Ergebnisse der Chirurgie und Orthopädie

345 Pages·1964·17.976 MB·German

by  R. Häring (auth.), Karl Heinrich Bauer, Alfred Brunner, Kurt Lindemann (eds.)

ERGEBNISSE
DER CHIRURGIE UND
ORTHOPADIE
BEGRUNDET VON
E. PAYR UNO H. KUTTNER
HERAUSGEGEBEN VON
KARL HEINRICH BAUER ALFRED BRUNNER
HEIDELBERG ZURICH
KURT LINDEMANN
HEIDELBERG
SECHSUNDVIERZIGSTER BAND
MIT 127 ABBILDUNGEN
IN 146 EINZELDARSTELLUNGEN
SPRINGER· VERLAG
BERLIN· GOTTINGEN . HEIDELBERG
1964
lSBN-13; 918-3-642-94885-5 e-lSBN-13: 918-3-642-94884-8
DOl: 10.1001/918-3-642-94884-8
Aile Rechte, insbesondere das der Ubersetzung in fremde Sprachen, vorbehalten
Ohne ausdriickliche Genehmigung des Verlages ist es auch nicht gestattet, dieses
Buch oder Teile daraus auf photomechanischem Wege (Photokopie, Mikrokopie)
oder auf andere Art zu vervielfaltigen
© by Springer-Verlag, Berlin· Gottingen· Heidelberg 1964
Softcover reprint of the hardcover 1st edition 1964
Library of Congress Catalog Card Number CA24-295
Die Wiedergabe von Gebrauchsnamen, HandeIsnamen, Warenbezeichnungen usw. in
diesem Werk berechtigt auch ohne besondere Kennzeichnung nicht zu der Annahme,
daB solche Namen im Sinne der Warenzeichen- und Markenschutz-Gesetzgebung
als frei zu betrachten waren nnd daher von jedermann benntzt werden diirften
Titel-Nr. 4498
Inhaltsverzeichnis
I. HARING, Dr. med. R., Berlin-Charlottenburg. Die Chirurgie der kardia-
nahen Magencarcinome. (Mit 14 Abbildungen in 22 Einzeldarstellungen) 1
II. KERN, Dozent Dr. med. ERNST, Freiburg i. Br., und Dr. med. C. KUH
BIER, Freiburg i. Br. Entstehung, Klinik, Therapie und Prophylaxe der
peritonealen Adhasionen. (Mit 5 Abbildungen) . . . . . . . . . . . 48
III. WENZ, Privatdozent Dr. med. WERNER, Heidelberg. Thorotrasttumo-
ren. (Quantitative Untersuchungen iiber das Dosis-Wirkungs-Problem
bei der Thorotrastose.) (Mit 40 Abbildungen in 43 Einzeldarstellungen) 81
IV. lRMER, Professor Dr. med. WOLFGANG, Diisseldorf, und Dr. med. NEMAI
CHAND PATHAK, Diisseldorf. Bericht iiber 360 operierte Aortenisthmus
stenosen und die Begleitfehler, Friih- und Spatkomplikationen sowie
Zweitoperationen. (Mit 13 Abbildungen in 21 Einzeldarstellungen) . . 167
V. SEMISCH, Dozent Dr. med. ROBERT, Hamburg-Volksdorf. Die periphere
Lungenstrombahn. (Chirurgische Bedeutung, Morphologie und Funk-
tion.) (Mit 23 Abbildungen). . . . . . . . . . . . ....... 204
VI. SCHLEGEL, Privatdozent Dr. med. KARL-FRIEDRICH, Koln-Lindenthal.
Spina bifida occulta und KlauenhohlfuB. COber die Entstehung und
die kausale Behandlung des sogenannten idiopathischen HohlfuBes.)
(Mit 32 Abbildungen) 268
Namenverzeichnis 321
Sachverzeichnis . 339
Aus der Chirurgischen Klinik der Freien Universitiit Berlin
(Direktor: Prof. Dr. H. FRANKE)
Die Chirurgie der kardianahen Magencarcinome *
Von
R.HARING
Mit 14 Abbildungen
Inhalt
Seite
Literatur ......... 1
I. Einleitung. . . . . . 9
II. Historischer tiberblick. 10
III. Hiiufigkeit, Alters- und Geschlechtsverteilung .. . 11
IV. Ausbreitung und Metastasierung des Kardiacarcinoms . 12
V. Stadieneinteilung. . . . . . . . 16
VI. Symptome und Anamnese . . . . 17
VII. Diagnose und Differentialdiagnose 19
VIII. Operationsindikation, Operabilitiit 23
IX. Operationstechnik. . . . . . . . 25
X. Die Wiederherstellung der Kardia ................ .. 29
XI. Die Technik der Kardiaresektion mit Bildung einer Ventilklappe nach FRANKE 33
XII. Die Palliativoperationen beim Kardiacarcinom . . . 35
XIII. Priioperative Behandlung . . . . . . . . . . . . 37
XIV. Postoperative Nachbehandlung. . . . . . . . . . 38
XV. Postoperative Komplikationen, Operationsmortalitiit 39
XVI. Die Folgeerscheinungen nach Kardiaresektion 41
XVII. Ergebnisse und Spiitmortalitiit nach Kardiaresektion 45
Literatur
1. ADAMS, H. D., H. F. HARE, W. L. DAVIS, J. G. TRUMP and R. C. GRANKE: The treatment
of carcinoma of the esophagus and cardia by resection and postoperative supervoltage
Roentgen-rays. Ann. Surg. 138, 631 (1953).
