Electronic Journal of Africana Bibliography Volume 13 Article 1 2012 Aspects of Mossi History: A Bibliography Amy Niang University of the Witwatersrand Follow this and additional works at:https://ir.uiowa.edu/ejab Part of theAfrican History Commons, and theAfrican Languages and Societies Commons Recommended Citation Niang, Amy (2012) "Aspects of Mossi History: A Bibliography,"Electronic Journal of Africana Bibliography: Vol. 13 , Article 1. https://doi.org/10.17077/1092-9576.1014 This Article is brought to you for free and open access by Iowa Research Online. It has been accepted for inclusion in Electronic Journal of Africana Bibliography by an authorized administrator of Iowa Research Online. For more information, please [email protected]. Volume 13 (2012) Aspects of Mossi History: A Bibliography Amy Niang, University of the Witwatersrand Background History of the Mossi States The Mossi (or Moosi) migrated from somewhere east to the Volta Basin, south of the Niger Bend in small groups, and dominated indigenous groups (Gurunsi, Fulse, Dagara, Kasena, Lobi, Nuna, etc) either through conquest or peaceful integration. Many scholars trace the foundation of the first Mossi states in the Voltaic region to the early fifteenth century. This region refers to a geographical space stretching from northern Ghana into most of today’s Burkina Faso. It comprised a number of more or less autonomous states loosely connected to each other through genealogical ties; nineteen were identified at the beginning of the colonial period (the late nineteenth century), on the Burkinabé side. The main Mossi states were Ouagadougou, Yatenga, Tenkodogo and Fada N’Gourma. They constituted founding clusters from which sprang smaller states, such as Yako, Busma, Bulsa, Conquiztenga, Tatenga, Ratenga, Zitenga,and Mané. The Mossi states shared the same political structure based on a ‘model’ that first emerged in Mamprusi. From the sixteenth to the nineteenth centuries, this state system which emerged from waves of migration from the Dagomba-Mamprusi area into the Voltaic region displayed particularly interesting characteristics, which allow us to formulate certain principles of state formation in West Africa. State formation in Moogo (the territorial basis of Mossi states; Moaga or Mossi country) was a frontier process whereby an original socio-political structure was reproduced over time and space by members of related segments of the Moos buudu (patrilineal descendants of the Mossi agnatic group, more specifically the descendants of the founding ancestor, Ouedraogo). In Mossi historiography, Moogo has often been referred to as either an ‘empire’ or as a set of ‘kingdoms’. The Mossi model is however best understood as a system of more or less independent but interconnected states. Rulers of the Mossi states were generally members of the same extended dynastic group that left a core-state in order to found their own autonomous formation. The legitimacy of Mossi rulers was based on genealogy. The history of Aspects of Mossi History the formation of Mossi states can in fact be conceived as an immense genealogical framework in which clusters of states give birth to satellite states like a ‘parent’ to ‘child’ relation. Two main elements characterized the political structure of the Mossi states. First, there was a fundamental distinction between the realm of political power (Naam) and that of earth-custody (Tenga) or realm of ritual; the distinction assumed a historical and socio-functional differentiation between the two spheres. This bipolarity has been variously interpreted and incorporated by the different Voltaic societies. For example, in Mamprugu, a preference for flexibility allowed a degree of