Erläuterungen Zu Heinrich Von Kleist, Das Erdbeben in Chili

103 Pages·2010·0.86 MB·German

by  Hans-georg Schede

(cid:1)(cid:2)(cid:3)(cid:4)(cid:5)(cid:6)(cid:7)(cid:8)(cid:9)(cid:10)(cid:11)(cid:12)(cid:13)(cid:14)(cid:9)(cid:12)(cid:3)(cid:5)(cid:14)(cid:3)(cid:7)(cid:12)(cid:3)(cid:15)(cid:7)(cid:16)(cid:17)(cid:13)(cid:14)(cid:9)(cid:4)(cid:17)(cid:10)(cid:4)(cid:14)(cid:3)
(cid:18)(cid:17)(cid:3)(cid:15)(cid:7)(cid:19)(cid:20)(cid:21)
Erläuterungen zu
Heinrich von Kleist
(cid:1)(cid:2)(cid:3)(cid:4)(cid:5)(cid:6)(cid:7)(cid:8)(cid:9)(cid:8)(cid:9)(cid:10)(cid:4)(cid:11)(cid:10)(cid:4)(cid:12)(cid:13)(cid:11)(cid:14)(cid:11)
von Hans-Georg Schede
Über den Autor dieser Erläuterung:
Hans-Georg Schede, geboren 1968, studierte in Freiburg
Neuere Deutsche Literatur, Anglistik und Mediävistik und
hat seither als Buchredakteur, Gymnasiallehrer und freier
Autor gearbeitet.
Promotion über den Gegenwartsautor Gert Hofmann (1999).
Weitere Veröffentlichungen: Zahlreiche Bücher für Schule
und Studium (unter anderem zu Werken von Goethe, Schil-
ler, Kleist, Büchner, Fontane, Thomas Mann, William
Faulkner, Harper Lee, Uwe Timm, Alfred Uhry und Roddy
Doyle), mehrere Unterrichtsmodelle, eine Biographie über
Die Brüder Grimm (2004, erweiterte Neuausgabe 2009) sowie
der Band Heinrich von Kleist (2008) in der Reihe „rowohlts
monographien“ (rm 50696).
Das Werk und seine Teile sind urheberrechtlich ge-
schützt. Jede Verwertung in anderen als den gesetzlich
zugelassenen Fällen bedarf der vorherigen schriftlichen
Einwilligung des Verlages. Hinweis zu § 52 a UrhG: We-
der das Werk noch seine Teile dürfen ohne eine solche
Einwilligung eingescannt oder gespeichert und in ein
Netzwerk eingestellt werden. Dies gilt auch für Intranets
von Schulen und sonstigen Bildungseinrichtungen.
4. Auflage 2010
ISBN 978-3-8044-1811-0
© 2004 by C. Bange Verlag, 96142 Hollfeld
Alle Rechte vorbehalten!
Titelabbildung: Heinrich von Kleist
Druck und Weiterverarbeitung: Tiskárna Akcent, Vimperk
2
(cid:23)(cid:3)(cid:24)(cid:17)(cid:10)(cid:13)
Vorwort.................................................................. 4
1. Heinrich von Kleist: Leben und Werk................. 6
1.1 Biografie................................................................... 6
1.2 Zeitgeschichtlicher Hintergrund............................... 17
1.3 Angaben und Erläuterungen zu
wesentlichen Werken............................................... 23
2. Textanalyse und -interpretation.......................... 27
2.1 Entstehung und Quellen........................................... 27
2.2 Inhaltsangabe ........................................................... 31
2.3 Aufbau..................................................................... 38
2.4 Personenkonstellationen und Charakteristiken......... 47
2.5 Sachliche und sprachliche Erläuterungen................. 69
2.6 Stil und Sprache....................................................... 75
2.7 Interpretationsansätze............................................... 87
3. Themen und Aufgaben.......................................... 91
4. Rezeptionsgeschichte............................................. 93
5. Materialien............................................................. 97
Literatur................................................................. 99
(cid:22)
(cid:25)(cid:26)(cid:9)(cid:27)(cid:26)(cid:9)(cid:13)
(cid:15)(cid:16)(cid:6)(cid:17)(cid:16)(cid:6)(cid:18)
Heinrich von Kleists Erzählung Das Erdbeben in Chili ist ein
literarisches Werk von außergewöhnlicher Dichte. Das gilt
für die Geschichte nicht weniger als für ihre Darstellung.
Auf wenigen Seiten rollt unerbittlich eine Handlung ab, die
voll ist von dramatischen Höhepunkten, rührenden Momen-
ten und unvorhersehbaren Wendungen des Schicksals: Eine
von einer bigotten und heuchlerischen Gesellschaft zum
Tode verurteilte junge Frau entgeht der Hinrichtung; ihr ver-
zweifelter Geliebter sieht in dem Moment, in dem er sei-
nem Leben ein Ende setzen will, die ihn umgebenden Ge-
fängnismauern brechen; eine Stadt geht unter; die junge Frau
rettet ihr Kind aus den Flammen; die Liebenden finden sich
wieder; unter dem Eindruck der Katastrophe scheint eine
ganze Gesellschaft innerlich geläutert; ein Gottesdienst wird
abgehalten, der im Tumult endet; die Liebenden und weite-
re Personen, die sich in ihrer Begleitung befinden, werden
von einer aufgehetzten Menge brutal ermordet.
