ebook img

Divided memory : French recollections of World War II from the Liberation to the present PDF

40 Pages·2012·5.64 MB·English
Save to my drive
Quick download
Download
Most books are stored in the elastic cloud where traffic is expensive. For this reason, we have a limit on daily download.

Preview Divided memory : French recollections of World War II from the Liberation to the present

•1,50EURO.PREMIÈREÉDITIONNO9657 MERCREDI30MAI2012 WWW.LIBERATION.FR BAYROU BIEN SEUL Entreprises SUR SES TERRES publiques PAGES10­11 CEINTURE POUR LES PATRONS P AF Les banquiers Lessalairesdesdirigeantsdupublic n’épargnent devrontrespecterunenouvellenorme: pas le Livret A unécartde1à20,maximum. Trèsmobiliséscontrele PAGES2­5 doublementduplafond dedépôt,lesétablissements bancairespourraientavoir gaindecause. PAGE19 PhotoMed, des rives et des images M A M M A H E N MI R E N Lejeunefestivalvaroismeten avantlacréationmarocaine etrévèleuneEgyptienne quimetlaguerreàdistance. PAGES26­27 2 • EVENEMENT LIBÉRATIONMERCREDI30MAI2012 P O CIN.MY AY.AFP U U FRÉDÉRICST BERTRANDG Guillaume Pepy -0% Jean-Paul Bailly -41% De250000à250000eurosLeprésidentdelaSNCFnerévèlepassonsalaireetren­ De635974à377160eurosLePDGdelaPostetouche34foislesalaireleplusbasde voieàl’Etat,seulhabilitéàcommuniquer.Sarémunération,quinecomprendpasde sonentreprise(18858eurosbrut).Dontunbontiersdepartvariable(217400euros) partvariable,estnéanmoinsestiméeà250000euros,soit15foislesalaireleplusbas en2011.Maiscen’estpasluiquitoucheleplusgrossalaire:PhilippeWahl,lepatronde del’entreprise(16800eurosbrut).Celadonnedelamargepouruneaugmentation... laBanquepostale,lecoiffeavec833217euros,soit31%deplusquelui. Jean-MarcAyraultaannoncé,hier,quelaréduction plafonnementdessalairessurlequel plancheactuellementBercyetdont desécartsdesalairesdanslessociétéspubliquespromise leministredel’Economie,PierreMos- covici,doitannoncerlesmodalitéspra- parFrançoisHollandes’appliqueraitrapidement. tiques en Conseil des ministres le 13juin. Entreprises d’Etat: QUELESTLEPÉRIMÈTRE D’APPLICATIONDELAMESURE? L’Etatdétientdespartsdans52entre- prises,géréesparl’Agencedespartici- pationsdel’Etat(APE),placéesousla tutelledeBercy.Cessociétéssontpré- sentesdansdenombreuxsecteurscon- currentielscommeladéfenseavecla les patrons au régime DCI,EADSouThales,lesmédiasavec FranceTélévisions,l’énergieavecAreva ouEDF,lesservicescommeLaPosteet lestransportsaveclaSNCFetungrand nombredeportsetd’aéroports. Maissurces52sociétés,seules23sont réellementdesentreprisespubliques détenuesà100%parl’Etat,commela RATPouLaPoste.Celan’empêchepas ParCHRISTOPHEALIX, d’hierétaittoutentiermonopolisépar l’Etatd’êtreégalementactionnairema- AUROREHENNION L'ESSENTIEL sesrencontresaveclespartenairesso- joritairedans13sociétésoùildispose etCATHERINEMAUSSION ciauxquisesontsuccédéàMatignon d’undroitdedécisiondanslesconseils (lirepage5),lechefdugouvernement d’administration(AéroportdeParis, LECONTEXTE «C’estenvisagépourqueça adoncdécidéd’accélérerlamiseen EDF…).Ce«1à20»neseraitainsiobli- sefassevite,c’estdécidé, LePremierministre,Jean­Marc placedecetengagementdu gatoirequedanslessociétés çasefera.»Dèslelende- Ayrault,aconfirméhierqueles candidatHollande.Encon- DÉCRYPTAGE contrôléesàplusde50% maindupremierConseil salairesdesgrandspatrons tredisantaupassageMichel parl’Etat.Ilseraitsimple- desministres,Jean-MarcAyraultavait d’entreprisespubliquesseraient Sapin,sonministreduTravail.Ceder- ment«proposé»ailleurs,l’Etatn’ayant évoquésurFranceInterunplafonne- encadrés. niern’avait-ilpasaffirmé,avantquele paslesmoyensdel’imposer.Ilnecon- mentdessalairesdanslesentreprises gouvernement ne soit formé, qu’il cerneraitd’ailleurspasseulementle publiquesdansuneéchellede1à20.Il L'ENJEU «étaitrare,commeça,encoursdecon- principaldirigeantmaistouslescadres l’aconfirméhierdansuneinterviewà Alorsqu’uncoupdepouce trat,debaisserlessalairesdesunsetdes supérieurs. l’Express,enprécisantquelamesure auSmicaétéévoquéhiersoir autres»? «Nous sommes humains», Enfaisantlamoyennedel’échelledes serait appliquée aux «contrats en parFrançoisHollande, avait-ilconclu. salairesdanslesentreprisespubliques, cours».«Jecroisaupatriotismedesdiri- legouvernementtentede Unesouplessequirevenaitàretarderde lerevenumaximumtourneraitautour geants,aexpliquélePremierministre. mettrelaquestiondessalaires unàdeuxanslamesure,lerenouvelle- de350000eurosparan.Danslesso- Ilspeuventcomprendrequelacrisesup- aucœurdelacampagnedes mentdesmandatsdelaplupartdesdi- ciétés100%publiques,unesimplelet- posel’exemplaritédesélitespolitiqueset législatives. rigeantsdegrandesentreprisesn’inter- treduministredel’Economiesuffit économiques.»Alorsquesonagenda venant qu’en 2014 ou 2015. Un pourmodifierlessalaires Suitepage4 LIBÉRATIONMERCREDI30MAI2012 • 3 P O Y P M ONT.AF BINET. ÉRICPIERM GUILLAUME Luc Oursel -49% Henri Proglio -68% De679000à335000eurosLenouveaupatrond’Areva,depuisl’évictiond’AnneLau­ De 1,55 million à 496800 euros LePDGd’EDFaperçuen2011unerémunération vergeon,aperçu679000eurosen2011,dont178835eurosd’unepartvariablequiavait supérieureà1,5milliond’euros,comprenantsonsalairefixe(1milliond’euros)etvariable étébienrognéesuiteauxdéboiresdelafirme.Sachantqueleplusbassalairechez (555708euros).Soit64foislesalaireleplusbaschezl’électricien(24840euros). Arevaestde16700euros,ildevrasecontenterde335000euros. Larèglede1à20ramèneraitsesémolumentsàmoinsde500000euros. Adeuxsemainesdeslégislatives,lePrésidentpasseàl’offensive. ÉDITORIAL ParVINCENTGIRET François Hollande entame Sine qua non le tournant de la vigueur C’estunénormepavédanslamarequevient Qu’estcequ’unprésidentnormalen raultarévéléhierquel’encadrementdes lascèneeuropéenne,Hollandearéussià dejeterFrançoisHollande.Enlaissant campagneélectorale?Aécouter salairesdespatronsdesentreprisespubli- fairedel’objectifdecroissancelevraisu- annoncerparsonPremierministre,lejour lesconseillersdel’Elyséeetde quesconcernerafinalementlesactuels jetdesnégociations. mêmeoùlegouvernementinaugureune Matignon,laquestionn’estpas mandants(lireci-contre).«Unvraimar- «Coïncidence».Resteunequestion: nouvelle«méthode»dedialoguesocial, seulementinconvenante:ellen’apaslieu queurdegauche»,reconnaîtunprochedu pourquoiavoirorganisécettepremièreté- uneréductionbrutaledelarémunérationdes d’être.FrançoisHollanden’estpasen Premierministre.Demain,legouverne- lévisionlejouroùAyraultrecevaitlesor- patronsdusecteurpublic,applicable,semble- campagnepuisquec’estsonPremiermi- mentdevraitannoncerlarevalorisationde ganisationssyndicales?Etait-cepour t-il,danslesmeilleursdélais,lePrésident nistre,Jean-MarcAyrault,etlapremière l’allocationderentréescolaire.