integration of indigenous groups in both ritual practice and politics. Whereas, in the state of Ouagadougou, a process of conquest and subjugation was more prominent leading to a more centralized political system. However, one could argue that in so far as the political society was both a regulative body and a site of production of political values; state-building could not have been the prerogative of a conquering few: the ritual requirement for political legitimacy meant that the state had to negotiate and justify its place in the societies conquered. In any case, various levels of collaboration formed the basis of a process of assimilation of indigenous groups into Mossi societies. In addition, the Naaba, king of Mossi, whether in Ouagadougou, Yatenga or other Mossi states, came to transcend the binary division Naam/Tenga by appropriating elements of earth custody and the ritual references of indigenous groups: he was thus not only the first political chief, but also the first earth priest, and ultimately the living symbol of the propitious union between Wende (divinity of Mossi migrants) and Apagha Tenga (earth divinity). Second, power was conceived as emanating from a center from which it radiated, in concentric circles, towards the periphery or peripheries. Naam (power, authority, political office, principle of power), the principle of state formation in Moogo, is also an approach to social integration in addition to being a modality of power. When emigrant Nakombsé (rulers) first laid foot on Moogo somewhere around the mid-fifteenth century, they projected an innovative idea of social relations essentially based on Naam, not in the sense of a rapport de force but as a source of reference and a measure of differentiation in defining social categories depending on a person’s social distance from the possession and the exercise of power. The discourse of Naam was therefore limited not only in the space with which it was identified, but also in its intelligibility. In areas where the discourse of power had little or no reach, indigenous groups lived on the margin of Mossi society. Even though the ideology of power among the Mossi seems to have been exempt from any direct reference to ‘land’, the holders of state power were constantly negotiating territoriality, ethnicity and social differentiation in their attempts to consolidate and stabilize the state apparatus. They did so through the elaboration of new rules and the erection of new capital cities towards the end of the eighteenth century. Organization of the Bibliography This bibliography provides the basis for a research survey on the political, ideological, economic, and cultural aspects of the Mossi states. As such, it focuses on historical writings pertaining to the « precolonial » history of the Mossi states, particularly those of Ouagadougou, Tenkodogo and Yatenga, as well as their satellite states. I have included a number of Amy Niang 2 EJAB, Volume XIII, 2012 Aspects of Mossi History references that pertain to the history of Mamprusi, Dagomba states, and the so-called « stateless societies », in so far as they inform an understanding of historical processes that marked the institutional development of the Mossi states. The first section covers text publications on Mossi history, social organization and society, the second is on arts and literature, the third on Moore language and linguistics, and the fourth is a short list of important sound and video recordings. Mossi History, States, and Society Abatucci, S. Les Médecins Explorateurs : La Mission Du Docteur Crozat Au Mossi En 1890i. Paris: Société de Médecine Publique et de Génie Sanitaire, 1928. Adler, Alfred, and Claude Tardits. Princes Et Serviteurs