.. • A Student"}s Companion to the Stories D·U·B·L·I·N·E·R·S A PLURALISTIC WORLD CRAIG HANSEN WERNER TWAYNE PUBLISHERS • BOSTON A DIVISION OF G. K. HALL & CO. D·U·B·L·I·N·E·R·S A PLURALISTIC WORLD Twayne's Masterwork Studies General Editor RobertLecke~ by David E. E. Sloane ADVENTURES OF HUCKLEBERRY FINN: AMERICAN COMIC VISION by Richard I. Smyer ANIMAL FARM: PASTORALISM AND POLITICS by John H. Gottcent THE BIBLE: A LITERARY STUDY by David Lenson THE BIRTH OF TRAGEDY: A COMMENTARY by David Williams THE CAN~ERBURY TALES: A LITERARY PILGRIMAGE GREAT EXPECTATIONS: A NOVEL OF FRIENDSHIP by Bert G. Hornback by Gary Adelman HEART OF DARKNESS: SEARCH FOR THE UNCONSCIOUS THE INTERPRETATION OF DREAMS: FREUD'S THEORIES REVISITED by Laurence M. Porter by Kerry McSweeney INVISIBLE MAN: RACE AND IDENTITY by Maggie Berg JANE EYRE: PORTRAIT OF A LIFE by Bert G. Hornback MIDDLEMARCH: A NOVEL OF REFORM by Kerry McSweeney MOBy-DICK: ISHMAEL'S MIGHTY BOOK by Francis C. BleSSington PARADISE LOST: IDEAL AND TRAGIC EpIC by Donald B. Gibson THE RED BADGE OF COURAGE: REDEFINING THE HERO by Nina Baym THE SCARLET LETTER: A READING SONS AND LOVERS: A NOVEL OF DIVISION AND DESIRE by Ross C Murfin THE SUN ALSO RISES: A NOVEL OF THE TWENTIES by Michael S. Reynolds by Alice van Buren Kelley To THE LIGHTHOUSE: THE MARRIAGE OF LIFE AND ART by Nancy K. Gish THE WASTE LAND: A POEM OF MEMORY AND DESIRE DubJiners: A Pluralistic World Craig Hansen Werner Twayne's Masterwork Studies No. 20 Copyright 1988 by G. K. Hall & Co. All rights reserved. Published by Twayne Publishers A Division of G. K. Hall & Co. 70 Lincoln Street Boston, Massachusetts 02111 Copyediting supervised by Barbara Sutton Book production by Gabrielle B. McDonald Typeset in 10 /14 Sabon by Compset, Inc., Beverly, Massachusetts Printed on permanent/durable acid-free paper and bound in the United States of America Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Werner, Craig Hansen, 1952- Dubliners : a pluralistic world / Craig Hansen Werner. p. cm.-(Twayne's masterwork studies; no. 20) Bibliography: p. Includes index. ISBN 0-8057-7970-1 (alk. paper). ISBN 0-8057-8021-1 (pbk. : alk. paper) 1. Joyce, James, 1882-1941. Dubliners. 2. Dublin (Dublin) in literature. I. Title. II. Series. PR6019.09D885 1988 823'.912-dc19 88-5241 CIP CONTENTS . NOTE ON REFERENCES AND ACKNOWLEDGMENTS . . CHRONOLOGY: JAMES JOYCE'S LIFE AND WORKS . . 1· Historical Context . 1 ·2· The Importance of the Work ·7 ·3· Critical Reception ·11 A R·E·A·D·I·N·G ·4· Dubliners and the Modernist Milieu ·27 ·5· Paralysis and Epiphany: Theme, Structure, Style ·33 ·6· "The Dead": Process and Sympathy ·56 .7 . Constructing Joyces ·73 ·8· "A Little Cloud" and Joyce's Democracy of Consciousness ·112 .g. The Plurality of Interpretation and ·121 the Moral of Dubliners . NOTES ·123 . BIBLIOGRAPHY ·125 . INDEX ·133 . ABOUT THE AUTHOR ·138 NOTE ON REFERENCES AND ACKNOWLEDGMENTS All citations of Dubliners are from the Viking Compass edition, which incorporates Robert Scholes's textual corrections. Every widely avail able edition of Dubliners uses the Scholes text. Because of the large number of texts available for specific stories (many of which are fre quently anthologized), I have elected not to include page references in the text. References to specific works of criticism are noted in the text. Full publication information is available in the Bibliography. The spelling of the name Stephen Daedalus/Dedalus varies as such throughout this book because Joyce changed his mind about the spell ing between Stephen Hero (which uses the former, classical spelling) and A Portrait of the Artist as a Young Man (which uses the latter spelling). Any critic working on James Joyce owes an immense debt to the many individuals who have provided essential information and ex plored some of the potential pathways to Joyce's work. While I have attempted to identify the most influential of these critics (particularly in Chapter 3), I would like to single out for special thanks Florence Walzl, whose work on Dubliners over three decades establishes a stan dard of excellence for all later critics. Bernard Benstock has encour aged my interest in things Joycean since my graduate student days at the University of Illinois. Specific support for this project has been provided by the Research Committee of the Graduate School and by the Institute for Research in the Humanities at the University of Wis consin-Madison. I would like to express my thanks to my wife, Leslee Nelson, and my daughter, Riah Wakenda Werner. Finally, I wish to dedicate this book to Barbara Talmadge, who always wanted me to J be a oycean. • Vll • Adam and Eve Church, Dublin. Photograph by Christine Bond. © 1987 by Christine Bond. Used by permission. CHRONOLOGY: JAMES JOYCE'S LIFE AND WORKS 1882 Birth of James Joyce on Groundhog Day, 2 February, a coin cidence the writer loved. The first of ten children born to John Stanislaus and Mary (Murray) Joyce. Intensely proud of the family heritage, John Joyce imparted to his son a gift for story telling, a tendency toward excessive drinking, and an inability to cope with finances. Unlike her anticlerical husband, May Joyce was a devout Catholic whom James remembered as a source of unshakable love. 1888 Enters Clongowes Wood College, County Kildare. Although Joyce was to reject most of the specific teachings of his Jesuit masters, he maintained a high level of respect for their intel lectual rigor. 1889 Fall of Charles Stewart Parnell, leader of the Irish Home Rule movement. Parnell's death in 1891 inspired Joyce's first liter ary production, a satirical poem titled "Et Tu, Healy," which his father distributed to friends. 1892 John Joyce loses his position at the Rates Office, accelerating the economic decline that forced a series of moves to less com fortable living quarters that would continue throughout Joyce's youth. 1893 Brief enrollment in the Christian Brothers' School of Dublin, which Joyce disliked and rarely mentioned. Subsequently en ters Belvedere College, a Jesuit day school, where he received basic training in Latin, French, and Italian. Begins to take the long walks that provide the base of his encyclopedic knowl edge of Dublin geography. 1896 Chosen prefect of the Sodality of the Blessed Virgin Mary at Belvedere. Probably experiences first sexual encounter. Begins work on Silhouettes, a series of prose sketches, and Moods, a book of poems. The association of religious fervor, sensuality, • IX • DUB LINERS and creative inspiration recurs throughout Joyce's published work. 1898 Enters University College, Dublin, the Jesuit alternative to the prestigious, but Protestant, Trinity College. As his family's eco nomic condition worsens, Joyce begins aesthetic discussions with friends. It was probably during 1898 when Joyce stopped considering himself a Catholic. When questioned later as to when he left the Church, he would respond "That is for the church to say." 1899 Following riots over The Countess Cathleen~ Joyce defends Yeats's play against Catholic and nationalist criticism. 1900 Defense of Ibsen's drama inspires vociferous debate at Univer sity College. Review of When We Dead Awaken published in the Fortnightly Review elicits a letter of thanks from Ibsen. Begins work on the sketches that will develop into his "epiph anies" and writes an Ibsenesque play, A Brilliant Career. 1901 Writing to Ibsen on his seventy-third birthday, Joyce crypti cally announces his own imminent appearance on the stage of European letters. "Day of the Rabblement," Joyce's broadside condemning the Irish Literary Theatre for narrow nationalism, is privately printed. 1902 Direct contact with the Irish literary movement, particularly George Russell (AE), Yeats, and Lady Gregory. Although parts of the story are apocryphal, Joyce was widely believed to have told Yeats on their first meeting, "You are too old for me to help you." Leaves for Paris on 1 December, ostensibly to con tinue medical studies begun at Royal University Medical School in Dublin. Returning home for Christmas, he meets Oliver St. John Gogarty, the model for Buck Mulligan in Ulysses. 1903 Returns from Paris to Dublin in April after receiving a tele gram announcing his mother's imminent death, which occurs on 13 August. Asserting his independence, Joyce refuses to honor her deathbed wish that he take communion. 1904 Earliest version of "A Portrait of the Artist." Begins work on Stephen Hero and the poems collected in Chamber Music. On 16 June-the date on which Ulysses takes place-Joyce has his first extended meeting with Nora Barnacle, his future wife. "The Sisters," the first of three stories from Dubliners to be published in the Irish Homestead~ is published on 13 August. In October, Joyce and Nora leave for the Continent where he • x •