Düsseldorf - Fashion Square

372 Pages·2013·15.22 MB·English

CONTENT / INHALT / CONTENUTO / CONTENU
Editorial English/Editorial Deutsch/Editoriale Italiano/Éditorial Français 6- 12
Fashion Square Düsseldorf — Profil/Profilo/Profilé 14- 20
Collections by countries/Kollektionen nach Ländern/ Collezioni 22- 31
per Paesi/Collections par pays
Collections A-Z/Kollektionen A-Z/Collezioni A-Z 32-68
Manufacturers/Fabrikanten/Produttori/Fabricants 69-251
Agents/Agenturen/Agenti/Agences 253-319
Imprint/Impressum/Colophon/Mentions légales 320
Düsseldorf 321
Exhibitors/Aussteller/Espositori/Exposants: hotels & showrooms
Map/Plan/Carta/: Düsseldorf 322
SHOWROOMS DÜSSELDORF 324
Map/Plan/Carta/: Golzheim 325
– Cecilienallee 5, “The Gallery” 326-327
– Cecilienallee 15/15a 328
– Kaiserswerther Str. 115, „Sternhaus" 329
– Kaiserswerther Str. 117-119, „Kennedy Park" 330
– Kaiserswerther Str. 132 331
– Kaiserswerther Str. 140-144 332
– Benningsen-Platz 1 „Supreme by munichfashion.company“ 334-335
– Karl-Arnold-Platz 2, „The New Fashion Plaza“ 336-337
– Georg-Glock-Str. 20, „Hilton Düsseldorf“ 338
Map/Plan/Carta: Derendorf 339
– Rather Str. 49, Rather Str. 110 340
– Derendorfer Allee 4 a, “doubleU” 341
Map/Plan/Carta: MedienHafen 342
Munich/München/Monaco di Baveria 343
Map/Plan/Carta: Munich/München/Monaco di Baveria 344-345
Exhibitors/Aussteller/Espositori/Exposants: hotels & showrooms
– Heinrich-Kley-Str. 6, „Fashion Mall Munich, Haus Bronce“ 346-347
– Karl-Weinmair-Str. 9-11, „Fashion Mall Munich, Haus Titan“ 348
– Promenadeplatz 2-6, „Bayerischer Hof“ 349
– Osterwaldstr. 10, „Lodenfrey-Park“ 350-351
– Ingolstädter Str. 44, „Fashion-Atrium“ 352-353
– Prinzregentenplatz 23, „Prisco Haus“ 354
Milan/Mailand/Milano 355
Map/Plan/Carta: Milan/Mailand/Milano 356-357
MI milano prêt-à-porter 358
Paris/Parigi 359
Map/Plan/Carta: Paris/Parigi 360-361
Who’s Next, Zip Zone Vendôme Luxury, The Westin 362-366
4

EDITORIAL
Dear Profashionals,
The 2014 spring/summer order season has kicked off. After Florence, Berlin’s media are
heating up before the focus for ordering moves to thefw:Dfashion week Düsseldorf
(19.-28.07.) on the river Rhine, which is where the retail trade will also be able to view all
collections. Traditionally, Germany’s order season comes to an end four weeks later
(17.-20.08.), with the fw:Dfashion week düsseldorf 2nd.
Since Igedo discontinued the CPD fair, the customary name used internationally for
ordering events - “Fashion Week” - is becoming more and more popular even in
Düsseldorf. It advocates the diversity of Düsseldorf’s scene if some of the players —
usually former trade exhibitors — continue to invite their customers to the CPD.
DÜSSELDORF - CAPITAL OF FASHION: Fashion Square Showrooms, Showrooms
Unternehmerstadt, The Gallery, Premium Order Düsseldorf, Supreme Düsseldorf,
düsseldorf fashion house and Neuss with its EUROMODA, IMOTEX, Haus Paris are all
names that stand for Europe’s largest ordering event.
Which creations from the designers and manufacturers will we see at the fashion weeks
for the high-end segment? The media anticipate the latest creations to be presented on
the catwalks and in the showrooms and look forward to which sensation they can zoom in
on. To give them a concise and compact overview of the names and background is the job
of Fashion Square.
Our GUIDE has become the Who-Is-Who for top fashion brands and is one of a kind world-
wide. For buyers it functions as a trend scout for showrooms and for the media it acts as a
helpful working tool. Visitors to the Website originate from 95 countries and 1,500 cities
and now consumers are reached directly: Links redirect them to the SHOPFINDER and
the ONLINE MALL. Fashion Square covers everything from the production to retailing to
the consumer.
Full order books decide on the success of the Fashion Weeks, but for retailers the result
often shows itself only months later. Business demands that they act with prudence and
care. Retailers wishing to offer to their clients top fashion, premium brands and must
haves will have to do intensive research: Who offers what? Where was the collection de-
signed? Which philosophy does the label stand for? And who is (still) “it”? Has anything
been upgraded? Where and when can I place an order?
The established and reliable image and information platform THE INTERNATIONAL FA-
SHION GUIDEis therefore a welcome tool for thousands of retailers - world-wide. Issue
38has just been published and can be downloaded from the Internet: www.fashion-
square-guide.net. The comprehensive Guide is also available as a print version. It will be
sent out to renowned German and European retailers and international media (print
media and TV) and is on display at hotels, showrooms and trade fairs in Düsseldorf, Mu-
nich, Milan and Paris and is also mailed to interested parties free of charge.
Cordially,
Your Hans-J. Wiethoff
Founder & CEO FASHION SQUARE
6