Du Royaume: Cinq Etudes De Monarchies Africaines, Sociétés Africaines ; 7. Paris: Société D'Ethnographie, 1987. Alexandre, G. P. "L'alimentation Des Mossi De La Region De Ouahigouya." Billetin d'inf. de l'A.O.F 136 (1952): 5-8. Ancey, G. Facteurs Et Systemes De Production Dans La Societe Mossi D'ajourd Hui: Migration-Travail-Terre et Capital ORSTOM Centre deOuagadougou France, 1974. Ancey, Gérard. La Monnaie Mossi, Un Pouvoir Non Libératoire De Règlement. Ouagadougou: Office de la Recherche Scientifique et Technique Cutre mer Centre de Ouagadougou, 1974. ———. Monnaie Et Structure D'exploitations En Pays Mossi, Haute-Volta [Texto Impreso]. Paris: Éditions de l'Office de la recherche scientifique et technique d'outre-mer, 1983. Anonymous. Coutumier Juridique Du Cercle De Ouahigouya.Du Conflit De Coutumes: Archives du Cercle de Ouahigouya, 1956. ———. Geistliche Gesänge Der Mossi, Voltarepublik, Afrika. Düsseldor: Schwann Musica Sacra. sound recording. ———. "L'alimentation Des Mossi De La Region De Ouahigouya." Bulletin d'Information de l'Afrique Occidentale Francaise 136 (1952): 5-8. ———. Les Migrations Internes Mossi, Enquete Sur Les Mouvements De Population a Partir Du Pays Mossi (Haute-Volta) ; 1-2. Ouagadougou: Office de la Recherche Scientifique et Technique Outre-Mer, 1975. ———. "L'ordalie Chez Les Mossi." Bulletin d'Information et de Rensignements 203 (1938): 409-10. ———. The Mossi Calls. Springfield: Foreign Missions Dept. Assemblies of God, 1900. Amy Niang 3 EJAB, Volume XIII, 2012 Aspects of Mossi History ———. Tradition Oale Et Noveaux Médias. Bruxelles, Ouagadougou: OCIC ; FESPACO, 1989. ———. Traditions Historiques Des Villages Du Yatenga. I, Cercle De Gourcy, Recherches Voltaïques. 1. Paris,: C.N.R.S., 1965. Arboussier. "L'action Des Partisans Mossis." Renseignements Coloniaux et Documents 25 (1915): 49-55. Arhin, Kwame, and Joseph Ki-Zerbo. "States and Peoples of the Niger Bend and the Volta." In Africa in the Nineteenth Century until the 1880s edited by J. F. A. Ajayi: Heinemann/ UNESCO, 1989. Arhin, Kwame, Donald Iain Ray, and Emile Adriaan Benvenuto van Rouveroy van Nieuwaal. Proceedings of the Conference on the Contribution of Traditional Authority to Development, Human Rights and Environmental Protection: Strategies for Africa : Accra and Kumasi, Ghana, 02 September 1994-06 September 1994. Leiden, the Netherlands: African Studies Centre, 1994. Arnault, L. "Binger Et Sa Mision. Extraits De Sa Relation De Voyage Choisis Sous La Direction D'a. Charton." Education Africaine 24, no. 88 (1935): 1-119. Arnould, Ch. P. "Les Fetes Au Yatenga." Notes AFricaines 42 (1949): 38-45. ———. "Les Noms Au Mossi." Grands Lacs Dans la Boucle du Niger (1938): 195-98. Atsain, Noël, and Philippe Haeringer. Huit Frères Mossi À Abidjan. Abidjan: Centre ORSTOM de Petit-Bassam, 1978. Audouin, Jean. L'evangélisation Des Mossi Par Les Pères Blancs : Approche Socio-Historique, 1982. Audouin, Jean, and Raymond Deniel. L' Islam En Haute-Volta À L'epoque Coloniale. Paris: L'Harmattan, 1978. Augustin, Jean-Pierre, and Nita Augustin. Saponé : Village Mossi Entre Tradition Et Modernité. Talence, France: Centre d'études des espaces urbains de Bordeaux Université Michel de Montaigne-Bordeaux 3, 1994. Badini, Amadé. Naître Et Grandir Chez Les Moosé Traditionnels. Paris: SEPIA ; Ouagadougou : A.D.D.B., 1994. Badini, Folane D. "Les Femmes Et L'exercice Du Pouvoir Politique Dans Les Pays De La Haute-Volta Precoloniale Et Coloniale." Annales de l'Université de Ouagadougou A, no. X (1998). Baghnyam, F. "La Circoncision Dans Le Cercle De Manga." Ouagadougou: Ecole Nationale d'Administration 1960. Amy Niang 4 EJAB, Volume XIII, 2012 Aspects of Mossi History Balima, Salfo Albert. "L'organisation De