Ensaio sobre a Música Brasileira

99 Pages·1972·23.326 MB·Portuguese

by  Mário de Andrade

OdeANDRAD
O preçdoe sIti ev rsoós et ornou
possídveevlià dp oa rticidpoa ção
INL/MEqCu ee,m r egidmeec o­
ediçpãeor miot aiuum endtaot i­
rageemc onsequreendtueçd ãoo
enssaôibor e
cusitnod ustrial. • .
PREÇOC:r$ 8 ,00
am úsbirceaais rai
•
"MárdieoA ndrajdáse e f oiG.r anadlem eag ranedsec ri­
tor(., . ).n ingucéommm aipsr eocupdaecç oãnos tarlugior
den oveod es óliqduoeM áridoeA ndradLea.n çoue-ms e
especài ealla borea çaãoeo m prêdgeou mal i11guagem
exclusivbarmaenstiqelu eedi eruaa oss eupso emaes a os
seurso manucmet so mn ativmiusittoaor igisneamnl e,n hu­
map reocupnaaçcãioo nanlosi esnttaci ldáos sdiotc êor mo
(. .).a s umao rtceo nsagrcooum-oaof igumraair se presen­
tatidvoma o derninsams ou ma aipsu reas sênrceivao lucio­
nárieau ,m ad asma iorfeisg udraasns o sslaest dreat so dos
ost empos."
AlcAemuo rosLoi ma.
DADOBSI OGRÁFIDCEO S
MÁRIDOE A NDRADE
MáriRoa udle M oraAinsd rapdaeíi,g raefm ou sicólogo
brasilneaisrceoem,uS ãoP auleom9 deo utubdre1o 8 93.
Fêsze uess tusdeocsu ndcáormio osIs r mãMoasr isDtiapsl.o ­
mou-esmep iannooC onserv·aotróarmiáoet M iucsoi dcaa l
capiptaaull iesa .tlf._io a pi r ofedsesE osrt éteiH cias tódrai a
MúsicEas.t reeomu l ivreom1 ,9 17c,o mH áu mag ôtdae
pequeonbare an expreisnssipviar,a da
sangeumec adpao ema,
naP rimeGiurear Mruan divaáll,ic doan tupdeoli an tenção
pacifdieqs uteea s taivmab uíEdma 1.9 2M2á rdieoA ndrade
particaitpiovua mdeaSn etmea dneaA rtMeo derrneaa,l izada
emS ãoP auelq ou et eriinaf ludêencciinsaai r vean ovação da
Literaet duarsAa r tensoB rasAi pla.r tdiêrsm soem ento,
MárdioeA ndrasdete o rnaop ur incfiipgadulorM ao vimento
Modernista.
Seup rimeliirvdore of eiçmãood erna,
PauliDceésivaa ira•
surgniauq uaenloep, r ovocvaínvdiopd oalsê micas.
da, A Es·
ensaeimqo u oea utdoerf eann doev a
craqvuae n ãoé I saura,
estétvieciàaol , u ezm 1 92S5e.g uiram-se-lhe
LosanCágqou i
poesia, conteoms1 .9 26;
e·PrimAenidraor , Clãd oJ abuti,
poesiea , romanecme 1,9 27e.
AmarV,e rbIon tran,s itivo
em1 928.
Macunalma,
Pore ssaal tuMráar,id oeA ndraadp ea,dr es uian tensa
atividadee xleirtceerugá rrcaionaamd,u e t oriadc ardíet ica de
músieca ar stp elástniaic mapsr enEms a1.9 3a0o,p ublicar
coom quei naugunroovufa a seem s ua
Rematdee M ales,
poesqiuaeg, na hea mp rofundoi dqapudeeer edmep irteosco
e gratuiNdoamdede o.ms a is resepnetiortseia ndtoesl Efctuais
daé pocdao,t addeoe xtraordcianpáarciidade ta rdaeb alho,
aceitsouuc eses,ip voarv êzessi,m ultânecaamregndoets e
granrdees ponsabliilgiadada podrseo blse cmualturFoaii s.