«Onappli- chapeautersonPremierministre?«Pasdu frappeungrandcoup.Lesespritschagrins secrétaireduPartisocialiste,Martine quetoutcequ’onpeutparvoieréglementaire tout,répondunconseillerélyséen.Les verrontdanslacréationdecettenouvelle Aubry,quiconduisentlabataillelégisla- pourfairecomprendrequelesengagements deuxchosesn’ontrienàvoir.LePrésident norme–unelimitationde1à20desécarts tive.LePrésident,lui,préside.Et,sipos- seronttenus»,poursuitceproche.Sur voulaitparlerviteaprèssonretourdeKaboul, desalaires–untropismetrèsfrançais,aussi sible,autrement.Voilàpourl’argumen- France2,Hollandearépétéqu’il«tiendrait c’esttout.»Justeune«coïncidence»,qui exotiquequ’anachronique,confirmant taireofficiel.Maisaprèsquinzejoursde cequ’ilavaitpromis»etd’ajouter,enguise faitbienleschosespuisquecelaapermis l’aversionlégendairequecepeuplegaulois bizutagediplomatiqueintensif,François debémol:«Jesuisélupourcinqans,pas auchefdel’Etatd’évoquer,pourlapre- auraitpourl’argentetl’entreprise.Dansla Hollandes’estrappeléaubonsouvenir pourtroismois.»Commesil’exécutifétait mièrefoisdepuissonentréeenfonction, foulée,ilsdénoncerontuncouptrèspolitique desFrançais.Etatrempélesdoigtsdans entréencampagne…maissansledire. lessujetséconomiquesetsociaux. destinéàarracherlamajoritéabsolueau lapolitiquefrançaise. Cettemiseenscènesubtile Parlement.Ilsrelèveront,enfin,etsansavoir Promotion.Hiersoir,ilétaitdoncl’invité «Onappliquetoutcequ’onpeut («Jefaisledébriefingdusom- peurdelacontradiction,quecettemesurene dujournaldeFrance2,poursapremière parvoieréglementairepourfaire metsocialquemonPremier risquedeconcernerqu’unepetitepoignéede télévisionprésidentielle.Biensûr,ila ministreaorganisé»)faitsou- dirigeants.Ilfautledirehautetfort,ces comprendrequelesengagements vendusonstyle«simple».«Maisfairesim- rirecedirigeantduPS:«S’il contempteurssetrompentlourdement. ple,cen’estpasfairemédiocreoubanal. seronttenus.» continuecommeça,çavafinir L’exhibitiond’unsymboledegauchenefait C’estfaireaussitransparentquepossible.» UnprochedeJean­MarcAyraulthier parsevoirquec’estHollande certespasnécessairementunepolitique.Mais Biensûr,ilaassuréqu’il«nes’impliquerait quidécidedetout.»AMati- laprofondeur,laduréeetl’intensitédelacrise pasdanscettecampagne»,puisqu’iln’est Cettetélétombedoncàpic.UnG8,un gnon,onjurequelaprésidencenormale quifrappelaFrance(etlemondeoccidental) pas«lechefdelamajorité».Maiscelanel’a sommetdel’Otan,undînerinformelà fonctionneàmerveille.Lapreuve?Pour imposentdenouvellesrèglessanslesquelles pasempêchéde«demanderauxFrançais Bruxelles,unevisiteéclairenAfghanis- l’encadrementdusalairedespatrons ilseraittotalementvaindevouloir«refaire qu’ilsfassentensortequ’ilyaitunemajorité tan…l’agendadiplomatiqueaétégargan- d’entreprisesd’Etat,ilyavaituneversion société»,selonlabelleexpressiondePierre pourlechangement».D’ailleurs,vendredi, tuesque.IlfallaitfaireatterrirlePrésident. softetuneplusradicale.Ayraultatranché Rosanvallon.Alorsquenuln’osevraiment poursonpremierdéplacementnational, D’oùl’idéedefairedelapédagogietélévi- pourladeuxièmeoption.«Maisenaccord imaginerlessacrificesquecettecrise ilvisiterauneentreprisedelarégionpari- suelle.D’autantquelebilandecesquinze avecFrançoisHollande»,selonunproche. multiformerisqued’imposeràtous, siennepourfairelapromotiondesoncon- premiersjoursaétéplutôtbon:leretrait Evidemment. l’exemplaritéetl’équitésontdevenuesdes tratdegénération.Etcommerienn’arrive destroupesfrançaisesd’Afghanistann’a GRÉGOIREBISEAU préalables,desconditionssinequanonpour totalementparhasardenpolitique,Ay- pasprovoquédeclashdiplomatiqueet,sur etMATTHIEUÉCOIFFIER affrontercollectivementlestempsdifficiles. 4 • EVENEMENT LIBÉRATIONMERCREDI30MAI2012 Suitedelapage2 desdirigeants.Lors- Lesalairedupatrond’EDF,prochedeSarkozy,avaitdéjàfaitpolémiqueen2009. quel’Etatestmajoritaireaucapital,un conseild’administrationdevraacterla Henri Proglio, l’encombrant mesurequidevraensuiteêtrevalidée parl’assembléegénéraledesactionnai- res.Enfin,lorsquel’Etatn’aqu’une participationminoritaire(FranceTélé- ennemi du public numéro 1 com,AirFrance,Renault,etc.),sesad- ministrateursenserontréduitsàsuggé- rerce«1à20»sanslamoindregarantie d’êtresuivis. Larémunérationd’Henri Al’entendre,ces2millions électoralentrelePSetlesVerts prochaineassembléegénérale. ÀQUELLEPARTDELARÉMUNÉRATION Progliorevientsurleta- n’étaient«paschoquantspour surlaréductiondunucléaire, Proglios’estdoncoffertleluxe S’APPLIQUERALEPLAFOND? pis.Sonsalaireactuelàla uneentreprisequipèse70mil- prophétisantalorsladisparition deplaisanter,lasemaineder- C’esttoutelaquestion,mêmesiàMati- têted’EDF,1,55milliond’euros liardsenBourse»,oubliantque d’«unmilliond’emplois».De- nière,surl’échellede1à20des gnon,onlaisseentendreque«l’idéeest (1millionenfixe,leresteen PierreGadonneixavaitétédé- puisl’électiondeFrançoisHol- salairesdanslesentreprisespu- bienévidemmentd’engloberlapartlaplus partvariable),n’estpashors barquépouravoirannoncéune lande,HenriProgliosurjoue,au bliques.Aunactionnairequilui largepossibledelarémunération».Ala norme–ilsesitueau61erang hausseduprixdel’électricité contraire,lebonélève:«La suggéraitbenoîtementd’aug- Françaisedesjeux,où«l’onrentredéjà dupalmarèsdesrevenuspatro- payé par l’usager pour les productiond’électricitéenFrance menterlesbassalaireschez danslesclous»,commeleprécisel’en- naux.L’électricienestdésor- cinqansàvenir. seraà50%nucléaire,25%re- EDF(1)plutôtquederabioterle tourageduprésident,ChristopheBlan- maiscotéenBourse,maisl’Etat nouvelable et sien, il a ironisé, selon le chard-Dignac,larémunérationduPDG français,conservant85%du Pourlenouveaugouvernement, 25%thermique compterendupubliéparLatri- estde255000eurosparan,partvaria- capital,alesmoyensd’imposer lecasProgliorelèveplus en2020.»Soit bune.fr:«Bonneidée!»Touten bleetavantagesennaturecompris, sesvues:s’ilfallaitinstaurer cinqansavant suggérant,aupassage,quele d’undifférendstratégiqueque pourunsalairedebasede22000euros une échelle des salaires de l’échéancepré- PDGd’EDF«n’estpas,etde paran.LaSNCFestégalementdéjàen 1à20chezEDF,celuideProglio d’unehistoirederémunération. vueparlePré- loin, le mieux rémunéré du règle: Guillaume Pepy ne touche devrait être écrêté de près sident… groupe». aucunepartvariable. de70%. Cettedoublecasquetteayant Silenouveaugouvernement Stratège. Henri Proglio