2. ADAMS, W. E., and D. B. PHEMISTER: Carcinoma of the lower thoracic esophagus;
report of a successfull resection and esophago-gastrostomy. J. thorac. Surg. 7, 621
(1938).
3. ALLISON, P. R.: Peptic ulcer of the esophagus. J. thorac. Surg. 15,308 (1946).
4. - Peptic ulcer of the esophagus. Thorax 3, 20 (1948).
5. - Esophago-Jejunostomy for irremovable carcinoma of the cardia. Thorax 1, 239
(1946).
6. -, and J. BORRIE: Lancet 19491, 1061.
7. - - The treatment of malignent obstruction of the cardia. Brit. J. Surg. 37, 1 (1948).
8. AMESTI, F. DE, and E. OT.A.IZA: Cardioesophageal cancers treated via transthoracic and
transdiaphragmatic route. Surgery 23, 921 (1948).
9. ANDERSON, H. J., and H. B. KELLEY: Carcinoma of the cardia. Brit. med. J. 1904·1,
1457.
10. BAENSCH, W.: Prii- und postoperative Rontgenuntersuchung bei der Resektion des
Oesophagus. Dtsch. med. Wschr. 75, 731 (1950).
ll. BANDOSKI, A.: Einige Bemerkungen zur Kardiaresektion. Angabe eigener Methode.
Zbl. Chir. 86, 317 (1961).
* Eingegangen Anfang November 1962.
Ergebnisse der Chirnrgie, Band 46 1
2 R. HARING:
12. BARRET. N. R.: Chronic peptic ulcer of the esophagus and esophagitis. Brit. J. Surg. 38,
175 (1950).
13. -, and R. H. FRANKLIN: Concerning the unfaveourable late results of certain operations
performed in the treatment of cardiospasm. Brit. J. Surg. 37, ]94 (1949).
13a. BAUCHHENSS, G., U. W. }llilHRENDS: Technische Hilfsmittel zur Verhiitung und Behand
lung der Nahtinsuffizienz nach Kardia-Resektion. Langenbecks Arch. klin. Chir. 301,
272 (1962).
14. BAUMGARTNER, W.: Die derzeitigen Aussichten der chirurgischen Behandlung des
Oesophagus- und Kardiacarcinoms. Landarzt 24, 854 (1960).
15. BEACONSFIELD, P.: Refluxesophagitis: its diagnosis and treatment. Gastroenterology 24,
369 (1953).
16. BECK, G.: Uber postoperative Rontgenbefunde nach Gastrektomie bzw. Kardiaresektion.
Fortschr. Rontgenstr. 89, 291 (1958).
17. BELSEY, R.: Peptic ulcer of the oesophagus. Ann. roy. CoIl. Surg. EngI. 14,303 (1954).
18. BIENENGRABER, A.: Uber Geschwulstmetastasierung. Arch. Geschwulstforsch. 2, 66,
105 (1950).
19. BIER, A., H. BRAUN U. H. KUMMEL: Chirurgische Operationslehre, 3. AufI . , Bd. III,
S. 175. 1920.
20. BIONDI, D.: Zit. bei PACK U. McNEER. Surgery 23, 976 (1948).
21. BIRCHER, E.: Operative Heilung .~ines Carcinoms am Ubergang des Oesophagus in die
Kardia. Korresp. BI. schweiz. Arz. 48, 467 (1918).
22. BLAHA, H.: Uber mehrfache pathologische Zustande im Bereich des Hiatus oesophagus
bzw. der Kardia. Med. Klin. 1)7, 504 (1962).
23. - Palliation des Oesophaguscarcinoms. Med. Klin. 1)7, 1201 (1962).
24. BOCKUS, H. L.: Recent advances in treatment in field of gastroenterology. J. Amer. med.
Ass. 136, 293 (1948).
25. BOEREMA, I.: Total gastrectomy for carcinoma. J. into Coli. Surg. 29, 135 (1958).
26. BOlT, H.: Die Radikaloperation des Carcinoms der Kardia und des abdominalen Oeso
phagus. ZbI. Chir. 41, 846 (1914).
27. BORCHERS, E.: Die abdominale Resektion der oberen Magenhalfte (nach operations
technischen Gesichtspunkten). Bruns' Beitr. klin. Chir. 143, 484 (1928).
28. - Die Resektion der oberen Magenhalfte. ZbI. Chir. 73, 311 (1948).
29. BORDASCH, F.: Zur Kenntnis der Karzinome im Bereich der Kardia. ZbI. Chir. '/7,
1708 (1952).
30. - Zur Technik der Anastomose nach Kardiaresektion und Gastrektomie. ZbI. Chir. 84,
2011 (1959).
31. - Zur Pathologie der Kardia. Bruns' Beitr. klin. Chir. 182, 304 (1951).
