Universitätsverlag Potsdam Badó Attila | Detlev W. Belling | Bóka János | Mezei Péter (Hrsg.) Internationale Konferenz zum zehnjährigen Bestehen des Instituts für Rechtsvergleichung der Universität Szeged International Conference for the 10th Anniversary of the Institute of Comparative Law of the University of Szeged Conférence internationale au 10ème anniversaire de l‘Institut de droit comparé de l‘Université de Szeged Acta Iuridica Universitatis Potsdamiensis | 1 Acta Iuridica Universitatis Potsdamiensis | 1 Acta Iuridica Universitatis Potsdamiensis ISSN (print) 2199-9686 ISSN (online) 2199-9694 Herausgegeben von Prof. Dr. iur. Dorothea Assmann Prof. Dr. iur. Dr. h. c. (SZTE) Detlev W. Belling, M.C.L. (U. of Ill.) OKR i. R. Dr. iur. utr. Joachim Gaertner Prof. Dr. iur. Wolfgang Mitsch Prof. Dr. iur. Thorsten Ingo Schmidt Band 1 Acta Iuridica Universitatis Potsdamiensis | 1 Badó Attila | Detlev W. Belling | Bóka János | Mezei Péter (Hrsg.) Internationale Konferenz zum zehnjährigen Bestehen des Instituts für Rechtsvergleichung der Universität Szeged International Conference for the 10th Anniversary of the Institute of Comparative Law of the University of Szeged Conférence internationale au 10ème anniversaire de l‘Institut de droit comparé de l‘Université de Szeged Universitätsverlag Potsdam Bibliografische Information der Deutschen Nationalbibliothek Die Deutsche Nationalbibliothek verzeichnet diese Publikation in der Deutschen Nationalbibliografie; detaillierte bibliografische Daten sind im Internet über http://www.dnb.de/ abrufbar. Universitätsverlag Potsdam 2014 http://verlag.ub.uni-potsdam.de/ Am Neuen Palais 10, 14469 Potsdam Tel.: +49 (0)331 977 2533 / Fax: 2292 E-Mail: [email protected] Dieses Werk ist unter einem Creative Commons Lizenzvertrag lizenziert: Namensnennung 4.0 International Um die Bedingungen der Lizenz einzusehen, folgen Sie bitte dem Hyper- link: http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ Umschlagfoto: Karla Fritze, Universität Potsdam Satz: Kadanik | Grafik- & Satzbüro, www.andrekadanik.de Druck: docupoint GmbH Magdeburg ISBN 978-3-86956-308-4 Zugleich online veröffentlicht auf dem Publikationsserver der Universität Potsdam: URL http://pub.ub.uni-potsdam.de/volltexte/2014/7203/ URN urn:nbn:de:kobv:517-opus-72039 http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus-72039 Inhaltsverzeichnis Vorworte der Herausgeber ................................................................................................................7 La question linguistique dans les Constitutions nationales en Europe occidentale: Que comparer? Comment comparer? Jordane Arlettaz .......................................................................................................................................25 Amtsenthebung und andere Disziplinarmaßnahmen gegen Richter in den Vereinigten Staaten von Amerika Attila Badó....................................................................................................................................................39 Einige Fragen der Haftung von Rechtsnachfolgern bei grenzüberschreitenden Spaltungen in rechtsvergleichender Perspektive Kitti Bakos-Kovács ................................................................................................................................51 Österreichische Wirkungen in der ungarischen Strafrechtswissenschaft vor 1848 am Beispiel der Straftaten gegen das Leben Szilvia Bató .................................................................................................................................................71 Use of the Comparative Method by the Hungarian Constitutional Court - Conceptual and Methodological Framework for an Ongoing Research Project János Bóka .....................................................................................................................................................93 Question Migratoire: l‘affaire franco-italienne et la remise en cause de l‘espace Schengen. Laureline Congnard ..........................................................................................................................109 The Application of International Law as an Instrument of Interpretation in Hungary – The Practice of the Constitutional Court and Ordinary Courts in a Comparative Approach Erzsébet Csatlós ....................................................................................................................................127 Ulpian am Gerichtshof der Europäischen Union? Die Ähnlichkeiten der Rechtsprechung des antiken Roms und des Gerichtshofs der EU Magdolna Gedeon ...............................................................................................................................145 5 Intégration européenne et couple franco-allemand Carine Guemar......................................................................................................................................157 Nouveau défi du droit d’auteur: Numérisation des livres indisponibles du XXe siècle Dóra Hajdú ..............................................................................................................................................165 Über die Grundzüge der Steuerhinterziehungsregelung in Deutschland, Österreich und Ungarn Judit Jacsó ..................................................................................................................................................177 How Should the Legal Systems of Eastern Europe Be Classified Today? Katalin Kelemen / Balázs Fekete .............................................................................................197 La réconciliation «standardisée» de la constitutionnalité nationale à l’intégration européenne: Etude comparative des décisions constitutionnelles Péter Kruzslicz ......................................................................................................................................225 Die historische Entwicklung des ungarischen Urheberrechts bis zum ersten Gesetzentwurf Péter Mezei / Tünde Szűcs ............................................................................................................239 A jogösszehasonlítás kezdetei és első lépései az MTA Állam- és Jogtudományi Intézetében Péteri Zoltán ...........................................................................................................................................269 Differentiae und collatio – Arbeiten aus dem 17. Jahrhundert über die Vergleichung des römischen Rechts mit den einheimischen Rechten in Ungarn Béla P. Szabó ............................................................................................................................................277 Mitglieder des Instituts für Rechtsvergleichung seit 2003 .............................291 6 Vorwort der Herausgeber Mehr als 20 Jahre nach der Gründung der Universität Potsdam und ihrer Juristischen Fakultät erscheint die Zeit reif, in einer eigenen Schriften- reihe die hier erfolgende rechtswissenschaftliche Forschung zu doku- mentieren, die internationale Ausrichtung der Fakultät sichtbar zu machen und hervorragenden Nachwuchswissenschaftlern ein Forum für ihre Arbeiten zu bieten. Diesen Zielen dienen die Acta Iuridica Univer- sitatis Potsdamiensis, deren erster Band hiermit vorgelegt wird. Die Schriftenreihe wird sowohl die dogmatischen Kerngebiete des Zivil-, Straf- und öffentlichen Rechts behandeln als auch den Grund- lagenfächern wie dem Kirchenrecht, der Rechtsgeschichte und der Rechts- philosophie den ihnen gebührenden Platz einräumen. Schließlich wird sie sich auch neueren Rechtsgebieten wie dem Medien-, dem Energie- und dem Sportrecht öffnen. Die gemeinsame Klammer stellt dabei stets die Verbindung zu Potsdam dar, sei es dass die Autoren an dieser Universität forschen und lehren, einer Partneruniversität angehören oder hier ihre Dissertation verfasst haben. Dieser Ausrichtung gemäß werden die Werke dieser Reihe vornehmlich in deutscher Sprache erscheinen. Es sind aber auch Publi- kationen in anderen anerkannten Wissenschaftssprachen möglich, vor allem im Kontext internationaler Tagungen. Das bezeugt der vorliegende Band. Die Schriftenreihe sieht sich dem Open-Access-Gedanken ver- pflichtet. Um möglichst breite Wirkung entfalten zu können, erscheinen die Werke dieser Reihe daher nicht nur als Printausgabe, sondern auch in einer kostenfrei über den Server des Universitätsverlags Potsdam abrufbaren Onlineversion. Zur Sicherung der Qualität der veröffentlichten Arbeiten hat sich ein Kreis von fünf Herausgebern zusammengefunden, die die ver- schiedenen Rechtsgebiete in Forschung und Lehre an der Universität Potsdam vertreten. Möge die Reihe dereinst viele Bände umfassen und die Stellung von Potsdam als Ort rechtswissenschaftlicher Forschung stärken! Potsdam, 1. Oktober 2014 Thorsten Ingo Schmidt Im Namen der Herausgeber 7 Prof. Dr. Badó Attila Head of the Institute, Professor of Law Univ. Prof., Institutsdirektor Professeur des universités, directeur d’Institut Dr. Bóka János Assistant Professor Univ. Oberassistent Assistant-professeur 8
Description: