¿El regreso a casa...? La reinserción social en un programa de protección para niñas y adolescentes

95 Pages·2004·2.34 MB·Spanish

Copyright © Organización Internacional del Trabajo 2003
Primera edición 2003
Las publicaciones de la Oficina Internacional del Trabajo gozan de la protección
de los derechos de propiedad intelectual, en virtud del protocolo 2 anexo a la
Convención Universal sobre Derecho de Autor. No obstante, ciertos extractos
breves de estas publicaciones pueden reproducirse sin autorización, con la
condición de que se mencione la fuente. Para obtener los derechos de reproducción
o de traducción deben formularse las correspondientes solicitudes a la Oficina de
Publicaciones (Derechos de autor y licencias), Oficina Internacional del Trabajo,
CH-1211 Ginebra 22, Suiza, solicitudes que serán bien acogidas.
MEJIA NAVARRETE, Ada Ysela
¿El regreso a casa...? La reinserción social en un programa de protección
para niñas y adolescentes víctimas de explotación sexual comercial
infantil en Lima, Perú.
Lima: OIT/IPEC, 2003.
Trabajo de menores, prostitución, programa de la OIT, programa de
rehabilitación, informe de actividades, IPEC, Perú. 14.02.2
ISBN: 92-2-315199-6 (versión impresa)
ISBN: 92-2-315200-3 (versión web: pdf)
Datos de catalogación de la OIT
Las denominaciones empleadas, en concordancia con la práctica seguida en las
Naciones Unidas, y la forma en que aparecen presentados los datos en las
publicaciones de la OIT no implican juicio alguno por parte de la Oficina
Internacional del Trabajo sobre al condición jurídica de ninguno de los países,
zonas o territorios citados o de sus autoridades, ni respecto de la delimitación
de sus fronteras.
La responsabilidad de las opiniones expresadas en los artículos, estudios y otras
colaboraciones firmadas incumbe exclusivamente a sus autores, y su publicación
no significa que la OIT las sancione.
Las referencias a firmas, procesos o productos comerciales no implican aprobación
alguna por la Oficina Internacional del Trabajo, y el hecho de que no se mencionen
firmas, procesos o productos comerciales no implica desaprobación alguna.
Las publicaciones de la OIT pueden obtenerse en las oficinas locales de la OIT
en muchos países, o pidiéndolas a: Las Flores 275, San Isidro, Lima 27 - Perú,
Apartado Postal 14-124, Lima, Perú.
Vea nuestro sitio en la red: www.oit.org.pe/ipec
Impreso en Perú
Los humanos no comparten todos las mismas estrellas.
Para los que viajan, las estrellas son guías.
Para otros, no son más que pequeñas luces.
Para los sabios, son un problema por resolver.
Para las personas de negocios pueden significar oro.
Pero todas esas estrellas son mudas.
Tú tendrás estrellas que serán únicas para ti...
Cristina, Ana, Gianina, Jessica, en general
todas las chicas de la Casa de la Mujer Santa Rosa
tienen sus estrellas, sólo tienen
que aprender a reconocerlas.
Parafraseado de
Antoine de Saint – Exupéry
“El Principito”.