Dass eine solche Folge von unerhörten Ereignissen nicht un-
glaubhaft, effekthascherisch und trivial wirkt, sondern den
Leser bzw. die Leserin am Ende erschüttert über die Bestia-
lität der Menschen und den Zustand der Welt zurücklässt,
spricht für die innere Wahrhaftigkeit des Erzählten.
Alle, auch die nur durch eine Bemerkung, durch wenige
sprechende Details charakterisierten Figuren haben eine un-
verwechselbare Kontur. Keine Passage ist überflüssig. Der
eigentümliche Sprachstil bringt die geschilderten Ereignisse
eindrucksvoll zur Geltung.
Die Erzählung vom Erdbeben in Chili wirft eine Vielzahl drän-
gender Fragen auf, auf die es keine eindeutige Antwort gibt.
(cid:19) (cid:25)(cid:26)(cid:9)(cid:27)(cid:26)(cid:9)(cid:13)
(cid:25)(cid:26)(cid:9)(cid:27)(cid:26)(cid:9)(cid:13)
Wer den Text einmal genau studiert hat, vergisst ihn nicht
wieder.
Zu solch einem genauen Studium des Textes, seiner Voraus-
setzungen und seiner Nachwirkungen bietet der vorliegende
Band Gelegenheit und Unterstützung.
(cid:25)(cid:26)(cid:9)(cid:27)(cid:26)(cid:9)(cid:13) (cid:21)
(cid:29)(cid:30)(cid:29)(cid:7)(cid:18)(cid:4)(cid:26)(cid:5)(cid:9)(cid:17)’(cid:4)(cid:14)
(cid:19)(cid:20)(cid:4)(cid:21)(cid:9)(cid:11)(cid:10)(cid:6)(cid:11)(cid:22)(cid:13)(cid:4)(cid:23)(cid:16)(cid:10)(cid:4)(cid:24)(cid:14)(cid:9)(cid:11)(cid:3)(cid:18)(cid:25)(cid:4)(cid:26)(cid:9)(cid:8)(cid:9)(cid:10)(cid:4)(cid:27)(cid:10)(cid:7)(cid:4)(cid:28)(cid:9)(cid:6)(cid:29)
(cid:1)(cid:2)(cid:1)(cid:3)(cid:4)(cid:5)(cid:6)(cid:7)(cid:8)(cid:9)(cid:10)(cid:5)(cid:11)
Jahr Ort Ereignis Alter
1777 Frankfurt 18. Oktober: Geburt von
a. d. Oder Bernd Heinrich Wilhelm von
Kleist als ältestem Sohn des
Stabskapitäns Joachim Fried-
rich von Kleist und dessen
zweiter Frau Juliane Ulrike,
geb. von Pannwitz. Kleist hat
sechs Geschwister, darunter
die beiden Halbschwestern
Wilhelmine und Ulrike aus
der ersten Ehe des Vaters,
von denen Ulrike ihm später
besonders eng verbunden ist.
1788 Frankfurt Juni: Tod des Vaters. 10–11
a. d. Oder
Berlin Kleist wird nach Berlin in
eine Privatschule gegeben.
1792 Potsdam Konfirmation. Eintritt als Ge- 14–15
freiterkorporal ins Garderegi-
Frankfurt ment. Den Winter über ist
a. d. Oder Kleist auf Urlaub bei der Fa-
milie.
15–16
1793 Frankfurt Februar: Tod der Mutter.
a. d. Oder
Mainz Kleist nimmt an der Belage-
rung der Stadt Mainz teil (ers-
(cid:28) (cid:29)(cid:30)(cid:7)(cid:31)(cid:14)(cid:4)(cid:3)(cid:9)(cid:4) (cid:24)(cid:7)!(cid:26)(cid:3)(cid:7)(cid:1)(cid:10)(cid:14)(cid:4)(cid:6)(cid:13)"(cid:7)#(cid:14)$(cid:14)(cid:3)(cid:7)(cid:12)(cid:3)(cid:15)(cid:7)%(cid:14)(cid:9)&
(cid:29)(cid:30)(cid:29)(cid:7)(cid:18)(cid:4)(cid:26)(cid:5)(cid:9)(cid:17)’(cid:4)(cid:14)
Jahr Ort Ereignis Alter
ter Koalitionskrieg gegen
Frankreich). Er liest Werke
Christoph Martin Wielands
und schreibt sein erstes Ge-
dicht Der höhere Frieden.
1794– Potsdam Kleists Regiment ist in weite- 16–20
1797 (ab 1795) re Kämpfe verwickelt und
kehrt dann in die Potsdamer
Garnison zurück. Kleist wird
schrittweise militärisch beför-
dert.
