EC-WHITE.indd 1 05/02/15 15:52 EC-WHITE.indd 2 05/02/15 15:52 El choquE dE idEas Económicas EC-WHITE.indd 3 05/02/15 15:52 EC-WHITE.indd 4 05/02/15 15:52 El choquE dE idEas Económicas los grandes debates de política económica de los últimos cien años lawrence h. White Traducción de Francisco Beltrán EC-WHITE.indd 5 05/02/15 15:52 antoni Bosch editor, s.a. Palafolls 28, 08017 Barcelona, España Tel. (+34) 93 206 0730 [email protected] www.antonibosch.com Título original de la obra: The Clash of Economic Ideas: The Great Policy Debates and Experiments of the Last Hundred Years © 2012 lawrence h. White © 2014 de la edición en español: antoni Bosch editor, s.a. isBn: 978-84-95348-96-8 depósito legal: B. 4508-2015 diseño de la cubierta: compañía Fotocomposición: Enric Rújula corrección: andreu navarro impresión: novoprint impreso en España Printed in Spain cualquier forma de reproducción, distribución, comunicación pública o transformación de esta obra solo puede ser realizada con la autorización de sus titulares, salvo excepción prevista por la ley. diríjase a cEdRo (centro Español de derechos Reprográficos, www.cedro.org) si necesita fotocopiar o escanear algún fragmento de esta obra. EC-WHITE.indd 6 05/02/15 15:52 Índice lista de gráficos ................................................................................................................................. 9 agradecimientos ............................................................................................................................. 11 introducción ..................................................................................................................................... 13 1. El rechazo del laissez-faire ................................................................................................. 27 2. la Revolución bolchevique y el debate sobre el cálculo socialista ............ 49 3. los locos años veinte y la teoría austriaca del ciclo económico ................. 91 4. El new deal y la economía institucional ............................................................. 127 5. la Gran depresión y la Teoría general de Keynes ...............................................159 6. la segunda Guerra mundial y el camino de servidumbre de hayek ...............................................................................................................................193 7. El socialismo de posguerra en Gran Bretaña y la sociedad Fabiana ..............................................................................................................215 8. la sociedad mont Pelerin y el renacimiento de la economía de smith ................................................................................................................................247 9. El milagro económico alemán de posguerra y el ordoliberalismo .........281 10. la planificación india y la economía del desarrollo ......................................299 11. Bretton Woods y la teoría monetaria internacional .......................................333 12. la gran inflación y el monetarismo ........................................................................369 EC-WHITE.indd 7 05/02/15 15:52 el choque de ideas económicas 13. El crecimiento del Estado. Bienes públicos y elección pública ................399 14. libre comercio, proteccionismo y déficit comerciales ..................................431 15. del dulce déficit fiscal a la amarga crisis de la deuda soberana ...............457 Índice analítico ...............................................................................................................................493 EC-WHITE.indd 8 05/02/15 15:52 lista de gráficos 3.1 un esquema de la estructura productiva ............................................................ 104 5.1 El flujo circular keynesiano .........................................................................................168 5.2 El equilibrio keynesiano entre gastos e ingresos ..............................................169 5.3 un menor gasto en consumo (que se reduce de c a c) tiene 1 2 un efecto multiplicador sobre la renta (que cae de Y1 a Y2) ........................171 5.4 la frontera de posibilidades de producción entre el consumo y la inversión ...........................................................................................................................173 7.1 E l señor cubo se opone a la nacionalización de la empresa azucarera Tate and lyle ................................................................................................220 12.1 curvas de Phillips a largo y corto plazo ................................................................396 9 EC-WHITE.indd 9 05/02/15 15:52