a Ailleurs,ellepeutaucontraireattein- L’homme est âpre au gain, faitscandale(autantpourune souhaitaitluifairelapeau,ilen toutefoislechicpourdéclen- dre100%dufixe,commechezAreva. mais,enfinstratège,saitpar- questiondeconflitd’intérêts auraiteul’occasionlorsdela cherlapolémiquesalariale,car «S’ilestparfaitementlégitimedeserrerles foisreculer.Entémoigneson quedecumulderevenus,Ar- récente assemblée générale n’estpasgrandseigneurqui boulonssurlapartfixe,analyseun passage,fin2009,delaprési- naudMontebourgdénonçant d’EDF,enfindesemaineder- veut:sonrenoncementaux membredecomitédesrémunérations dencedeVeoliaàcelled’EDF. alorsune«ploutocratie»),Henri nière.Maisl’Etat-actionnaire 400000eurosversésparVeolia d’unegrandeentreprisepublique,ilfau- Chezledistributeurd’eau,Pro- Proglioavaitfinalementfait s’estabstenudetoutetentative dissimulaituneretraitechapeau draveilleràgarderunecertainesouplesse glio percevait 2,4 millions machinearrière,secontentant derévocation,laissantpasser de740000eurosparan.Une surlapartvariable.Untropfortencadre- d’eurosparan;chezl’électri- d’unsalaireréévaluéde44%à sa chance pour au moins foiscelle-cidévoiléeparlePari- mentpourraitprovoquerledépartdecer- cien,sonprédécesseur,Pierre EDFetrenonçantàtouterému- deuxans. sienpuisleCanardenchaîné,le tainsdirigeants.»Etdesuggérerune Gadonneix, émargeait plus nérationcomplémentairechez CarHenriProgliodisposed’un stratègeProglioaprudemment partvariablequinepuissedépasserun modestement à 1,1 million. Veolia. contratcourantjusqu’enno- effectuéunnouveaupasenar- certainpourcentagedusalairefixe,et Henri Proglio propose alors Bonélève.Pourlenouveau vembre2014.Etantsouslesta- rière:en2011,ilaréaffectéson strictementconditionnéeàlaréussite uncompromisbancal,à2mil- gouvernement,lecasProglio tutdemandatairesocial,ses versementàlaFondationde d’objectifsclairementdéfinis. lionsd’euros:1,6millionversé relèveplusd’undifférendstra- conditions–notammentsala- France.Sansdirecequ’ilense- par EDF et 0,4 million par tégiquequed’unehistoirede riales–nepeuventêtremodi- raitpourlesannéessuivantes… LESFILIALESSERONT­ELLESSOUMISES Veolia,dontilentendaitcon- rémunération.Ceprochede fiéesqueparunvotedesac- RENAUDLECADRE AUMÊMERÉGIME? serverlaprésidenceduconseil JacquesChiracpuisdeNicolas tionnaires,doncdel’Etat.Au (1)LesalairemoyenchezEDF C’estlecasse-têteenperspective.Au d’administration. Sarkozyavaitpilonnél’accord minimum,ilfaudraattendrela estde39000eurosparan. seind’uneentreprisepublique,lepa- trondelamaisonmèrepeuttoucher moinsqueceluid’unedesesfiliales.A DanielLebègue,anciendirecteurgénéraldelaCaissedesdépôts: LaPoste,Jean-PaulBailly,devenuPDG quandl’établissementpublicestpassé «Le niveau des salaires des PDG ensociétéanonyme,gagneuntiersde moinsquePhilippeWahl,lepatronde laBanquepostale,filialeà100%.Quid n’avait rien à voir il y a dix ans» aussideGeopost,leholdingducolis,et autregrossefiliale? MêmeproblèmeàlaSNCF.Geodis,la branchelogistiquedugroupe,etson PDG,PierreBlayau,ouKeolis(trans- Grandcommisdel’Etat,DanielLebè- servéedanslesgrandsgroupes laRéservefédérale,leTrésor portsurbains)seront-ellessoumisesau gueadirigéleTrésor,laBNP,puisla privés.Uneévolutionenpartie oulaSecuritiesandExchange mêmerégime?Sansoublierl’emblé- Caissedesdépôtsetconsignations dueaufaitquelatailledecertai- Commissionàdesfinanciersve- matiqueEurostar,entreprisededroit de1998à2002.Ilprésideaujourd’hui nesentreprisespubliquess’est nusduprivé,ilsacceptentdedi- britannique,danslaquellelaSNCFest l’Institutfrançaisdesadministrateursetla considérablementdéveloppée. RS viserpartrois,quatreoucinq devenuemajoritairedepuispeu. sectionfrançaisedel’ONGTransparency LesalairedecesPDGetdirec- UTE leurrémunérationcarcesont Autregrossouci,lamesures’applique- International. teursgénérauxanonseulement RE des fonctions prestigieuses. ra-t-elledelamêmefaçonauxmanda- Legouvernementa-t-ilraisondevouloir étérevalorisé,maisilaprogressé Faut-ilàtoutprixrecruterdans tairessociauxetauxdirigeantssalariés plafonnerlesalairedespatronsdusecteur beaucoupplusvitequeceluidurestedu leprivé,auprétextequ’ilyauraitde commelelaissentpenserlespremières public? personnel.Surlapériode2000-2010,les meilleursmanagers?Jenepensepas. déclarations?Ilestfacilederaboterles C’estunequestiond’exemplarité.Onde- plushautsdirigeantsdesgrandesentrepri- CommentfairebaisserlesalaireduPDG rémunérationsdespremiers:ilsuffit mandeàtouslescitoyensdeseffortsplus ses(privéescommepubliquesousemi-pu- dansdesentreprisescotéescommeRenault d’unedécisionduconseild’administra- rudesqu’ilsn’enontjamaisfaits,ilestdonc bliques)ontvuleurrémunérationaugmen- ouGDFSuez,oùl’Etatestminoritaire? tion,aprèsavisducomitédesrémuné- normaldecommencerparceuxquisonten terenmoyennede15%paran,contre2à Dansdetelscas,iln’estpasquestionde rations.C’estainsiquelesmandataires hautdel’échelle.C’estunproblèmedecré- 4%pourlerestedessalariés. passerenforcepardécret.Ilfaudras’y d’Arevaonttousrenoncérétrospective- dibilitépubliquedanslapériodedecriseet Commentfaireaccepteraupatrond’un prendredemanièrepragmatique,soupleet mentàleurpartvariableàcausedes departagedeseffortsqueconnaîtlepays. groupepublicqu’ilgagnebeaucoupmoins négociée.C’estauseinduconseild’admi- déboiresdeleurentreprise.Cettedéci- Quevousinspireparexemplelecasd’EDF, quedansleprivé? nistrationquelereprésentantdel’Etat sion,intervenueendécembre,asup- oùilexisteunratiode1à64entreleplusbas Quandonacceptecegenredeposte,lamo- pourraémettresesvœuxetdiscuteravec primécettepartpourtoutelapériode etleplushautsalaire? tivationpremièren’estpasdegagnerbeau- lesautresactionnaires. écouléedepuisleurnomination. Al’époqueoùjedirigeaislaCaissedesdé- coupd’argent.C’estunemissiond’intérêt Quidduplafonnementdesplushautssalai- Pourlesdirigeantssalariés,c’estun pôts,jegagnais15000eurosbrutparmois. public,oùl’intérêtgénéralpasseavantle resduprivé? autresujet.Leurcontratdetravailest C’étaitilyaseulementdixans,maisleni- vôtre. Ceneseraitpasunebonnechose.Enre- régiparlaloi.Etquelespatronssoient veaudesrémunérationsn’avaitrienàvoir. Plafonnerlesalairenepèse-t-ilpassurla vanche,l’Etatestlégitimeàagirparlebiais trèsbienouextrêmementbienpayés, Leration’excédaitpas1à20danslesentre- qualitédesrecrutements? delafiscalitésurlesrémunérationsqu’il lecodedutravails’appliqueàtousles prisesetétablissementspublics.Depuis,il Ilyadespatronsdequalitéetraisonnable- jugeexcessives.Parcebiaisseulement. salariésdelamêmefaçon.