membrdoaC omisisnãcou mbdiard feao rmdaa 'EsNcaocliao ­
nadle M úsiec dai redtoor re cém-cDreipaadrot amdeen to
CultduarP ar efeMiutnuiac idepS aãloP auloon,dc er ioosu
parquiensf an(t1i9s3 5D)e.v e-sae. -llqehuieeo rganoi zou
ServdioçP oa trimHôinsitoó erA irctoí sNtaiccioo anoas le,r ­
viçdoo q uaelf etueomu1 ,9 36o, t ombamednotsmo o nu­
menthoiss tópraiucloisFs utnadso.eu m, 1 937aS, o ciedade
deE tnogreaF foilac ldoeSr ãeoP auelf oo uim d oosr ganiza•
doredsoP rimeCiornog redsaLs íon gNuaac ioCnaanlt ada.
LecioEnsotué ntaiU cnai versdioDd iasdteFr eidteo(r 1a9l3 8)
'1
et rabanlohp oruo jdeatE on cicloBpréadsiianla eq iuriaadl,a •
ded ea ltfou nciodnoáI rnisot iNtauctiood noLa ilv rEos.p íri­
tof ecuned ion fatiegsácvreelav,ie nud a contos,
Belazarte,
publiceamd o e
1934O; A leijadiÁnlhvoa redseA zevedo,
ensa1i9o3,5 ; 1941; e
Poesias,O BaidlaesQ uatArrot esA s­
ensaios,
pectdoasL iteraBtruarsai leira1,9 43O; E mpalhador
ensaei o; noq uafli rmporueí s­t
deP assarinho,C ontNoosv os,
glcoo mmoe stnroge ê neCroom. e O
LirPaa ulis'taCnaar ro da
vindào lsu pzo stumamee nnutmes ,óv oluemme
Miséria,
194a7p ,o esdieMa á rdieoA ndraidmep regndoepu r-esoec u•
paçãsoo cieanlr,i quecdeenu dmoan- osveda i mensão.
MáridoeA ndrafdael eecmeS uão P auelmo2 5d ef everei­
rod e1 945.
l
-�-.-. --·- -
EDICÃCOO MEMORATIVA
DO5 0ANºI VERSÁDRAI O
SEMANDAE A RTEM ODERNA
192-21 972
,,
1972
l...:
anoi nternadcoilo invarlo
l'K]_;
contendo:
1 H-áu mOGaôB tdRAaeSSD a EMn egÁRImucO ea D PdEoaAN e D{mRApaDo eEsia).
2 C-ontsoesl.e cdiooP nraidmAoensid raor .
OBRIAM ATURA
3 -EAs crqaunveãa éoI sa(uproaé tica).
1- Paulicéia Desvairada.
2 L-osaCnágqou i.
POESIAS COMPLETAS.
3 O-ãd oJ abuti.
4 R-emadt·eeM ales.
5 -CaOr rdoaMi séria.
6 -CoAs tdeolG atC ãã o.
7 L-ivArzoul .
8 L-irPaa ulistana.
9 -CaOf é. enssaôibore
(Romance).
{rapsódia).
am úsbiracsai leira
AMARVER,B O INTRANSITIVO
MACUNAíMA
1 E-nssaoibaoMr úes Bircaas ileira.
OSC ONTDOESB ELAZARTE.
2 -MAú sei cCaaa nPçoãpou nloaB rreass il.
ENSASIOOBR EA M ÚSIBCAR ASILEIRA.
1 M-úsidcoacM,eú s(iccraí tica).
2 -EAx prMesussiãncooaEs ls tados Unidos.
MÚSICDAO,CM EÚ SICA.
1 T-erapmêuustiiccaal .
PEQUENA HISTÓDRAIM AÚSI CA.
2 -MAe dideoiEs.' nsac retos.
NAMORCOOSM A MEDI CINA.
