Table Of Content

TELUGU IN THIRTY Days Dr, Divakorla Venkatavadhant Saifabad :+ Hyderabad-¢ BYE O@yy Pevensie fates 6-00 Thom Ertayenimh Bywysatin Bon Buys erat agenved er Perky Merwedvest ete Firtig emit e KOyodoar ck me, Sey Snark Pres Syiets8, 0 Sees” laws Tigh ea BE et Reger BSE, owt" me oes bine AR oom etsy dents DIE, a8 i amt, BAD gts BHO oar (nie svete, Hergestit” Boos 3 Tenggtioors ERE ns miedo gine Spite nd Berge dom tewet om estat So gate URC SRE EME. SRE Main AS SohGses" Di eiteagen wraby Berm okvte® com Fe UaPEMe erwte SoS Hyaaiie, ae Sn at ie syed AON ygAtee Me zy Spice PSTRRRM OI gh FOREWORD This book i intended for non-Tolvaw people to lestn itorary Telugu in about tty dave. Souken eislect or Wyavahorike Breathe, 29 far ae. Telugu ie concemes, Sisters from region To region and sumotir-ns term Gist” fict te District alsa. Non-Telugu people who Teen the spoken Telugu eiay gor confused when they tind differ ane forme of the some werd used in diferent places moreover they may wat be able to fallow and unaeratmn the lisecary dialect found ta some Beoks snd :n pactioal wciks, Litarary Telugu on the contrary, daws not change Whanever and by whamscmver ii written. Ay learning Honon-Teiugu goopla van rend and enjoy classical works including poetry also, Hf tier sovlesire: His mov easy for anybody to understand Hiteenry Teiagu if thoy tear tke spoken dialect alone out people wha icern Mersey Teluge do nor sind fs difficult te follow the spoken tongue. NemTelugu poople do not save ths occasion af speaking to the Telugu poopie frequan:ly ae they live in non-Tolugu areas. Tray have enzrely to éspend ugon the beaks for improving their knowledge of Telugu Ofeowse there are new many newspapers, stores, novels and othar beaks that arc writcen in the spake language but even ia thew the fors of wores will be veeving and confuse the non-Tolugt “eaders. This vifficuley wil nat be felt when iney feed backs wiitten in literary Telugu whieh are yuinerous ‘There in a mistaken jens among som> aeoule that spoken dislect iv enter taan the terary one. The eos nose or difficulty of a language depends upon tke ehaion $F words and rat entirety oa tho torminasions. That is Wi more care te3 ta ba taken in introducing werds and fonts chat are sasily uinlergieod ond essential for a wor king knowledge of Tewgu Atterwatca the reader can ingroge his knowledge yraeualiy ithe haa real interast ate'can appraact avai uleasics. ave ken she tivo bagks of Sonshrit writton by Dr, Baaacucker nv model wate writing tis Sok’ Roots, eininatiane ard worda are introduced in int ‘egianing o* ech lesson and tse slone aro used in che sentence yiven 35 exsrsiees in the ond, Gradually types of senzenres and impo:tant rules of gramnay have been iniroduced and when ana completes reading the book thavaghl# ono will be accvainced with Inerery Teugucumlate’s. hava taken gore in acquaintrg to reader with must bss'orocts ang words that ace’ aesntil fortim Zur atsaning @ working knowledge of Tag know that certa.a verbal forms: sre out of use saw and sone types of sontenese aise sre nat very eomTo% Such farms and eentonces ate very fow ercdnen intoati rely given sw that cadere may rot fool cont nee they came a:zoss euch farms and centences sven rarely The mn ie in giving scat sestonieea ra the book. fe imavely 10 ell the Foader that there is possibilty for such sentences in t> language. He need not make use of then It he cece mot like Chem. Inve remavsd the ‘Saketsrents,” "Aracunn” and. Seraledesa’" in te book and slowed “"Visondhi aa "4: an possible Se reader iz mquoated at the ovtust co make Himastf ssqvainced with sho 1oote, wocds ass tho rulas of ‘rommar that a9 given in the Beginning of ach lessen and tien he wil be able 2 wanslate tie Telugu and Engtish sontenvss into English ani Telug? resaescivel’. em sonfiten. reat tH book wi! be. very Uaety ¥en 0 Teligu rears who may kitew “he language BU mot th inisimarina of is, Sains genera: sxcerusee bon i Enghon ant Teluge ara given In the ane and easy sarues in Toizyu sre aise included, Ii thy uaginning ef the book come aymbols ore given and ine seuds? ia tequasted to ba tho-aught with thaw hesere siaiting t0 vead tie Book, Hele sla requ fated co huarn the Telugu alphabot and ive pronaunciation St tee auteet and w chars £21 yearning the pranouaciation ie given immeciace's ulta’ tela Soroword. A hat of words id soars uated 7y che Look is given i the ond in slp=O- etioal arden for reaiy resuronce. The readers are requ- eaced to tegen the duags of naw racine and worse thet srenotused inte beck iy feequene reiting of StOri¥a, nave's, journals ne other hooks ay iinprove hsie Yoewbura:y. Len af the oinion that for peapl> living outside Audhra Prowesh 19 learn litene-y ‘elaga will Ue aasior than ta laacn the seeker dialact ae they ara no: expected to have feyans contact wich Telus speaking people fd thay Inve 19 improve thoir knowledge of Te™gu only by raeding B2ake and Reodere many 3f which havo been warren in iteraey Taluqu. Taste may by wana defects Intis wathoa of writing this bask. I shall uy so /=ezity tiem in {2 second wilifun Hf it is iaulinated 19 me, Vexarees my heartfelt g-lilute aus President ard Secretary ef Andhra Prodash Sahitys Akagsri for giving trea chance far writing thie book iatended fer lesriing Tkerary Telugu, {thank t3@ membore of the Dakshina Bhaat Press for having stint! this 960k nearly and véthour many Hyderabad, 1D. VENK-ATAVADHANI AeetaTE Telus eters, eae 2 4a-toothet 8 pate sae Baste 4 ecbe wake Bb Bhat sm ne oat sent ee sot ale geen he BS cattwe Bag bows & Symbols (ogex) Tele is tbe engwage spoken by the yoople of tbe Telugn cents. I is alae gt Tenge ar Andcow ‘Leopuaeecontsion er, trmioacons, words and sentences Avword (S08) & a ier oF group tore meng are basing » Win teanatin 2 he ud A group of words soaker atensace (E58). Sometimes singe woed besomer a ° leans 3 Toluga contains fie Kindy af words, ia “tenons, Tadubane, eye, Asyalesya anh Ghanye. Yriice weane eHUel to Shashait. ere Tat steady for Bavalt- Saovbsit words Dave Sarsirit eae terminations ot thei: end, W’aen Teloge ave terminations are sopscteied for the Saostiit oxse ferainstions Saashr worde excame ‘Leng words which are called Twanmet, Teteamar are Sanat words wilh Telogu 1. Wadthases wee Telogu wars derised from Sash, Saaseit words uofeces sesne change of Vikrsi when chey bevome Balonaven. hat iewhy thes arzeaed Wikis a5 eetinal Prakriti which ue origin: Borska words Darya wuude ace aosive words that ova euteat in the nage of the peeple of the'Teluga covatry even before Tatiataas sod Taabliavas entered she lngunge,