九州大学学術情報リポジトリ Title Erotylidae from Korea (Insecta, Coleoptera) Author(s) Chujo, Michitaka; Chujo, Michio; Lee, Chang Eon Citation ESAKIA ¦¦ 33 ¦¦ p99-108 Issue Date 1993-03-31 URL http://hdl.handle.net/2324/2567 Right This document is downloaded at: 2012-10-12T15:58:45Z Kyushu University Institutional Repository (QIR) ,AIKASE (33): 99-108. March 31, 1993 99 )aretpoeloC ,atcesnI( aeroK morf eadilytorE W) akatihciM 6JoHC nasokiH lacigoloiB ,yrotarobaL ytlucaF fo ,erutlucirgAuhsuyK 70-428 napaJ ,nasokiH ,ytisrevinU Michio CH0JG atamaK ,uk-athO,505-61-6-l ,oyko TnapaJ441 and gnah CnoE L EE koopgnuyK ,ecneicS larutaN fo egelloC ,ygoloiB fo tnemtrapeD lanoitaN ,ytisrevinU ,ugeaT 107-207aeroK eht rednu pirt gnitcelloc ruo ni detcelloc era ereh detaert snemiceps ehT .tcartsbA no margorP ecneicS evitarepo-oC napaJ-aeroK ehT“ yhpargoegoiB dna noitulovE fo eh tstcesnI ni eht tsaE ”aisA ni 1991 dna .2991 ruoF , sweeincepsbus Dacne (Dacrze) fungorum nigrocephala, Aporotritoma arakii fuscocephala, Aporotritoma tzigrovariegata intersecta dna Tetratriplm itzornata nigrocephala lliw ebdebircsed morf eh tdnalniam fo ,aeroK dna 8 seiceps era yl wdeendroc emrorf eht.yrtnuoc ININCAD 1. Microsternus tokioensh Nakane* Microsternus tokioetzsis ,enak a,N169 1.mgar F,.lo C,oykoT :1 5 :nap.a)Ju(hsoH .cepS :.maxe 4 ,. s,xgenung nnaowhKcoP ,nuG iggnoyK ,oD ,aeroK .91-61 .iiv ,2991 .M T. ojiihC .gel .neG :.rtsid aeroK .lcni( odujehC )dnalsI & napaJ uhsnoH( & .)uhsuyK 2. Dacne (Dacne) fungorum nigrocephala subsp. nov. 1) -goegoiB dna noitulovE ehT“ no margorP ecneicS evitarepo-oC napaJ-aeroK eht morf stluseR yhpar fo eh tstcesnI ni eht tsa E.”aisA .oN.61 2) noitubirtnoC morf eht nasokiH lacigoloi B,yrotarobaL ytlucaF fo ,erutlucirgA uhsuyK-isrevinU ,yt nasokiH .reS( ,4 No. 8). * ksiretsA swohs eht seiceps sah otrehtih neeb dedrocernu morf dnalniam fo.aeroK 001 M. T. mJJ8, M. CHtJJ6 & C. E. LEE sihT wen seicepsbus si ylesolc detaler htiw etanimon ,seiceps tub si detarapes morf eht rettalyb eht gniwollof :retcarahc daeh dna xaroht.kcalb :htgneL .mm0.4-2.3 :htd iW .mm8.1-4.1 :epytoloH elam devreserp( ni eht noitcelloc fo .C .E ,eeL koopgnuyK .oitaN ,).vingUnoylgnoeJ ean m,aiShC ,noeyM , k a. ,u,e8.1 bor2x9.-Doi9M aK1.rT gn,nono euewGJmaN BjjuhC .gel Para- e:lsaempyt & nuh c, oguony Jor,Doeol Damef ,noeyM m gannu- hg,,cnnoma,uDasaGSneoreoGK 25. ix. 1991, M. T. GjjuhC .gel :epytopotara P,elamef emas gnitcelloc atad sa.epytoloh 3. Dacne (Dacne) picta Crotch* ,hctorC ,3781 .tnE .lhtnoM ,.gaM :9 881 napaJ(.)reporp Dacrzepicta .cepS :.maxe 1 ,.xe maT ,iR eagahW ,noeyM man-alnoehC ,oD ,aeroK .71 .iiv ,1991 .M.T BjjuhC ,.xe 1 ;.gel .tol .M ,1991 .iiv .81 ,.tic T. GjjifhC .gel .neG :.rtsid ,aeroK .E airebiS & n a,poadJi a,kukhosH n(aomHijiiN ,.s I,ukok iuhhSsuyK & amihsonakaN.).sI 4. Dacne (Dacne) zonaria Lewis* ,siweL ,.t s. it. HagNaM ,]5[ :)511(02 odi a :knk ao6pH5aJ( & .) uhsnoH Dame zonaria 11887, Ann. .cepS :.maxe 1 ,.xe uyroo D,gn onDuhcooJ ,noeyM gnuhcmaS ,nuG gnasgnoeyG maN,oD ,aer o.K52 .x i,1991 .M .T ojIihC ,aer o, KoiDggno y,Kn unGohc o,Pgnungna w,K.s x7;e1.g el 14- .91 .v ,2991 .M .T ajjuhC ;.gel 1 , .gxneoeymgu o,BiR nohcnuh C,nu GnoewgnaK ,oD ,aeroK .12.iiv ,2991 .M .T BjjuhC .gel .neG :.rtsid aeroK & napaJ ,odiakkoH( ,uhsnoH ,ukokihS uhsuyK & amihsusT.).sI 5. Episcapha (Episcapha)~avofasciataflavofasciata Reitter ,rettieR ,9781 ehcstueD .tnE ,.rhcstieZ :32 322 ,B( Siberia). Megalodacrzejlavofasciata .cepS :.maxe 4 ,.sxe gnoejmaS ,iR gnoehcaM ,noeyM gnaymaH ,nu Gman-gnasgnoeyG,oD .T .M ,1991 .xi .92 ,aeroK ojuhC .91-41 ,aeroK ,oD iggnoyK ,nuG nohcoP ,gnungnawK ,.xe 1 ;.gel T. M. 1992, v. BjithC .32 -,2a2e r ,onoKoDewg n,a nKnuoGhcn u ,hgiCnRoeymg u,o.B s;5x.1e gel v. 1992, M. T. ojuhC ,n ao.,.ee1 oi rw2nDi,ogo vnKnhgu acnG,Kn oi u;eRh.y Cgm ,eg3.lusoxBe ,2991 .M .T ojithC . gel .neG :.rtsid aeroK .lcni( odujehC ,)dnalsI .E ,airebiS anihC & napaJ.)odiakkoH( 6. Episcapha (Psiloscapha) morawitzi (Solsky) ,yksloS ,1781 earoH .toS .tnE ,eacissoR :8 662 .E(.)airebiS Megalodactze mor.awitzi .cepS .T .M ,2991 ,aeroK ,oD iggnoyK ,nuG nohcoP ,gnungnawK ,.sxe 61 :.maxe BjjuhC ;.gel 3 .T .M ,2991 .iiv .91-61 ,.tic BjjuhC .gel exs., lot. ae r:o.Krt s.indeG .lcni( ai r, ea. bnE.ii ESh,-C).dNn aoldsuI jehC & ,uhs n,ooHdiakk onHa( paJ amihsonikO ,.sI ,ukokihS ,uhsuyK amihsusT .sI & amihsukaY.).sI 7. Megalodacne (Megalodacne) bellula Lewis* ,siweL ,3881 .tnE .lhtnoM ,.gaM :02 931 napaJ(.)reporp Megalodacne bellula .cepS :.maxe 57 ,. s,xgenung nnaowhKcoP ,nuG iggnoyK ,oD ,aeroK .91-41 .v ,2991 .M.T EROTYLJDAE FROM KOREA 101 GjjifhC ;.gel 72 ,.sxe .tol ,.tic .91-61 .iiv ,2991 .M .T GjjifhC .gel .neG :.rtsid aeroK & napaJ ,odiakkoH( ,uhsnoH ukokihS & .)uhsuyK ENCAUSTINI 8. Aalacochilas (Aulacochilas) luniferus decorates Reitter ,rettieR ,9781 ehcstueD .tnE ,.rhcstieZ :32 322 .!E( Siberia). Aulucochilus decoratus .cepS e ,a,gninmho aCe:S y.lm ga,2nx.oesexJe ,noeyM kub-alnehC ,oD ,aeroK .61 .iiv,1991 .M .T GjjithC ;.gel 1 ,.xe uyrooD ,gnoD nuhcooJ ,noeyM gnuhcmaS ,nuG man-gnasnoeyG,oD ,aer o.K52 .x i,1991 .M .T ajljifhC ean m ,agiSnRoyl e,a .N; s.8x geel ,noeyM ,n unGoewm aB -noeJ kub-arg ,oD ,aeroK .62 .xi ,1991 .M T. 8jjchC e ga,nn i om;hea.CySg le 1gl,n.oxeeJ ,noeyM -maN noew ,nuG kub-argnoeJ ,oD ,aeroK .62 .xi ,1991 .M .T 6jahC ;.gel 7 ,. s,xgenungnnaowhKcoP ,nuG iggnoyK ,oD ,aeroK .91-61 .iiv ,2991 .M .T BjjifhC ;.gel 2 g,n.osyxm eg,nuiooRhBcnuhC ,nuG noewgnaK ,oD ,aeroK .12 .iiv ,2991 .M .T BjjithC ;.gel 5 ,.sxe Pupan ,noeyM gnoehcgnoH,nuG noewgnawK ,oD ,aeroK .22 .iiv ,2991 .M .T GjilhC .gel .neG :.rtsid aeroK .lcni( odujehC ,).sI .E ,airebiS anihC & nap auJhsuyK( & amihsusT.).sI INICALPIRT 9. Aporotritoma arakii fltscocephala subsp. nav. hcum ;sretcarahc gniwollof eht yb seiceps etanimon eht morf detarapes si seicepsbus wen sihT regral ni lareneg ,ezis deah krad der tpecxe rof naidem-oretsop ,trap eht naidem-oretsop trap.kcalb :htgneL .mml.4 :h tdiW .mm4.1 ,).vinU .oitaN koopgnyK ,eeL .E .C .forP fo noitcelloc eht ni devreserp( elam :epytoloH -noeJ noeyl ,ihC eanmaS ,noeyM kub-alnohC ,oD ,aeroK .61 .iiv ,1991 .M .T GjjifhC .gel .neG :.rtsid.aeroK 10. Aporotritoma consobrina (Lewis)* ,siweL ,4981 .tnE .]htnoM ,.gaM :11 97-87 .S(.)airebiS Cyrtotviplax consobrina .cepS :.maxe 1 ,.xe gnoymguoB ,iR nohcnuhC ,nuG noewgnaK ,oD ,aeroK .12 .iiv ,2991 .M.T bjithC .gel .neG :.rtsid ,aeroK .E-.S ,airebiS nilahcaS napaJ& ,odiakkoH( ,uhsnoH ukokihS & .)uhsuyK 11. Aporotritoma nigrovariegata intersecta subsp. nav. sihT wen seicepsbus si ylesolc detaler htiw eht etanimon ,seicepsbus tub si ylisaedehsiugnitsid ,trap elddim ni detcesretni ylediw si aicsaf lartyle :sretcarahc gniwollof eht yb rettal eht morf -letucs mul der ylno ni lartnec.trap :htgneL .mm8.3 :htd iW .mm3.2 :epytoloH elam devreserp( ni eht noitcelloc fo .forP .C .E ,eeL koopgnuyK .oitaN,).vinU noeylgnoeJ ,ihC eanmaS ,noeyM kub-alnoehC ,oD ,aeroK .61 .iiv ,1991 .M T. BjjifhC .gel M. T. 102 CHtJJ6, M. CHoJ6 & C. E. LEE .neG :.rtsid.aeroK 12. Triplax devia Lewis* T@lux devia ,siweL ,7881 .mrA .gaM .taN ,.tsiH ,]5[ :02 )55( & 96 :napaJ( uhsnoH & .)uhsuyK .cepS :.maxe 2 ,.sxe noeylgnoeJ ,i heCanmaS ,noeyM kub-alnoehC ,oD ,aeroK .61 .iiv,1991 M. T. ejjithC .gel .neG :.rtsid aeroK & napaJ ,odiakkoH( ,uhsnoH ukokihS & .)uhsuyK 13. *hctorC Triplax japonica Triplax japonica ,hctorC 1873, .tnE .lhtnoM ,.gaM :9 981.)napaJ( .cepS :.maxe 13 ,. suxyer o,o gDnnuohDcooJ ,noeyM gnuh cmmaa nS,-ngunGasg,nooDeyG ,aeroK .52 .xi ,1991 .M T, ojuhC .gel .neG :.rtsid ,aeroK nilahcaS & napaJ ,odiakkoH( ,uhsnoH ukokihS & .)uhsuyK 14. Triplax sibirica connectens (Lewis) Cyrtotriph connectens ,siweL ,7881 .nnA .gaM .taN ,.tsiH ,]6[ :)511(02 86 :napaJ(.)uhsnoH .cepS :.maxe 1 ,.xe uyrooD ,gnoD nuhcooJ ,noeyM gnuhcmaS ,nuG man-gnasgnoeyG,oD ,aeroK .52 .xi ,1991 .M .T sjjuhC .gel .neG :.rtsid ,aeroK .E-.N & .N ,anihC .E airebiS & napaJ ,odiakkoH( ,uhsnoH,ukokihS , uahmsiuhysKagen a.TsI & amihsukaY.).sI 15. Neotriplar lewisi (Crotch)* Cyrtotriplux Lewisi ,hctorC ,37Sl .tnE .lhtnoM ,.gaM :9 9Sl :napaJ(.)uhsuyK .cepS ,.sxe 4 :.maxe gnoyleaN eanmaS ,iR ,noeyM .62 ,aeroK ,oD kub-argnoeJ ,nuG noewmaN .xi ,1991 .M .T 6jjuhC ;.gel 4 ,.s xgenoejmaS ,iR gnoehcaM ,noeyM gnaymaH ,nuG -gnasgnoeyG man ,oD ,aeroK .92 .xi ,1991 .M .T GjjifhC .gel .neG :.rtsid aeroK & napaJ ,uhsnoH( ukokihS & .)uhsuyK 16. Pselaphandra inornata atrocephala subsp. nov. s eds, i eisy ch thelesetwtaTieti pieulcsaeswnbeeon hb rpliytusscmlsioinsae detarapes m orf eht rettal yb : segrhnetit wchoaclru lamrohefcgral ni lara n,eegzis daeh kcalb o thsik,cnawlobrb etamitlu tnemges fo yrallixam epalp tuoba 5 semit sa ediw sa.gnol :htgneL .mm5.6-1.4 :htd iW .mmS3-1.2 :epytoloH elam devreserp( ni eht noitcelloc fo .forP .C .E ,eeL koopgnuyK .oitaN,).vinU uyrooD ,gnoD nuhcooJ ,noeyM nuhcmaS ,nuG man-masnoeyG ,oD ,aeroK .52 .xi ,1991 .M.T RjjiihC selam 12 :sepytopotaraP .gel &elam :sepytaraP .epytoloh sa atad gnitcelloc emas ,selamef 02 & 6 , s,eglnaumne gfnnoahwcKoP ,nuG iggnoyK ,oD ,aero K.91-41 .v ,2991 .M .T Bj?ihC .gel :.rtsiD.aeroK EROTYLIDAE FROM KOREA 103 ACKNOWLEDGEMENT eW era yrev lufetarg rotceriD lareneg eaJ gnoeyM oJ fo tseroF hcraese RetutitsnI fo ,aeroKdna rotceriD gnueS 1uK kraP fo ub-gnuhC tseroF tnemirepxE ,noitatS aeroK rof rieht suoirav pleh otruo gnitcelloc pirt rednu eht margorp fo eht napaJ-aer oeKvitarepo-oC ecneicS margorP no ehT“-ulovE soktn alhatid r rosucsoer p,exowe s dl.na”Aa its s A easnhEtitce s enyfhIhotpargoeg o dinnBoait .forP .rD gna hgCnuoY eeL , y ftn loioaaseenrwroegoivnKt iaadnKNnUa .rD gnoJ kuK miKfo tseroF hcraeseR ,etutitsnI ,aeroK rof rieht suoenallecsim pleh ot ruo denoitnem evoba .pirt eWhsiw ot sserpxe ruo noitaicerppa ot .forP .rD .K ,oto mliarcoiMgol oymroottnaErobaL fo uhsuyK-srevinU yti rof sih launitnoc dna elbaula v.ecnadiug dnA ew era lufknaht ot .cossA .forP .rD .0 ihcuadaTdna .tsi s.sfAorP .rD .S ar u ymlroaoNct iafgrooo lbfoao mL youtthinssEurye KvrionfU rieshutoirav noitarepooc rof siht.krow REFERENCES .aretpoe lnoaCe refouoKgola tcaictame t. s7A y5 ,,s9..o1PShC Humanities and Sciences, Korea Univ., 2: 173-338. 1963. .s)toc de t -sdrfunnaojIapellhseCIu(Q Humanities and Sciences, Korea Univ., 6: 159-242 ni(.)naeroK ,BjjifhC ,.M .6391 .lytorE anuaF ,acinoppiN ,X .tsaf 8, (5), ,.loC-.snI 391 ,.pp odiesnaS .oC,.dtL ,oykoT.napaJ .9691 anuaF ,acinopaJ ,.lytorE-.laC-.snI 613 ,.pp cimedac AsserP fo ,napaJ.oykoT ,BjjGhC .M & .M .T ,GjjithC .8891 A golatac fo eht eadilyt o,raEtce s)naIr(etpoeloC morf ehtdlO dlroW .lcxe( eht naipoihtE .)noigeR Esakiu, Kyushu Univ. Publ. Ent., (26): 139-185. 