1798 Potsdam Kleist widmet sich verstärkt 20–21
seinen geistigen und musi-
schen (Klarinette) Interessen.
Aufsatz, den sichern Weg des
Glücks zu finden (1798 entstan-
den, 1799 erschienen).
1799 Potsdam Abschied vom Militär. Be- 21–22
Frankfurt ginn eines juristischen Studi-
a. d. Oder ums an der Universität seiner
Heimatstadt. Daneben natur-
wissenschaftliche Studien.
1800 Frankfurt Verlobung mit Wilhelmine 22–23
a. d. Oder von Zenge, einer Tochter des
Frankfurter Garnisonschefs.
Im Sommer Abbruch des Stu-
Berlin diums. Aufenthalt in Berlin.
Würzburg September und Oktober: Rei-
se nach Würzburg, deren
Zweck bis heute nicht aufge-
klärt ist (Industriespionage?
(cid:29)(cid:30)(cid:7)(cid:31)(cid:14)(cid:4)(cid:3)(cid:9)(cid:4) (cid:24)(cid:7)!(cid:26)(cid:3)(cid:7)(cid:1)(cid:10)(cid:14)(cid:4)(cid:6)(cid:13)"(cid:7)#(cid:14)$(cid:14)(cid:3)(cid:7)(cid:12)(cid:3)(cid:15)(cid:7)%(cid:14)(cid:9)& (
(cid:29)(cid:30)(cid:29)(cid:7)(cid:18)(cid:4)(cid:26)(cid:5)(cid:9)(cid:17)’(cid:4)(cid:14)
Jahr Ort Ereignis Alter
Beseitigung einer Vorhautver-
engung?).
Berlin Zurück in Berlin nimmt
Kleist als Vorbereitung auf
den Zivildienst an den Sitzun-
gen der Technischen Deputa-
tion teil. Gleichzeitig bereitet
er sich auf eine Existenz als
Schriftsteller vor. Er legt ein
„Ideenmagazin“ an.
1801 Berlin Anfang des Jahres: existenziel- 23–24
le Krise, ausgelöst durch phi-
losophische Studien („Kant-
Krise“). Sein Anspruch, zur
Wahrheit durchzudringen, er-
scheint ihm nun als illusio-
när.
Entschluss, mit der Halb-
schwester Ulrike für ein Jahr
nach Frankreich zu gehen.
Unterwegs Aufenthalt in
Dresden Dresden. Dort und in Paris
Paris (Juli bis November) wendet
sich Kleist endgültig von der
Wissenschaft ab und der
Kunst zu. Ohne Ulrike reist
Kleist weiter in die Schweiz
und trifft Ende des Jahres in
Bern Bern ein.
) (cid:29)(cid:30)(cid:7)(cid:31)(cid:14)(cid:4)(cid:3)(cid:9)(cid:4) (cid:24)(cid:7)!(cid:26)(cid:3)(cid:7)(cid:1)(cid:10)(cid:14)(cid:4)(cid:6)(cid:13)"(cid:7)#(cid:14)$(cid:14)(cid:3)(cid:7)(cid:12)(cid:3)(cid:15)(cid:7)%(cid:14)(cid:9)&
(cid:29)(cid:30)(cid:29)(cid:7)(cid:18)(cid:4)(cid:26)(cid:5)(cid:9)(cid:17)’(cid:4)(cid:14)
Jahr Ort Ereignis Alter
1802 Thuner See Kleist unternimmt einen Ver- 24–25
such, am Thuner See als Land-
wirt zu leben. Er schreibt
sein erstes Drama (Die Familie
Schroffenstein), arbeitet an
dem Drama Robert Guiskard
(Fragment) und entwickelt
den Plan zum Lustspiel Der
zerbrochne Krug.
Im Mai Auflösung der Verlo-
bung mit Wilhelmine von
Zenge.
Bern Aufgrund von Krankheit, po-
litischen Unruhen und per-
sönlicher Isolation will Kleist
die Schweiz verlassen. Ulrike
holt ihn ab. Gemeinsame Rei-
se mit Ludwig Wieland, dem
Sohn des berühmten Schrift-
stellers, nach Weimar. Kleist
Oßmannstedt verbringt den Rest des Jahres
bei Weimar bei Wieland.
1803 Oßmannstedt Wieland bestärkt Kleist in sei- 25–26
nen schriftstellerischen Ambi-
tionen.
Bern Die Familie Schroffenstein er-
scheint anonym in der
Schweiz.
Dresden Von April bis Mitte Juli ist
Kleist wieder in Dresden.
(cid:29)(cid:30)(cid:7)(cid:31)(cid:14)(cid:4)(cid:3)(cid:9)(cid:4) (cid:24)(cid:7)!(cid:26)(cid:3)(cid:7)(cid:1)(cid:10)(cid:14)(cid:4)(cid:6)(cid:13)"(cid:7)#(cid:14)$(cid:14)(cid:3)(cid:7)(cid:12)(cid:3)(cid:15)(cid:7)%(cid:14)(cid:9)& *