Índice
Pág.
Presentación...........................................................................................9
1. MARCO TEÓRICO GENERAL DE LA EXPLOTACIÓN
SEXUAL INFANTIL EN LIMA, PERÚ..........................................13
2. LOS PROGRAMAS DE PROTECCIÓN Y
ATENCIÓN INTEGRAL .................................................................25
3. UBICACIÓN DE LA EXPERIENCIA DE TRABAJO ......................33
3.1 La institución ejecutora........................................................33
3.2 El programa de atención integral de la Casa de la
Mujer Santa Rosa..................................................................38
4. EL PROGRAMA DE ERRADICACIÓN DE LA
EXPLOTACIÓN SEXUAL COMERCIAL INFANTIL
EN LIMA, PERÚ, 2DA. FASE.........................................................49
4.1. La propuesta de trabajo........................................................49
4.2. El equipo de trabajo del programa........................................55
4.3. La lógica de la reinserción del programa.............................55
4.4. El acompañamiento social en la preparación para el
“Regreso a Casa” y la reinserción.........................................57
4.4.1. Análisis de casos sociales......................................................59
4.5. Nuevas estrategias de soporte social para la reinserción....64
4.6. La capacitación laboral como componente para el
éxito de la reinserción...........................................................67
4.7. Los principales resultados finales de la intervención..........69
7
¿El regreso a casa...?
5. CONCLUSIONES............................................................................79
6. LECCIONES APRENDIDAS...........................................................81
7. SUGERENCIAS...............................................................................83
BIBLIOGRAFÍA...............................................................................85
ANEXOS..........................................................................................89
8
Presentación
La sistematización de la experiencia que a continuación se presen-
ta recoge el conocimiento adquirido, la interpretación y el análi-
sis crítico del proceso vivido y en general del trabajo desarrolla-
do en el Programa de Acción “Erradicación de la Explotación
Sexual Comercial Infantil en Lima, Perú, 2da. Fase”, realizado por
la Congregación de Hermanas Adoratrices –en La Casa de la
Mujer Santa Rosa– con el apoyo técnico y financiero de la Orga-
nización Internacional del Trabajo (OIT), a través del Programa
Internacional para la Erradicación del Trabajo Infantil (IPEC).
La Congregación de Hermanas Adoratrices es una institu-
ción religiosa, establecida en diferentes países, dedicada a la
prevención, protección y educación de niñas y adolescentes víc-
timas de la explotación sexual comercial infantil (ESCI).
En Perú inició su trabajo en 1999, bajo el auspicio y respal-
do del Instituto Nacional de Bienestar Familiar (INABIF) y del
Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social (MIMDES), con la
creación de la Casa de la Mujer Santa Rosa. En la actualidad es
la única institución dedicada a esta labor.
La Casa de la Mujer Santa Rosa desarrolla un programa de
prevención y erradicación de la explotación sexual comercial in-
fantil que consiste en ofrecer atención integral a las niñas y ado-
lescentes. Para ello crea un espacio afectivo y otorga especial im-
portancia a la educación y formación; además, pone atención en
aspectos importantes como la salud, apoyo social, nutrición, ase-
soría legal, atención psicológica y capacitación laboral, así como
el acompañamiento-asesoramiento a las familias para el desa-
rrollo adecuado de niñas y adolescentes. Dentro de sus estrate-
gias de trabajo, favorece la construcción de redes de soporte so-
cial y promueve la generación de ingresos.
9
¿El regreso a casa...?
En este marco, se ubica el programa de acción apoyado por
la OIT/IPEC, a partir del cual se plantea el propósito de recu-
perar la experiencia trabajada, revisando el proceso desarrolla-
do para lograr la reinserción de niñas y adolescentes víctimas
de la ESCI.
Se entiende la sistematización como una actividad de pro-
ducción de conocimientos desde la práctica que permite enri-
quecer el trabajo futuro, confrontar el conocimiento teórico so-
bre el eje de trabajo del programa existente, así como generar
nuevos conocimientos desde lo aprendido, producto de la prác-
tica que ofrece elementos para otros estudios similares.
Es importante señalar que el programa de acción tuvo una
duración de un año (julio 2002 a julio del 2003), siendo la conti-
nuación de una primera etapa que se llevó a cabo entre mayo
del 2000 y diciembre del 2001, el cual buscaba fortalecer el pro-
grama de atención integral de la Casa de la Mujer Santa Rosa.
Así, mediante la atención integral, se busca ofrecer nue-
vos modelos de educación a las niñas, adolescentes y jóvenes
explotadas sexualmente en su proceso de desarrollo personal
y educativo.
En su segunda fase, el programa apuntaba a la reinserción
sociolaboral –“el regreso a casa”–, a la preparación y acompaña-
miento para la reinserción, con condiciones que les posibiliten y
aseguren una vida digna y con proyectos factibles de alcanzar.
En la presente sistematización se ordena y recupera la ex-
periencia de trabajo desarrollada, siendo el proceso de reinser-
ción de los adolescentes y jóvenes de la Casa Santa Rosa el
principal eje.
Esta experiencia se ha dividido en tres grandes apartados:
el primero está referido a la presentación de algunos elemen-
tos teóricos referenciales sobre el problema de la ESCI en el
contexto peruano; el segundo, en relación a la ubicación institu-
cional en la que se enmarca la experiencia de trabajo y, final-
mente, el tercero, respecto a la recuperación, ordenamiento y
análisis del Programa de Erradicación de la ESCI-2da. Fase.
10