L'empire Mossi." LMA 83 (1972): 32-58. Balima, S. A. "Notes on the Social and Labor Situation in the Republic of Upper Volta." International Labor Review 4, no. 358-62 (1960). Balima, S.A. Notes Sur L'organisation De L'empire Mossi. Paris: Institut des Hautes Etudes d'Outre-Mer, 1959. Bamouni, Babou Paulin. Le Royaume Mossi De Haute Volta, 1975. Basset, R. "La Fraternisation Par Le Sang. Dans Le Moshi." Rev. des Trad. Populaires 16 (1901): 591. Baudu, P. Vieil Empire, Jeune Eglise. Paris: La Savane, 1957. Bauminy, A. de. "Le Mossi Au Point De Vue Economique " Revue de Geographie Commerciale de Bordeaux (1918-1919). ———. "Une Feodalite En Afrique Occidentale Francaise: Les Mossi." Bulletin de l'Afrique Francaise I (1925). Bayili, Emmanuel. "Les Populations Nord-Nuna: Haute-Volta Des Origines a 1920." Paris I, 1983. Bazémo, aurice. Esclaves Et Esclavage Dans Les Anciens Pays Du Burkina Faso Paris: Harmattan, 2007. Bazemo, Maurice. "Captivité Et Pouvoirs Dans L'ancien Royaume De Ouagadougou À La Fin Du Xixe Siècle." Dialogues d'Histoire Ancienne, 19, no. 1 (1993): 191-204. ———. "Gouvernance Au Burkina Faso Et Défis Socioculturels " Actes du colloque de Beyrouth (2004): 105-16. Beauminy, A. de. "Le Mossi Au Point De Vue Economique " Rev. de Geogr.comm.de Bordeaux, (avril-juin 1918, janvier-mars 1919, avril-mars 1919). Beauminy, A. de. "Une Feodalite En Afrique Occidentale Francaise: Les Etats Mossi." Renseignements Coloniaux et Documents 35, no. 1 (1925): 24-36. Bellot, F. "Etude Sur La Toponymie Des Quartiers De Ouagadougou." Notes Africaines 42 (1949): 61-64. Benoit, D. Kongoussi Tikare : Enquête De Sources Complémentaires En Milieu Rural Mossi (Haute Volta 1978) Methologie Et Premiers Résultats. Paris: Office de la Recherche Scietifique et Technique Outre Mer, 1980. Benoit, Michel. Nature Peul Du Yatenga : Remarques Sur Le Pastoralisme En Pays Mossi. Paris: ORSTOM, 1982. Amy Niang 5 EJAB, Volume XIII, 2012 Aspects of Mossi History ———. Oiseaux De Mil : Les Mossi Du Bwamu (Haute-Volta). Paris: Editions de l'Office de la Recherche Scientifique et Technique Outre-Mer, 1982. Benoît, Michel. Nature Peul Du Yatenga: Remarques Sur Le Pastoralisme En Pays Mossi, Travaux Et Documents De L'orstom ; No 143. Paris: ORSTOM, 1982. Beucher, Benoit. "La Figure Du Moogo Naaba, Chef Des Moosé De Ouagadougou Sous La Domination Française : Pérennité D’une Fonction Et Singularité Des Hommes." In Des Français Outre-Mer, edited by Mohamed-Gaillard et al, 139-52. Paris: Presses de l’Université Paris-Sorbonn, 2005. ———. "La Naissance De La Communauté Nationale Burkinabè, Ou Comment Le Voltaïque Devint Un « Homme Intègre »." Sociétés Politiques Comparées 13 (2009): 1-108. Bichon, B. "Les Musulmans De La Subdivision De Kombissiri (Haute-Volta)." In Notes Et Etudes Sur L'islam En Afrique Noire, edited by J. Peyronnet, 75-102. Paris: Université de Paris, 1962. Billaz, R. Dossier Yatenga. Burkina Faso: IPD/AOS, 1980. Binger, L. C. Du Niger Au Golfe De Guinee Par Le Pays De Kong Et Le Mossi, 1887-1889. Vol. 2vol. Paris Hachette, 1892. Bonnet, Doris. Corps Biologique, Corps Social : Procréation Et Maladies De L'eenfant En Pays Mossi, Burkina Faso. Paris: ORSTOM, 1988. Bonnet, Dorris. "Le Retour De L'ancetre " Journal des Africanistes 51, no. 1 (1981): 133-47. Bonou, Boniface Gninty. Mentalité Religieuse Traditionnelle Et Développement : Le Cas Du Duba, 1993. Bordarier, P. "Avec Les Mossi De La Haute-Volta." Tropiques 47, no. 306 (1949): 12-21. Bordeaux (France). Université. Institut des sciences humaines appliquées. Problèmes D'enseignement En Haute-Volta : Monographie De Village Mossi. s.l.: s.n., 1955. Boussari Vokouma, Jocelyne Karimatou. Les Techniques Du Tissage Au Moogo Origines Et Evolution. Lille: A.N.R.T. Université de Lille III, 2000. microform. Boutillier, Jean-Louis, André Quesnel, and Jacques Vaugelade. Systèmes Socio-Économiques Mossi Et Migrations : Communications [Prép. Pour Le Séminaire International Sur Migration Et Développement Rural En Afrique Noire, Afrika-Studiecentrum, Leiden, 21- 25 Nov. 1977]. Leiden ,, 1977. Bowdich, T. Edward, and W. E. F. Ward. Mission from Cape Coast Castle to Ashantee. 