(enslaiitoesr ários).
1 A-specdtaLo ist erBartausrial eira.
2 A-moerM edo.
ASPECTDAOL SI TERATBURRAAS ILEIRA
3- OM ovimMeondteor nista.
4 S-eguMnodmoe Pnetrnoa mbucano.
(ensMauisoisc ais).
1 E-volSuoçcãdioaMa úls niocB ar asil.
A23SPE OC--pscTAr Oo poDSmonA sMuc iÚnateScnoI LiteBrCaínaa ReA Prg doAs oNua S baa Ilc LdeiEomNoI aanRs aApal el.l, o s Discos.
4 -SOa mRbuar Paalu lista.
5 -Cultura Musical.
1 -AOl eijaclinho.
2 La-saSre gall.
ASPECTODSA SA RTEPLSÁ STICANSOB RASIL.
3 D-oD esenho.
4 -CAa pdeeSl aan Atnot ônio.
(ensaios).
1 -BOa idlaQuesa tArrtoe s.
MÚSICAD EF EITIÇNAORB IRAA SIL.
2 A-rltnegl êsa.
OB AILDEA SQ UATRAOR TES
(crônica).
&
(
OSF ILHDOASC ANDINHA
. (folclore).
PADRJESEUfN O DOM ONTEC ARMELO.
CONTNOOSVO S. (crlíittiec.ra á ria)
DANÇADSR AMÁTIDCOAB SR ASIL
MODINHAS IMPERIAIS.
EMPALHADODRE P ASSARINHO
enssaôibor e
am úsbirceaais rai
3.eªd ição
AndraMdáer,di eo1, 8 93-1945
A568e 3.ed.
SãoP aulMoa,rt inBsr;a sIíNlLi1,a9 ,7 2.
EnsaIsiVoo1,b 9 rp2em . iú l:Saui bcasr ta.s ileira.
Bibliografia.
1.MUsibcraa sil2e.iMrúasifcoal cló-
ricbar asiJ.e3i.rMaú sipcoap ul-aBrr asil
I.BrasIinls.t iNtacuitoodn oLa ilv rcoo,- ed.
IIT.ítulo.
CC/F CBL/SP-72-0034 CDD:7 8908.1
78718.1
18. 780.420981
CDU:7 8(81)
1ndipcaercsaa tálsoigsot.e m(Cá DtDi)c:o
1.BrasiMlúsi7c8a90 8.1 (;'i LIVRAMRAIRAT IENDSI TORAS.A.
2.BrasiMlúsifcoal cl7ó8r71i8.c1 a emc onvcêonomi o
3.BrasiMlú·sipcoap u7l8a.0r4 20981 INSTITNUATCO1I9 O7ND2AO LL I VRO/MEC
i
i
ENSASIÔOB RAEM ÚSIBCRAA SILEIRA
SUMARIO
l<�xpli<'.:ição 7
1 ·-E-NSAJ�Oô TIRAE M(•SBIRCAAS ILEIRA
PrimePiarr-at eE nsasiôoba rM eú siBcraa silei1r1o
LUISDíAZ :\1:úsiBcraa si.l.e.i.r.a.. ............ ...1.3. ..
Capa MúsC'.Ui popuel Maúrs ica a.r.t.í.s..t. i.c.a2. 0
SuperGvriásfiãcoa l?itm.o. ..................2.9. ............ .
Melodia 39
RODOLPCHEÓR ASO Polif·o·.n··i..··a··.· .·.·.•,.." '''..º".'..'·.'".·' '..º·''".·'".·..''. ..49.
Instrume.n t.a ç.ã o. . . . . . 5.4 . . . . . . . . . . . . . . . . .
Forma . . . . . . .... .. .. .. .. 6 .1. .. .. .. .. . . . . . .
SeguPnadra-t eE xposdieçM ãeol odPioapsu lare7s5
Notaess claredcage rdaofrmiauass i.c a.l . . .7 7. . . . .
Músiscoac ial.i .z a.d a. . . . . . . 7.9 . . . . . . . . . . . . . . . . . .
CantIon fan.t .i l. . . . . . . .8 1. . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cantdoets r ab.n l.h o. . . . . . .8 5. . . . . . . . . . . . . . . .
Dança.s ................................9.0
DançDarsa mí1t.i.c.:c1...s. ....... ...1.0.0. .....
CantRoe lig.i.o.s.o. .......... ..1.0.:.1. ......
CantiMgialsi t.a.r.e.s. ............... ..1.0.5.
CantidgeaB se bi.d.a. ..:. ...... .....1.0.6. . .
LIVRAMRAIRATI NS C-lie.o.s. ................ ..J.O.B. .............
EDITOSR�AA ., Mús<'ai Indiv.i.d.u.a.l. ......... ...1.2.1 .........
Direiptaoresas tead içaãdquoi ripdeolsa ·Estrib(islohlooiussc toarsa. ..i.s.). .....1.2.3. .
'l'oad.a.s. .............,.. . .. .•. .•. .•. .. •
SãoP aulqou,ese reseprrvpoar iead aardteí stica 127
MarteDleossa,f Cihousl,.a .s. ;. .. . . .1 .3 8. . . . .
e litdeersáotrbair aa .
LundeúM so din.h .a s. . . . . . .1 1.2 . . . . . . . . . . . . . . . . .
Pregõ.e s. . . . . . . . . .Í4 :1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Nota f.i .n a.l . . . . . . . .1 5.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11- A MúSJCEA AC ANÇÃPOO PULARNEOSB RASIL 153
J<::xpl.i.e.a.ç.ã.o. .... • • • • 1•5 5• • • • • · · · · · · · · · · · · · ·
A M úseia e Caa nçPãoop ulnaorB ersa s.i.l. .. .1 63
I -InstitPuúibçlõi.ec.sa. s. ..... .......
NKL,�tn; 167
ooitoa II- Discogr.a.f.i.a. ........ ..1.6.9. .....
II-I Bibliosgôrbaarf eMi úas idcoasa me
SED-EE DIFÍMÁCRIIOODE ANDRADE rínddioBo rsa s.i.l. ........ ...1.7.1. ..
RUAR OCHA,2 7-4S ÃOP AULO J V Bi-bliogsrôahrfaei M aú siPcoap ular
FILI-RAIIDOSE J ANEISRAOL,V ADOR Brasileirn
BELHOOR IZONTEL,ON DRINA
EXPLICAÇÃO
O "Enssaôiboa1M ·úes iBcraa silaepiarrae/c'e
nesvtoelV I.d aOsb raCsom pldeetM aasr idoe
A�dr�eat,a cl�o án ae didçeãI o.C hi�C1;ora&
�
Cia.S,a Poa ulo,�8U.me. x emrpd leasetdai çno,
guardpaoMdrao r dieoA ndraemdp ea sdteas tina­
da. a.torsa baqlucheoo msp oorp werms evnotleu me,
trnaazf· ô lha-dase e-gruonisonttteoaes , c rati itna­
tav ermel"hDae:hv avee pro a/4r u mo uterxoe rn­
pladret rabamluhiownt.oo,t aednoc,a deermn ado
couvreor meelc hoomp ágienmab sr anncofo i m,
parnao taFso.ri o ubd(l;{laom inhbai blieomt eca,
194n1a,t uraplomurem n= tieg oM..A .V II-42".
Esshao menaqgueteme t,ma ndteao p aixonada
quandtedo e sastrospao,i qsui Mema preiddoei u
Andrraedaej uso"t Eansssaepi aori"án clnuassã o
suaOsb rCaosm pleeq tuaoees d iptuodre asgsoer a
tenattaura ldieaz lagruf moar,em satn ao vead ição
dol ivrSoa.b emapoesna qsu oe" Ensacioon"t ém.
umê rrvoá,r ivaêszm eesn ciopnoaMrda or idoe
Andra,deecs:ot máp letd=eetnutroepr aidtdoma o
melo"dPirae nMdian hrae"c,o lphoiGrde ar mana.