EDITORIAL
Liebe Profashionals,
die internationale Ordersaison Frühling/Sommer 2014 ist eingeläutet. Nach Florenz
laufen jetzt die Medien in Berlin heiß, bevor sich das Ordergeschäft zur
fw:Dfashion week düsseldorf(19.-28.07.) am Rhein abspielt. Hier kann der Handel jetzt
auch alle Kollektionen sehen. Traditionell schließt die Saison in Deutschland dann vier
Wochen später (17.-20.08.) mit derfw:Dfashion week düsseldorf 2ndab.
Nachdem die CPD-Messe der Igedo eingestellt wurde, bürgert sich auch in Düsseldorf
mehr und mehr der international für Orderveranstaltungen übliche Name: „Fashion
Week“ ein. Es spricht für die Vielfalt der Düsseldorfer Szene, wenn einige Player -
zumeist ehemalige Messeaussteller - ihre Kunden weiterhin zur CPD einladen.
DÜSSELDORF - CAPITAL OF FASHION: Die Namen Fashion Square Showrooms,
Showrooms Unternehmerstadt, The Gallery, Premium Order Düsseldorf, Supreme
Düsseldorf, düsseldorf fashion house und Neuss mit EUROMODA, IMOTEX, Haus Paris
stehen für die europaweit größte Orderveranstaltung.
Welche Kreationen der Designer und Hersteller im Top Fashion Bereich werden wir auf
den Fashion Weeks sehen? Mit Spannung erwarten die Medien, was sich auf den Cat-
walks und in den Showrooms abspielen wird und welche Sensation sie herausstellen
können. Ihnen eine gezielte und komprimierte Übersicht der Namen und Hintergründe an
die Hand zu geben, ist eine Aufgabe von Fashion Square.
Unser GUIDE ist inzwischen das who is who für Top Fashion Brands und in seiner Art
weltweit einmalig. Für Buyer ist er der angesagte Scout durch die Showrooms und für die
Medien eine hilfreiche Arbeitsunterlage. Besucher der Website kommen aus 95 Ländern
und 1.500 Städtenund jetzt werden auch die Konsumenten direkt erreicht: Die Links
leiten zum SHOPFINDER und der ONLINE MALL. In einmaliger Weise spannt Fashion
Square den Bogen von der Herstellung über den Handel bis zum Konsumenten.
Über den Erfolg auf den Fashion Weeks entscheidet zunächst das volle Orderbuch, aber
für die Händler stellt sich das Ergebnis zeitverzögert erst in Monaten. Das Geschäft
verlangt von ihnen Besonnenheit und Vorsicht. Wer als Händler seinen Kunden Top
Fashion, Premium Brands, must haves anbietet, wird intensiv recherchieren müssen:
Wer bietet was an? In welchem Land wurde die Kollektion entworfen? Welche
Philosophie steht hinter dem Label? Wer gehört überhaupt (noch) „dazu“? Gab es ein
upgrading? Wo und wann kann ich ordern?
Die etablierte und zuverlässige Image- und Informationsplattform THE INTERNATIONAL
FASHION GUIDE ist deshalb für tausende von Einzelhändlern - weltweit - eine
willkommene Hilfe. Jetzt ist die Ausgabe 38.erschienen und kann im Internet abgerufen
werden: www.fashion-square-guide.net. Es gibt den umfangreichen Guide auch als
Printversion. Er wird namhaften deutschen und europäischen Einzelhändlern und den
internationalen Medien (Print und TV) per Post gesendet, liegt in Hotels, Showrooms und
Messen in Düsseldorf, München, Mailand und Paris aus und wird Interessenten gerne -
kostenlos - geschickt.
Herzlichst,
Ihr Hans-J. Wiethoff
Founder & CEO FASHION SQUARE
8

