El “Sistema Diseño” en la Eurorregión del Arco Mediterráneo

392 Pages·2017·8.12 MB·English

El “Sistema Diseño” en la Eurorregión del Arco Mediterráneo: Prioridades
para la caracterización de un modelo estratégico.

Tesis Doctoral
Carolina Gómez-González

Director: Prof. Dr. D. Manuel Lecuona López

Valencia, 2017

1
2
Universitat Politècnica de València
Escuela Técnica Superior de Ingeniería del Diseño ETSID
Departamento de Ingeniería Gráfica

El “Sistema Diseño” en la Eurorregión del Arco Mediterráneo: Priorida-
des para la caracterización de un modelo estratégico.
Programa de Doctorado en Diseño, Fabricación y Gestión de Proyectos Industriales

Valencia, 2017

3
4
Tesis realizada bajo la dirección del profesor Dr. D. Manuel Lecuona López en la Escuela
Técnica Superior de Ingeniería del Diseño, a través del Departamento de Dibujo, de la Uni-
versitat Politècnica de València, y que para la obtención del grado de doctora presenta Caro-
lina Gómez González

5
El “Sistema Diseño” en la Eurorregión del Arco Mediterráneo:
Prioridades para la caracterización de un modelo estratégico.

6
RESUMEN
Las compañías que invierten en diseño tienden a ser más rentables y a tener un cre-
cimiento más acelerado que aquellas que no lo hacen. A nivel macro-económico, hay
una correlación muy positiva entre el uso del diseño y la competitividad nacional,
pero a pesar de su importancia no todos los gobiernos tienen programas de apoyo al
diseño a nivel estatal.
Esta carencia en políticas de diseño se evidencia en Eurorregión del Arco Mediterrá-
neo (EURAM). A lo largo de este eje circulan el 50% del tránsito total de mercade-
rías de España y representa el 40% de su PIB. Unas políticas de diseño conjuntas
para la Eurorregión podrían conseguir el fortalecimiento a nivel microeconómico (de
empresas que conforman el tejido industrial) y macroeconómico de cada una de las
regiones pertenecientes al eje del corredor mediterráneo.
Basado en esto, la presente tesis plantea una serie de metodologías que ayudan a
definir las prioridades para la caracterización de un modelo de sistema diseño espe-
cífico para el EURAM (Cataluña, Valencia y Baleares).
Esta investigación tiene un enfoque principalmente cualitativo. Para el análisis de
los sistemas de diseño se estableció una relación con el marco para la medición de
la innovación del Manual de Oslo, como herramienta que permite realizar una rela-
ción multifactorial entre agentes, y la cadena de valor, que permite dar un peso es-
pecífico a dichos factores dentro del sistema. Un sistema de diseño propio para el
EURAM estimularía la relación entre el diseño y los distintos agentes que participan

7
El “Sistema Diseño” en la Eurorregión del Arco Mediterráneo:
Prioridades para la caracterización de un modelo estratégico.
en la innovación del tejido industrial. De esta forma, se evidenciaría el papel estra-
tégico que tiene el diseño para la estimulación de la economía de una región.
PALABRAS CLAVE:
Competitividad Nacional, Diseño Estratégico, Ecosistema de Diseño, Manual de
Oslo, Políticas de Diseño, Sistema de Diseño.
LÍNEAS DE INVESTIGACIÓN:
Políticas de Diseño, Sistemas de Diseño, Gestión de Diseño, Competitividad Nacio-
nal.
RESUM
Les companyies que inverteixen en disseny tendeixen a ser més rendibles i a tenir un
creixement més accelerat que aquelles que no ho fan. A nivell macroeconòmic, hi ha
una correlació molt positiva entre l'ús del disseny i la competitivitat nacional, però
malgrat la seva importància no tots els governs tenen programes de suport al disseny
a nivell estatal.
Aquesta manca en polítiques de disseny s'evidencia en Euroregió de l'Arc Mediter-
rani (EURAM). Al llarg d'aquest eix circulen el 50% del trànsit total de mercaderies
d'Espanya i representa el 40% del seu PIB. Unes polítiques de disseny conjuntes per
la Euroregió podrien aconseguir l'enfortiment a nivell microeconòmic (d'empreses
que conformen el teixit industrial) i macroeconòmic de cadascuna de les regions per-
tanyents a l'eix del corredor mediterrani.

8
Basat en això, la present tesi planteja una sèrie de metodologies que ajuden a definir
les prioritats per a la caracterització d'un model de sistema de disseny específic pel
EURAM (Catalunya, València i Balears).
Aquesta recerca té un enfocament principalment qualitatiu. Per a l'anàlisi dels siste-
mes de disseny es va establir una relació amb el marc pel mesurament de la innovació
del Manual d'Oslo, com a eina que permet realitzar una relació multifactorial entre
agents, i la cadena de valor, que permet donar un pes específic a aquests factors dins
del sistema. Un sistema de disseny propi pel EURAM estimularia la relació entre el
disseny i els diferents agents que participen en la innovació del teixit industrial. D'a-
questa forma, s'evidenciaria el paper estratègic que té el disseny per estimular l'eco-
nomia d'una regió.
PARAULES CLAU:
Competitivitat Nacional, Disseny Estratègic, Ecosistema de Disseny, Manual d'Oslo,
Polítiques de Disseny, Sistema de Disseny.
LÍNIES DE RECERCA:
Polítiques de Disseny, Sistemes de Disseny, Gestió de Disseny, Competitivitat Na-
cional
SUMMARY
Companies that invest in design tend to be more profitable and have a faster growth
than those that do not. At the macro level, there is a positive correlation between the
use of design and national competitiveness, but despite its importance not all Gov-
ernments have programs of support to the design at state level.

9
El “Sistema Diseño” en la Eurorregión del Arco Mediterráneo:
Prioridades para la caracterización de un modelo estratégico.
This lack in policy design is evident in the Mediterranean Arch Euroregion
(EURAM). Along this axis, there are 50% of the total traffic of goods from Spain
and represents 40% of its GDP. Joint design policies for the EURAM Euroregion
could get the strengthening at the microeconomic level (of companies that comprise
the industrial infrastructure) and macro of each one of the regions belonging to the
axis of the Mediterranean Corridor.
Based on this, the present thesis raises different methodologies that help define the
priorities for the characterization of a model of a design system for the EURAM
(Catalonia, Valencia and the Balearic Islands).
This research has a mainly qualitative approach. For the analysis of design systems
established a relationship with the framework for the measurement of innovation in
the Oslo Manual, as a tool that allows a multifactorial relationship between stake-
holders and the value chain, allowing a specific weight to these factors within the
system. A design system for the EURAM would encourage the relationship between
design and the different stakeholders involved in the innovation of the industrial in-
frastructure. In this way, is show the strategic role that has the design to stimulate
the economy of a region.
KEY WORDS:
National competitiveness, strategic design, design ecosystem, Oslo Manual, design
policies, design system.
LINES OF RESEARCH:
Design policies, systems design, design management, national competitiveness.

10