Economía y Sociedad

377 Pages·2000·1.589 MB·Spanish

by  Javier A. García Sánchez

See discussions, stats, and author profiles for this publication at: https://www.researchgate.net/publication/45217727
Economía y Sociedad en el Pensamiento de Karl Polanyi
Article
Source: OAI
CITATION READS
1 56
1 author:
Javier Garcia-Sanchez
IAE Austral University
9 PUBLICATIONS   26 CITATIONS   
SEE PROFILE
Some of the authors of this publication are also working on these related projects:
Competitive Strategy under recessions View project
All content following this page was uploaded by Javier Garcia-Sanchez on 23 March 2016.
The user has requested enhancement of the downloaded file.
Economía y Sociedad
en el Pensamiento de Karl Polanyi
Tesis Doctoral
Presentada por:
Javier A. García Sánchez
Dirigida por:
Prof. Dr. Miguel Alfonso Martínez–Echevarría y Ortega
Facultad de Ciencias Económicas y Empresariales
Universidad de Navarra
Pamplona, 1998

A mis padres y abuela,
a quienes debo todo

Índice
ÍNDICE...........................................................................................iii
INTRODUCCIÓN.................................................................................1
PARTE I
LA GRAN TRANSFORMACIÓN.....................................................15
1 LA ECONOMÍA IMBRICADA EN LA SOCIEDAD.......................................19
1 La noción de imbricación.................................................................19
2 La tríada cataláctica.........................................................................22
El comercio.............................................................................24
El dinero.................................................................................27
El mercado local......................................................................29
3 El mercado hasta la Revolución Industrial......................................33
La aparición del mecanismo de mercado..................................33
Los mercados internos.............................................................36
2 NACIMIENTO DE LA SOCIEDAD DE MERCADO......................................41
1 El proceso de desimbricación de la economía.................................41
2 Los cerramientos y la Revolución Industrial...................................45
3 Las mercancías ficticias...................................................................48
El trabajo................................................................................51
La tierra..................................................................................56
El dinero.................................................................................58
3 LA AUTODEFENSA DE LA SOCIEDAD..................................................63
1 El Doble Movimiento.........................................................................63
2 ¿Una reacción espontánea?.............................................................67
3 ¿Una predicción fallida?..................................................................71
Movimiento pendular...............................................................73
PARTE II
LA BÚSQUEDA DE UN MÉTODO..................................................77
4 LA CUESTIÓN METODOLÓGICA........................................................81
1 La distinción Formal–Sustantiva.....................................................82
2 El carácter normativo de la economía formal..................................84
3 La mentalidad de mercado..............................................................88
5 EL MERCADO Y LOS MOTIVOS ECONÓMICOS......................................93
1 El mercado como mecanismo...........................................................93
2 Los Motivos económicos...................................................................97
Necesidad y ganancia..............................................................98
iii
iv Economía y Sociedad
Relatividad histórica..............................................................102
¿Los motivos económicos llevan a producir?..........................110
Comparación con el modelo motivacional de Pérez
López.....................................................................................113
3 El mercado en funcionamiento......................................................115
El regateo..............................................................................115
Automatismo y voluntariedad en el mercado..........................118
6 EL SENTIDO DE LA ECONOMÍA FORMAL...........................................121
1 Medios escasos y fines dados.......................................................121
El análisis de Polanyi.............................................................121
La definición de Robbins........................................................124
2 Los límites de la racionalidad instrumental: el utilitarismo..........131
Dos racionalidades complementarias: praxis e
instrumentalidad...................................................................132
El utilitarismo y la teoría económica......................................139
3 El mercado y la acumulación ilimitada..........................................147
4 La economía como ciencia separada e inexacta............................155
7 LA ECONOMÍA COMO PROCESO INSTITUCIONALIZADO.........................163
1 La propuesta metodológica polanyiana.........................................163
Las formas de integración......................................................165
Los patrones institucionales..................................................168
El mercado como patrón institucional....................................169
Un ejemplo: los elementos de mercado...................................173
¿Qué es lo económico?...........................................................174
El debate formalistas–sustantivistas......................................178
2 Reciprocidad: la superación de la instrumentalidad.....................184
3 Polanyi y el institucionalismo........................................................193
Los hábitos y las ciencias positivas........................................193
La cuestión de la imbricación................................................202
El institucionalismo de Polanyi..............................................209
8 APÉNDICE UNA SOCIEDAD PRIMITIVA: DAHOMEY...............................217
1 Redistribución: la esfera del estado..............................................217
2 Reciprocidad: ayuda mutua y cooperación...................................220
3 Intercambio: mercados aislados....................................................222
PARTE III
JUSTICIA, LIBERTAD Y MERCADO...........................................225
9 LA PROPUESTA DE POLANYI.........................................................229
1 El individualismo de la sociedad de mercado...............................230
Las mercancías ficticias.........................................................232
La “Sociedad de Mercado”......................................................234
2 El socialismo de Polanyi: la economía democrática......................235
La incompatibilidad entre la democracia y el mercado...........235
Una tercera vía......................................................................237
Índice V
La inviabilidad de la planificación central..............................239
El Socialismo Funcional........................................................242
3 Libertad en una sociedad compleja...............................................249
La libertad.............................................................................249
La realidad de la sociedad......................................................253
10 UN ANÁLISIS DE LA ECONOMÍA DEMOCRÁTICA................................259
1 Praxis e instrumentalidad en las relaciones humanas.................259
La gradualidad de la benevolencia: el ‘ordo amoris’................261
Comunidades práxicas..........................................................263
El principio de subsidiariedad...............................................268
Relaciones instrumentales y comunidades práxicas...............270
Organizaciones instrumentales..............................................275
2 La economía democrática...............................................................276
3 Igualdad y libertad en las dimensiones práxica e
instrumental......................................................................................279
11 LA RADICALIDAD DEL TRABAJO: LA INSTRUMENTALIZACIÓN DEL
HOMBRE................................................................................283
1 Praxis e instrumentalidad en el trabajo........................................283
2 La doble dimensión en Polanyi......................................................286
3 La relación entre las dos dimensiones..........................................288
4 La justicia y la libertad en el eje instrumental–práxico.................290
5 El olvido de la creatividad como acción práxica............................293
6 Los problemas del mercado de trabajo..........................................297
12 LA SOCIEDAD DE MERCADO.......................................................303
1 ¿Dónde está la libertad?................................................................303
Libertad y competencia..........................................................304
Competencia y racionalidad instrumental..............................306
2 La “Sociedad Instrumental”: la eficiencia como valor
supremo.............................................................................................307
La competencia como impulsora de la eficiencia....................307
El sometimiento a la eficiencia...............................................309
La mecánica de la “Sociedad Instrumental”...........................311
Un callejón sin salida............................................................314
3 La democracia económica..............................................................317
Una nueva democracia..........................................................318
El mercado: la arena de la democracia económica.................320
4 Pluralismo no instrumentalista......................................................322
Individualismo y solidaridad..................................................323
Justicia y solidaridad en una sociedad multicultural.............332
CONCLUSIONES.............................................................................339
1 La economía como ciencia social...................................................340
2 Libertad y justicia: el lugar del mercado.......................................346
BIBLIOGRAFÍA..............................................................................351
1 Obras de Polanyi............................................................................351
vi Economía y Sociedad
2 Bibliografía General.......................................................................353
Introducción
¿Por qué estudiar a Karl Polanyi?
Después de haber pasado casi oculta durante medio siglo, la
obra de Polanyi está recibiendo una atención cada día mayor. La ac-
tualidad de los problemas que ha enfrentado y la profundidad con que
lo ha hecho, movieron a los investigadores del pantanoso límite entre
la economía y la sociedad, a volcar su atención sobre el pensamiento
polanyiano.
La Gran Transformación, el principal libro escrito por Polanyi,
donde aparece condensado casi todo su pensamiento, fue publicado
en 1944, pero hasta fechas recientes no alcanzó la difusión que lo
llevara a ser considerado en Francia como uno de los diez clásicos del
pensamiento social del siglo XX1, o “como uno de los grandes libros
del siglo XX”2. Se lo compara con autores de la magnitud de “Trosky,
Lenin, Max Weber, R.H. Tawney, J. M. Keynes, Carl Jung, Arnold
Tonybee, Levi-Strauss, Simone de Beauvoir, y Veblen”3. Alberto Marti-
nelli y Neil Smelser sitúan a Polanyi entre los seis principales autores
de la Sociología económica, junto a Karl Marx, Max Weber, Joseph
Schumpeter, y el dúo conformado por Talcott Parsons y Neil Smelser4.
En la actualidad, existen traducciones de este libro a numerosos
idiomas: “español (Argentina5), japonés, portugués (Brasil), italiano,
alemán, francés, y, recientemente, turco y sueco”6, y la actual edición
de Estados Unidos va por la decimocuarta reimpresión7.

1 Cfr. Marguerite Mendell (1996), “Foreword” en Karl Polanyi on Ethics and
Economics: vii-xi, (Montréal: McGill-Queen's University Press), p. vii.
2 Time, 17 de marzo de 1977 (citado por Kari Polanyi-Levitt (1964), “Karl
Polanyi and Co-Existence” en The Life and Work of Karl Polanyi: A Celebration:
253-263, Polanyi-Levit, Kari (Ed.), (Montréal: Black Rose Books, 1990), p.
117). Hechter también sostiene que La Gran Transformación se ha convertido
en un cierto clásico. (Cfr. Michael Hechter (1981), “Karl Polanyi's Social
Theory: A Critique” en Politics and Society Vol. 10(4): 399-429, p. 400).
3 Polanyi-Levitt (1964), “Karl Polanyi and Co-Existence”, op. cit., p. 117.
4 Cfr. Alberto Martinelli (1990), Economia e Società: Marx, Weber, Schumpeter,
Polanyi, Parsons e Smelser, (Milán: Edizioni de Comunità), Alberto Martinelli y
Neil J. Smelser (1990), “Economic Sociology: Historical Threads and Analytic
Issues” en Economy and Society: Overviews in Economic Sociology: 1-49,
Martinelli, Alberto/Smelser, Neil J. (Ed.), (Londres: Sage).
5 Recientemente se ha hecho una traducción en España: Karl Polanyi (1989),
La Gran Transformación: Origen del Liberalismo Económico, (Madrid: La Pique-
ta).
6 Polanyi-Levitt (1964), “Karl Polanyi and Co-Existence”, op. cit., p. 117.
7 Cfr. Hechter (1981), “Karl Polanyi's Social Theory”, op. cit., p. 400.
1