EDITORIALE
Cari Profashionals,
è aperta la stagione internazionale degli ordinativi Primavera/Estate 2014. Dopo Firenze, i
media si surriscaldano a Berlino alla vigilia dellafw:Dfashion week düsseldorf
(19.-28.07.) sul Reno. Il commercio potrà ora vedere anche qui tutte le collezioni.
Tradizionalmente la stagione in Germania si chiude quattro settimane più tardi
(17.-20.08.) con la fw:Dfashion week düsseldorf 2nd.
Dopo la CPD di Igedo, anche a Düsseldorf per le manifestazioni che prevedono il
piazzamento di ordinativi si utilizza sempre di più la tipica denominazione internazionale
di „Fashion Week“. Parla a favore della varietà dello scenario di Düsseldorf il fatto che
alcuni player — perlopiù vecchi espositori fieristici — continuino ad invitare i propri clienti
alla CPD. DÜSSELDORF - CAPITAL OF FASHION: I nomi Fashion Square Showrooms,
Showrooms Unternehmerstadt, The Gallery, Premium Order Düsseldorf, Supreme
Düsseldorf, düsseldorf fashion house e Neuss con EUROMODA, IMOTEX, Haus Paris sono
sinonimo del più grande evento di piazzamento ordini di tutta Europa.
Quali creazioni dei designer e dei produttori potremo ammirare nel settore Top Fashion
delle fashion-week? Con impazienza i media attendono di conoscere le novità che
sfileranno sulle passerelle e negli showroom e quali sensazioni esse ci potranno
regalare. E’ compito di Fashion Square fornire loro una panoramica mirata e sintetica sui
nomi e sugli scenari che si avvicenderanno.
La nostra GUIDE rappresenta il who is who per i Top Fashion Brands ed è unica nel suo
genere a livello mondiale. Per i buyer rappresenta un mezzo ausiliario per orientarsi tra
gli showroom e per i media un’utile base di lavoro. I visitatori del sito internet
provengono da 95 Paesi e 1.500 cittàed ora saranno raggiungibili direttamente anche i
consumatori: i link indirizzano gli utenti al SHOPFINDER e all’ ONLINE MALL. In un modo
unico ed originale, Fashion Square tende un filo che collega la produzione al commercio
fino ai consumatori.
Il successo delle Fashion Week è decretato prima di tutto da un registro ordinativi pieno,
ma per i commercianti i risultati arrivano un po' più tardi, solo mesi dopo. Il negozio
richiede da loro accortezza e cautela. I commercianti che offrono ai propri clienti Top
Fashion, Premium Brands e must haves, devono compiere una ricerca attenta e
approfondita: chi propone che cosa? In quale Paese è stata disegnata la collezione?
Quale filosofia si cela dietro ad un marchio? Chi è (ancora) nel giro? C’è stato un
upgrading? Dove e quando posso ordinare?
La piattaforma di informazione ed immagineTHE INTERNATIONAL FASHION GUIDEè un
mezzo ausiliario affidabile e ben accetto per migliaia di commercianti al dettaglio in tutto
il mondo. E’ ora pubblicata l’edizione numero 38visionabile sul sito internet:
www.fashion-square-guide.net. La Guide è disponibile anche in versione di stampa. Viene
spedita per posta a rinomati commercianti al dettaglio tedeschi ed europei e ai media
internazionali (stampa e TV),è disponibile in hotel, showroom e fiere a Düsseldorf,
Monaco di Baviera, Milano e Parigi oltre ad essere inviata gratuitamente agli interessati
su richiesta.
Cordialmente,
Hans-J. Wiethoff
Founder & CEO FASHION SQUARE
10