BittencEomubrostre.am d enunac fioanrdt oe
êrrMoa,r dieoA ndraddeei xeosuc ruimtaia n for­
maçsãôob orc ea snoe,sf tiac bhiab liogsrôábfriec a.
o"Ensaeinoc"o,n tnruamed xae mpdlea" rA
Músiec aCa a nçPãoop ulnaorB ersa .o.n�diael ",
inclueímnm oots"a E:s tauldgau dmaacsso nstân­
cieats e ndêríntcmiiactsao sn,ah iasr,m ônmiec-as,
ldói ceaf sMoÁ rRImOda aDimE sú AsNipDcRoaApD uEc laanrt daod a
BrasTielm.u mr eposidte1ó 2rm2ie ol odpioa­s
puladreeq su,ue m n umergorsuofp oooi . olhido
diretadmabe ôncdtaoec . a�n tadAosor uetsfr.o a -s
1·acmo lhdiedp aess scoualstm aassd, eg arantida
autenteib coimcd oandhee cdimoce annpttooop u­
larS.óo d ocum"ePnrteoMn idnah aérr i"t mica­
menftael ese os,tr ái tmiccaenrinteahon a trem o­
A
nizaqçuãdeoe stsoaa .fdêaEz r naBnria g(aP ren­
daM inheadR,.i cordi)."
DO"N"AÜ LIVfAG UEDEPSE N'l'RADO
OneyAdlav arenga HomE>uage<ml Ao1 1tor
LA PARTE
Ensasiôob ar e
MúsiBcraa sileira
MÚSICBAR ASILEIRA
Atéha p ouaco m úsiacrat isbtriacsai leira
vivdeiouvr cidaadn ao sesnat irdaacdieIa sls.o
tinmheas mqou seu cedAe niJ&r_ã.o b rasiél eira
ante_r niáoo srrs :i.aç A� .p ropripao--1'.!).púülsa1rc a
eia-Monanrãaqopuia r esuemn!ift �as atisfato­
riaO.se lemeqnuatev o isnh afmó rmasneld eom ­
bravdaambs a nddaeas l emmu,i ptuor aoisn da.
Erapmo rtugeua efsreisc Ianndonasã .oe ram
brasinlãeoiS.rin o usm oau n outpreaçf ao lclo­
ridcoams e addooss e cpualsos j(tásd edo e liianme
osc aracdtame úrseibscr aa siélm eeisrmsaoóc, o m
osd erradteemiprdoooIss m peqruiêeol persi ­nci
piaamb undaEnrdafo a.t aOlsa: r tidsutmaas
raçidae csiets oar nairnadmes qc uinese oeml a.
ll
Oq uiem poérs taabs eairo brdaê sses artistas
devdees ecro ntadav alcnooarmc oi oAncahlo.
incontqeusseti amvE.es ltv ae rifiactpaéaç ­ão
recoec imoassap rmoe �moo derno bsreais ileiro
quneã éo.
Nósm,o dermnaonsi,f esdtoaidmseo fse itos
gran:bd aesst iagnntoer eal necviiaas nidsatd-eem a-
tisaÊdc ao.m uemn tnróeasr astdeeirrrau bando
daj angnaadcai noãnsoaóa l so breaa su topraess­
sadcoosma oto ésq uaet uanltememe preagt aem­
matibcraa sinluem-ioarr aq ueesutrroaop uen ào
quardtece otrod as. sef ala.
, Ê q_uo es m odercnioosds,aoc su rioesxi-dade
-·1
terdiemo uri tdoodsso cumepnotpoulsan roesss os,
Nãob réas ileiro
confundoe dme stdiensocs oai sséar qiuaée a
MusiBcraa sicloemoip rraa zdeerlc eosi,ds ial e­
tanitned,i videus aelmii msptoar tnaancciioan al