3rd ed. London: Cass, 1966. Amy Niang 6 EJAB, Volume XIII, 2012 Aspects of Mossi History Brand, Lylian. "Aperçu Sur La Formation De L’identité Du Peuple Moaga." 1987. Bretout, Françoise. Mogho Nabawobgho: La Résistance Du Royaume Mossi De Ouagadougou. Paris ; Dakar ; Abidjan: ABC ; Les Nouvelles Editions Africaines, 1976. Breusers, Marc. "The Making of History in Colonial Haute-Volta: Border Conflict between Two Moose Chieftaincies, 1900-1940 " Journal of African History 40 (1999): 447-67. ———. "On the Move: Mobility, Land Use and Livelihood Practices on the Central Plateau in Burkina Faso ", Wageningen Agricultural University., 1998. Breusers, Mark, Suzanne Nederlof, and Teunis van Rheenen. "Conflict or Symbiosis? Disentangling Farmer-Herdsman Relations: The Mossi and Fulbe of the Central Plateau, Burkina Faso." The Journal of Modern African Studies 36, no. 3 (1998): 357- 80. Broekhuijse, Johan Theodorus. Développement Du Nord Des Plateaux Mossi. Amsterdam- Oost: Institut Royal des Tropiques Département des Recherches Sociales, 1979. ———. Notes Sur Les Structures Socio-Politiques Des Mossi De La Région De Kaya (Haute- Volta). Amsterdam: Institut royal des régions tropicales Département des recherches sociales, 1980. Broekhuyse, Jan Th. De Survie À Suffisance: Etude Des Problèmes Et Des Perspectives Du Développement Aboutissant À Une Idéologie Paysanne Au Plateau Nord Des Mossi. Groningen Amsterdam: Rijksuniversiteit Groningen; Koninklijk Instituut voor de Tropen, 1989. Broekhuyse, Johan Theodorus. L'agriculture Traditionnelle Et Actuelle : Les Cas Des Mossi Du Plateau Nord (Haute-Volta). Amsterdam: Institut royal des régions tropicales. Département des recherches sociales, 1980. Broekhuyse, J. Th. Modernisation Du 'Farming System': Le Cas Des Mossi Du Plateau Nord (Haute-Volta). Amsterdam: Dept. des recherches sociales Institut royal des régions tropicales, 1980. ———. Transformation Du Pays Mossi: Des Recherches Génératrices D'hypothèses Au Sujet Des Méthodes Agricoles Précoloniales, Département Du Centre-Nord, Haute-Volta. Amsterdam: Institut royal des regions tropicales département des recherches sociales, 1983. Bruyer, Annie. "Penser L'histoire Selon Les Moose: Territoires, Hiérarchie Et Relations." In Burkina Faso: Cent Ans D'histoire, edited by Y. G. and Nao MAdiega, O., 163-84. Paris and Ouagadougou: Karthala/PUO, 1999. Amy Niang 7 EJAB, Volume XIII, 2012 Aspects of Mossi History Burkina Faso. Ministère du Travail et de la Fonction Publique., and France. Ministère de la Coopération. Enquête Sur Les Mouvements De Population À Partir Du Pays Mossi (Haute Volta). Ouagadougou: Office de la Recherche Scientifique et Technique Outre- mer, 1975. Burton, Jean-Dominique. L'allée Des Rois: Chefs Traditionnels Du Burkina Faso. Gand, Belgique: Éditions Snoeck, 2005. Butler, Herbert W. "The Structuring Process in a Mossi Village." University Microfilms International, 1981. Canioni, (Cap). Histoire Des Mossi Et De Leurs Origines. Paris: Centre des Hautes Etudes Administratives sur l'Afrique et l'Asie Moderne, 1947. Capron, Jean. De Quelques Caracteristiques De La Pratique Matrimoniale Mossi Contemporaine. s.l.: Association Internationale de Sociologie ; Institut National de la Recherche Scientifique du Togo, 1976. ———. Economie, Pouvoir, Et Migrations De Travail