El concepto de praxis en el joven Marx

563 Pages·1975·29.046 MB·Spanish

by  José Manuel Bermudo Ávila

HISTORIA/CIENCIA/SO�IEDAD
1. leanR ostandI.n troduccai lóanh istordiea l ab iología
2. GyorgyL ukácsS.o ciolodgeí laa l iteratura
3. F. CordóLan .e volucicóonn juntdae losa nimaleys s u medio
4. GeorgeMagnanse . Sociolodgeílad eporte
5. JoséM . GonzálezR uizE.l c ristianinsom eosu n humanismo
6. CarloCsa stildlealP inoU.n estudisoo brlea d epresión
7. JaneJ acobsM.u ertye vidad e lasg randecsi udades
8. Emst NolteE.l f ascisemnos ué poca
9. JohnD .B emal.H istorsioac iadle la ciencia/1
10.J ohnD . Bemal.H istorsioac iadle l ac iencia/2
11.K arlMarx Teoríae conómica
.
12.T .B .B ottomorIen.t roduccai lóans ociología
13.A ntoniGor amsc i.C ulturya l iteratura
14.A . EinsteiEns.c ritsoosb rle ap az
15.K arlMa rx. Socioloyg ífial osofsíoac ial
16.l vánP ávlovR.e flejocso ndicionaed ionsh ibiciones
17.E mst FischerL.a necesiddaedl a rte
18.J ulleFnr eundS.o ciolodgeí Maa x Weber
19.B . Dunham. La filosofcíoam ol iberachiuómna na
20.R eubenO sbom.M arxismyo psicoanálisis
21.G .T lllioLan .c ondicidóen l am ujere n elá ream editerránea
22. PhyllDiesa neL.a primerrae volución industrial
23. JuliCoa roB arojaE.s tudisoosb rlea v idat radicional española
24.E mst FischeArr.t ey coexistencia
25. LuigCih iartñiA.r tey técnidceal fi lm
26.G ilberMtu ry. Cristianipsrmi9m itiyv mou ndom oderno
27.G eorgeDsu by.E conomíruar aly vidcaa mpesiennae lO ccidente
medieval
28.G iuseppeF iorVi.i dad eA ntoniGor amsci
29. GilleMartJnse t. El marxismdoe nuestrtoi empo .
30.X . FloresE.s tructusroacoeco i nómicdae l aa griculteusrpaa ñola
31.V .G ordonC hildNe.a cimiendteo1 asc ivilizacoiroineenst ales
32.L ucieGno ldmannE.l hombrey loa bsoluto
33. CarloPsa rís.U namuno
34.X avieRru bertd e VentósT.e orídae las ensibilidad
35.P aoloC hiarinBie.r toBlrte cht
36.J eanD uvignauSdo.c iolodgeílaa rte
37. Friedrlch EngEeslcsr.i tos
38. HenrlL efebvrSeo.c iolodgeí Maa rx
39.K . Marx y F.E ngelsE.s critsoosb raer te
40. AntoniCoo lodróLna. accióhnu mana
41.P aulM ercleHri.s tordiea l aa ntropología
42.E ugenL OblLa. revoluciróenh abilai tsau sh ijos
43.P ierreG eorge.S ocioloyg ígae ografía
44. Henri LefebvrEel. d erechao l ac iudad
45.F rancoM omiglianSoi.n dicatporso,g restoé cnicpol,a nificación
.
econ, om1ca
46. Jean-MarDloem enacbE.l r etornod el ot rágico
47.Max Weber. La éticpar otestayn etlee spíridteulc apitalismo
48.S tanis!Oasws owskEis.t ructudreac laseys c oncienscoicai al
49.I saaDecu tscherI.r oníadse laH ist"ria
SO.R obertGoi amman co.B lackP ower/PodNeerg ro
51.E loyT errónS.o ciedaed ideologeínal oso rígendeesl aE spaña
contemporánea
52.A .M yrdayl V.K leinLa. mujery las ociedcaodn temporanea
53.P .l .S tuckaLa. funciórne voluciondaerlDi ear echyo d elE stado
54.J ohnG eraslE.l g ranm iedod e AméricLaa tina
55.M . Maldonado DePnuiesr.t Roi coM:i toy realidad
56.J ohnL ynchE.s pañab ajol osA ustrias/1
57.E . From,M . HorkheimeTr.,P arsonLas . familia
'
. l
ELC ONCEPTDOE P RAXIS
ENE LJ OVENM ARX
hsitor,ic aieinacs,o cide,d1 a20

JoséM anueBle rmuda
EL' O·CNCEPTOD E PRAXIS
EN EL JOVENM ARX
®
ediciopneensí nlsau
Estel ibrpor oceddeel at esdiesd octorapdroe senteandl aa F acultad
deF ilosoyf íLae tra(ss eccidóenF ilosofdíeal )aU niversiddeaB da rce­
lonab,a jol ad ireccdieólnD r.D . EmiliLol edIóñ igoLa. lectudrea l a
tesitsu vol ugaerl d ía2 9d en oviembdree1 973y mereclióac alificación
des obresalpioenrut nea nimidad.
