Table Of Content

David TSocnoDyto tu bel eday ELEMENTDOOSZ EN 'Suem jaó ciaani orl amguo ipteasss oas cairão na água af mi de preercáua-glidato,a-a natq éu seet omteu rOv a. homem essápbqeiuroaea ásgeua ac aldmeme o dqou e a jóviean ah bar inlahtalurmr eanptoserpi, r óap.r'i Osp rinocsí Zpdeioon b edeace esmms eas mlaó gica. Sev octêe natbasro rvsêe-emln ovse rpeedlcaoar m inho dae specuilnatçeãloe ctuale,v oecalêle csa nbçrailharão, ráq uoee s tbauvsac ando. Ép eeriftampeonstsdeíe vseclra ee svterreu a tspu rráa ticdaesst traa deisçpãiorm iitluemanalas éri ,m possível descraee vxepre ridêann actiuaer seszeand coZi eanÉl. isso o eqnusei DnanavomSis cd o et tT ony Doubleday emE leemnotsd oZ en. Os auetsotrueedps ar ma tZiecBnau md ihsámv oá rios anosa o sroibe ndtoSa eçnãGsoee niMp oe rzemlo,n gdeo KanzZeeoCnne ntEmr Eel.e mendtoo sZe esnt aãsoo r i genhsi stóarspi rcáatdsie,mc eadsi toaseç nãsoi,n amentos dogsr anmdeesste ro ess enboernmeefísqc uiaepo rsá tica desdsoau tsreicnupalr aorpo onraacoc i orepa ooe sipítro. A sérEileem enftopoils aj naedcoamp ropóbseimdt eiofn ido: abortdeameras ss encciaamspe osnsoo tsé flrioiscóoefr, ie cloi gio sod ef orbmaas taacnetsees p írváetli ca. Cadlai vcroon,c isoa bproartnéegfm,eoe nis crpioutrnio e s pecianlãiaosp teanp,ao tsre órbirciolsh maansat uetso,qr uees exercersesgeumla ara mteinvtisedo abadrq eeu adli scroirarme. Esscaa ractteorríanss até iracipaepr roinaãdsoaó p arola e itor leiignoi,ce i,maa ntsta mbpéamro asq ujeát ênmo çõeso sobre assunto ed eag tousatlaiarzpiararim-m ssoeercu,ao rn hecimento oud esconborvicoras m inehmod si reaço ãbeojt iavnotse rior menatlec ançados. Muitdoess ltievscr oonst -êsme mpqrueje su tifiec áov el tempae rm-istuasg teõpersá tiecxaesr cqeíu cteio orsnp aoms svíeaisse xperipêenscsieoa avsoii sv encidaatm eeonartobiora dada. ELEMENTODSO ZEN DavidS cott & TonyD oubleday Trdauçdãeo MARIAAw A XAvmRL EôNcio Títuolro igd:io n al TheE lemenotZsfe n ©DavSicdo& t Tto ny Do1u9b9l2e day Fiprusbtl iisnGh reeBdar ti itan19í 9n2 byE lemBeonotLk ism iLotnegdm,e Sahda,f utreDyso,br set. ©dat rdauçãEod,i oSu.rA1o.9 ,9 3 ISBN8 5-00-11308-1 MAC 1308 EDIOURO S.A. (SucessoradaEditoraTecnoprintS.A.) Sm.:D EP.D EV ENDEEA XPEDSI ÇÃO RUNAO VJAE RUS3A4lÉM5-,Ri o DEJ ANEIRO-RJ CORRESPONCDAJlNIXCIAPA:O ST1A8L8 0 CE2P00 10-9-7Ri0o D EJ ANEI-RRJO TE!..(:0 21)260-6122 SUMÁRIO Agradeci6m entos, Notado Aut7o r, NomesD,a teaC si taç8õ es, Intrdouçã9o , 1. quOÉe o Z en1?0, 2.O rigee nHsi sdtoZó ern1i,7a 3.O C amidnhoZo e n, 35 1A. J ornaPdaaro Va e rdaSdeeli3fr5,o 2A. V idaJ odsJehu us h4i0n , 4.A P rátdioZc ean5 ,3 5.A P rátUilctae7 r8i or, 6.O Z enna vCiodtai d8i6a na, 7.A limenZtean9ç,4ã o 8.O sD esendhoTo osu er oVo a que9i8r o, 9.O Z eena sA rtMeasri ca1i0s9, 10P.e rguCnotmaus1n 1s,8 11V.o teoS su tdroaZ se n1,3 1 GlossráidoeT emiaGse ra1i73s , Glossráio nMáostoiudc ooS esisnh1,4 0 Lsitpaa rCao nsul1t4a2s , DavSicdo qtetd eiscltaie va Ar non eHtotlel ins. TonDyo ubldeeddaaiys c eapu asi s. DavSicdoe Tt otyn D oublqeudeareyex mp ressesuasr agradecaiH maerCnrotyoo pkso s ru cao nutirçiãbeos tae livOr coa.p ídteu lasouu tao 'reZinea a ,sA rtMeasr � ci'af,io si aprdeems aennettiaãrcdoalo ae r·ae xpv'al,i cati qued eoi xaemxoast acmoemneotle ees cr.e veu Gostarpíoafirmm od,se a, g radaeoSc eenrGs eenip o MerzAebla,dd eoK anzZeoeCnne ntre.s oAmmobso s seudsi scípZuelenoc so ndtoi naut aeomrp o rsi vilégio der ecesbeeeurns s inamSeemen tlnoeãs,to. e ríamos sido capazeessc rdeeesv lteierv ro. NOTAD OA UTOR ·�' , TonDyo ublceodmaeyça torua b.naelshltaiervc rooma os sis ten4t�pe,�. � qllmiasssua ca,o ntrifbo�uiãi v9ça.ãl oiu olsptraaa,s saona dse xpecatsqa,ut eeil vleo got rssafenmo orue mc o-autor. Entreetuaa nstspua,rm s eop onsabaiulti.od raadle DavSicdo tt NOMEDSA,T ACIST AÇÕES E Todloi vsroobZ reeBn u diesnmcoo dniitfcrual dpaadrtears a duzir os nommeess tderpo eassr a ta ae nrtmiignoZosel no.g ia Existem troai dnugçdlõeêne sos m depesao rrai gcehmi n(ees a diferseinstteeessm tasãseo n udsoa daoqsue it )r adupçaõroea s ingdleêt sr adujçpaõoensed seoa rsi gcihnianiess ecso,m ob em tradudçiõredesetn aosm eet se rjmpoaosn eCsoemsvo.o cpêo de imagitnoarnrab,-a sset caonntfueps aour amp ae sqsuoneaã soea j acadêPmrioccau.rs aimmopslo i faiscsaurn to,n oemsecso lhendo et ermqoueses tnãouo s coo rerI.esn sttiog nqiufneiã cfoamo os necessarsiiasmteenmNtáaetp irciomosec.ia rsaei mãq ouu em a pesdseoia m porthâinsctéióm are inccai ofnroandeac,ea msdo as tadses enua sciemm eonrtstoee m,p qruepe o ss.í veSeselsi an fromaçnããcooo nsétp aorr,qa pu ees esmoq au esétu ãmmo e stre contempooura âlngeuoé mm oqrurneee uss téec uNlapo á.g ina 124e,n conutmrlaa i-pssateraa as c n osultas. Usamcoist aeçmõt eosd ol iovmr aosp,,a rmaa ntês-ilmo plense,ms empfrrnoee cemuomsan otsao borc ea píeto uvleor sículo àro erfiegdreacem in ttaeUç mãaoo u.t lriasn tofan i,ad lo livro, osc onnotméem s odsle i vutrtooidslo isez mna odsossa pesquisa. INTORDUÃÇO Qualpqeusepsroo dade e scroesiv negrr edemi éetnotcdeuosls i nárpiaorfsaa z uemdr e terdmopi rnamataoos,g osdtaco o mi.ade a sensdaepç rãaoqz ueeerl d aán ãpoo desmet rr andsomsi.t iA mes mac oiascao nctoemoc eZ Peond.e dmeossc raee svterreu a tsu ra prátdiecsat&&ra � deisçpãilorp, io trunéaemn heusmc rpiotmroa ri,s brilhqausnejet a·ep, oddea aro laee ixtpoerr igêenncudiíaan a natuersesz.aednoZ ceinEa.sl sp ae sstoedame s ee mpenehma r pratOi lce�irpt.oo dre ernát,pã eor,g upnotqrau eres cruemv er livsrboroeo Z enN.o srseas paobsrtaadn ogaiess p ectos: Os prismeegiuridodosZo ernnea,Cs h ienn aoJ apeãmop,r een derj�omrn aedsapsi irssi itmupaleessmceonltuheme m nedsot re, comeJéc onfieac,no çpmaa ciiêasn,uc bmet-esàres a usmaa bedo ria. Aábdooorscd iadgieemsnmo t daercnoosmsu c,ao ndciuçlão turdailf erpernotvea,v etlemme nstiecd ao utmeaAlinostds eeas . noesm penhaad ramurom ds e termpiansaqsduooe, r etmeuorms a compreiennetsceãtllodu oqa ue isto eva alig cuaomcn ahrerceitar metno eas prediotvsoa lofirleoss óefp ircáotqsiu coeso uss atme.n t Op rinoCbiejptaidlvoZ o e énf orneesctieanrsfm oarções. Nãoo bstante nosisnai dcneiue amcl e csosnihdeacdiem ento concdrees tufoaoi slofoZi eaén,u mat radniãçioãn ot ello;e c tua segumnodtoi pvaore as cvreeers ltie vfrodoia pra roal eiat or oponritduaddepe r ovgaors 'toãno o -memnutieet'sop ecdíof ico ZenN.ã op odecmhoesag aosr e nuú claetor advalé esi ,tm uarsa, coama ujddaa ess tódroZi eands,o c so ndtoomsse stres Zen, das citadçoõtsee sx dtooZ se end eu mad escriçmãéot odddeoo ss ensitnaolp,vo eszs aombotusem ir n sidgash utea s sê.n cia Comipaxãoor,i endtiasçpãoods,eei sçipãítoero n,e r,g ilaiber dadeae b surqdueaznc,do omi bnaddoãasoo,Z ens esua bporró priúon,iE csop.e rqaumZeoe sin n corupmpo oruedc eos qsuaasl i dades.