• yaeuuneenvolée,symétriqueàcelleob- mentpayés.QuandBarackObamaconfie RecueilliparNATHALIEDUBOIS LIBÉRATIONMERCREDI30MAI2012 EVENEMENT • 5 LapatronneduMedef, LaurenceParisot,hier surleperrondeMatignon. PHOTOLAURENTTROUDE Ensusdelabaissedeshautesrémunérationspubliques,Hollandeprometuncoupdepouceausalaireminimum. Le Président en plein Smic-mac Tenirlesdeuxboutsdela ya,celui-cisefera«enplusieurs réelleprogressiondesrémunérations, Smicconnaîtraitalorssapremière «coupdepouce».Restequ’au-delà chaîne:parallèlementau fois»,aprécisélamairedeLille,en au-delàduSmic»,apréciséLaurent hausse,autrequelégale,depuis despromessesdecampagneetdes plafonnementdesrémuné- raison«delasituationdenotrepays, Berger,secrétairegénéraladjoint cinqans,NicolasSarkozyn’ayant revendicationsdespartenairesso- rationsdespatronsdusec- quasiment en récession». Bref, delacentralesyndicale.LeMedef, accordé aucun bonus sous son ciaux,FrançoisHollandeseraaussi teurpublic,FrançoisHollandeva Aubryasemblépréparerlesesprits àl’inverse,juge«toujoursdange- quinquennat.Maiscepourraitêtre contraintparlaconjoncture. rapidements’attaqueràlaquestion syndicauxàuncoupdepoucemo- reuse»pourl’emploiunehaussedu aussiladernière.Eneffet,Hollande «Compétitivité».Lancinantede- trèspolitique,etéconomiquement salaire minimum aannoncé,lorsdelacampagne, puisdesannées,laquestionducoût délicate,duSmic.«Ilyaurauncoup LeSmicconnaîtraitsapremière qui,siellealieu, sonintentiondemodifierlesrègles dutravailenFrance,quiplusest depouce,ildevrarattrapercequin’a hausse,autrequelégale,depuis doitsefaire«ami- defixationduSmic.Aujourd’hui dansuncontextededestructiondes pasétéaccordécettedernièreannée, nima». indexésurl’inflation,etmajoréde emploisindustriels,seraforcément cinqans,Sarkozyn’ayantaccordé [mais]devraaussiveilleràcequecela Queferaconcrète- la moitié du gain de pouvoir aumenudesnégociations.Mêmesi nedéstabilisepaslesentreprises»,a- aucunbonussoussonquinquennat. ment Hollande, d’achatdusalaireouvriermoyen lesalaireminimumconcerneplutôt t-ilconfirméhiersurFrance2.Ce alorsqueleslégisla- (plusunéventuelcoupdepouce), letertiaire,etnotammentlecom- devraitmêmeêtreundesprinci- dérédusalaireminimum.Pluspru- tivesserontpassées?«Lesdécisions ilseraitàl’avenirtoujourscalésur merce.«UndynamismeduSmic pauxthèmes,aveclesretraites,du dent,lePremierministrenes’est serontprisesàl’issuedusommetso- l’inflation,maisaussisurunepar- pousséparunepolitiquediscrétion- sommetsocialprévudébutjuillet. pas étendu sur la question lors de cial,maisilyauraunerevalorisa- tiedelacroissance.Unenouvelle nairedetropforterevalorisationag- Unsujetsurlequellechefdel’Etat sesrencontresbilatéraleshieravec tion»,insistesonentourage.Le formulequisesubstitueraitau graveraitlespertesdecompétitivitéde vadevoirnaviguerfinement,entre lespartenairessociaux,sebornant laFrance»,indiqueainsilerapport sespromessesdecampagne,les àrecueillirlesdoléancessyndicales dugrouped’expertssurleSmic, exigencessyndicales,lespréven- etpatronales.Cequin’apasempê- UNPROGRAMMECHARGÉPOURL’ÉTÉ rendupublicendécembre. tionspatronalesetlescontraintes chécesderniersderappelerleurs Lesmêmesrelèvent,enoutre,que, del’économie. exigences. Calendrierbienremplipourlesommetsocialdejuillet.Outrele «dèslorsquelesrelèvementsduSmic Si les contours de la réforme, Règles.LaCGTaréclamé,comme Smic,lespartenairessociauxetlenouvelexécutifdevrontdébattre serépercutentsurlessalairessupé- comme l’ampleur du coup de FO,unevraiehausseduSmic,mais duretouràlaretraiteà60anspourceuxquiontcommencétôtà rieurs,lacroissancedecesderniers poucedecetété,restentencore aussi«unmécanismeplusautomati- travailler,du«contratdegénération»exonérantlesentreprisesqui vient,enretour,alimenterleshausses flous,unpremierjalonaétéposé quepourcontraindrelesbranchesà emploientunjeunetoutenmaintenantunseniordansl’emploi, deSmicdufaitmêmedesrèglesde dèshiermatinparMartineAubry. s’alignersurlesalaireminimum»,a etpluslargementdelacompétitivité,delahausseduchômage revalorisation».Eneffet,lahausse GrillantlapolitesseauPremiermi- expliquésonsecrétairegénéral, etdutraitementdesplanssociaux.Seraégalementabordéela du salaire minimum, qui con- nistre,Jean-MarcAyrault,lares- BernardThibault,àsasortiede délimitationdudomainedelanégociation,entrecequirelève cerne10%dessalariésenFrance, ponsableduPartisocialisteaévo- Matignon.LaCFDT,desoncôté, exclusivementdespartenairessociauxetcequidépendd’une soit1,6milliondepersonnes,peut qué,surBFMTV,un«rattrapage» quin’est«pasopposée»àuncoup concertationavecl’Etat.L’enterrementdecertainesréformes conduireàunehaussedusalaire dupouvoird’achatdessmicards depouce,aimeraitsurtoutque Sarkozydevraitaussiêtreévoqué,commelafindesheures ouvriermoyen,quisertlui-même qui,selonelle,adécrochédusa- «l’Etatconditionnelesallégements supplémentairesdéfiscaliséesoulerecadragedelanégociation deréférence…àlahausseduSmic. lairemoyen.Mais,sirattrapageil dechargessurlesbassalairesàune despartenairessociauxsurlesaccords«compétitivitéemploi». LUCPEILLON 6 • MONDE LIBÉRATIONMERCREDI30MAI2012 REPÈRES MALI BURK(cid:2)(cid:2) FASO E É Korhogo N UI CÔTE-D'IVOIRREEEE G Yamoussoukkkro GHANA Duékoué Abidjan LIB(cid:2) At Olacnétiaqnue 100 km CÔTE D'IVOIRE Superficie 318 000 km2 Population 22,687 millions PIB par habitant 759,9 € Evolution du PIB -4,7 % De(cid:2)e publique 59,1% du PIB Espérance de vie 55,38 ans 170e sur 187 sur l’indicateur de développement humain (IDH) Sources : FMI, The Economist, Pnud 2011 450 C’estlenombredesol­ datsfrançaisencorepré­ sentsenCôte­d’Ivoire danslecadredel’opéra­ tionLicorne,lancéeaprès latentativedecoupd’Etat de2002pourprotégerles ressortissantsétrangers. AlassaneOuattaraest officiellementprésident delaCôte­d’Ivoiredepuis le21mai2011,jourdeson investiture.Leprésident sortant,LaurentGbagbo, n’apasreconnusadéfaite endécembre2010,déclen­ chantquatremoisdecon­ flitquiontfaitaumoins 800morts.Lesforcesde Ouattaraontfinalement arrêtéGbagboavecl’aide delaFranceenavril2011. Surunmarchéd’Abidjan,enavril2011.SileFMIaprévu8%decroissancedanslepaysen2012,lasituationéconomiquen’aguèreévoluéaprèsunandeprésidence Ouattara.PHOTOFINBARRO’REILLY.REUTERS Côte-d’Ivoire: ParFANNYPIGEAUD gensseplaignent.Lepaysrevientdeloin», CorrespondanteàAbidjan expliqueJoëlN’Guessan,responsabledu Rassemblementdesrépublicains(RDR,le Drôled’ambianceàAbidjan:unan partiaupouvoir).