Table Of Content

Doenças endêmicas abordagens sociais, culturais e comportamentais Rita Barradas Barata Roberto Briceño-León (orgs.) SciELO Books / SciELO Livros / SciELO Libros BARATA, RB., and BRICEÑO-LEÓN, R., orgs. Doenças endêmicas: abordagens sociais, culturais e comportamentais [online]. Rio de Janeiro: Editora FIOCRUZ, 2000. 376 p. ISBN: 978-85-7541-394- 4. Available from SciELO Books <http://books.scielo.org>. All the contents of this work, except where otherwise noted, is licensed under a Creative Commons Attribution-Non Commercial-ShareAlike 3.0 Unported. Todo o conteúdo deste trabalho, exceto quando houver ressalva, é publicado sob a licença Creative Commons Atribuição - Uso Não Comercial - Partilha nos Mesmos Termos 3.0 Não adaptada. Todo el contenido de esta obra, excepto donde se indique lo contrario, está bajo licencia de la licencia Creative Commons Reconocimento-NoComercial-CompartirIgual 3.0 Unported. Doenças Endêmicas abordagens sociais, culturais e comportamentais 1 FUNDAÇÃO OSWALDO CRUZ Presidente Eloi de Souza Garcia Vice-Presidente de Ambiente, Comunicação e Informação Maria Cecília de Souza Minayo EDITORA FIOCRUZ Coordenadora Maria Cecília de Souza Minayo Conselho Editorial Carlos E. A. Coimbra Jr. Carolina M. Bori Charles Pessanha Hooman Momen Jaime L. Benchimol Luis David Castiel Luiz Fernando Ferreira Miriam Struchiner Paulo Amarante Paulo Gadelha Paulo Marchiori Buss Vanize Macêdo Zigman Brener Coordenador Executivo João Carlos Canossa P. Mendes 2 Doenças Endêmicas abordagens sociais, culturais e comportamentais Rita Barradas Barata Roberto Briceño-León organizadores 3 Copyright  2000 dos autores Todos os direitos desta edição reservados à FUNDAÇÃO OSWALDO CRUZ / EDITORA ISBN: 85-85676-81-7 Capa, Projeto Gráfico e Editoração Eletrônica Angélica Mello Supervisão Editorial M. Cecilia G. B. Moreira Revisão Beatriz de Moraes Vieira (português) Fernanda Veneu (espanhol e português) Maria Ângela Cançado (espanhol) Fanny Diaz (espanhol) Catalogação-na-fonte Centro de Informação Científica e Tecnológica Biblioteca Lincoln de Freitas Filho B226d Barata, Rita Barradas (Org.) Doenças endêmicas: abordagens sociais, culturais e comportamentais. / Organizado por Rita Barradas Barata e Roberto Briceño-León. – Rio de Janeiro : Editora FIOCRUZ, 2000. 376 p., ilus., tab., graf. 1.Doenças endêmicas. 2.Hanseníase. 3.Malária. 4.Doença de Cha- gas. 5.Esquistossomose. I.Briceño-León, Roberto (Org.) CDD - 20.ed. – 614.5 2000 Editora Fiocruz Rua Leopoldo Bulhões, 1480, térreo – Manguinhos 21041-210 – Rio de Janeiro – RJ Tels.: (21) 598-2701 e 598-2702 Telefax: (21) 598-2509 4 Autores Alexis Romero Salazar Sociólogo, mestre em Sociologia, doutorando em Ciências do Desenvolvi- mento e professor titular da Universidade de Zulia Andréa Gouveia Barbosa Médica pela Universidade Federal da Bahia Arelis Sumabila Tachon Sociólogo e antropólogo, doutorando do Departament of Anthropology Comparative Sociology, Macquarie University (Sydney) Beatriz Hernández Médica e pesquisadora da Universidad del Valle (Guatemala) Byron A. Arana Médico e pesquisador da Universidad del Valle (Guatemala) Carlos E. Mendoza Linares Médico e pesquisador da Universidade de San Carlos (Guatemala) Carlos E. A. Coimbra Jr. Biólogo, doutor em Antropologia Médica pela Universidade de Indiana, pesquisador titular da Escola Nacional de Saúde Pública/Fiocruz e editor da re- vista Cadernos de Saúde Pública Carmen Moreno Glasser Engenheira agrônoma, mestre em Epidemiologia pela Faculdade de Saúde Pública da Universidade de São Paulo e pesquisadora da Superintendência de Controle de Endemias Carol Vlassoff Demógrafa, doutora em Demografia Social pela Universidade de Puno (Índia) e representante da OPS/OMS no Suriname 5 Ceci Vilar Noronha Socióloga, mestre em Saúde Comunitária pela Universidade Federal da Bahia e pesquisadora do Instituto de Saúde Coletiva/UFBa Celia Cordón Médica e pesquisadora da Universidad del Valle (Guatemala) Constança Simões Barbosa Bióloga e socióloga, doutora em Saúde Pública pela Escola Nacional de Saúde Pública/Fiocruz, pesquisadora titular do Centro de Pesquisas Ageu Magalhães/Fiocruz e coordenadora adjunta do programa de doutorado do Núcleo de Estudos em Saúde Coletiva/UFPE Flora E. Arana Médica e pesquisadora da Universidad del Valle (Guatemala) George Greer Médico e pesquisador da Universidad del Valle (Guatemala) Gloria Perdomo Licenciada em Educação, doutoranda em Ciências Sociais na Universidade Central da Venezuela e pesquisadora no Laboratório de Ciências Sociais (LACSO) João Carlos Pinto Dias Médico, doutor em Medicina pela Universidade Federal de Minas Gerais e pesquisador titular do Centro de Pesquisas René Rachou/Fiocruz Luiz Cândido de Sousa Dias Médico, doutor em Ciências/Ecologia pela Universidade Estadual de Campi- nas e professor adjunto da Faculdade de Ciências Médicas/Unicamp Luiz Jachinto da Silva Médico, livre-docente em Doenças Transmissíveis pela Universidade Estadual de Campinas e professor adjunto da Faculdade de Ciências Médicas/Unicamp M. Margaret Weigel Bióloga, PhD em Ciências da Saúde pela Universidade San Francisco (Quito) e professora da Faculdade de Ciências da Saúde da mesma Universidade 6 Mabel Padlog Socióloga, mestre em Ciências da Saúde Pública pela Universidade de Guada- lajara (México) e professora titular do Centro Universitário de Ciências da Saúde da mesma Universidade Marcos de Souza Queiroz Antropólogo, PhD em Antropologia Médica pela Universidade de Manchester e professor do programa de pós-graduação em Saúde Mental da Faculdade de Ciências Médicas da Universidade Estadual de Campinas Maria Eliane Brito de Andrade Geógrafa, mestre em Arquitetura e Urbanismo pela Universidade Federal da Bahia e professora da Universidade do Estado da Bahia Maria Helena Pessini de Oliveira Enfermeira, livre-docente em Saúde Pública pela Escola de Enfermagem de Ri- beirão Preto da Universidade de São Paulo e professora adjunta da mesma Escola Nancy Nix Médica, mestre em Saúde Pública pela Universidade de Tulane (EUA) e pesquisadora da Universidad del Valle (Guatemala) Oswaldo Marçal Jr. Biólogo, doutor em Ciências/Ecologia pela Universidade Estadual de Campinas e professor adjunto do Instituto de Biologia da Universidade Federal de Uberlândia Renata Silva Lago Médica pela Universidade Federal da Bahia Rita Barradas Barata (org.) Médica, doutora em Medicina Preventiva pela Faculdade de Medicina da Uni- versidade de São Paulo e professora adjunta da Faculdade de Ciências Médicas da Santa Casa de São Paulo Robert Klein Psicólogo, doutor em Psicologia pela Universidade de Minnesota e diretor da unidade de pesquisa em Entomologia Médica do Center for Disease Control (CDC), Guatemala 7 Roberto Briceño-León (org.) Sociólogo, doutor em Ciências pela Universidade Central da Venezuela, diretor do Laboratório de Ciências Sociais (LACSO) e professor titular da Universi- dade Central da Venezuela Rodrigo X. Armijos Médico, mestre e PhD em Imunologia pelo Instituto Politécnico Nacional do México, chefe do Laboratório de Imunologia da Universidade Central do Equador Romeu Gomes Pedagogo, doutor em Saúde Pública pela Escola Nacional de Saúde Pública/Fiocruz e pesquisador do Instituto Fernandes Figueira/Fiocruz Rubens Vaz Ianelli Médico e doutorando em Saúde Pública na Escola Nacional de Saúde Pú- blica/Fiocruz Victor Vincent Valla Educador, doutor em História pela Universidade de São Paulo, professor titular da Escola Nacional de Saúde Pública/Fiocruz e professor adjunto da Facul- dade de Educação da Universidade Federal Fluminense Virgília Luna Castor de Lima Médica, doutora em Saúde Coletiva pela Universidade Estadual de Campinas e pesquisadora da Superintendência de Controle de Endemias Yvete Maria Souza Socióloga pela Universidade Federal da Bahia Zoica Bakirtzief Psicóloga, mestre em Psicologia Social pela Pontifícia Universidade Católica de São Paulo e presidente da ONG Sorri Sorocaba 8 Sumário Introducción Roberto Briceño-León & Carol Vlassoff.................................................................11 Parte I – Sociedade, Cultura e Comportamento 1. Representações Sociais: uma perspectiva multidisciplinar em pesquisa qualitativa Marcos de Souza Queiroz ...................................................................................27 2. A Construção Cultural da Esquistossomose em Comunidade Agrícola de Pernambuco Constança Simões Barbosa & Carlos E. A. Coimbra Jr.............................................47 3. Percepção e Prevenção de Malária entre os Cuiva da Venezuela Arelis Sumabila Tachon......................................................................................63 4. Hábitat, Enfermedad de Chagas y Participación Comunitaria en Jalisco, México Mabel Padlog....................................................................................................85 5. Aderência ao Tratamento de Hanseníase Zoica Bakirtzief ............................................................................................101 6. La Invisibilidad de la Lepra y la Permanencia del Estigma Alexis Romero Salazar.....................................................................................113 Parte II – Ocupação do Espaço e Doenças Endêmicas 7. A Ocupação do Espaço e a Ocorrência de Endemias Luiz Jacintho da Silva.....................................................................................139 8. Geografia Médica: origem e evolução Maria Eliane Brito de Andrade........................................................................151 9. Esquistossomose no Município de Campinas, Brasil: uma abordagem histórica e social Virgília Luna Castor de Lima...........................................................................167 9