CubierdteaJ ordFio rnas.
Primera ed:i mcaiyóodn e 159 7
© JosMéa nueBle rmudÁov ila1,9 75.
Realizaciyó pnr opieddaede stead ici(óinn cluyeenldd oi señdoe l ac u­
biertaE)d:i cio6n2s s laP.r,o venz2a7 8,B arcelona-8.
Impreseon R igsaE,s tru5c,hB arcelona.
DepósiLteog alB:. 2 3728-1975.
ISBN:8 4-297-1100-7.
Presetanción
«Laf ilosmoafrax is-teal m aterialdiisamloé c­
tico-tiendeo sc aracteríssotbirceassa liUennat es.
ess uc aráctdeerc lasaef:i rmeax plicitaqmueen te
elm aterialdiisamloé ctsiicrova elp roletarLiaa do.
otreas s uc aráctperrá ctiscuob:r alyaad ependen­
ciad el at eorríeas pecat loap ráctiscuab,r aqyuae
lap rácticlaa b eass ed el at eoryí aq ueé staa,
suv ezs,i rvae l ap ráctic(aM.A»OT �E�TSUoNbrGe,
lap ráctiOcbar,a ess cogitd.a1 s,1, u bod e 1937.)
Haceru n trabajsoo bree lj ovenM arx tienep,o rl om enos,
dosd ificulteasdpeesc íficcoansr especat oo troc ualquier trabajo
teóricloa:e xtensbai bliograefní tao rnoa estap olémicya l a
aplicacidóenl m arxismoa Marx.E l primereos un problema
empíriceol;s egundeos metodolóyg,pi ocort anto, ideológico.
El problemdae lae xtensidóen l ab ibliogrsaofbírae e lt ema
es,n o obstantree,l atiPvuoe.s l am ayorp artde e lab ibliografía
surged e la polémica, condpiocrie olnlaaYd.,a p ort antor,e lati­
vamentea jena oablj etidveo nuestro traSbianje om.b argoe,s
imposibplaes arlpao ra ltoT.a ntom ás cuantqou e nuestrtor a­
bajoh a surgidtoa mbiédne ellaa,u nques ólos eap ors u objeti­
vo: una explicacdieósna rrdoeltlle oó ricdoe lj ovenM arx no
condicionapdoar l a perspectiidveao lógidcea l a «rupturae»s;
deciurn, trabajfou erdae lm arcot eórico-ideodleól gair cuop tura.
Port anton,o podíamoesl udifrr ecuentreesf erencai alsa p olé­
mica« joveMna rxv ersMuasr xm aduro»a,u nques ólof·u erpaa ra
señalacró moe lp lanteamiednet loa m ismae st eóricameindtee o­
lógiyc coó,m o- poro trap artee-stá determipnoarud no cuadro
político-ideoyl óaguinc hoi,s tóriccoon,c retoCso.n todoe lloy,
dadon uestroob jetiveor,ap osibleel udiers tep roblemeam pírico
dei nacababblieb liogrsaifníc aa ere nn ingútni pdoe p arcialismo.
Ademásl,a v erdaeds q uep oco- tristemenptoec o-podía apor­
tarnotsa na bundanttersa bajsoosb ree lj ovenM arx.
De hechos olamenthee mose ncontraddoos o brasv erdadera­
menteú tileUsn.a de ellalsa,d e Augusto CorCnaur,l Moasr x·
FederiEcnog ellsao; t rad e MicheLlo wy, Théordieel a revolu­
tiodna nsl ej eunMea rxA.m bas encajababna stantbei ene n
nuestrpol anteamieyn teon nuestroob jetivLoa. o brad e Cornu
es hoyu n pason ecesarpiaor at odoe lq ued e un modo u otro
abordel ao brad elj ovenM arx.H emos tomado del oeq lulea
podemosl lamalra « infraestructulraao »b radt ee óridceal j oven
Marx:l osc uadrohsi stóricpoosl,í tiicdoe,o lógitceoó,r icyo l as
coyunturpaosl ítico-ideoqluóeg eisctaásne n lab ased elp ensa­
n1ientdoe lj ovenM arx,y desdel asc uales puye ddeeb e( es po­
siblye necesarieox)p licsaur d esarrolÉlsot.ee s eli ndiscutible
granm éritdoe C ornu: ofrece olbajse tibsvaoasbser se cluaas­
les sed eshaar rolellpa ednos amiednetljo vo enM arxS.i ne mbar­
go- y sinq uee stpor etensdearc rítiac Cao rnuq,u ec umplió
satisfactoriameelno tbeejt icvqooun e s ep ropuseon s ut raba­
jo-lao brad eC ornouf redceo sl imitaci(oalnsce usa ljeus sftii­
cann uesttrroa boa)j.Po r ulna don,o expliscuafi cientemente
cadap astoe óridceoM arxS.i tuealrm omenttoe óridceolj voen
Marxs obrlea b aseh istórico-pmoolníttairscloaob, rlea sc ondi­
cionreesa lesl adse cusaulregsye al asc ualseese nfrenta, no es
suficienntoee :se xpliscuan re cesiyd adsp uo sibilOi dsaedal.,a
obrad eC ornrue sulutnap ocom ecaincisntoas:o frelcoe sm o­
mentotse óriscuocse sisvoobsrl eab ashei stóricoy- psoolcíitailc o­
ideológPiecrano.o n ose xplidcema o dod ialécdtiicchora e lación
(lcau aels , deenfi nitliavr ae,l actieóónr iccot-ipcrCáao)m.u p one
enn uestrmaasn osu n materiiamlp rescinsdoibbrleeel c uaels
necesayr ipoo sibtlrea bajEanr .r esumleano ,br ad eC ornu es
elp rimer mom(enencteos ayr idou rod)e lqou ed ebersíear la
bioagfrídae lj ovenM arxE.l s egunmdoom entpoa síaarp ore xpli­
card ialécticalmane enctees iyd apdos ibildiedc aadd ap asot eó­
ricyo ;e xplincoae rs c,o moh ah echCoo rnup,o nejru ntloossn i ­
veledsel ac oncienyc idale a r ealidad.
Els egunpduon tdoé bil s-elgau nldiam itacidóeln a-o brdae
Corncua et ambidéenn trol odq eu eh emos llamado mpeo­sición
caniciEsfteac.t ivamseina tnet,e esl m ecanicisseme ox presaba
ens ut ratamiennotd oi alécdteil caor elacieónnt rlea t eoryí a
lap ráctiecnat,rl eab asmea teriya llac onciendceilja vo enM arx,
ahorsau rge npoo arb ordar el deslaarcr oonlclioe n-dceeil a
desarrotlelóor icao p-artdierl asc ontradicceinotnrees e slues­
mentoisd eológyi ccioesn tífificlooss,ó fiyc oesc onómicéotsi,c os
y polít.i.cPo.us ess il an ecesiddeald desatreróorlildcoeo b emos
encontrsairelam p-r«ee nú ltimian stanciean» -laag udización
del ac ontradiecnctirólenac oncienyc liara e alideandt,rl eat eo­
ría lyap ráctilco·a q,u hea cep osibuln pea sot eóriyc noo o tro
debes er·e xplicaa tdroa vdéesl m arco teórico-iad teroalvóégsi co,
del acso ntradicecnitornleeo sse l emendtoecs o ncien(cLioca u.a l
non iegqau el a posibdiel idupanad s ot eóriecsot dée terminada
porl ar ealidCaodm.od espuvéesr emodsi,s tingueinmtornsee ce­
sidayd p osibiloibdjaevdta is nye cesiyd pado sibiltiedóardi. c)a s
En resumelna,s l imitacidoen ·Ceosr nus urgedne sut rata­
mientnoo dialécdteilcd oe sarrotlelóor idceold, e sarrolllao de
concienac tiraa,v déses usc ontradicciinotneersn( aetsó ricya s)
conl ar ealid(eatódr icáoc-tpircSaisn)e .m bargnoo,s p arecmeu y
injusltava a loracqiuóeMn a riRoo sshia ced el ao brad eC ornu,
consideráunnds oilmap laem ontonamideend taot ohsi stórsiicno s
elabornaire xplincias re lecci.o.Ln.aa o rb rad eC orneus p,a ra
nosotruonsp ,a snoe cesaprairoac uantaobso rdeenle studdieol
joveMna rxc:l areos tpáa,r aq uiesn leo� borde«ne nm aterialis-
mo histcóo»r,i
La obrad eM ichaLeolw yp art-en o podísae rd eo trfao r­
ma- del ad eC omu,e intenstuap ersaurl imitaceisófno rzán­
dosee nu n tratamiemnátsdo i aléctEilco ob.j etidveLo o wy� s
explilcaa r elaboralcait óeno rddíeeal a« autoemancipparcoi­ón
letariaa l»a,c uaclo nsid-ecroas aq uen osp arecceo rrecta­
co1nom omenttoe óriqcuoee xpresap aseola lc omuniscmioe n­
tíficLoo.w yp,u esp,a rtienddeolm ateriaaplo rtapdoor C ornu,
tratdaee xplieclad re sarrodleul noc oncepbtáos idceo tlea oría
deM arx·y, e xpliceal albao radceiló n misbmuos canednol ap rác­
tic(ac uadrhoiss tóripcoolsí,ty i ccoo,y untucroansce rtasla)sc o n­
diciondeesn ecesidya pdo sibilqiudead de termienlap nr oceso
·
teórico-político.
Elp lanteamideenM t.o L owyn osp arecpeu,e sc,o rrecyt o,
aunquaep reciecmioesr tlaism itaciyo nteess is dnuodr oessatsa,n
méritao ssu o braE.l o bejtivdoe L owye sf rancamednitfeí yc il,
a nosotrnooss i nteremsáas s up lanteami(epanltioc ealrm a­
terialihsimsot óryi dcioa lécatlij cvooe nM arxq)u ec iertianss u­
ficiencdiealts r aboa.j
La importanqcuieat ienpea ran osotreosst oab rad e· Lowy
esm uyg randLel.e gaó n uestrmaasn osc uandyoa h abíameoms�
pezadeos tter aboa,yj ene llhaa ceL owyr,e specat loat eordíea
la« autoemancipadceilpó rno letarlioaq duoe»n osotreosst ába�
mosi ntentahnadcoe rre specat loa« etorídae l ap rasx»iE.l p ri­
mera poyqou ee ncontraemnoe ss toab raf uee lv erq uen uestro
trabaejroat eóricampeonstieb pluee,sL owyl o hahbeícah roe s­
pectao o trcoo ncepEtlos .e gunadpoo yqou en osp resetróa n,a da
menosq,u ed arnos hercehsou,e lutnood, e l osa spectdoens u es­
trot raboa.j
Efectivamneunetset,tr roa boa tjenípao ro bjevtoei xpliecla r
desarrodlellco o ncepdteop raxis en eMla rjxy o evxepnl icar
cómoe lp asao posiciodnece osm uniscmioe ntí·efircaho e chtoe ó­
ricamepnotse ibploerl ae laboradceil óant eordíeal ap rax(ils a
cual,s uva e ze,r ah echa neceys paorsiiabp loerl ap osicidóen
clasdee lj oveMna rx)L.ow yn oso freceílaa,b oraedldo e,s arrollo
delp ensamiepnotloí tdiecljo vo enM arxe ne srtechcao nexicóonn
lal uchpao lítei icdae ológCiocnla o.c uanlo sd abar ealizuandao
partdee n uesttrroa bajo.
