El contrato estimatorio: desde el derecho romano a su regulación actual PDF
Preview El contrato estimatorio: desde el derecho romano a su regulación actual
EL CONTRATO ESTIMATORIO DESDE EL DERECHO ROMANO A SU REGULACI(cid:211)N ACTUAL ANA ALEM`N MONTERREAL EL CONTRATO ESTIMATORIO DESDE EL DERECHO ROMANO A SU REGULACI(cid:211)N ACTUAL DYKINSON, 2002 Reservados todos los derechos. Ni la totalidad ni parte de este libro, incluido el diseæo de la cubierta, puede reproducirse o transmitirse por ningœn procedimiento electr(cid:243)nico o mecÆnico, incluyendo fotocopia, grabaci(cid:243)n magnØtica o cualquier almacenamiento de informaci(cid:243)n y sistemas de recuperaci(cid:243)n, sin permiso escrito del AUTOR y de la Editorial DYKINSON, S.L. ' Copyright by Ana AlemÆn Monterreal Madrid, 2002 Editorial DYKINSON, S.L. MelØndez ValdØs, 61 - 28015 Madrid TelØfono 91 5442846 - 91 544 28 69 e-mail: [email protected] http://www.dykinson.es http://www.dykinson.com ISBN: 84-8155-931-8 Maquetaci(cid:243)n: BALAGUER VALDIVIA, S.L. Telf.: 950 482476 Preimpresi(cid:243)n por: Impresi(cid:243)n: ˝NDICE ˝NDICE............................................................................................................. 5 ABREVIATURAS.............................................................................................. 7 1. CONSIDERACIONES PREVIAS................................................................. 9 2. DELIMITACI(cid:211)N DE LAS FUENTES JUR˝DICAS SOBRE EL AESTIMATUM.......................................................................................... 10 2.1. Sedes materiae.................................................................................... 10 2.2. Leges fugitivae................................................................................... 15 3. DELIMITACI(cid:211)N CONCEPTUAL.............................................................. 23 3.1. Rasgos distintivos............................................................................... 23 3.2. Elaboraci(cid:243)n de un concepto............................................................... 23 3.3. Elementos y concepto en los textos legales en que esta figura fue objeto de recepci(cid:243)n .............................................................................. 24 4. NATURALEZA JUR˝DICA......................................................................... 27 4.1. Distinci(cid:243)n de figuras afines................................................................ 27 4.1.1. Semejanzas y diferencias con los contratos consensuales........ 27 4.1.2. La distinci(cid:243)n del contrato estimatorio de otras relaciones jur(cid:237)dicas en su recepci(cid:243)n: textos legales y doctrina........................ 28 4.2. CarÆcter real o consensual................................................................. 36 4.2.1. En Øpoca clÆsica y justinianea.................................................... 37 4.2.2. En su recepci(cid:243)n......................................................................... 41 5. OBJETO ..................................................................................................... 44 5.1. En Derecho Romano.......................................................................... 44 5.2. En su recepci(cid:243)n.................................................................................. 44 6. OBLIGACIONES DE LAS PARTES.......................................................... 45 6.1. Obligaciones del tradens..................................................................... 45 6.1.1. ¿Transmisi(cid:243)n de la propiedad?................................................... 45 6.1.2. El problema de la transmisi(cid:243)n de la propiedad en su recepci(cid:243)n: textos legales y doctrina.................................................................. 47 6.2. Obligaciones del accipiens.................................................................. 53 6.2.1. Sobre el carÆcter alternativo de la obligaci(cid:243)n del accipiens....... 53 6.2.2. El carÆcter alternativo de esta obligatio en su recepci(cid:243)n: textos legales y doctrina ............................................................................ 58 7. El PROBLEMA DEL RIESGO.................................................................... 62 7.1. La contradicci(cid:243)n de D.19,3,1,1 y D.19,5,17,1; Paul. Sent.2,4,4...... 62 7.2. El periculum en su recepci(cid:243)n: textos legales y doctrina..................... 74 8. LA DEFENSA PROCESAL DEL AESTIMATUM....................................... 81 8.1. Actio aestimatoria o de aestimato y actio praescriptis verbis........... 81 9. EXTINCI(cid:211)N DEL AESTIMATUM............................................................ 95 9.1. Cumplimiento ..................................................................................... 95 9.2. Muerte del accipiens........................................................................... 96 9.3. PØrdida fortuita de la res aestimata .................................................... 97 10. NOTAS CONCLUSIVAS.......................................................................... 97 11. AP(cid:201)NDICE............................................................................................. 103 12. BIBLIOGRAF˝A ..................................................................................... 105 7 ABREVIATURAS Fuentes Gai. Inst.: Gai Institutiones Paul. Sent.: Pauli Sententiae Ulp. ep.: Epitome Ulpiani I.: Institutiones Iustiniani D.: Digesta C.: Codex Iustinianus Revistas y Colecciones A.D.C.: Anuario de Derecho Civil A.G.: Archivio Giuridico AHDE: Anuario de Historia del Derecho espaæol Archiv. f. Civ. Praxis: Archiv f(cid:252)r die civilistiche Praxis BIDR: Bulletino dell(cid:146)Istituto di Diritto Romano ED: Enciclopedia del Diritto Giur. Compl. Cass. Civ.: Giurisprudenzia de Cassazione Civile. I.J.: Irish Jurist IURA: Rivista internazionale di diritto romano e antico LQR: Law Quarterly Review NDI: Nuovo Digesto italiano NNDI: Novissimo Digesto italiano RDP: Revista de Derecho Privado RE. P-W.: Real Enciclop(cid:228)die P. Wissowa. RHD: Revue historique de droit fran˙aise et Øtranger RISG: Rivista italiana per la scienze giuridiche Riv. Dir. Comm.: Rivista di diritto commerciale SDHI: Studia et Documenta Historiae et Iuris ZSS: Zeitschrift der Savigny-Stiftung f(cid:252)r Rechtsgeschichte romanistische Abteilung 9 1. CONSIDERACIONES PREVIAS Hist(cid:243)ricamente el contrato estimatorio nace en el trÆfico mercantil ro- mano y tuvo gran difusi(cid:243)n entre comerciantes al por mayor o por menor y en operaciones de corretaje. La denominaci(cid:243)n contrato estimatorio no aparece en las fuentes romanas, sin embargo, no existe duda de su consideraci(cid:243)n por la jurisprudencia clÆsica, como atestiguan los fragmentos que de Øl se ocupan, fragmentos que, por lo demÆs, fueron posteriormente modificados por los compiladores postclÆsicos y justinianeos, provocando, ineludiblemente, el oscu- recimiento de dicha instituci(cid:243)n. Es mÆs, sobre las fuentes bizantinas trabajaran los glosadores, postglosadores e intØrpretes posteriores, lo que acaba formando un ingente corpus doctrinal plagado de incertidumbres y contradicciones. A finales del siglo XVII y principios del XVIII el contrato estimatorio da lugar entre los romanistas alemanes a una polØmica que viene a complicar aœn mÆs los pro- blemas estructurales de esta figura. Posteriormente, la Pandect(cid:237)stica perma- neciendo fiel a los resultados a que hab(cid:237)a llegado el derecho intermedio, aporta nuevas soluciones que mÆs tarde serÆn ampliamente utilizadas por la moder- na doctrina italiana. Todo ello, hizo inevitable la problemÆtica y el cœmulo de controversias que hoy en d(cid:237)a encierra esta figura jur(cid:237)dica controvertida y cuya denominaci(cid:243)n «contrato estimatorio», pese a su contenido romano, procede de la doctrina alemana del siglo XVIII1. 1 La denominaci(cid:243)n contractus aestimatorius no se encuentra en el Corpus Iuris. Ni siquisiera en la obra de CUIACIUS se emplea dicha expresi(cid:243)n; tampoco, en las Rationalia in Pandectas de FABER. QuizÆs, pudiera deducirse en SCHILTER en su Praxis Juris Romani in Foro Germanico de 1680, cuando dice: contractus quippe ille, quem aestimatorium nunc vocamus, que parece aludir a una expresi(cid:243)n forjada en la prÆctica comercial forense alemana del œltimo tercio del siglo XVII. Apareciendo por vez primera en BRUNNEMANN en la 3“ edic. de sus Commentaria in Quinquaginta Libros Pandectarum, Frankfurt 1683. Segœn BADENES GASSET, El contrato de compraventa, Barcelona 1995, p. 96, el contrato estimatorio -Tr(cid:246)delvertrag- aparece por vez primera en el C(cid:243)digo civil de Maximiano III de 1756. Sobre esta denominaci(cid:243)n: NEPPI, Il contratto estimatorio, Padova 1938, pp. 33 ss.; MU(cid:209)OZ PLANAS, El contrato estimatorio, Madrid 1963, pp. 135 ss.; MENTI, Il contratto estimatorio, Padova 1986, pp. 9 ss..
The list of books you might like