«L’essentieldel’effortaété aprèslachutedeLaurentGbagbo jusqu’iciportésurcequiavaitétédétruit etl’investitured’AlassaneOuat- avantetpendantlacrisepostélectorale,no- la réconciliation taraàlaprésidence,le21mai tammentlesroutes.Leprésidentdoitbientôt 2011,lesIvoiriensattendenttoujoursune lancerdegrandschantierspourvoyeursd’em- repriseéconomiquequinevientpas.Le plois.Apartirdeseptembre,lesIvoiriensde- Fondsmonétaireinternational(FMI)table vraientsentirqueleschosess’améliorent», pourtantsuruntauxdecroissancede8% promet-il. pourl’annéeencours.Etdenombreuxpo- corrompue tentielsinvestisseursétrangerssepressent TRAFICDECACAO.D’autreséléments àAbidjan.Mais,pourl’instant,riendebien pourraientexpliquerlasituation,comme concretàlaclé.«L’activiténedécollepas, lapiètrequalitédelagouvernancedansles l’argentnecirculepas.Onn’arrivepasàse administrations.«Lesmodalitésderecrute- fairepayerparnosclients,leschantiers mentetdepromotiondesfonctionnai- sontàl’arrêt,regrettelegérantd’une RÉCIT resn’ontpaschangé,soulignePatrick PMEinstalléedanslequartierdesaf- N’Gouan,présidentdelaConvention Unanaprèsl’accessiondeOuattaraau fairesduPlateau.Siçacontinue,onvaêtre delasociétécivileivoirienne.Cen’estpas obligédemettredesemployésauchômage lacompétencequijoue,maistoujoursletriba- pouvoir,lepaysrestediviséetn’arrivepas technique.» lismeetlenépotisme.»Celacommenceàla Pendantcetemps,lesprixaugmentent présidence:plusieursmembresdelafa- àsortirdelacrisesocialeetdutribalisme. malgrédesmesuresgouvernementales milledeOuattarasontdevenussescon- «contrelaviechère».«C’estnormalqueles seillers,undesesfrèresestministrechargé LIBÉRATIONMERCREDI30MAI2012 MONDE • 7 22mai,lePrésidentatoutdemêmelimogé NommésparOuattaraàlatêtedel’armée,ces unministre,aprèsquedesmédiaseurent hommessontsoupçonnésdegravesexactions. révélél’existenced’uneenquêtepolicière: AdamaBictogo,égalementdéputéduRDR, estainsisoupçonnéd’avoirdétourné,avec D’ex-chefs de guerre d’autresetavantqu’ilnesoitministre,une partiedesindemnitésdestinéesauxvicti- mesdelasociétéTrafigura,quiavaitdéversé à l’école française en2006desdéchetstoxiquesàAbidjan. «CLIMATDETERREUR».Parailleurs,même sielles’estconsidérablementamélioréeen unan,lasituationsécuritairen’estpasnon Pouraiderl’arméed’un de rebelles dissidents rifOusmane».Lorsd’une plusencoredenatureàrassurerlesmilieux paysamiconvalescent en2004,àKorhogo(Nord). réunionorganiséeilyaquel- économiques.Desrumeurscirculentévo- àassurersasécurité, Desdizainesdepartisans quesannées,ilsesouvient quantdestentativesde«déstabilisation» faut-ilaccepterdeformer d’Ibrahim Coulibaly (dit d’avoirvudébarquerl’unde pardesofficiersenexildanslespaysvoi- deshommessoupçonnésde «IB»,tuéaulendemaindela ceschefsrebelles,visible- sins,oùilssontplusieurscentaines.L’ONU crimesdeguerre,passibles victoiredeOuattara)étaient mentanalphabète,avec«un vientd’intensifiersespatrouillesàcertai- unjourdepoursuitesdevant morts étouffés dans des scribequiprenaitdesnotes nesfrontières,commemesurede«dissua- la Cour pénale inter- conteneurs entreposés en pourlui». sion». nationale?C’estledilemme pleinsoleil.KouakouFofié AParis,cetofficierjustifiele Al’intérieurdupayscommedanslacapi- auquel s’est trouvée dirigeaujourd’huilesforces travaildeformationdispensé taleAbidjan,lesbraquagessontnombreux. confrontée la France en arméesdanscettemêmeré- surlabased’Abidjanauxan- Laplupartsontcommispardesex-com- Côte-d’Ivoire.Etqu’ellea gion,procheduBurkinaFaso ciens«comzones»:«Faut-il battantsquiontaidéOuattaraàs’installer tranché. etduMali. laisseràlatêtedelanouvelle aupouvoir,maisn’ontpasétéintégrésau Lesancienschefsdelarébel- Autre«élève»auxétatsde arméeivoiriennedescapo- sein des Forces républicaines de Cô- lion–lesredoutés«comzo- servicebienpeurecomman- raux-chefs,ouleurfournirdes te-d’Ivoire(FRCI),lanouvellearmée.Pour nes»(commandantsdezo- dables:LosseniFofana.Chef compétences?Qu’onleveuille ceshommes,«leurarmeestunmoyend’as- nes)–ontrécemmentsuivi de la région Ouest, il ounon,sanscestypesceserait surerleursurviealimentaire»,commente descoursd’état-majorsurla commandaitlesforcespro- lerègnedel’anarchie[dansle N’Guessan,précisantquelaquestionde basemilitairefrançaisede Ouattara à Duékoué, fin pays].»Etdeconclure:«On leurdémobilisationpréoccupelesautorités. Port-Bouët,àAbidjan,dis- mars2011,quandplusieurs ne fait qu’aider la Cô- Quantàlapoliceetàlagendarmerie,elles pensésparl’ex-puissance centainesdepersonnesyont te-d’Ivoirelégale.D’ailleurs, nepeuventjouerleurrôle:soupçonnées coloniale.Butdel’opération: étémassacrées,selonleCo- c’estleprésidentOuattaraqui d’êtrepro-Gbagbo,cesforcesnesontpas mettreenadéquationlesca- mité international de la nousademandédefairele armées.LesFRCIelles-mêmesn’ontla pacitésmilitairesdecesan- Croix-Rouge.Maisonpour- job.» confiancedepersonne,pasmêmeduPrési- ciens«seigneursdeguerre» raitaussiciterlenomde Officiers.AAbidjan,Paris dent,dontlasécuritéestassuréepardes avecleurgradeofficiel. ChérifOusmane,danslevi- participeactivementàlaré- militairesburkinabésetparlesforcesde «Nettoyage».Unvraidéfi. seurdelajusticeinternatio- formedel’armée,uneques- l’ONU. Carceshommessont,pour nalepourle«nettoyage»du tionclépourlesuccesseurde D’aprèsunesourceonusienne,lesFRCI,es- l’essentiel,dessous-officiers quartierdeYopougon,àAbi- LaurentGbagbo.Deuxoffi- sentiellementcommandéespardesélé- propulsésàlatêtedel’armée djan, après la chute de cierssupérieursfrançaissont mentsissusdesFN,entretiennent«uncli- ivoirienneparleprésident Gbagbo.Ouencoreceluidu àpiedd’œuvre,l’unauxcô- matdeterreur»àl’ouestetausuddupays. Ouattara.Aprèsavoirmisen commandantWattao,dontle tésduprésidentOuattara, Danscesrégionsréputéesfavorablesàl’an- couperégléelamoitiénord traindeviesuscitemoultin- l’autreauseinducabinetdu cienprésidentLaurentGbagbo,sévissent du pays durant près de terrogationsetquiadébar- Premierministre.Aprèsdes aussipartoutdes«milices»dedozos,des dixans,ilsl’ontaidéàs’ins- quéauxséancesdeforma- moisd’inertie,lechefde chasseurstraditionnelsvenusdunorddu talleraupouvoirauprin- tion des Français à bord l’Etativoiriena,semble-t-il, paysetprochesdupouvoir.Depuisdé- temps2011,àl’issued’une d’un rutilant Hummer. décidédepasseràlavitesse butmai,lesFRCIeffectuent«desraflesdans guerrefratricidecontreles Aujourd’hui, Chérif Ous- supérieureenprenantdirec- différentsquartiersd’Abidjan.Pourquoi,on partisansdeGbagbo.«Onne maneestlenuméro2dela tementenchargeleporte- nesaitpasbien.Lesgenssontamenésdans leurapprendpaslemaniement gardeduprésidentAlassane feuilledelaDéfense.Lamé- descamps[desFRCI,ndlr].Ilspeuventyres- delakalachnikov,mais,entre Ouattara,tandisqueWattao saventure subie par son terplusdesoixante-douzeheuressansrai- autre,l’éthiquedusoldat», codirigelaGarderépubli- ancienhomologueduMali, son»,s’inquièteKouaméAdjoumaniPierre, assureunofficierfrançais. caineàAbidjan. Amadou Toumani Touré, vice-présidentdelaLigueivoiriennedes Parmicesdrôlesd’élèvesfi- Autantdepostesstratégiques chassédupouvoirparun droitsdel’homme. gure par exemple Martin quirequièrent,théorique- groupedesous-officiers,ne Surunmarchéd’Abidjan,enavril2011.SileFMIaprévu8%decroissancedanslepaysen2012,lasituationéconomiquen’aguèreévoluéaprèsunandeprésidence Ouattara.PHOTOFINBARRO’REILLY.REUTERS Cesopérationssont-ellesdestinées,comme KouakouFofié,unhomme ment,unefortequalifica- peutquel’inciteràprendre lepensentdesobservateurs,àprévenirdes soumisauxsanctionsdes tion.Or,selonunhautgradé lachosemilitairetrèsau manifestationsdesoutienàGbagboàl’ap- Nationsuniespoursesres- français,«leseulquisoità sérieux. desAffairesprésidentielles.Leniveaudela prochedesonaudition,prévuele18juin ponsabilitésdanslemassacre peuprèsauniveau,c’estChé- THOMASHOFNUNG corruptionresteenoutreélevé,d’impor- devantlaCourpénaleinternationaleà tantstrafics,notammentdecacao,perdu- LaHaye,oùilestendétentiondepuisno- rent. vembre2011?Entoutcas,ellesnecontri- Lesystèmed’impositionillégal,instituépar buentpasàla«réconciliationnationale», larébelliondesForcesnouvelles(FN)dans prônéeparlesautoritésetnécessairepour lenorddelaCôte-d’Ivoireentre2002 unerepriseéconomique,mais«àlaquelle et2011,«loind’avoirdisparu,s’estaucon- personnenecroit»,selonunesourcediplo- traireétenduausuddupays»,s’alarmeun matique. récentrapportdel’ONU.Plusieursminis- Lajustice,parexemple,donnetoujours l’impressiond’êtrepar- Lesystèmed’impositionillégal,institué tiale:unecinquantainede parlarébelliondanslenorddelaCôte- membresduFrontpopu- laireivoirien(FPI),leparti d’Ivoireentre2002et2011,«loind’avoir deGbagbo,etunecen- disparu,s’estaucontraireétenduausud tainedemilitairesarrêtés dupays»,s’alarmeunrapportdel’ONU. enmêmetempsquel’ex- président,sontincarcérés, tres,quifiguraientdéjàdanslesgouverne- enattentedejugementdepuisavril2011. mentsd’unionnationaleimposésàLaurent Maisaucundeceuxqui,danslecamp Gbagboparlesaccordsdepaixpassésavec d’Alassane Ouattara, sont soupçonnés lesFN,ontmauvaiseréputation.«Onpen- d’avoircommisdescrimescontrel’huma- saitqueOuattaralesécarteraitaprèsleslégis- nitélorsdelacrise,n’aétéinquiété.«Çava latives[dedécembre2011,ndlr],maisçan’a arriver,tempèreN’Guessan.Pourmenerdes pasétélecas»,expliqueundiplomate.Le enquêtessérieuses,ilfautdutemps.»• 8 • MONDE LIBÉRATIONMERCREDI30MAI2012 Syrie: riposte diplomatique à la terreur Parisaexpulséhiersonambassadrice syrienne,suiviparlesautresgrands paysoccidentaux.Bacharal-Assad maintientlecapdelarépression. ParLUCMATHIEU pectdudroitinternational,c’est-à- diredansunedélibérationduConseil LamiaChakkour,l’ambas- desécurité»del’ONU. sadricesyrienneàParis,a Quelquesminutesaprèsladécision apprishierqu’elleétaitdé- françaisederenvoyerladiplomate sormaispersonanongrata deBacharal-Assad,sonhomologue enFrance.LeprésidentFrançois enAllemagneétaitavertiqu’ilse- Hollandeapréciséqu’elleseraitex- raitexpulsédansles72heures.Puis pulséeenréponseaumassacresur- cefutletourdesreprésentantsdi- venuvendrediàHoula(108morts, plomatiquessyriensenItalie,en dont45enfants).Hiersoir,lorsde Espagne,auRoyaume-Uni,enBel- soninterventiontélévisée,ilapar gique,auxPays-BasetenSuisse.Le ailleursdéclaréqu’une«intervention Canada,l’AustralieetlesEtats-Unis arméeenSyrien’estpasexclueà participentàcettevagued’expul- conditionqu’ellesefassedansleres- sionscoordonnées.«J’aieuune conversationhieravecDavidCame- REPÈRES ron,lePremierministrebritannique. LaurentFabius,ministredesAffaires étrangères,aeuunediscussionavec «Noussommesàun le secrétaire général des Nations pointcritique.Ilfaut unies,etnoussommesconvenusd’un certainnombredepressionsàexercer queleprésidentagisse surlaSyrie»,aexpliquéHollande. etquelesautresparties fassentleurtravail.» DÉSERTEURS.Cesrenvoisd’ambas- sadeursontétésaluésparleConseil KofiAnnanaprèssarencontre nationalsyrien,laprincipaleforce avecBacharal­Assad,hier d’opposition,quiaappeléleConseil desécuritédel’ONUàadopterune résolutionautorisantlerecoursàla Houla TURQUIE forcepourmettrefinàlarépression enSyrie.Unetelledémarchen’a MerMéditerranéeLIB(cid:2) SYRIE 100IRAK km pdsgoi’omuaubteeronAuillrt’-iiAernt,ssàsltaaaldinvR.rtuLesurasndiuedecisc,uaolnernmeCtioencnsuhsaaeauninlrtdcéàee- dDEéxeptpreuaniitsddlae’iutdndéebeuvlatidd«éufoinsaodmuulaèttevererumorredisnumt,mee»an.ssacddreeesldateivrHisloldeu’aolapp,rpvèeosnsaadvnroetisdr.i,éUqtnéuivraéiscféaistitpa1ca0-r8mqdouratness.dPla’HenOssTtO,leàVnDIDoeErOidrA-eMozu-ATZeEsoUtr,R..à«APILd’alirbm,éeet Damas sécuritéavaitdûsecontenterd’une février2011,legouvernementsy- créditéhierparHervéLadsous, syrienneestépuiséecarelleasubi IS(cid:2) déclarationdemandantque«legou- rienassimilelesopposantsàdes chefdesopérationsdemaintiende beaucoup de pertes ces derniers JORDANIE vernementsyriencesseimmédiate- «bandesarmées»etàdes«terroris- lapaixàl’ONU.«Unepartiedesvic- jours»,aestiméleprésidentde mentderecourirauxarmeslourdes tes».Ilaenoutrerejetétouteimpli- timesaététuéepardestirsd’obus, l’OSDH,RamiAbdelRahmane. danslescentresurbains». cationdanslatueriedeHoula. cequiimpliqueclairementlarespon- EnvisitehieràDamas,KofiAnnan, S’ilresteimpossibledesavoirexac- sabilitédugouvernement.Lecasdes VERROU. Tout aussi inquiétant Leplandepaixdel’ONU médiateurdel’ONU,afaitpartà tementcequis’estpassédanscette autresvictimes,tuéespardesarmes pourlegouvernement,sesforces signéparlaSyriele27mars Bacharal-Assaddes«gravespréoc- villeprochedeHoms,lescircons- individuelles[…],estmoinsclair, ontdûseretirerhierd’Atareb,se- wAidehumanitaireautorisée cupationsdelacommunautéinterna- tancesdumassacrecommencentà maisestprobablementlefaitdescha- lonl’OSDH.Cettevillefaitfigurede wCessez­le­feupermanent tionale».Annantentetoujoursde s’éclaircir.D’aprèsuneenquêtede biha»,a-t-ilaffirmé. verrouentreIdlibetAlep,lagrande wDialoguepolitiqueouvert sauversonplanensixpoints,qui l’ONU,renduepubliquehier,moins Cettetueriea-t-elleétéordonnée citéduNord.Longtempsconsidé- wDroitd’associationetde imposenotammentleretraitdes parl’état-majorsy- réecommefavorableaurégime, manifestation blindésdel’arméesyriennedes «L’arméesyrienneestépuiséecar rien?A-t-elleété,à Alepestdepuisquelquesjoursle wLibérationdesdétenus villesetunetrêvedescombats l’inverse, décidée