En lap rácctani ose ncontramoss iqnnu eeg,al rav alioaspao r­
taciqóune e ncontrábeanmL oosw yn,o norse sollvaím ai tadde l
trabaEjfoe.c tivampernotnet,no o sd imocsu entdae q uen on os
bastahbaac ecro ne lc oncepdteop raxliosq ueL owyh abíhae cho
cone ld e« autoemancipparcoilóent aprairaad» e spuléisg ardleo s
alguna ma(noferrzao samemnetcea niciys atsaíd) a rp ore xplica­
dal ac onfluendceia am bast eorsí.Na osd imocsu entqau ed el o
ques et rataebraa p,r ecisamednevt eer,l ar elaccioónnc reqtuae
sed abae ntreelp ensamiepnotloí tyi eclop ensamiefinltoos ófico
enc adam omentdoe ld esarrotlelóor idceolj oveMna rxe,x pli­
cars uc orrpeosndencyi cao ntradicecnei lóm no vimiendteol a
7
conciencia,· eylc llota,ore doso t eán,r elaccioónnl a prác(tciocna
las ituación osbojceitaQil.sv) ea.a e,l t rabadjeoL owyq uedaba
incluiddeon trdoe ln uestrpoe:r o cnoom oa ñadidsou,1 noa
partsei,n roe elaborraedpol,a nteSaiLd oow. ye xplicealbd ae sa­
rroldleou n concepptool ít(iuacnoq uem ostranadsoíc ieritna­
suficiendceis au t ratamientvoe,í oab slei gaad oh acreerf e..r en
·
ciaa lp ensamietnetóor idceoM arxn)o sotrotseníaqmuoeds a r
unn uevfou ndamenat os eul aboracaileó xnp,l ilcaar re lacdieó n
lat eordíeal aa utoemancipparcoilóent acroinl aa t eoría de la
.
praxis.
Esto- repetimonso- quierree star méarlit troasb ajo de
LowyS.u p lanteamineonspt aor ecceo rrecyt olq,ou ep odríamos
llamaurn al imitaecsitódáne terminpaodra el mismo objetivo
des ut rbaajoE.f ectivamenntoet ,r atdéale e xplicadre sealr ro­
lldoe l ac onciendceilja ov enM arxa través dceo nltarsa diccio­
nesi nternaa lsa m ismae,n treel ementiodse ológyi ccioesn tífi­
cost,e óriyc opso lítificlooss,ó fiyc oesc onómiceotscE,.n suo b­
jteivpou edneo s ern ecesaPrairoa.e ln uesterroa s,i ne mbargo,
imprescindible.
* *
Els egundo proebsle elm ar elaaltm iévtoo dAo .g randreass ­
gos, dhoasyf ormas gendeer alaebso redlae rs tuddieo loab ra
teóridceua n autorf,o rdmoadsse e ntendleaHr i stodrei aFl ial o­
sofíUan.a d el asf ormacso nsiesnta el gaos íc omoh aceurn re­
cuentdoe i deasse,ñ alansduoo r igesnu,sr aícessuo, r iginalidad
y sue xpansiSóent .r atdael a« iflosodfeíl ao sn ombrepsr opios»,
y bajoe stmeé todyoa ce un presiudpeuoelsótgioid ceoa lieslt a:
Espíristedu e sarroilnlcae santemaepnotret,a ndo siideemapsr,e
sistemnause vos elabsoorbardleoo ssa nterioyr leossh, o mbres
-mejorl,o gs eniolso,sfi lóso.f-.o.ss one lm edimoa teridaeel s e
desarroDlelsod.ee s tpao siiócnl aH istodreil aa F ilosoqfuíead a
comou n recuendteo lnoosm brhensp ortanat etsr avédse l os
cualeelsE spírsietd ue sarroEllol baj.e tdievloh istoridaedl oar
filosocfoínas iesnti er señalando cada deisdcerai sbuni ure va,
origesnu,a pariciróans,t resaure xpansieótnc,E. s,, e n fin, el
modot radiciaocnaadlé,m idceoa bordalraH itsoridae lFai lo­
sofíEal.s egundmoé todnoo s uponuen am era negadceilaó nn­
teriEonr c.i ersteon tirdeoc,o nocciee rvtaal idaelmz i smoe nt an­
toq ue sceoan seirdadcoo moa specdteou n análins1áissa mplio.
Es decierl,a nterior meésti oddeoa lyi setsna e,g ado ctoamlo.
Peroq ueddae a lgúmno doi ncluicdoo1,na os pecetnoe ,s toet ro
métodoi:nc lusqiuóein m plilcaas uperacdieós nu c arácitdeera ­
lista.
Sie lp rimemré todo paqretl íaasi deatsa lc omoe ranf or­
muladapso rl osfi lósoféosst,te r atdae e xplilcaasrc ondiciones
(materiayl teesó ricqauseh) i ciernoenc esayr pioos ibtlaelfo r-
8