1990. A golatac fo eht eadi l,yat to)craeErsentIp(oel omCorf eht dlO dlroW .lcxe(eht naipoihtE .)noigeR Esakia, Kyushu Univ. Publ. Ent., (29): l-67. ,hctorC .3781 A evitpircse dtsil fo ,eadi ldyettocreElloc yb .oeG ,siweL ,.qsE ni .napaJ Ent. Monthl. Mug., 9:1 84-189. ,ayakstulovirK G. 0. &teiv oe Shfstotces ne ihfntooitacifitne de ihoy tte.K29 9,1avorog e..YBA raF .tsaE .III ,eadilytorE .pp ,303-582 .sgiF .631-821 ,akuaN .dargnineL ni()naissuR ,eeL .I-.Y te ,.la .5891 tcesnI anuaf fo .tM Halla. .peR .dacA ,.vruS Hallasan(Mt.) Nat. Pres., -ujehC ,od :aeroK.404 ,siweL ,.G .4781 snoitpircseD fo eerht seiceps fo .eadilytorE .th Monthl. Mug., :1197-87 .9781 nO niatrec wen seiceps fo aretpoel omCorf .napaJ .nnA Mug. Nat Hi.% [5], 4(24): 459-467. 1883. nO eerht wen seiceps fo napaJ ,eadilytorE dna seton fo .srehto .th Monfhl. Mug., 20: 139-140. 1887. wen ruof dna seiceps wen evif-htriht gnidulcni ,napaJ morf eadilytorE ytfif fo tsil A .areneg Ann. Mug. Nat. Hist., [5], :)511(02 53-73. 104 T. M. ,8JJltHC .M CHfJJ6 & EEL .E .C ,enakaN ,.T .7391 setoN no eht noitubirtsid no owt seiceps fo eht selteeb morf .napaJ Konchu-sekui, 41(481): 356. - .1691 weN rnow oanrke-teplotetli olmCorf napaJ dna sti tnec a,jsdnaoiger .VX Frugm. Cal., Tokyo, (1): 1-6, Figs. 1-2. - .1891 weN ro nwonk-elttil aretpoeloC morf napaJ dna sti tnecajda ,snoiger .VIXXX Rep. Fat. Sci. Kagoshima Univ. (Earth. Sci. & Biol.), (14): 43-53, 9 .sgif ,otomakO ,.H .4291 ehT tcesni anuaf fo trap l .ed)unoQatl-suIhsiaS( Bull. Agr: Exper: Stat. Gov. -Gerzer., Chosen, l(2): 159. ,rettieR ,.E .9781 ssinhciezreV red nov .H hpotsirhC ni neiribiS-tsO netlemmaseg neimocivalC.cte Deutsche Ent. Zeit., 23(2): 209-226. ,ijasaS ,.H .5891 .eadilytorE ni .roloC .rtsullI .loC ,napaJ :3 ,922-712 .slP.73-53 ,yksloS ,.S .1781 seretpoeloC ed al eiribiS .elatneiro Horae Sot. Ed. Rossicae, 8: 232-277. 501 EROTYLIDAE FROM KOREA NO IEFTTOAANLA1PLPXE .A Microsfernus tokioensis Nakane .B Dacne (Dacne) picta hctorC .C Dacne (Dacne) fingorum nigrocephara .psbus nav. .Dottid .E Dacne (Dacne) zonaria siweL F. Episcapha (Episcapha) flavofasciata flavofasciata Reitter .G Megalodacne (Megalodacne) bellula siweL .H Episcapha (Psiloscapha) morawitzi )yksloS( NOITA NFAO LEPTXAELP2 .A Aporotritoma arakii fuscocephara .psbus.von .B Aporotritoma nigrovariegata intersecta .psbus.von .C Triplax d&a siweL .D Aporotritoma consobrina )siweL( .E Triplax sibirica connectens )siweL( F. Triplax japonica Crotch .G Pselaphandra inornata atrocephara .psbus.von .H Neotriplax lewisi )hctorC( .I Aulacochilus (Aulacochilus) luniferus decoratus Reitter 106 M T CHfll6, M CHfJJC) Rr C I I>I’F PLATE 1 EROTYLIDAE FROM KOREA 107 PLATE 2 D /