sur théâtredemanifestationsmassives. wLibertédelapresse entrelessoldatsdurégimeetles elleasubibeaucoupdepertes.» leterrainpardescom- Silerégimeenperdaitlecontrôle, membresdel’Arméesyriennelibre RamiAbdelRahmanedel’Observatoiresyrien mandantsquin’enont lesopposantsseraientenmesurede (ASL),engrandepartiecomposée desdroitsdel’homme pasréféréàleurssu- s’appuyersurunezone«libre»qui 9000 dedéserteurs.Malgrélaprésence périeurs?Rienneper- frôleraitlafrontièreturque.Ils de300observateursdanslepays, de20des108victimesontététuées metencoredeledire.Maiscequi pourraientalorsseravitaillerplus lecessez-le-feuestvioléquoti- pardestirsd’artillerieetdetanks resteracommele«massacrede facilementenarmesetmieuxse diennement.Aumoins19person- del’arméesyrienne.Selondesté- Houla»estintervenualorsquele coordonneraveclesdirigeantsde C’estlenombredecivilstués nes,dont12civils,ontététuées moignagesd’habitants,lesautres régimeneparvientpasà«nettoyer» l’ASLréfugiésàAntioche,enTur- enSyriedepuisquatorze hier,selonl’Observatoiresyrien ontétéexécutéesàl’armelégèreet lesvillesdesesopposants,malgré quie.Unscénarioquenepeutac- moisselonl’ONU,9183selon desdroitsdel’homme(OSDH). àcoupsdecouteaupardesdizaines desbombardementsmassifs.Les cepterDamas:Atarebétaithierla l’Observatoiresyriendes Sanssurprise,Al-Assadarétorqué dechabiha,desmilicienspro-ré- combatssepoursuiventaussibien cibled’obusetdetirsàlami- droitsdel’homme(OSDH). àAnnanquelesuccèsdesonplan gime,quiontdéferlédanslesrues danslecentredupays,àRastane, trailleuselourde.• LIBÉRATIONMERCREDI30MAI2012 MONDEXPRESSO • 9 VUDEPÉKIN 400 ParCHARLESDANZACIntérim Danslacapitalechinoise, condamnésàmortatten­ PRIX lesétrangerssont«des dentd’êtreexécutésau Vietnamfautedeproduits espionsetdesvioleurs» pourcomposerlemélange del’injectionlétale,selon lapresseofficielle. Unventmauvaissouf- unbilletoutranciersurson fle sur les waiguo blog,s’enprenantaux«or- LESGENS RÉVÉ- pengyou,les«amis duresétrangères».Comme étrangers»commeilssont parhasard,aulendemainde QUÉBEC:JEAN parfois désignés à Pékin, l’agression,lapolicedePé- CHARESTENFIN alorsqueleNetchinoisse kinalancéunecampagne ÀL’ÉCOUTE remplitd’unviolentdébat visantlestrois«illégalités» surl’attitudeàadopteràleur quiconcernentlesétran- encontre.Al’originedecette gers:«entréeillégale,séjour LATION miseencausesubite,ladif- illégal,travailillégal».Touten fusiond’unevidéomontrant niant l’étrange concomi- untouristebritanniquedans tancedesfaits.Lerésultat une tentative présumée n’estpasforcémentàlahau- d’agressionsexuellesurune teurdesespérancesdesplus jeunechinoiseenpleinPé- nationalistes.Parmilesréac- kin,àlanuittombée.Surles tionssurleblogdeYangRui, images,onvoitunpassant sibeaucoupontappeléà LePremierministrequé­ venirenaideàlajeunefille chasser«cesespionsetces bécois,JeanCharest,afait en pleurs, se battre avec violeurs»,d’autresontécrit ungestesymboliqueen l’agresseurlelaissantinerte au présentateur officiel: participantpendantune ausol,oùilreçoitdescoups «Celuidontondevraitsedé- heureauxpourparlers SOFIA’S LAST AMBULANCE depiedsauvisagedonnés barrasserc’esttoi!» entaméslundiàQuébec, pardespassantsenfurieau aucôtédelaministre DE ILIAN METEV cride«saloperied’étranger!» Cedébatn’estpaspourdé- MichelleCourchesne.Sa L’émotionquis’enestsuivie plaire, même à ceux qui présenceavaitétégardée PRIX RÉVÉLATION surInternetapropulsél’af- n’approuventpascesexcès, secrète.Ellen’aétérévélée fairedansletop10dessujets maissesaisissentdetoutes qu’hierpardesfuitesdans FRANCE 4 lesplusdiscutéssurlesblogs lesoccasionsdes’exprimer lesmédiascanadiens. deSinaWeibo(undesplus librementenespérantque C’estlapremièrefoisque DE LA SEMAINE grandsportails).Encause,le l’opinionpubliqueyprendra JeanCharests’asseyait laxismequijusqu’iciaurait goût.Tantpissileslaowai pourdiscuteraveclesdiri­ DE LA CRITIQUE 2012 permisàbeaucoupd’expa- («étrangers»)enfontles geantsétudiants,engrève À CANNES triés de venir profiter de frais.Devantlatournuredes depuisfévriercontrela l’ouverturedelaChinepour événementslejournalanglo- haussedesfraisdescola­ commettre«leursméfaits». phoneGlobalTimes,d’orien- ritéàl’université.Lemou­ tationnationaliste,apublié vements’estradicaliséau Commepouraccompagner unetribuneoùl’auteurs’in- coursdesdernièressemai­ cettefureur,uneautrevidéo terrogesurleseffetsd’une nes,surtoutdepuisl’adop­ montrantunviolonisterusse tellecampagnedestigmati- tiond’uneloipunissant del’orchestredePékinin- sation.Legouvernementa d’amendesélevéeslespar­ sultantunepassagèredans quoiqu’ilensoittrouvélà ticipantsàdesrassemble­ untrain,alorsqu’elleluide- une belle opportunité de mentsdits«illégaux». mandaitd’enleversespieds fairediversion,alorsqu’un Lesparticipantsauxdis­ dudossierenfacedelui,a immensescandalepèsesur cussions,quidevaient provoquéunenouvellevague leParticommuniste,mais reprendrehier,sesontmis d’émotionanti-étrangère. commeàl’accoutuméeilde- d’accordpournerienen L’occasionétaittropbelle vraitreprendrevitelamain direenpublic.Selondes pourlesmédiasd’Etatde parpeurquelemouvement fuites,legouvernementa provoquerunpeupluslapo- neluiéchappe.Cettefois prévudetenirune«réu­ lémiquecontreceuxqu’ils pourtant, comme l’écrit nionspéciale»cesoir, soupçonnent de toujours l’éditorialisteduGlobalTimes apparemmentpour vouloir«humilierlaChine». «lepotdehaineanti-étran- présenterlerésultat Auxémissionsspéciales,le gèreaétéouvert»etpersonne decesdiscussions,voire présentateur de CCTV 9, nesaits’ilseraaussifacileà denouvellespropositions. YangRui,acrubond’ajouter refermer.• PHOTOREUTERS Imd1dllT’e5éeIAattpmaLrgRlelIaniEiomeccirétUhhbtusntsildeedeenreram,ton5anueds,env8efluaeetssaifduntmujerooasirutluéld’elriéi-srsmecmrearhesopseteqirdlddnèuleeeessi JlTqatp’ivAouaoaorkniPmtisylOtrebédoséNa’lteaseéasusUpJltaaipoandoprrcneiéoditnbcéniadilspegpehlneioditiiempaC’nramphd,acouitcmannesupteeesrrsdniaèe.àe-tsl «uaqnCpuon’Lémr’’eItaèmsafusariuctsafn’uàpiaqênpuptdérercéedoicpveaxlreilsiaélmnscfuociirrshtcéeéeé,.» FDDRÉEAC TNOACULEVE 4RN ETUSR avaitfaitsixvictimesdansla arméedel’Otanen mêmerégion. PÉROUL’étatd’urgenceaété Afghanistan(Isaf)dans décrétélundidanslesud-est lequell’organisationaffirmait SOUDANLesnégociationsde dupaysaprèsdesheurtsen- hieravoirtuéSakhral­Taifi, paixontreprishierentrele trepoliceetmanifestants SoudanetleSoudanduSud. contreunprojetminierqui numéro2d’Al­Qaeda Ellesavaientétéinterrom- ontfaitdeuxmortsetplu- enAfghanistan,aucours francetélévisions puesfinmarspardeviolents sieursblessésaucoursdela d’unbombardementdans combats. journée. l’estdupays 10 • FRANCE LIBÉRATIONMERCREDI30MAI2012 LÉGISLATIVESJ­11 Bayrou à quitte ou double en son Béarn Concurrencéàdroitecommeàgauche,leprésident duModemlivreunepartiedifficiledans la2ecirconscriptiondesPyrénées-Atlantiques. ParCHRISTOPHEFORCARI Puisilreprendsavoiture,directionun seulenjeudeceslégislatives,c’estlere- Envoyéspécialdansles autrevillage,Bruges.«Jesuisunhomme dressementdelaFrance.Silegouverne- Pyrénées­Atlantiques dedroite.Mais,ici,jesuispourBayrou.Il mentvadanslebonsens,onlesoutiendra, PhotoFRANCKPERROGON aprisunedécisioncourageuse»,explique s’ilnevapasdanslebonsens,onledira», XavierdeCanet,lemairequilaisseen- poursuitFrançoisBayrou,arguantdela Ce25mai2012,FrançoisBayrou tendrequ’ilasuivil’exempledeFran- nécessitépourcettecirconscription fêteson61eanniversaire.En çoisBayrouausecondtourdelaprési- d’êtrereprésentéeparunevoixforte. guisedecadeau,lapresselo- dentielle. calefaitsesgrostitressurun Sadécision«àtitrepersonnel»devoter «MAJORITÉ».Sesdeuxadversairesfont sondagequiledonneperdantdansla pourFrançoisHollandeadéconcerté campagnepourlapremièrefois.Natha- 2ecirconscriptiondesPyré- sesélecteursdecentredroit lieChabanne,pourlePS,dénonce«un nées-Atlantiques.Danstous REPORTAGE sansluiattirerlessuffrages hommequiadirigéledépartementavec lescasdefigure,enduelou desélecteurssocialistesde ladroitependanttrenteans.Alamairie, entriangulaire.Seloncesondage,réa- cettecirconscriptionoù6cantonssur7 leModemestdansl’opposition.Tout liséparOpinionWay,leBéarnaisserait sontàgauche.Lesamedimatin,surle commeauconseilgénéral.»«Jesuisle devancéaupremiertourparlacandi- marchédeNay,encompagniedesa seulreprésentantdel’oppositiondedroite datesocialisteNathalieChabanneavec femmeBabette,chariotdecoursesàla etducentredroit.Parsonvote,François 30%desintentionsdevote,contre24% main,lecandidatdoitaffronterlesre- Bayrouavalidélamajoritéprésidentielle. pourleprésidentduModemet23% marquesdeschalandsetdequelques Lacampagneanti-Bayrou,c’estlui- pourEricSaubatte,lereprésentantde commerçants. même qui l’a faite», proclame Eric l’UMP.Enduelfaceàlacandidateso- «Vousêtesproche,parcequevousêtesun Saubatte,pourl’UMP.• FrançoisBayrou,samedi,àNay,petitevilledesenvironsdePau. cialiste,ilnedépasseraitpasles45% enfantdupays,mais,là,franchement,je nevouscomprendsplus»,lui «Vousêtesunenfantdupays, lanceplustardunhomme Dans la 6e circonscription, mais,là,franchement,jenevous venufairesescoursesduvil- lagevoisindeCoarrazedont comprendsplus.» lemaireestl’ancienprési- Alliot-Marie veut sa revanche UnhabitantdeCoarrazesurlevotedeBayrou dentdeChasse,pêchenature ausecondtourdelaprésidentielle ettraditions(CPNT),Jean Saint-Josse.«Ilyadeschoses Uneautrepersonnalitéd’enver- députée,dansunecirconscriptionoù dessuffragesausecondtour.Entrian- plusimportantesquel’intérêtélectoralet gurenationaleestencourse elleestéluesansdiscontinuerde- gulaire,ilnerecueilleraitque28%des quijustifientquel’onprennecertainesdé- danslesPyrénées-Atlantiques. puis1986,MAMaconservésafonction voix.AutantquesonconcurrentUMP, cisions,répondBayrou,attabléàlater- Avecunvifdésirderevanche.Démis- device-présidentedel’UMPetparticipé dontc’estlapremièrecampagne. rasseducaféChezMaguy.Sij’avais sionnaire du gouvernement Fillon activementàlacampagnedeNicolas choisileconfort,toutcequiestgraveà en2011,MichèleAlliot-Marie,serepré- Sarkozy,qui«l’asoutenuedemanière DOLÉANCES.Danscefiefoùilestélu mesyeuxdemeureraitalorssansréponse. senteauxlégislativesdansla6ecir- P impeccable».Maisellen’arienoublié: A depuis1986FrançoisBayrouveutpour- Jenepouvaislaissercertaineschoses, conscriptiondudépartementavecdes «Enpolitique,convient-elle,ilyadesrè- tantcroireàsavictoire.Ilaainsientre- certainsthèmesetcertainsmotsentrer ambitionsclairementaffichées.Premierobjectif: glesdujeuparfoisdures.Lejouroù,enaoût2010,on prisunetournéedes91communesde danslaviepolitiquefrançaise.»Ilre- «Lareconquête».Dansunecirconscriptionquia aparlédemoicommepossiblePremierministre,j’ai sacirconscription.«Ilvayavoirautant gretteque,sil’onrépondàsonchoix placéFrançoisHollandeentête(51,7%)àlaprési- dit“lesennuisvontcommencer”,etc’estcequis’est demondequepoursaconcurrentesocia- «pardusectarismeetdesintérêtsd’ap- dentielleetoùlePSserareprésentéparSylviane passé.J’aisuaprèsqueleschosesontcommencéaussi liste.C’est-à-diremoietmesdeuxad- pareil,alorsonestsûrquelaFrancene Alaux,quisemetsursaroutepourlatroisième dansmonproprecamp.[…]Ilsontgagnécetteman- joints»,souritlemaired’Arthezd’As- s’ensortirapas,etlamajoritéactuelleen- fois.Lasocialiste–quiausecondtouren2007 che,jegagnerailasuivante.»Ellen’apréciséniqui son,laportesudduBéarn.Bayrou coremoins.LePSdevraitconsidérerqu’il avait recueilli 41,63% des suffrages– rêve désignaitle«ils»nilanaturede«lamanchesui- écouteattentivementlesdoléancesdes estimportantpourluid’avoirdesvoixli- aujourd’huide«transformerl’essai». vante».Mais,pourl’heure,elleveutgagnerl’élec- troiséluslocaux,inquietsduprojet bresetindépendantesàcôtédelui». L’autreobjectifdeMAMrenvoieàsonretraitforcé tion:«Ilyenatropquirêvent,etc’estcommeça d’unestationdepompage.Ilprometde Laveille,enréunionpubliquedevant dugouvernement.Unepolémiquesursonattitude qu’ilsseprennentlespiedsdanslabarrière.»Elle toutfairepourtrouverquelquesfonds unecinquantainedepersonnes,tou- vis-à-visdel’ancienrégimetunisienl’avaitpous- avaitqualifiélasemainedernièrelapolémiquesur pourlarestaurationdelasalledesfêtes joursàNay,leBéarnaisétaitrevenusur séeàdémissionner,alorsqu’il«n’yavaitrienàme leleadershipdel’UMPde«chamailleriedegamins». decevillagede512habitants. sadécisiondel’entre-deux-tours.«Le reprocher»,dit-elleencoreaujourd’hui.Redevenue E.D. 19,86% REPÈRES 2e circonscription Leleadercentristeseraopposéàdixautres candidats.JessicaBernadez,pourleFN,est Bayonne 5 3 créditéed’environ11%desintentionsdevote, 6 1 celuiduFrontdegauche,DanielLabouret, Pau 4 de8%desvoix.EurydiceBled,lacandidate Pontacq d’EuropeEcologie­LesVerts,recueillerait3%. C’estlescoreréaliséparFrançoisBayroudans DeboutlaRépublique,lepartideNicolas sacirconscriptionàlaprésidentielle.François PYRÉNÉES- ATLANTIQUES 10 km Dupont­Aignan,yprésenteégalementuncan­ Hollandeyestarrivélargemententêteavec didat,âgéde22ans,GuillaumeBesse. 29,8%desvoix,devantNicolasSarkozy(21,4%).

See more

The list of books you might like

Most books are stored in the elastic cloud where traffic is expensive. For this reason, we have a limit on daily download.