EPISTEMOLOGICAL AND EXPERIMENTAL PERSPECTIVES ON QUANTUM PHYSICS VIENNA CIRCLE INSTITUTE YEARBOOK [1999] 7 VIENNA CIRCLE INSTITUTE YEARBOOK [1999] 7 Institut 'Wiener Kreis' Society for the Advancement of the Scientific World Conception Series-Editor: Friedrich Stadler Director, /nstitut Wiener Kreis' and University of Vienna, Austria Advisory Editorial Board: Honorary Consulting Editors: Rudolf Haller, University of Graz, Austria, Coordinator Kurt E. Baier, Pittsburgh. USA Francesco Barone, University of Pisa, Italy C.G. Hempel t. Princeton, N.J., USA Nancy Cartwright, London School of Economics, UK Stephan Korner, Bristol, UK Robert S. Cohen, Boston University, USA Henk Mulder t, Amsterdam, The Netherlands Wilhelm K. Essler, University of Frankfurt/M., Germany Arne Naess, Oslo, Norway Kurt Rudolf Fischer, University of Vienna, Austria Paul Neurath, New York, USA/Vienna, Austria Michael Friedman, University of Indiana, Bloomington, USA Willard Van Orman Quine, Cambridge, MA, USA Peter Galison, Harvard University, USA Marx W. Wartofsky t. New York. USA Adolf Griinbaum, University of Pinsburgh, USA Rainer Hegselmann, University of Bayreuth, Germany Review Editor and Editorial Assistant: Michael Heidelberger, Humboldt-University Berlin, Germany Michael Stiiltzner Gerald Holton, Harvard University, USA Don Howard, University of Notre Dame, USA Editorial Work/Layout/Production: Allan S. Janik, University of lnnsbruck, Austria Janos Bekesi Richard Jeffrey, Princeton University, USA Robert Kaller Andreas Kamiah, University of Osnabruck, Germany Camilla R. Nielsen Saul A. Kripke, Princeton University, USA Angelika Rzihacek Elisabeth Leinfellner, University of Vienna, Austria Werner Leinfellner, Technical University of Vienna, Austria Brian McGuinness, University of Siena, Italy Editorial Address: Julian Nida-Riimelin, University of GOningen. Germany Helga Nowomy, ETH ZUrich, Switzerland Institut 'Wiener Kreis' Joelle Proust, Ecole Polytechnique CREA Paris, France Museumstrasse 5/2/19, A-1070 Wien, Austria Peter Schuster, University of Vienna, Austria Tel: +431/5261005 (international) or 01/5261005 (national) Jan Sebestik, CNRS Paris, France Fax: +4~ 1/5248859 (international) or 0115248859 (national) Karl Sigmund, University of Vienna, Austria email: i v [email protected] Hans Sluga, University of California, Berkeley homepage~ http://hhobel.phl.univie.ac.at/wk Antonia Soulez, Universite de Paris 8, France Christian Thiel, University of Erlangen, Germany Walter Thirring, University of Vienna, Austria Thomas E. Uebel, University of Manchester, UK Georg Winckler, University of Vienna, Austria Ruth W odak, University of Vienna, Austria Jan Wolenski, Jagiellonian University, Cracow, Poland Anton Zeilinger, University of Vienna, Austria The titles published in this series are listed at the end of this volume. EPISTEMOLOGICAL AND EXPERIMENTAL PERSPECTIVES ON QUANTUM PHYSICS Edited by DANIEL GREENBERGER City College ofN ew York, U.S.A. WOLFGANG L. REITER The Erwin Schrodinger International Institute for Mathematical Physics, Vienna, Austria and ANTON ZEILINGER University of Vienna, Austria SPRINGER-SCIENCE+BUSINESS MEDIA, B.V. A C.I.P. Catalogue record for this book is available from the Library of Congress. ISBN 978-90-481-5354-1 ISBN 978-94-017-1454-9 (eBook) DOI 10.1007/978-94-017-1454-9 Series ISSN 0929-6328 Gedruckt mit Fi:irderung des bsterreichischen Bundesministeriums fiir Wissenschaft und Verkehr In Cooperation with the University of Vienna, Center for International and Interdisciplinary Studies (ZI/S) Printed on acid-free paper All Rights Reserved © 1999 Springer Science+Business Media Dordrecht Originally published by Kluwer Academic Publishers in 1999 No part of the material protected by this copyright notice may be reproduced or utilized in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording or by any information storage and retrieval system, without written permission from the copyright owner. TABLE OF CONTENTS EDITORIAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IX Articles ABNER SHIMONY, Philosophical and Experimental Perspectives on Quantum Physics (6th Vienna Circle Lecture) .................... . HELMUT RAUCH, Neutron Quantum Experiments and their Epistemological Impact . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 GIAN-CARLO GHIRARDI, The Dynamical Reduction Program: An Example of a Quantum Theory Without Observers . . . . . . . . . . . . . . . 43 CATHERINE CHEVALLEY, Why do we Find Bohr Obscure? ............... 59 JEAN-MARC LEVY-LEBLOND, Quantum Words for a Quantum World 75 YURI F. ORLOV, Quantum and Classical GOdelian Indeterminism, Measurement, and Informational Collapse into the Past . . . . . . . . . . . . . . 89 ROLAND OMNES, Recent Advances in the Consistency of Interpretation ... 103 BASIL HILEY, Active Information and Teleportation ................... 113 DIK BOUWMEESTER, JIAN-WEI PAN, HARALD WEINFURTER, ANTON ZEILINGER, Experimental Quantum Teleportation ofQubits and Entanglement Swapping .......................... 127 H.J. KIMBLE, Quantum Teleportation .............................. 141 H.J. BRIEGEL, J.l. CIRAC, W. DOR, G. GIEDKE, P. ZOLLER, Quantum Repeaters for Quantum Communication ......................... 147 SERGE HAROCHE, Quantum Engineering with Atoms and Photons in a Cavity .......................................... 155 WOJCIECH H. ZUREK, JUAN P. PAZ, Why We Don't Need Quantum Planetary Dynamics: Decoherence and the Correspondence Principle for Chaotic Systems. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167 KURT GOTTFRIED, Is the Statistical Interpretation of Quantum Mechanics Implied by the Correspondence Principle? . . . . . . . . . . . . . . 179 WALTER THIRRING, The Histories of Chaotic Quantum Systems 187 ERHARD OESER, Epistemological Problems of Measurement in Quantum Mechanics and the Appearance of the Classical World of Macroscopic Objects ................................. 199 VI MICHAEL A. HORNE, Complementarity of Fringe Visibilities In Three-Particle Quantum Mechanics ........................ 211 Short Presentations MARKUS ARNDT, OLAF NAIRZ, GERBRAND VAN DER ZOUW, ANTON ZEILINGER, Towards Coherent Matter Wave Optics with Macromolecules . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221 MIRJANA BOZIC, DUSAN ARSENOVIC, Comparison ofWigner's Function and De Broglian Probability Density . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2. 25 for a Wave Packet and the Wave Packets Superposition CAS LA v BRUKNER, ANTON ZEILINGER, Quantum Complementarity and Information Invariance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231 THOMAS BUSCH, J.l. CIRAC, J.R. ANGLIN, P. ZOLLER, Fermi Inhibition in Inhomogeneous Atomic Gases 235 MATTHEW DANIELL, DIK BOUWMEESTER, JiAN-WEI PAN, HARALD WEINFURTER, ANTON ZEILINGER, Observation of Three-particle Entanglement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239 CLAUDIA KELLER, JORG SCHMIEDMA YER, ANTON ZEILINGER, Matter Wave Diffraction at Standing Light Waves ..................................... 245 A LOIS MAIR, ANTON ZEILINGER, Entangled States of Orbital Angular Momentum of Photons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249 LASZLO ROPOLYI, PETER SZEGEDI, Zenonian Arguments in Quantum Mechanics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253 MICHAEL STOLTZNER, What John von Neumann Thought ofthe Bohm Interpretation .................................... 257 GERBRAND VANDER ZOUW, ANTON ZEILINGER, Observation of the Nondispersivity of Scalar Aharonov-Bohm Phase Shifts by Neutron Interferometry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263 GREGOR WEIHS, THOMAS JENNEWEIN, CHRISTOPH SIMON, HARALD WEINFURTER, ANTON ZEILINGER, A Bell Experiment under Strict Einstein Locality Conditions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267 PATRICK ZARDA, SURASAK CHIANGGA, THOMAS JENNEWEIN, HARALD WEINFURTER, Quantum Mechanics and Secret Communication ...... 271 VII MAREK ZUKOWSKI, DAGOMIR KASZLIKOWSKI, Greenberger- Harne-Zeilinger Paradox for Three Tritters ....................... 275 Report-Documentation FRIEDRICH STADLER AND ILKKA A. KIESEPPA, Science- A House Built on Sand? A Conversation with NORETTA KOERTGE ..... 279 WESLEY SALMON, Ornithology in a Cubical World: Reichenbach on Scientific Realism . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 303 KURT BLAUKOPF, The Shortcomings of the TV-Screen in Cultural Communication . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317 Review Essay LASZLO E. SZABO, Quantum Measurement: On this Side of Paradox ................................................. 337 Reviews ALAN W. RICHARDSON, Carnap's Construction oft he World. The Autbau and the Emergence ofL ogical Empiricism, 1996 (Werner Sauer) ............................................. 347 KEITH LEHRER AND JOHANN CHRISTIAN MAREK (EDS.), Austrian Philosophy Past and Present. Essays in Honor ofR udolfH aller, 1997 (Kevin Mulligan) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 350 JESUS PADILLA GALVEZ ET AL. (EDS.), Wittgenstein y el Circulo de Viena /Wittgenstein und der Wiener Kreis: Aetas del Congreso lnternacional, Toledo 1994, 1998 (Nelson G. Gomes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 353 NORETTA KOERTGE (ED.), A House Built on Sand. Exposing Postmodernist Myths About Science. 1998 (I.A. Kieseppa) . . . . . . . . . . . 356 JOHN EARMAN AND JOHN D. NORTON (EDS.), The Cosmos ofS cience. 1997 (Thomas Breuer) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 360 VIII Activities oft he Institute Vienna Circle Survey 1999/2000 365 Preview 2001 ................................................. 368 Obituaries: Kurt Blaukopf, Wilhelm Frank . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 369 INDEX OF NAMES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 373 EDITORIAL The ideas of the Vienna Circle philosophers exerted a strong, even if indirect, influence on the founding fathers of quantum mechanics, and to this day on most physicists. If you ask most physicists what philosophy they espouse, they will tell you that they abhor philosophy, and don't know or want to know anything about it. But if you talk to them about quantum theory, you will quickly discover that most of them believe that one should define any object by giving a prescription for measuring it. Furthermore, they will exhibit a deep suspicion of any theoretical concept that does not have a direct empirical connection. Or at least that is what they will tell you. Most of them would be quite disturbed to find out that the wave function 'If of a system is in the category of objects that they should be suspicious of, as well as a host of other useful quantities, such as the wavelength, A.. They would probably be equally disturbed to find out that their whole empiricist attitude toward the subject has roots going back to Ernst Mach, and follows the path of logical empiri cism laid down by a small but powerful group of Viennese philosophers (the Vienna Circle), that ran counter to the dominant Germanic idealistic, and anti scientific, tradition of the time. In that sense, they are worse off than the Moliere character who found out that he had been speaking prose all his life, since they are still unaware that they are espousing a philosophy, even as they disdain it. Thus they would readily endorse this wonderful defmition of philosophy, quoted tongue-in-cheek by Eugene Wigner in his famous (and highly philosophical) essay on the unreasonable effectiveness of mathematics: "philosophy is the misuse of a terminology that was invented for just this purpose". The wonderful thing about quantum mechanics is that it works even if you don't know what you are talking about. And a good thing it does, since in the last analysis as Feynman put it "nobody understands it". Nonetheless, a lot of the controversies that have surrounded the subject since the earliest days have been put into a sharper focus today, because of the availability of new experimental tech niques. Thus the gedanken experiments that were discussed heatedly by Bohr and Einstein have today been performed countless times, and in many variations that could not have been thought up by them. This has given rise to a new generation of physicists to whom experiments with individual quanta are an everyday experience in the laboratory and who thus obtained a natural, intuitive understanding of quantum phenomena. Today the big empirical question is up to what size can a system be considered quantum-mechanical? This is the mesoscopic domain, and the possibility of developing a new technology based on the physics of individual quanta including building useful quantum computers hinges on its answer. Einstein was disturbed by the possibility of constructing coherent multiparticle systems that could be separated spatially, and yet a measurement on one of them would have a nonlocal physical effect on the others. Even though such effects X EDITORIAL cannot allow one to communicate faster than light, their very existence is indeed disturbing. Einstein thought that these effects implied nothing less than a break down of what physics is all about, and that very possibility turned him away from the subject, in which he had made so much of the early progress. These special states, in which the wave function cannot be factored into a product of the wave functions of the separate particles, were labeled by SchrOdinger as "entangled states", a name which stuck, and these states are today the subject of much experi mental effort. Entangled states not only have led to new empirical consequences, as exempli fied by Bell's Theorem, it has also given rise to new concepts for the transmission and the processing of information signified by such eye-catching concepts like teleportation and quantum computation. This development has resulted in a new respectability for the philosophical analysis of the subject (although most physicists still do not worry about such things). There is also much discussion today of the deep structure of the theory. For a long time, the original "Copenhagen" interpretation of the theory was the only one that could be considered truly viable, and it is still very useful for discuss ing experiments that have already been performed, and for dreaming up new ones. But to fully accept this interpretation, one must be able to swallow many hypothe ses that,justif)'ably or not, on the face of it strike many physicists and philosophers as rather unlikely, such as the "reduction of the wave packet" upon making an experiment. But seventy five years have passed, and we are on the threshold of a new millenium. Not only has quantum theory stood the test of time, but it has proven itself to be applicable in regions where one had no reason to hope it might be, inside nuclei, and in the interior of stars. And so, the theory has proven to be both versatile and resilient. Thus, over the years, as confidence in the theory has grown, a number of people have tried to suggest new interpretations. There are now several interpretations of the theory and as new experimental techniques become available, there will probably be deeper understanding coming along. This is a healthy development, and it is now time to stand back and assess some of the new experimental results, and the status ofthe interpretations of the theory, and prog ress in understanding its philosophical structure. It is only fitting that such an assessment should be sponsored by the Erwin Schrodinger Institute and by the Institute Vienna Circle, which continue the legacy of individuals who played such an important part in influencing the founding fathers of the subject. Daniel Greenberger, New York Wolfgang L. Reiter, Vienna Anton Zeilinger, Vienna