english and literature department adab and humanity faculty alauddin state islamic university ...

140 Pages·2012·3.18 MB·English

ADAPTATION OF THE NOVEL “ DATU MUSENG & MAIPA DEAPATI”
BY VERDY R BASO INTO THE DRAMA “ AN ENDLESS LOVE OF DATU
MUSENG & MAIPA DEAPATI” BY BSI IN 2015
(STRUCTURAL APPROACH)
A THESIS
Submitted to the Adab and Humanity Faculty of Alauddin State Islamic University
Makassar in partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of Sarjana
Humaniora
By:
ROBING
NIM. 40300112131
ENGLISH AND LITERATURE DEPARTMENT
ADAB AND HUMANITY FACULTY
ALAUDDIN STATE ISLAMIC UNIVERSITY MAKASSAR
2017

ACKNOWLEDGEMENTS
Alhamdulillahi rabbil ‘alamin, the writer would like to express his confession
and gratitude to the Most Perfection, Allah swt for the guidance, blessing and mercy
in completing his thesis. Shalawat and salam are always be delivered to the big
prophet Muhammad saw his family and followers till the end of the time.
There are some problems faced by the writer in accomplishing this research.
Those problems cannot be solved without any helps, motivations, criticisms and
guidance from many people. It would be an honor to express his big thanks to
Syahruni Junaid. S.S. M.Pd as the writer’s first supervisor all at once as secretary of
English and Literature Department and to Nasrum Marjuni. S.Pd., M.A as his second
supervisor who have made so much times guided, gave correction and advices him
during completing this thesis. His big thanks are also addressed to both of his
examiners, Dr. Hj. Nuri Emmiyati M.Pd. and Sardian Maharani Asnur S.Pd., M.Pd.,
for all their advices, criticisms, suggestions in proposal seminar to make this thesis
better.
The writer’s gratitude also goes to the Dean of Adab and Humanity Faculty,
Dr. H. Barsihannor, M.Ag, also gratitude to the head of English and Literature
Department, H. Muh. Nur Akbar Rasyid, M.Pd., M.Ed., Ph.D and the secretary
Syahruni Junaid, S.S., M.Pd. for their suggestions, helps and supports
v
administratively, all the lecturers of English and Literature Department and the
administration staff of Adab and Humanity Faculty who have given numbers helps,
guidance and very useful knowledge during the years of her study.
Special thanks always addressed to the writers’ beloved mother, Hapsah and
his beloved father, Abdul Malik (Go Kian Hwa)’ for all their prayers, supports and
eternally affection as the biggest influence in his success and happy life. Thanks to
his lovely brother,Rikky Malik, also thanks to his lovely sister Yuliana Malik and all
of his familyfor the happy and colorful life.
His great thanks to all his friends, Muh. Fathul Amin K, S.Hum, Esy Sartiah
S, S.Hum, Syaiful Ulum, S.ked, Abdul Rahim, Babul Khair, Muh. Yunus, Rendi, Siti
Ramdhani and all writers’ friends in English and Literature Department of 2012,
especially for Ag-5 and Ag-6 and all people who have helped the writer in
accomplishing this thesis.
In the deepest heart, the writer realizes that his thesis is imperfect and still
need suggestions and criticism. Despite of its imperfection, He hopes that this thesis
will be useful for the students, the lecturers and the readers in general who need it.
May Allah swt always bless us in every single thing we do.
Gowa, 4th January2017
The writer
vi
vii
LIST OF CONTENTS
COVER ………………………………………………………………………...... I
HALAMAN PERNYATAAN KEASLIAN SKRIPSI ………………………... Ii
PERSETUJUAN PEMBIMBING ……………………………………………... Iii
APROVAL SHEET…………………….……………………………………….. Iv
ACKNOWLEDGMENT ………………………………………………………. V
LIST OFCONTENTS ………………………………………………………..... Vii
LIST OF TABLES …………………………………………………………….... Ix
ABSTRACT …………………………………………………………………….. X
CHAPTER I INTRODUCTION
A. Background…………………………………………………….. 1
B. Problem Statement …………………………………….............. 4
C. Objective of the Research ………………………………........... 5
D. Significance of the Research ………………………………….. 5
E. Scope of the Research ………………………………………… 6
CHAPTER II REVIEW OF RELATED LITERATURE
A. Previous Findings……………………………………………… 7
B. Pertinent Ideas…………………………..................................... 9
1. Theory of Adaptation …………………………................... 9
2. Theory of Structural ……..………………………………... 16
3. Novel………………………………………………………. 30
vii
4. Drama……………………………………………………… 30
5. Synopsis of the Novel of Datu Museng & Maipa Deapati .. 31
6. Autobiography of Verdy R. Baso …………......................... 32
CHAPTER III METHODOLOGY
A. Research Method ……... ……………………………………… 36
B. Source of Data ………… ……………………………………... 36
C. Instrument of Research …...….………………………………... 36
D. Procedure of Data Collection……....………………………….. 37
E. Technique of Data Analysis……...……………………………. 37
CHAPTER IV FINDINGS AND DISCUSSION
A. Findings ……………………………………………………….. 38
B. Discussion ………………………………………………........... 45
CHAPTER V CONCLUSION AND SUGGESTION
A. Conclusion …………………………………………………….. 93
B. Suggestion ……………………………………………….......... 94
BIBLIOGRAPHY ………………………………………………………………. 96
APPENDIX
BIOGRPHY
viii