Chez Les Mossi (Haute-Volta). S.l.: s.n., 1975. Cardinal, A. W. "Note on Dreams among the Dagomba and Moshi." Man 27, no. 59 (1927): 87- 88. Carrier-Moulins. "Monographie Du Cercle De Ouagadougou." Dakar: Archives Inedites du Haut-Senegal-Niger, Gouvernemnet General de l'Afriwur Occidentale Francaise 1909. Castinel, J. "Le Mariage Et La Mort Dans La Region Du Yanga." Cercle de Fada N'Gourma,colonie du Niger 7, no. 1-4 (1946): 148-55. ———. Notes Sur L'economie Rurale Au Pays Mossi. S.l.: s.n., 1949. Catholic Church. Archdiocese of Ouagadougou (Burkina Faso). L'histoire Des Papas - Mamans - Catechistes Dans L'archidiocese De Ouagadougou, 1969-1999. Ouagadougou: L'Archidiocese de Ouagadougou Sous-Commission de Catéchèse- Enfance, 1999. Centre D'Etude d'Afrique Noire (Institut D'Etudes Politiques de Bordeaux). Dieu Dans La Cité : Dynamiques Religieuses En Milieu Urbain Ouagalais. Talence: Centre D'Etude d'Afrique Noire (CEAN), 1999. Centre National de la Recherche Scientifique. <Paris>., and Centre Voltaïque de la Recherche Scientifique. <Ouagadougou>. Recherches Voltaïques: Collection De Travaux De Sciences Humaines Sur La Haute Volta. Paris u.a.: CNRS. Cerexhe, Etienne, Pierre Meyer, Titinga Pacéré, Victor Tiendrebeogo, and Laafi. Tradition Et Modernité Dans La Société Burkinabè: Actes Du Colloque Du 8 Octobre 1999. Namur: Amitiés Belgo-burkinabè, 2000. Amy Niang 8 EJAB, Volume XIII, 2012 Aspects of Mossi History Champagne, Suzanne. Femmes Solitaires Plus Que Solidaires Chez Les Mossi Du Yatenga: Le Défi Des Interventions Féministes De Développement En Milieu Africain Patrivirilocal, 1995. Chanoine, (Cap). "Dans La Boucle Du Niger, Au Mossi Et Au Gourounsi. La Jonction Du Soudan Au Dahomey." Bulletin de la Societe de Geographie de Lille 28 (1898): 109-41. ———. "Mission Voulet-Chanoine." Bulletin de la Societe de Geographie 20 (1898): 220 et 79. Chanoine, Charles Paul Jules. Documents Pour Servir À L'histoire De L'afrique Occidentale Francaise De 1895 À 1899. Correspondance Du Capitaine Chanoine Pendant L'expédition Du Mossi Et Du Gourounsi. Correspondance De La Mission Afrique Centrale. Annexe: Extraits Des Rapports Officiels Du Lieutenant Gouverneur Du Soudan. Pièces Justificatives. N.p.,, 1905. Chapman, Jamie Nicole. "Mossi : A People Awaiting the Harvest." Toccoa Falls College 2008. Chaudron, M. "Les Races De La Volta Noire." Revue des Troupes Coloniales 129 (March 1913). Cheron, G. "Contribution a L'histoire Du Mossi.Traditions Relatives Au Cercle De Kaya." Bulletin du Comite d'Etudes Historiques et Scientifiques de l' A.O.F 7, no. 4 (1924): 635- 91. ———. "La Cour Du Bassouma Naba." Bulletin du Comite d'Etudes Historiques et Scientifiques de l' A.O.F 8, no. 2 (1925): 204-312. Chéron, Georges. La Pénétration Française En Pays Mossi (1ère Partie), Notes Et Documents Voltaïques, Janvier-Mars 1972, Vol. 5, No. 2. Ouagadougou,: Centre Voltaïque de la Recherche Scientifique, 1972. Christopher D. Roy, Jacob Bamogo, Abdoulaye Bamogo. Speaking with God : A Mossi Baga Diviner in Burkina Faso, 2006. Compaore, Armand. "Approche De L'emergence Des Eunnuques Et La Cour Royale Dans Le Royaume De Ouagadougou ", Université de Ouagadougou, 1986. Congo, Dieudonné. Les Rites De La Royauté Chez Les Moose De Ouagadougou (Burkina Faso) / [Mikroform], 1997. Congo, K. "Consequence De La Colonisation Sur La Vie Coutumiere En Pays Mossi. Essais Sur L'integration Du Pays Mossi Dans Le Systeme Francais Avec Les Consequences Sur La Vie Archaique " these pour le Doctorat de Droit, Université de Montpellier, 1955. Conombo, Joseph Issoufou, and Tinga. M'ba Tinga : Traditions Des Mossé Dans L'empire Du Moogho-Naba. Paris: Editions L'Harmattan, 1989. Amy Niang 9 EJAB, Volume XIII, 2012
Description: