DOCTOR FAUSTUS Also from Routledge: ROUTLEDGE · ENGLISH · TEXTS GENERAL EDITOR · JOHN DRAKAKIS WILLIAM BLAKE: Selected Poetry and Prose ed. David Punter EMILY BRONTË: Wuthering Heights ed. Heather Glen ROBERT BROWNING: Selected Poetry and Prose ed. Aidan Day BYRON: Selected Poetry and Prose ed. Norman Page GEOFFREY CHAUCER: The Tales of The Clerk and The Wife of Bath ed. Marion Wynne-Davies JOHN CLARE: Selected Poetry and Prose ed. Merryn and Raymond Williams JOSEPH CONRAD: Selected Literary Criticism and The Shadow-Line ed. Allan Ingram JOHN DONNE: Selected Poetry and Prose ed. T.W. and R.J.Craik GEORGE ELIOT: The Mill on the Floss ed. Sally Shuttleworth HENRY FIELDING: Joseph Andrews ed. Stephen Copley BENJONSON: The Alchemist ed. Peter Bement D.H.LAWRENCE: Selected Poetry and Non-Fictional Prose ed. John Lucas ANDREW MARVELL: Selected Poetry and Prose ed. Robert Wilcher JOHN MILTON: Selected Longer Poems and Prose ed. Tony Davies JOHN MILTON: Selected Shorter Poems and Prose ed. Tony Davies WILFRED OWEN: Selected Poetry and Prose ed. Jennifer Breen ALEXANDER POPE: Selected Poetry and Prose ed. Robin Sowerby SHELLEY: Selected Poetry and Prose ed. Alasdair Macrae SPENSER: Selected Writings ed. Elizabeth Porges Watson ALFRED, LORD TENNYSON: Selected Poetry ed. Donald Low OSCAR WILDE: The Importance of Being Earnest ed. Joseph Bristow VIRGINIA WOOLF: To The Lighthouse ed. Sandra Kemp WILLIAM WORDSWORTH: Selected Poetry and Prose ed. Philip Hobsbaum Doctor Faustus by Christopher Marlowe Edited by JOHN D.JUMP London and New York This edition first published 1965 by Methuen & Co. Ltd This edition published in the Taylor & Francis e-Library, 2005. “To purchase your own copy of this or any of Taylor & Francis or Routledge’s collection of thousands of eBooks please go to www.eBookstore.tandf.co.uk.” Simultaneously published in the USA and Canada by Routledge 29 West 35th Street, New York, NY 10001 Introduction and notes © 1965 John D.Jump All rights reserved. No part of this book may be reprinted or reproduced or utilised in any form or by any electronic, mechanical, or other means, now known or hereafter invented, including photocopying and recording, or in any information storage or retrieval system, without permission in writing from the publishers. ISBN 0-203-97796-3 Master e-book ISBN ISBN 0-415-03960-6 (Print Edition) Contents PREFACE vi CHRONOLOGY OF MARLOWE’S LIFE AND WORKS viii INTRODUCTION 1 Origins of the Faustus legend 1 The first English biography of Faustus 2 Extracts from the Damnable Life 4 Date of the play 21 Authorship of the play 22 The Renaissance 24 The morality plays 25 The Tragical History of the Life and Death of Doctor Faustus 27 Marlowe’s theatre 37 Stage-history of Doctor Faustus 43 Text of Doctor Faustus 44 THE TRAGICAL HISTORY OF THE LIFE AND DEATH OF DOCTOR 46 FAUSTUS NOTES 114 SHORT BIBLIOGRAPHY 136 Preface The text of Doctor Faustus printed here reproduces exactly that printed in my ‘Revels’ edition of the play, published by Methuen in 1962. But, in view of the special needs of the readers for whom the present volume is intended, the editorial apparatus of introduction, notes, etc. is very largely new. All textual notes have been omitted; so, too, have the alternative versions of five scenes which differ too widely from the accepted versions for their variants to be digestible into textual notes and which were therefore printed in full in an appendix to the ‘Revels’ edition. The long textual sections of the earlier introduction have been replaced by a very brief account of the characteristic features of my text of the play. For section 8 of the present introduction, I have borrowed at length from my critical discussion and interpretation of Doctor Faustus in section 9 of its predecessor and have expanded what I have borrowed. Otherwise, the present introduction owes little to the earlier one. It incorporates a modern-spelling version of the passages from the source-book which were previously given, with the original spelling and punctuation, in an appendix. The notes have been greatly increased in bulk, despite the omission from them of all discussions of merely textual points and nearly all literary, historical, and other materials not serving a directly elucidatory purpose. In deciding which of them should be printed as footnotes and which should appear at the end of the volume, I have tried to bear in mind the reader’s convenience. The footnotes contain brief explanations of most of the single words and short phrases that seem likely to cause difficulty. Words and phrases that call for fuller explanation than is suitable in a footnote, longer phrases, and all proper names are dealt with in the notes that follow the text of the play. In these more discursive notes, I have also elucidated various historical references and allusions to special bodies of knowledge, commented occasionally upon grammatical and stylistic features of the dialogue, and related the action of the play to the theatre in which it was originally performed. In preparing this edition, I have incurred debts which it is a pleasure to acknowledge. Mr John Prudhoe of the Department of Drama in the University of Manchester very kindly read what I had written about Marlowe’s theatre and gave me the benefit of his criticism and advice; Dr R.F.Leslie of the Department vii of English in the same university read what I had written about the morality plays and discussed a number of points of Elizabethan grammar with me in an equally helpful spirit; and Miss Tatiana A.Wolff of the Loughton County High School very generously allowed me to reproduce the time-chart which she had compiled for her edition of Tamburlaine and to revise it slightly in order to relate it more closely to Doctor Faustus. I am most grateful to all of them. JOHN D.JUMP Manchester, 1964 Chronology of Marlowe’s Life and Works (Adapted from a time-chart compiled by Tatiana A.Wolff) 1564 Christopher Marlowe born in Canterbury. His father, John, was a shoemaker, a member of the shoemakers’ and tanners’ guild. Shakespeare and Galileo born; Michelangelo and Calvin died. 1570 The Pope excommunicated Queen Elizabeth I. 1571 Battle of Lepanto. 1572 Massacre of St Bartholomew. 1576 The Theatre, later re-erected as the Globe (1599), built in Holywell, Shoreditch, by James Burbage. The Lord Admiral’s company of players already in existence. 1577 Two new theatres opened: the Blackfriars and the Curtain in Shoreditch. 1579 Marlowe recorded as receiving a grant of £1 a quarter at the King’s School, Canterbury. 1580 Marlowe entered Corpus Christi College, Cambridge. He is recorded in his first week to have paid the sum of 1d. at the buttery. Drake returned from his voyage round the world. Spenser was appointed secretary to Lord Grey de Wilton, who was going to Ireland as Lord Deputy. 1581 Ralegh returned to England from Ireland and rose to favour at court. 1582 Plague in London. Hakluyt’s Divers Voyages touching the Discovery of America published. 1583 Queen’s company of players formed. 1584 Marlowe took his B.A. degree. Ralegh organized expedition to explore Virginia. 1585 Expedition to the Netherlands under Leicester. Parma captured Antwerp after a long siege. 1586 Battle of Zutphen, at which Sir Philip Sidney was killed. ix 1587 Marlowe took his M.A. degree. Tamburlaine the Great, Parts I and II, performed in London. Execution of Mary, Queen of Scots. Drake’s expedition to Cadiz. Ralegh made captain of the Queen’s guard. The Rose theatre built in Southwark. Kyd’s Spanish Tragedy performed about this time. The German Faust-Book published. 1588 Defeat of the Spanish Armada. 1589 The few of Malta performed. Marlowe imprisoned in New-gate for taking part in a street fight. Tried at the Old Bailey and discharged. Hakluyt’s Principal Navigations, Voyages, and Discoveries of the English Nation published. Ralegh in Ireland, met Spenser and persuaded him to bring his manuscript of The Faerie Queene to London. 1590 Tamburlaine the Great, Parts I and II, published. Spenser’s Faerie Queene, Books I–III, published. 1591 Shakespeare’s Henry VI, Parts II and III, performed. 1592 Edward II performed. Doctor Faustus performed (probably 1592–3; but 1588 and 1589 are also possible). Siege of Rouen, in which the English helped the Protestants against the Catholic League. Plague in London; theatres closed. Ralegh imprisoned in the Tower on account of his secret marriage to Elizabeth Throckmorton. Shakespeare’s Henry VI, Part I, performed. P.F.’s translation of the German Faust-Book published. 1593 The Massacre at Paris performed. Hero and Leander written. Shakespeare’s Venus and Adonis published. Churchgoing enforced in England on pain of banishment; fresh disabilities imposed on recusants. Plague in London; theatres closed from February. 12 May Thomas Kyd arrested. Under torture he later said that certain heretical documents denying the divinity of Christ, which had been found in his possession, belonged to Marlowe, with whom he had shared a room two years earlier. 18 May Warrant issued for Marlowe’s arrest. 30 May Marlowe stabbed to death in a tavern brawl at Deptford. He and Ingram Frizer, who killed him, had quarrelled about the payment of the reckoning. 1 June Christopher Marlowe buried, in the churchyard of St Nicholas at Deptford.