid:917)(cid:910)(cid:914)(cid:992)(cid:964)(cid:920)(cid:996)(cid:991)(cid:909) : ((cid:763))(cid:994)(cid:983)(cid:941) (cid:751)(cid:944)(cid:928)(cid:991)(cid:909) –– (cid:910)(cid:1004)(cid:1004)(cid:913)(cid:910)(cid:952)(cid:1011) (cid:910)(cid:995)(cid:1005) (cid:915)(cid:941)(cid:938)(cid:984)(cid:991)(cid:910)(cid:913) (cid:916)(cid:1011)(cid:940)(cid:976)(cid:920)(cid:991)(cid:909) . " (cid:993)(cid:910)(cid:972)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:1011)(cid:1005)(cid:909)(cid:944)(cid:991)(cid:909)(cid:1005) (cid:916)(cid:1012)(cid:964)(cid:936)(cid:991)(cid:909) (cid:937)(cid:910)(cid:972)(cid:913)(cid:1019)(cid:909) (cid:1008)(cid:979) (cid:917)(cid:910)(cid:919)(cid:910)(cid:980)(cid:984)(cid:920)(cid:991)(cid:909) : ((cid:762)) (cid:994)(cid:983)(cid:941) (cid:751)(cid:944)(cid:928)(cid:991)(cid:909) –– (cid:916)(cid:995)(cid:910)(cid:972)(cid:991)(cid:909) (cid:917)(cid:910)(cid:919)(cid:1005)(cid:910)(cid:980)(cid:920)(cid:991)(cid:909) " ISO2768-1 (cid:916)(cid:1012)(cid:991)(cid:1005)(cid:938)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:980)(cid:955)(cid:909)(cid:1006)(cid:996)(cid:991)(cid:909) ." (cid:916)(cid:992)(cid:984)(cid:920)(cid:948)(cid:995) (cid:917)(cid:909)(cid:1005)(cid:910)(cid:980)(cid:919) (cid:917)(cid:910)(cid:999)(cid:910)(cid:1012)(cid:913) (cid:997)(cid:1005)(cid:938)(cid:913) " (cid:944)(cid:927)(cid:1006)(cid:996)(cid:991)(cid:909)(cid:1005) (cid:945)(cid:942)(cid:1004)(cid:980)(cid:991)(cid:909) (cid:752)(cid:752) (cid:917)(cid:909)(cid:938)(cid:972)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:1008)(cid:992)(cid:971) (cid:993)(cid:909)(cid:938)(cid:936)(cid:920)(cid:947)(cid:1020)(cid:991) (cid:916)(cid:1012)(cid:964)(cid:1012)(cid:964)(cid:936)(cid:920)(cid:991)(cid:909) (cid:943)(cid:1006)(cid:995)(cid:942)(cid:991)(cid:909) " ISO7000 (cid:916)(cid:1012)(cid:991)(cid:1005)(cid:938)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:980)(cid:955)(cid:909)(cid:1006)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:752)(cid:752)(cid:752) (cid:970)(cid:1127)(cid:1127)(cid:964)(cid:984)(cid:991) (cid:1008)(cid:1127)(cid:1127)(cid:984)(cid:979)(cid:1019)(cid:909) (cid:981)(cid:942)(cid:1127)(cid:1127)(cid:932)(cid:991)(cid:909) (cid:954)(cid:907)(cid:910)(cid:1127)(cid:1127)(cid:956)(cid:935) (cid:998)(cid:1012)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1012)(cid:972)(cid:919) –– (cid:916)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1011)(cid:1006)(cid:992)(cid:936)(cid:991)(cid:909) (cid:917)(cid:910)(cid:988)(cid:1012)(cid:920)(cid:1127)(cid:1127)(cid:947)(cid:1020)(cid:914)(cid:991)(cid:909) " ISO9772/2001 (cid:916)(cid:1127)(cid:1127)(cid:1012)(cid:991)(cid:1005)(cid:938)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:980)(cid:1127)(cid:1127)(cid:955)(cid:909)(cid:1006)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:752)(cid:1127)(cid:1127)(cid:752)(cid:752) " (cid:942)(cid:1012)(cid:976)(cid:955) (cid:912)(cid:1004)(cid:991) (cid:1008)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:959)(cid:942)(cid:972)(cid:995) (cid:915)(cid:942)(cid:1012)(cid:976)(cid:955) (cid:762)(cid:767)(cid:761) /(cid:768) (cid:763)(cid:761)(cid:761)(cid:767) /(cid:762)(cid:768)(cid:769)(cid:762) - (cid:202)(cid:235)(cid:165)(cid:134)(cid:196)(cid:144)(cid:215)(cid:133) (cid:103) : (cid:916)(cid:1012)(cid:991)(cid:910)(cid:920)(cid:991)(cid:909) (cid:978)(cid:1011)(cid:941)(cid:910)(cid:972)(cid:920)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:980)(cid:955)(cid:909)(cid:1006)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:1001)(cid:940)(cid:1003) (cid:1008)(cid:979) (cid:982)(cid:914)(cid:964)(cid:919) (cid:910)(cid:995) (cid:748) (cid:917)(cid:910)(cid:972)(cid:913)(cid:942)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:962)(cid:947)(cid:1006)(cid:920)(cid:996)(cid:991) (cid:1010)(cid:972)(cid:1012)(cid:913)(cid:942)(cid:920)(cid:991)(cid:909) (cid:941)(cid:940)(cid:928)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:996)(cid:1012)(cid:983) (cid:1008)(cid:1000)(cid:972)(cid:1011) (cid:986)(cid:991)(cid:939) (cid:997)(cid:910)(cid:979) "(cid:941)(cid:910)(cid:1012)(cid:920)(cid:991)(cid:909)" (cid:1005)(cid:899)"(cid:938)(cid:1004)(cid:928)(cid:991)(cid:909)"(cid:930)(cid:992)(cid:964)(cid:956)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:993)(cid:938)(cid:936)(cid:920)(cid:948)(cid:1011) (cid:910)(cid:1003)(cid:938)(cid:1000)(cid:971)(cid:762)/(cid:764) .(cid:986)(cid:991)(cid:939) (cid:942)(cid:1012)(cid:975) (cid:1008)(cid:992)(cid:971) (cid:954)(cid:1000)(cid:1011) (cid:994)(cid:991) ﻥﻨﻘﻤﻟﺍ ﺩﻬﺠﻟﺍ١/١/٣ .(cid:970)(cid:999)(cid:910)(cid:956)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:979)(cid:942)(cid:972)(cid:996)(cid:913) (cid:937)(cid:938)(cid:932)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:943)(cid:910)(cid:1004)(cid:928)(cid:991)(cid:909) (cid:938)(cid:1004)(cid:927) (cid:1006)(cid:1003) (cid:998)(cid:1000)(cid:984)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:938)(cid:1004)(cid:928)(cid:991)(cid:909) (cid:1007)(cid:938)(cid:995) (cid:763)/(cid:762)/(cid:764) (cid:1008)(cid:992)(cid:971)(cid:1015)(cid:909)(cid:1005) (cid:1008)(cid:999)(cid:937)(cid:1015)(cid:909) (cid:916)(cid:1011)(cid:938)(cid:928)(cid:913) (cid:916)(cid:1000)(cid:971) (cid:909)(cid:942)(cid:914)(cid:972)(cid:995) (cid:970)(cid:999)(cid:910)(cid:956)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:979)(cid:942)(cid:972)(cid:996)(cid:913) (cid:937)(cid:938)(cid:932)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:943)(cid:910)(cid:1004)(cid:928)(cid:992)(cid:991) (cid:938)(cid:1004)(cid:928)(cid:991)(cid:909) (cid:1007)(cid:938)(cid:995) (cid:1006)(cid:1003) . (cid:990)(cid:1012)(cid:976)(cid:952)(cid:920)(cid:991)(cid:909) (cid:938)(cid:1004)(cid:927)(cid:764)/(cid:762)/(cid:764) (cid:990)(cid:1012)(cid:976)(cid:952)(cid:920)(cid:991)(cid:909) (cid:977)(cid:1005)(cid:942)(cid:967) (cid:1008)(cid:979)(cid:1005) (cid:998)(cid:1000)(cid:984)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:938)(cid:1004)(cid:928)(cid:991)(cid:910)(cid:913) (cid:943)(cid:910)(cid:1004)(cid:928)(cid:991)(cid:909) (cid:990)(cid:1012)(cid:976)(cid:952)(cid:919) (cid:751)(cid:910)(cid:1000)(cid:923)(cid:899) (cid:943)(cid:910)(cid:1004)(cid:928)(cid:991)(cid:910)(cid:913) (cid:1008)(cid:1000)(cid:972)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:751)(cid:944)(cid:928)(cid:991)(cid:909) (cid:1008)(cid:992)(cid:971) (cid:962)(cid:992)(cid:948)(cid:995) (cid:938)(cid:1004)(cid:927) (cid:1008)(cid:956)(cid:983)(cid:899) (cid:1006)(cid:1003) .(cid:916)(cid:1011)(cid:937)(cid:910)(cid:972)(cid:991)(cid:909) :( ) .(cid:941)(cid:910)(cid:914)(cid:920)(cid:971)(cid:1019)(cid:909) (cid:1008)(cid:979) (cid:990)(cid:1012)(cid:976)(cid:952)(cid:920)(cid:991)(cid:909)(cid:1005) (cid:994)(cid:988)(cid:932)(cid:920)(cid:991)(cid:909) (cid:990)(cid:907)(cid:910)(cid:947)(cid:1006)(cid:991) (cid:916)(cid:980)(cid:992)(cid:920)(cid:936)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:969)(cid:910)(cid:959)(cid:1005)(cid:1015)(cid:909) (cid:940)(cid:935)(cid:899) (cid:994)(cid:920)(cid:1011) :( ) .(cid:998)(cid:1012)(cid:999)(cid:942)(cid:991)(cid:909) (cid:937)(cid:1006)(cid:1004)(cid:927) (cid:941)(cid:910)(cid:914)(cid:920)(cid:971)(cid:1019)(cid:909) (cid:1008)(cid:979) (cid:940)(cid:935)(cid:900)(cid:1011) (cid:990)(cid:1012)(cid:976)(cid:952)(cid:920)(cid:991)(cid:909) (cid:938)(cid:1004)(cid:927) :( ) .(cid:915)(cid:942)(cid:913)(cid:910)(cid:972)(cid:991)(cid:909) (cid:937)(cid:1006)(cid:1004)(cid:928)(cid:991)(cid:909) (cid:942)(cid:1012)(cid:923)(cid:900)(cid:919) (cid:989)(cid:910)(cid:996)(cid:1003)(cid:903) (cid:994)(cid:920)(cid:1011) (cid:748) (cid:990)(cid:1012)(cid:976)(cid:952)(cid:920)(cid:991)(cid:909) (cid:938)(cid:1004)(cid:927) (cid:925)(cid:910)(cid:920)(cid:1000)(cid:920)(cid:947)(cid:909) (cid:938)(cid:1000)(cid:971) (cid:916)(cid:1000)(cid:1000)(cid:984)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:990)(cid:935)(cid:938)(cid:991)(cid:909) (cid:915)(cid:941)(cid:938)(cid:983) (cid:765) /(cid:762)/(cid:764) (cid:970)(cid:999)(cid:910)(cid:956)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:964)(cid:947)(cid:909)(cid:1006)(cid:913) (cid:943)(cid:910)(cid:1004)(cid:928)(cid:992)(cid:991) (cid:915)(cid:937)(cid:938)(cid:932)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:990)(cid:935)(cid:938)(cid:991)(cid:909) (cid:915)(cid:941)(cid:938)(cid:983) (cid:1008)(cid:1003) (cid:998)(cid:1000)(cid:984)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:990)(cid:935)(cid:938)(cid:991)(cid:909) (cid:915)(cid:941)(cid:938)(cid:983) (cid:1007)(cid:938)(cid:995) (cid:766)/(cid:762)/(cid:764) (cid:1008)(cid:992)(cid:971)(cid:1015)(cid:909)(cid:1005) (cid:1008)(cid:999)(cid:937)(cid:1015)(cid:909) (cid:916)(cid:1011)(cid:938)(cid:932)(cid:913) (cid:916)(cid:1000)(cid:971) (cid:909)(cid:942)(cid:914)(cid:972)(cid:995) (cid:970)(cid:999)(cid:910)(cid:956)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:964)(cid:947)(cid:909)(cid:1006)(cid:913) (cid:943)(cid:910)(cid:1004)(cid:928)(cid:992)(cid:991) (cid:937)(cid:938)(cid:932)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:990)(cid:935)(cid:938)(cid:991)(cid:909) (cid:915)(cid:941)(cid:938)(cid:983) (cid:1007)(cid:938)(cid:995) (cid:1006)(cid:1003) (cid:998)(cid:1000)(cid:984)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:941)(cid:910)(cid:1012)(cid:920)(cid:991)(cid:909) (cid:767) /(cid:762)/(cid:764) (cid:970)(cid:999)(cid:910)(cid:956)(cid:991)(cid:909) (cid:916)(cid:964)(cid:947)(cid:909)(cid:1006)(cid:913) (cid:943)(cid:910)(cid:1004)(cid:928)(cid:992)(cid:991) (cid:937)(cid:938)(cid:932)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:941)(cid:910)(cid:1012)(cid:920)(cid:991)(cid:909) (cid:1006)(cid:1003) -: :(cid:1010)(cid:919)(cid:1014)(cid:991) (cid:910)(cid:984)(cid:914)(cid:963) (cid:998)(cid:1000)(cid:984)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:941)(cid:910)(cid:1012)(cid:920)(cid:991)(cid:909) (cid:911)(cid:910)(cid:948)(cid:931) (cid:994)(cid:920)(cid:1012)(cid:979) (cid:943)(cid:910)(cid:1004)(cid:928)(cid:992)(cid:991) (cid:941)(cid:910)(cid:1012)(cid:920)(cid:991)(cid:909) (cid:937)(cid:938)(cid:932)(cid:919) (cid:993)(cid:938)(cid:971) (cid:1002)(cid:991)(cid:910)(cid:931) (cid:1008)(cid:979) (cid:998)(cid:1000)(cid:984)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:938)(cid:1004)(cid:928)(cid:991)(cid:909)(cid:1005) (cid:1002)(cid:1000)(cid:1000)(cid:984)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:990)(cid:935)(cid:938)(cid:991)(cid:909) (cid:915)(cid:941)(cid:938)(cid:983) (cid:998)(cid:995) (cid:911)(cid:910)(cid:948)(cid:932)(cid:991)(cid:909) (cid:982)(cid:1011)(cid:942)(cid:963) (cid:998)(cid:971) (cid:748)(cid:998)(cid:1012)(cid:936)(cid:948)(cid:920)(cid:991)(cid:909) (cid:915)(cid:944)(cid:1004)(cid:927)(cid:1015) (cid:916)(cid:914)(cid:948)(cid:1000)(cid:991)(cid:910)(cid:913) - (cid:998)(cid:1000)(cid:984)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:938)(cid:1004)(cid:928)(cid:991)(cid:910)(cid:913) (cid:943)(cid:910)(cid:1004)(cid:928)(cid:991)(cid:909) (cid:990)(cid:1012)(cid:976)(cid:952)(cid:919) (cid:938)(cid:1000)(cid:971) (cid:941)(cid:910)(cid:1012)(cid:920)(cid:991)(cid:909) (cid:945)(cid:910)(cid:1012)(cid:984)(cid:913)(cid:748) (cid:916)(cid:928)(cid:995)(cid:938)(cid:996)(cid:991)(cid:909) (cid:915)(cid:944)(cid:1004)(cid:927)(cid:1015)(cid:909)(cid:1005) (cid:985)(cid:942)(cid:932)(cid:996)(cid:913) (cid:990)(cid:996)(cid:972)(cid:919) (cid:1008)(cid:920)(cid:991)(cid:909) (cid:915)(cid:944)(cid:1004)(cid:927)(cid:1016)(cid:991) (cid:916)(cid:914)(cid:948)(cid:1000)(cid:991)(cid:910)(cid:913) - .(cid:1009)(cid:937)(cid:910)(cid:972)(cid:991)(cid:909) (cid:990)(cid:1012)(cid:976)(cid:952)(cid:920)(cid:991)(cid:909) (cid:938)(cid:1000)(cid:971)(cid:1005) (cid:762)(cid:767)(cid:761) /(cid:769)

See more

The list of books you might like

Upgrade Premium
Most books are stored in the elastic cloud where traffic is expensive. For this reason, we have a limit on daily download.
DMCA & Copyright: Dear all, most of the website is community built, users are uploading hundred of books everyday, which makes really hard for us to identify copyrighted material, please contact us if you want any material removed.
Copyright @ PDFdrive.to, 2022 | We love our users