Edicion de textos cientificos en LaTeX

307 Pages·2017·19.743 MB·Spanish

by  Alexander Borbón, Walter Mora

Alexánder Borbón A., Walter Mora F.
Edición de Textos Científicos
LaT X
E
Composición, Diseño Editorial, Gráficos,
Inkscape, Tikz y Presentaciones Beamer
Revistadigital
Matemática,EducacióneInternet.(http://tecdigital.tec.ac.cr/revistamatematica/).
Copyright© RevistadigitalMatemáticaEducacióneInternet(https://tecdigital.tec.ac.cr/revistamatematica/).
CorreoElectrónico:[email protected]
EscueladeMatemática
InstitutoTecnológicodeCostaRica
Apdo.159-7050,Cartago
Teléfono(506)25502225
Fax[phone]
MoraFlores,Walter.
EdiciAndeTextosCientíficosconLATEX.Composición,Gráficos,InkscapeyPresentacionesBeamer/WalterMoraF.
AlexánderBorbónA.–2daed.
–EscueladeMatemática,InstitutoTecnológicodeCostaRica. 2016.
311pp.
ISBN978-9977-66-227-5
1.TeX. 2.Composicióntipográfica-automatizada3.Tipos-símbolosmatemáticos.
Revistadigital
Licencia. Matemática,EducacióneInternet.
https://tecdigital.tec.ac.cr/revistamatematica/.
EstelibrosedistribuyebajolalicenciaCreativeCommons:Atribución-NoComercial-SinDerivadas
CCBY-NC-ND(la“Licencia”).UstedpuedeutilizarestearchivodeconformidadconlaLicencia.Ustedpuedeobtener
unacopiadelaLicenciaenhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/.Enparticular,estalicencia
permitecopiadoydistribucióngratuita,peronopermiteventanimodificacionesdeestematerial.
Límitederesponsabilidadyexencióndegarantía:Elautorolosautoreshanhechosumejoresfuerzoenlapreparación
deestematerial.Estaediciónseproporciona“talcual”.Sedistribuyegratuitamenteconlaesperanzadequeseaútil,
perosinningunagarantíaexpresaoimplícitarespectoalaexactitudocompletituddelcontenido.
LaRevistadigitalMatemAáticas,EducacióneInternetesunapublicaciónelectrónica.Elmaterialpublicadoenellaex-
presalaopinióndesusautoresynonecesariamentelaopinióndelarevistaniladelInstitutoTecnológicodeCostaRica.