32. BORRMANN, R.: Geschwiilste des Magens und Duodenums. In: HENKE-LuBARSCH,
Handbuch der speziellen pathologischen Anatomie und Histologie, Bd. 4, S. 1. Berlin:
Springer 1926.
33. BORRIE, J.: Treatment of carcinoma of the cardia and lower third of the oesophagus.
N.Z. med. J. 49, 361 (1950).
34. BROWN, M. M.: Carcinoma of the esophagus. A review of fifty cases. Brit. med. J.
19041,1462.
35. BRUHL, W.: Leitfaden der Gastroskopie. Gastrophotographie und Magenbiopsie, 2. Auf I.
Stuttgar.t: Georg Thieme 1962.
36. BRUN, H.: Uber die Bedeutung und Unterbindung der A. coronaria sin. bei Resektionen
des Magens insbesondere der Kardia. Dtsch. Z. Chir. 131), 81 (1916).
37. BRUNNER, A.: Zur Chirurgie der Kardia. ZbI. Chir. 81, 1416 (1956).
38. BRYANT: Zit. von P. CLAIRMONT. Langenbecks Arch. klin. Chir. 140, 343 (1926).
39. BUFF, H. U.: Die chirurgische Behandlung des Karzinoms des thorakalen Abschnittes
des Oesophagus und der Kardia. Schweiz. med. Wschr. 41), 1257 (1954).
40. CANDARDIJS, G.: Contr6le radiologique apres resection oesophagienne. Gastroenterologia
(Basel) 81),329 (1956).
41. CANONINICO, L.: Zit. von L. POKA U. A. TOTR, Klin. med. (Wien) 11), 105 (1960).
42. CAPURRO, F. G., and J. C. PECANTET: A new teclmic in the study of the mucosal pattern
in the cardiac area of the stomach. Radiology 1)9, 198 (1952).
43. CAREY, J. M., and O. T. CLAGETT: Carcinoma of the lower portion of the esophagus and
cardia of the stomach. Ann. Surg. 142, 2 (1955).
44. CARSWELL, J., R. P. HAYS and W. N. VIAR: Notes on conservation of gastric and duodenal
function in palliative esophageal reconstruction. Surgery 37, 208 (1955).
45. CHAUNCEY, L. R.: Results of surgical treatment of carcinoma of the esophagus and gastric
cardia. Arch. Surg. 68, 872 (1954).
46. CHURCHILL, E. D., and R. H. SWEET: Transthoracic resection of tumors of the stomach
and esophagus. Ann. Surg. 111), 897 (1942).
Die Chirurgie der kardianahen Magencarcinome 3
47. CLAGETT, O. T.: Transthoracic resection of lesions of lower portion of esophagus and
cardia of stomach. Proc. Mayo Clin. 20, 506 (1945).
48. CLAIRMONT, P.: Uber die Exstirpation des Kardiacarcinoms. Langenbecks Arch. klin.
Chir. 140, 343 (1926).
49. COLLER, F. A., E. B. KAy and R. S. McINTYRE: Regional lymphatic metastases of carci-
noma of the stomach. Arch. Surg. 43,748 (1941).
50. CRAIGHEAD, C. C.: Esophagitis: A review. Amer. Surg. 20, 760 (1954).
51. CREAMER, B.: Esophageal reflux. Lancet 19551, 279.
52. DECKER, P., C.!IARN u. F. SAEGESSER: Ergebnisse der Resektion des Oesophagus-Carci
noms. Thoraxchirurgie 3, 17 (1955).
53. -, et P. FRANCIOLI: Le traitement chirurgical du carcinome des l'oesophage et du cardia.
Gastroenterologia (Basel) 79,117 (1953).
54. DENCK, H., U. F. HELMER: Ergebnisse der chirurgischen Behandlung des Magenkarzinoms
an der Klinik Denk in Wien. Gastroenterologia (Basel) 89, 19 (1958).
55. - - Zur Prognose des Magencarcinoms. Chirurg 29, 289 (1958).
56. DENK, W.: Zur Radikaloperation des Kardiacarcinoms. Zbl. Chir. 72, 154 (1947).
57. - Uber die Radikaloperation des Cardia-Oesophaguscarcinoms. Wien. med. Wschr. 62,
602 (1950).
58. DILLARD, D. H., C. A. GRIFFITH and K. A. MERENDINO: Clin. Congr. Amer. ColI. Surg.
1954. Surg. Forum 5, 306 (1955).
59. -, and K. A. MERENDINO: Clin. Congr. Amer. ColI. Surg. 1954. Surg. Forum 5, 323
(1955).
60. DORFMANN, M.: Carcinoma associated with diaphragmatic herniation of the stomach.
Radiology 55, 254 (1950).
61. DORNHORST, A. C., K. HARRISON and J. W. PIERCE: Observations on the normal esopha
gus and cardia. Lancet 19541, 695.
62. DREWS, R., U. R. GORAL: Uber die lymphogene Metastasierung des Magencarcinoms.
Langenbecks Arch. klin. Chir. 295, 125 (1960).
63. EBNER, E.: Die Radikaloperation des Kardiacarcinoms mit End-zu-End-Vereinigung des
Magens mit der Speiseri:ihre. Langenbecks Arch. klin. Chir. 271, 375 (1952).
64. EKER, R.: Carcinomas of the stomach. Investigation of the lymphatic spread from gastric
carcinomas after total and partial gastrectomy. Acta chir. scand. 101, 112 (1951).
65. - Carcinoma ventriculi. A pathologic examination of 225 operated carcinoma ventriculi.
Acta chir. scand. 88, 556 (1943).
66. -, and J. EFSKIND: The pathology and prognosis of gastric carcinoma. Acta chir. scand.
264, 1-182 (1960).
67. ELLIS, F. H., and R. T. HOOD: Experimental esophagogastrectomy; relation of type
of resection to development of esophagitis. Surg. Gynec. Obstet. 98, 449 (1954).
67a. ELLIS jr., F. H., R. C. JACKSON, J. T. KRUEGER jr., H. J, MOERSCH, O. T. CLAGETT and
R. P. GAGE: Carcinoma of the esophagus and cardia. Results of treatment, 1946 to
1956. NewEngl. J. Med. 260, 351 (1959).
68. ENDERLEN, E.: Beitrag zur Chirurgie des Mediastinums. Dtsch. Z. Chir. 61, 443 (1901).
69. - Versuche tiber die Resektion des Oesophagus. Zbl. Chir. 41, 333 (1914).
70. EVERSON, T. C., and E. HOPPE: An experimental study of protein and fat assimilation
after total gastrectomy. Surgery 31, 511 (1952).
71. FRANKE, H.: Zur Frage der Vermeidung einer Refluxoesophagitis nach Kardiaresektion.
Langenbecks Arch. klin. Chir. 287, 407 (1957).
72. - Die Technik der Kardiaresektion mit Bildung eines Segelventils zur Vermeidung der
Refluxoesophagitis. Med. Bild-Dienst, Roche 2, 7 (1962).
73. -, u. R. NEY: Die Chirurgie des Kardiacarcinoms, ein Problem der Friihdiagnose und der
Refluxoesophagitis. Chirurg 30, 152 (1959).
74. FREY, E. K.: Transdiaphragmale Laparotomie. Langenbecks Arch. klin. Chir. 267, 593
(1951).
75. FRICK, W., U. D. HUMMER: Die Oesophagusdilatation beim Kardiospasmus und beim
kardianahenKarzinom. Med. Welt Nr 28,1461 (1961).
76. FULDE, E.: Uber die Anatomie und Physiologie des unteren Speiseri:ihrenabschnittes.
Dtsch. Z. Chir. 242, 580 (1934).
77. GARLOCK, J. H.: The problem of carcinoma of the cardiac end of the stomach. Surg.
Gynec. Obstet. 73, 244 (1941).
78. - Radical surgical treatment of carcinoma of the cardiac end of the stomach. Surg.
Gynec. Obstet. 74, 555 (1942).
79. - Causes of mortality following radical resection of the esophagus for carcinoma. J. thorac.
Surg. 13,415 (1944).
80. - Technical problems of carcinoma of the esophagus and upper stomach. J. thorac.
Surg. 16, 215 (1947).
1*
4 R. HARING:
81. GARLOCK J. H.: Technical problems in surgical treatment of carcinoma of the eso
phagus and upper stomach. J. thorac. Surg. 21, 215 (1947).
82. - Progress of the surgical treatment of carcinoma of the esophagus and upper stomach.
Surgery 23, 906 (1948).
83. - Resection of thoracic esophagus for carcinoma located above arch of aorta: cervical
esophagogastrectomy. Surgery 24, 1 (1948).
84. -, and S. H. KLEIN: The surgical treatment of carcinoma of the esophagus and cardia.
Ann. Surg. 139, 19 (1954).
85. GIBBON jr., J. H., F.F. ALLBRITTEN jr. andJ. Y. TEMPLETON III: Carcinoma of esophagus
and gastric cardia. J. Amer. med. Ass. 145, 1035 (1951).
86. GmvIN, G. W., and K. A. MERENDINO: Cardia sphincter substitution by interpositioned
jejunum. Arch. Surg. 72, 241 (1956).
87. GLOOR, F.: Die GefaBversorgung der Speiserohre. Thoraxchirurgie 1, 146 (1953).
88. GOLDEN, R.: Discussion. Conference on gastric cancer. J. nat. Cancer lust. 7, 402
(1947).
89. GOSSET, A.: De l'oesophago-gastrostomie transdiapragmatique. Rev. Chir. (Paris) 28,
694 (1903).
89a. GOUREVITCH, A.: Intubation of the cardia for inoperable carcinoma. Lancet 1959II,
258.
90. GREGOmE, M. R.: Voie d'acces sur Ie segment cardiaoesophage permettant d'eviter la
plevre et Ie peritoine (Voie thoraco-abdominale extra-sereuse). J. Chir. (Paris) 21,
673 (1923).
91. GREWE, H. E., u. K. KREMER: Zur Problematik palliativer Eingriffe beim Magen
carcinom. Zbl. Chir. 85, 1845 (1960).
92. - Einfache Palliativoperation beim inoperablen Kardiakarzinom. Vortr. auf der 79. Tagg
der Dtsch. Ges. fUr Chirurgie 1962.
93. GRIESSMANN, H.: Bericht liber 20 Faile von Cardiacarcinom. Bruns' Beitr. klin. Chir.
193, 22 (1956).
94. GUTGEMANN, A.: Uber gut- und bosartige Stenosen des Oesophagus und der Kardia.
Fortschr. Rontgenstr. 77, 315 (1952).
95. - Zur Frage der radikalen und palliativen Operation des Oesophagus-Carcinoms.
Langenbecks Arch. klin. Chir. 276, 357 (1953).
96. - Totale Gastrektomie beim Magencarcinom. Chirurg 23, 474 (1952).
96a. - Umgehungsanastomose beim inoperablen Oesophagus-und Kardiacarcinom. Dtsch.
med. Wschr. 1952, 497.
97. - Radikalitat und Prognose bei Eingriffen wegen Magencarcinom. Langenbecks Arch.
kIin. Chir. 287, 377 (1937).
98. GULEKE, N.: Neuere Probleme der Magenchirurgie. Langenbecks Arch. klin. Chir. 267,
319 (1951).
99. HABERER, H. V.: Zur Radikaloperation des Kardiacarcinoms. Zbl. Chir. 72, 961 (1947).
100. HACKER, V. V.: Zur operativen Behandlung der perioesophagealen und mediastinalen
Phlegmonen unter Bemerkungen zur Technik der collaren und dorsalen Mediastino
tomie. Dtsch. Ges. Chir. 2, 368 (1906).
101. HAFTER, E.: Der heutige Stand der Frlihdiagnose des Magenkarzinoms. Schweiz. med.
Wschr. 89, 15 (1959).
102. HARING, R.: Magenschleimhautprolaps in den Oesophagus als seltenc Ursache einer
Dysphagie. Chirurg 32, 115 (1961).
103. HARTENBACH, W.: Zur Operationstechnik sowie pra- und postoperativen Substitution
beim Kardia-Carcinom. Chirurg 32, 129 (1961).
104. - Fehler und Gefahren bei Eingriffen an der Kardia. Vortr. auf der 79. Tagg der Dtsch.
Ges. fUr Chirurgie. Langenbecks Arch. klin. Chir. 301, 257 (1962).
105. HAYEK, H.: Die Kardia und der Hiatus oesophageus des Zwerchfells. Z. Anat. 100, 218
(1933).
106. HEDBLOM, C. A.: Combined transpleural and transperitoneal resection of the thoracic
esophagus and the cardia for carcinoma. Surg. Gynec. Obstet. 35, 284 (1922).
107. HEGEMANN, G.: Chirurgie der Speiserohre. Zbl. Chir. 86, 295 (1961).
108. -, u. J. GELDMACHER: Zur Diagnose, Indikation und Behandlung des Oesophagus
karzinoms. Zbl. Chir. 87, 621 (1962).
109. HEIMLICH, J. H.: Two palliativ operations for cancer of the esophagus using plastic
protheses. Symposium. Amer. J. Surg. 103, 376 (1962).
110. HEINKEL, K.: Gastroskopie und Gastrobiopsie bei der Diagnostik des Magenkarzinoms.
Krebsarzt 14,413 (1959).
111. -, u. J. LANDGRAF: Gastroskopie und Gastrobiopsie beim Magencarcinom. Bibl.
gastroent. (Basel) 5, 162 (1962).
112. HENNING, N.: Lehrbuch der Gastroskop!e. Leipzig: Johann Ambrosius Barth 1935.
Die Chirurgie der kardianahen Magencarcinome 5
113. HENNING, N.: Die Diagnose des Fornixcarcinoms. Miinch. med. Wschr. 83, 1918 (1936).
114. - Die FrUhdiagnose des Kardiacarcinoms. Dtsch. med. Wschr. 74,329 (1949).
115. HERTEL, E.: Zur Sicherung der .Anastomose nach Kardiaresektion und Gastrektornie.
Chirurg 23, 131 (1953).
116. HESS, W.: Resorptionsstudien nach partieller, totaler und erweiterter Gastrektornie.
Langenbecks Arch. klin. Chir. 287, 423 (1957).
117. HILGENFELDT, 0.: Beitrag zur operativen Behandlung der Carcinome der unteren
Speiserohre und des oberen Magenabschnittes. Zbl. Chir. 74,920 (1949).
118. HOAG, E. W., L. B. KrRILuK and K. A. MERENDINO: Experiences with upper gastrecto
my, its relationship to esophagitis with special punction and diaphragm. Amer. J.
Surg. 88, 44 (1954).
119. HOFFMANN, TH.: Primare Reflexosophagitis und ihre Folgen. Langenbecks Arch. klin.
Chir. 287, 397 (1957).
120. HOFFMANN, V.: Resektion der Kardiastenose. Zbl. Chir. 73, 309 (1948).
121. - Zur Chirurgie des Speiserohrenkrebses. Langenbecks Arch. klin. Chir. 264, 302
(1950).
122. HOLDER, E.: Spatergebnisse bei Magencarcinom unter besonderer Beriicksichtigung der
erweiterten Eingriffe. Vortr. auf der Jahrestagg der Mittelrhein. Chirurgen-Verigg
1960 in Tiibingen. Ref. Chirurg 32, 386 (1961).
123. -, u. H. GRIMSEHL: Die Chirurgie des Magenkrebses unter besonderer Beriicksichtigung
der erweiterten Eingriffe in den Jahren 1943-1959. Langenbecks Arch. klin. Chir.
294, 565 (1960).
124. HOLLE, F., U. G. HEINRICH: Die Bedeutung des prapylorischen Magenrestes und seine
Erhaltung durch eine subdiaphragmatische Fundektomie. Langenbecks Arch. klin.
Chir. 280, 270 (1955).
125. - - tJber die Indikation zur partiellen und totalen Resektion des Magens bei Carcinom.
(Unter besonderer Beriicksichtigung von Resultaten mit dem Diinndarmzwischen
schaltungsverfahren.) Chirurg 31, 103 (1960).
126. - - Die subdiaphragmatische Fundektomie. Langenbecks Arch. klin. Chir. 293, 396
(1960).
127. - Erfahrungen mit der Kardia-Oesophagus-Resektion nach HOLMES-SELLORS. Vortr.
auf der 79. Tagg der Deutschen Ges. fiir Chirurgie 1962. Langenbecks Arch. kIin.
Chir. 301, 267 (1962).
128. -, u. VIEHWEGER: Osophagealer Reflux nach subdiaphragmatischer Fundektornie.
Fortschr. Rontgenstr. 90, 564 (1959).
129. HUMPHREYS, G. H.: An approach to resection of the esophagus and gastric cardia. Ann.
Surg. 2, 288 (1946).
129 a. IlImAHL, H.: V"ber die pathophysiologischen Voraussetzungen fiir einen gastro·oeso
phagealen Reflux. Materia Medica Nordmark Hi (3), 88 (1963).
129b. - A. W. v. EIFF, H. JESDINSKY U. H. JORGENS: Manometrische und elektromyo
graphische Untersuchungen zur Frage der funktionellen Bedeutung der Hiatus
muskulatur. Langenbecks Arch. kIin. Chir. 301, 799 (1962).
130. INGELFINGER, F. J., P. KRAMER and G. C. SANCHEZ: The gastroesophageal vestibule, its
normal function and its role in cardiospasm and gastroesophageal reflux. Amer. J.
med. Sci. 228, 417 (1954).
131. KAISER, E.: Refluxoesophagitis und Kardiainsuffizienz. Schweiz. med. Wschr. 90, 381
(1960).
132. KALLENBERG, A., U. K. MOHR: Darstellung von Fisteln und Perforationen mit einer
waBrig suspendierten, mikrokristallinen Kontrastsubstanz. Rontgen-Bl. 11, 161
(1958).
132a. KARCHER, H.: Das Schicksal von 70 Patienten mit Kardia-Ca. nach Kardiaresektion.
Langenbecks Arch. klin. Chir. 279, 384 (1954).
133. - Erfahrungen an 75 Fallen von Oesophagus-Kardiacarcinom unter Beriicksichtigung
der Fundektomie. Langenbecks Arch. klin. Chir. 280, 408 (1955).
133a. KARNBAUM, S., U. F. RUEFF: Die pra-und postoperative Behandlung bei der Resektion
des Kardia-Carcinoms. Munch. med. Wschr. 1958, 1122.
134. KIRILUK, L. B., and K. A. MERENDINO: .An experimental evaluation in the dog of
esophagogastrectomy for the high-lying gastric ulcer. Ann. Surg. 134, 918 (1951).
134a. KIRKLIN, J. W., and O. T. CLAGETT: Some technical aspects of esophagogastrectomy
for carcinoma of the lower part of esophagus and cardiac end of the stomach. Surg.
Clin. N. Amer. 31, 959-964 (1951).
135. KIRSCHNER, M.: Ein neues Verfahren der Oesophagoplastik. Langenbecks Arch. klin.
Chir. 114, 606 (1920).
135a. KNOTHE, W.: Zur Differentialdiagnose der Veranderungen im Bereich der Cardia.
Strahlentherapie 90, 314 (1953).
6 R. HARING:
135b. KNY, W.: Uber die Ausbreitung des Kardiacarcinoms. Bruns' Beitr. IUin. ChiI'. 197,
463 (1958).
136. KUYJER, P. J.: The spreed of gastric cancer into the section lines. Arch. chir. neerI. 4
255 (1952).
137. KOLE, W.: Zur Monobloc-Resektion ausgedehnter Magencarcinome. Langenbecks Arch.
klin. Chir. 280, 397 (1955).
138. -, u. L. KRONBERGER: Die Beurteilung del' verschiedenen operativen Methoden in
del' chirurgischen Behandlung des Magencarcinoms. KIin. Med. (Wien) Hi, 316 (1960).
139. KOTHE, W.: Cardiaresektion und Oesophagusreflux. Zbl. Chir. 86, 312 (1961).
140. KRAUSS, H.: Kardiaresektion des Magens. Dtsch. med. Wschr. 76, 389 (1951).
141. - Fortschritte in del' Chirurgie del' Speiserohre. Dtsch. med. Wschr. 78, 455 (1953).
142. Ki:i1lLMEYER, R., W. LORBECK U. G. WENSE: Zum Problem del' postoperativen Reflux
oesophagitis. Bruns' Beitr. klin. Chir. 192,459 (1956).
143. KUNTZEN, H.: Zur Chirurgie del' Kardia (Karzinom del' Kardia und del' oberen Magen
abschnitte). Zbl. Chir. 81, 1423 (1956).
144. - Indikation und Ergebnisse del' erweiterten Magenresektion. Langenbecks Arch. klin.
Chir. 287, 352 (1957).
145. - Uber Bewegungsstorungen im Bereich del' oberen Magenabschnitte. Med. Klin. 55,
614 (1960).
146. LAWLER, N. A., and N. D. MCCREATH: Gastro-esophageal regurgitation. Lancet 19511,
369.
147. LEFEVRE, H., et J. L. LORTAT-JACOB: Technique de la gastrectomie totale pour cancer.
J. ChiI'. (Paris) 67, 322 (1951).
148. LERCHE, W.: The esophagus and pharynx in action. A study of structure in relation to
function. New York: Ch. C. Thomas 1950.
149. LEVRAT, lYI., R. LAlVIBERT et G. KmSCHBAUM: Etude experimentale de l'oesophagite par
reflux chez Ie rat. Arch. Mal. Appal'. dig. 50, 281 (1961).
150. LEVY, W.: Uber die Resektionen del' Kardia. Zbl. Chir. Nr 3 (1894).
150a. LEWIS: Zit. von F. SPATH. Wien. med. Wschr. 61, 193 (1949).
151. LEZIUS, A.: Erfahrungen mit typischen Eingriffen am thorakalen Abschnitt del' Speise
rohre. Chirurg 19, 490 (1948).
152. LINDENSCHlIUDT, TH. 0.: Pathophysiologische und therapeutische Probleme des ope
rierten Magens. Chirurg 25, 219 (1954).
153. - F. BRAMSTEDT U. "V. HEINRICH: Erkennung und Behandlung von Proteolysestorun
gen nach Gastroenterostomie und partieller Magenresektion. Dtsch. med. Wschr.
78,472 (1953).
154. LORTAT, JACOB, J. L., et P. ADRIAN: Resultats du traitement chirurgical du cancer de
l'oesophage. Bull. Ass. frany. Cancer 44, 29 (1957).
155. LUNDH, G.: Intestinal digestion and absorption after gastrectomy. Acta chir. scand.
231, 1-83 (1958).
156. LUTZ, P.: Zur rontgenologischen Differentialdiagnostik des Cardianeoplasmas. Kasuisti
scher Beitrag zur oesophagogastrischen Invagination. Med. IGin. 55, 2373 (1960).
157. MARLO, A.: Bedeutet die Friihdiagnostik des Magenkrebses durch die Saugbiopsie des
Magens einen Fortschritt? Med. Klin. 56, 1035 (1961).
158. MARCHAND, P.: The gastro-esophageal sphincter and the mechanism of regurgitation.
Brit. J. Surg. 42, 504 (1955).
159. lYIARWEDEL, G.: Die Anfklappung des Rippenbogens zur Erleichterung operativeI'
Eingriffe im Hypochondrium und im Zwerchfellkuppelraum. Zbl. Chir. 1903, 938.
160. lYlARSHALL, S. F., and M. L. "VElLSH: Results of surgical treatment for gastric ulcer.
J. ArneI'. med. Ass. 136, 748 (1948).
161. lYIATSUO, Y.: Experimental studies on the causes of reflux esophagitis with special
emphasis on the significance of esophageal catheptase, bile and bacterial infection.
Arch. jap. ChiI'. 28, 2002 (1959).
162. MCGANNON, P. T., C. WILLIAlVIS and ST. R. FRIESEN: The prevention of esophagitis
after esophagogastrostomy in dogs by an interposed pedicled pylorus. Surg. Forum
7, 348 (1957).
163. McNEER, G., W. LAWRENCE, M. P. ASHLEY and G. T. PACK: End results in the treat
ment of gastric cancer. Surgery 43, 879 (1958).
164. -, and A. JAMES: Resection of stomach and adjacent organs in continuity for advanced
cancer. Cancer (Philad.) 1, 449 (1948).
165. ME.JLY, M. M. R., u. F. SCHLESINGER: Kardianahe Geschwiilste. Klinische Aspekte.
Miinch. med. Wschr. 101,2189 (1959).
166. MERENDINO, K. A., and D. H. DILLARD: The concept of sphincter substitution by an
interposed jejunal segment for anatomic and physiologic abnormalities at the eso
phagogastric junction. Ann. Surg. 142,486 (1955).
Die Chirurgie der kardianahen Magencarcinome 7
167. MrKULICz, J. v.: Beitrage zur Technik der Operation des Magencarcinoms. Verh. dtsch.
Ges. Chir. 27, 252 (1898).
168. - Ein Fall von Resektion des carcinomatiisen Oesophagus mit plastischem Ersatz des
excidierten Stuckes. Progr. med. Wschr. 11, 93 (1886).
169. MrYAGI, J.: Unsere Erlahrungen mit der Resektion des Kardiakrebses. Langenbecks
Arch. klin. Chir. 149, 187 (1927).
170. MONGES, H., et A. MONGES: Le reflux gastro-oesophagien. Marseille-med. 89, 208
(1952).
171. - Considerations sur Ie role du diaphragme dans la physiologie de la contience gastro
oesophagienne et sur la projection radiologique de l'hiatus oesophagienne. Gastro
enterologia (Basel) 86,232 (1956).
172. MORL, F.: Erlahrungen bei der Resektion des Kardiakrebses. Zbl. Chir. 75, 746 (1950).
173. MULLER·BoTRA, G. S.: Mucosal foulds at the cardia as a component of the gastro-eso
phageal closing mechanism. Brit. J. Surg. 45, 569 (1958).
173a. NAKAYAMA, K.: Diagnostic significance of radioactive isotopes in early cancer of the
alimentary tract, especially the esophagus and the cardia. Surgery 39, 736 (1956).
174. - Erfahrungen bei etwa 3000 Fallen von Oesophagus-Kardiacarcinom. Langenbecks
Arch. klin. Chir. 295, 81 (1960).
175. NAUTA, B.: The closing mechanism between the esophagus and the stomach Gastro
enterologia (Basel) 86, 219 (1956).
176. NASSILOW: Zit. von P. CLAIRMONT. Langenbecks Arch. klin. Chir. 140,343 (1926).
177. NEJARIAN, J. S.: Utilization of the ileocecal valve as a substitute for the cardio-esopha
geal sphincter. Surg. Forum 7, 344 (1957).
178. NISSEN, R.: Fortschritte in der Chirurgie des thorakalen Speiseriihrenabschnittes. Chi
rurg 19, 481 (1948).
179. - Chirurgische Erkrankungen der Speiseriihre. Langenbecks Arch_ klin. Chir. 276,
344 (1953).
180. - Die chirurgisch-klinische Bedeutung der Refluxoesophagitis_ Thoraxchirurgie 1,
199 (1953).
181. - Operationen am Oesophagus. Stuttgart: Georg Thieme 1954.
182. Chirurgisch-klinische Erlahrungen mit der Riintgenologie des pathologisch ver
anderten und operierten Oesophagus. Schweiz. med. Wschr. 85, 669 (1955).
183. Chirurgie der Kardia. Wien. med. Wschr. 69, 952 (1957).
184. Handbuch der Thoraxchirurgie, Bd. III, S.883. Berlin-Giittingen-Heidelberg:
Springer 1958.
185. - Operative Behandlung von Insuffizienz und Stenose der gastro-oesophagealen Ana
stomose nach Resektion. Bruns' Beitr. klin. Chir. 204, 4 (1962).
186. - Klinische "Fruhdiagnose" des Magencarcinoms. Chirurg 33, 205 (1962).
186a. NUBOER, J. F.: A propos du traitement chirurgical du cancer du segment distal de
l'oesophage et du cardia. J. into Chir. 13, 549 (1953). Ref. Zentr.-Org. ges. Chir.
137, 287 (1955).
187. OLSEN, M., and J. W. KIRKLIN: Esophagitis after esophagogastric anastomosis. Surgery
32, 1 (1952).
188. OPDERBECKE, H. W., u. E. BARDACHZI: Die Verwendung eines "Kava-Katheters" bei
langdauernder Infusionsbehandlung. Dtsch. med. Wschr. 86, 203 (1961).
189. PACK, G. T.: Introduction to symposium on cancer of the esophagus and gastric cardia.
Surgery 23, 867 (1948).
190. -, and G. McNEER: Surgical treatment of cancers of the gastric cardia. Surgery 23, 976
(1948).
191. - - End results in the treatment of cancer of the stomach. Surgery 24, 769 (1948).
192. PALMER, E. D.: The esophagus and its di~eases. Copr.1952. New York: Med. Book
Depart. Harper and Brothers.
19:3. PARCELLIER, A.: Etude du cancer du cardia. Arch. provo de chir. 21, 129 (1912).
194. PARKER, E. F.: The early diaguosis of carcinoma of the esophagus. Amer. Surg. 20, 424
(1954).
195. PAYNE, J. H., and O. T. CLAGETT: Transthoracic gastric resection for lesions of cardia
of stomach and lower part of esophagus. Surgery 23, 912 (1948).
196. PETROVSKI, B. V.: Intrapleurale Resektion der Speiseriihre, Kardia und die totale Gastr
ektomie mit einzeitiger Oesophagogastro- und Oesophagojejunoanastomose bei
Karzinom. Ref. Zbl. Chir. 73, 1109 (1948).
197. POKA, L., U. A. TOTH: Klinische Auswertung der Pathologie des Magenkrebses. Klin.
Med. (Wien) Hi, 105 (1960).
198. POTARCO: Zit. von P. CLAIRMONT. Langenbecks Arch. klin. Chir. 140, 343 (1926).
199. QUENU U. H. HARTMANN: Zit. von P. CLAIRMONT. Langenbecks Arch. klin. Chir. 140,
343 (1926).