V
ÍÍ
NNDDIICCEE GGEENNEERRAALL
PRÓLOGO 1
1
LATEX: PRIMEROS PASOS 2
1.1 ¿QuéesLATEX? 2
1.2 DistribucionesTEXyeditores. 3
DistribucionesTEX 4
UnEditor 4
Uneditordeecuacionesycosasadicionales 4
2
ACCIONES EN UNA SESIÓN CON LATEX 8
2.1 Editar,compilaryverelresultado. 8
2.2 Compilar 9
2.3 Ajustesdeldocumento 12
2.4 Usarpaquetesadicionales 13
2.5 AjustesconelpaqueteGeometry 14
2.6 Idioma 15
Sihayconflictosconelpaquetebabel... 16
Plantillaparaestecapítulo. 17
3
ESCRITURA DE TEXTO NORMAL 19
3.1 Tiposytamañosdefuentes. 19
Caracteresespeciales. 19
Algunostiposdefuentes(fonts). 20
Tamañosdeletras. 20
3.2 Párrafosyefectosespeciales. 21
Centrar 21
Espaciohorizontalyvertical 21
Cajas 22
Textoencolumnas:multicol,minipageyparbox 22
Líneasyotrosefectosdetexto 25
Notasalpiedepágina. 26
Textocomoenlapantalla 26
3.3 Colorycajasdecolor 27
Notasenelmargen 29
3.4 Enumeradoautomático. 29
EnumeraciónusandoelpaqueteTikZ. 36
3.5 Título,contenido,seccionesybibliografía 38
Indicealfabético 41
3.6 Modulación 44
3.7 (*)Máscosassobrelasfuentes. 44
Lasfuentesysusatributos 46
UsandolasfuentesdelsistemaconXeLATEX. 48
4
TEXTO EN MODO MATEMÁTICO 52
4.1 Potencias,subíndicesysuperíndices 53
4.2 Tamañonatural 53
4.3 Fraccionesyexpresionesdedosniveles 54
4.4 Raíces 55
4.5 Trespuntosconsecutivos 56
4.6 Delimitadores 56
4.7 LLavesybarrashorizontales 57
4.8 Acentosy“sombreros”enmodomatemático 59
4.9 Vectores 59
4.10 Negritasenmodomatemático 59
4.11 Espacioenmodomatemático 60
4.12 Centrado 60
4.13 Entornoequation.Contadores 60
4.14 Arreglos 61
4.15 Matrices 64
4.16 Alineamiento 65
4.17 Tablasdesímbolosmatemáticosfrecuentes 69
Letrasgriegas 69
Operadoresbinarios 69
Relaciones 70
Negaciónderelaciones 70
Otrossímbolos 70
Especiales 70
Símbolosdelpaqueteamssymb 70
4.18 CómohacernuevosComandos. 71
Comandosconopciones 74
5
TABLAS Y OBJETOS FLOTANTES 77
5.1 Tablasdemásdeunapágina 78
5.2 Objetosflotantes:Entornosfigureytable 80
5.3 Fuentesentabular. 82
5.4 Colorentablas. 82
5.5 Rotacióndetextoenceldas. 84
5.6 Unirceldas. 86
5.7 Espacioverticalenlasfilas. 88
5.8 Anchodelascolumnas 89
5.9 Modomatemáticocontabularx 93
5.10 Escalarunatabla 93
5.11 Personalizarlasleyendas(“caption”) 94
5.12 TablasconTikZytcolorbox 95
6
INSERTAR GRÁFICOS Y FIGURAS 100
6.1 Introducción 100
6.2 CompilandoconLaTeX.Figuraseps 101
6.3 CompilandoconPDFLATEX 104
6.4 Denuevo:Paquetefloat 110
6.5 Paquetesubfigure 111
6.6 Losambienteswrapfigureyfloatflt 111
7
EDICIÓN DE GRÁFICOS Y FIGURAS 115
7.1 Gráficosenformatovectorial 115
7.2 Inkscape 116
7.3 ExtensiónTexTextparaInkscape 117
Opciones 118
7.4 EdiciónadicionaldefigurasconInkscape 120
7.5 InstalacióndelaextensiónTeXText 125
InstalaciónenUbuntu 125
InstalaciónenWindows 126
8
CITAS BIBLIOGRÁFICAS CON BIBTEX 129
8.1 Entornothebibliography 129
8.2 BibTEX 130
8.3 JabRef 133
9
DISEÑO EDITORIAL 136
9.1 Bajarlacargacognitiva 136
9.2 Amenidad:LosCuatroPrincipiosBásicos 138
Proximidad. 138
Alineamiento. 139
Repetición. 139
Contraste. 139
9.3 Legibilidad:Cómoescogerlasfuentes. 140
9.4 Color 141
9.5 EditarunPDFconInkscape 143
10
ENTORNOS Y CAJAS 148
10.1 Entornossimples 148
10.2 Entornosconxparse 151
10.3 CrearfigurasnativasconTikZ 154
Comandodraw 155
Nodos 157
Nodosyflechas. 160
10.4 Cajasconelpaquetetcolorbox 162
10.5 Capas(overlays) 168
10.6 Cajascon“newenvironment” 179
11
PERSONALIZAR EL DOCUMENTO 185
11.1 Entornos 185
11.2 Personalizarsecciones 186
11.3 Personalizarcapítulos 192
11.4 Personalizarpáginasdetítulo 195
11.5 Tablasdecontenido 197
11.6 Encabezadosdepágina 198
11.7 Insertarunaportada 202
11.8 Listasdeejerciciosconsolución 202
Paqueteanswers 202
Paquete“ans” 205
11.9 PlantillasLaTeXparalibros 206
OtrasPlantillas(templates)LATEX 209
11.10 Libroconalgoritmosyprogramas 210
Paquetealgorithm2e(versión5.0,2013) 210
11.11 Colorparaelcódigo 213
PaqueteListings 213
Paqueteminted 215
Paqueteverbments 218
11.12 LaTeX,RyKnitr 220
12
PRESENTACIONES CON BEAMER 226
12.1 Introducción 226
12.2 UndocumentoBeamer 227
12.3 Marcos(frames) 229
12.4 Velos(overlays) 230
12.5 Comandopause 233
12.6 Entornosparateoremas,definición,etc. 233
12.7 Blocks. 234
12.8 Opciónfragile 235
12.9 Entornosparacódigodeprogramas 235
Entornosemiverbatim 235
Iluminarcódigodelenguajesdeprogramación. 237
12.10 Beameryelpaquetealgorithm2e 238
12.11 Gráficos 239
12.12 Ligasybotones. 240
12.13 EfectosdeTransición.Color 241
12.14 LigasaDocumentosExternos 242
12.15 Animaciones 243
12.16 Multicolumnas. 243
12.17 Coloryotrosajustes 245
13
POSTERS Y TRÍPTICOS (BROCHURES) 247
13.1 Introducción 247
13.2 Posters 248
13.3 Trípticos(PanfleotsoBrochures) 253
Trípticosconbeamer 253
Trípticosconleaflet 256
14
DOCUMENTOS EN INTERNET 262
14.1 LaTeX2HTLMTranslator 262
14.2 OtraOpción:PDFScreen 263
14.3 ServiciodevisoresdePDFenInternet 264
14.4 ExpresionesLaTeXenpáginasWeb 266
BIBLIOGRAFÍA 268
APÉNDICE 270
14.5 Agregarnuevospaquetes 270
14.6 Instalarunadistribuciónyuneditor 271
DistribucionesTEX 271
14.7 UnEditor 272
14.8 EditoresWYSIWYMparaTEX 276
14.9 Softwareadicional 277
14.10 ExtensiónTeXtextenWindows 278
14.11 Habilitar“shellescape” 280