Konrad Reif (Hrsg.) Dieselmotor-Management im Überblick Konrad Reif (Hrsg.) Dieselmotor- Management im Überblick einschließlich Abgastechnik Mit 172 Abbildungen Bosch Fachinformation Automobil Bibliografische Information der Deutschen Nationalbibliothek Die Deutsche Nationalbibliothek verzeichnet diese Publikation in der Deutschen Nationalbibliografie; detaillierte bibliografische Daten sind im Internet über <http://dnb.d-nb.de> abrufbar. Der Inhalt dieses Buches erschien bisher unter den Titeln: Dieselmotor-Management im Überblick Abgastechnik für Dieselmotoren herausgegeben von der Robert Bosch GmbH, Plochingen 1. Auflage 2010 Alle Rechte vorbehalten © Vieweg+Teubner Verlag|Springer Fachmedien Wiesbaden GmbH 2010 Lektorat: Christian Kannenberg | Elisabeth Lange Vieweg+Teubner Verlag ist eine Marke von Springer Fachmedien. Springer Fachmedien ist Teil der Fachverlagsgruppe Springer Science+Business Media. www.viewegteubner.de Das Werk einschließlich aller seiner Teile ist urheberrechtlich g es chützt. Jede Verwertung außerhalb der engen Grenzen des Ur heber rechts ge set zes ist ohne Zustimmung des Verlags unzuläss ig und strafb ar. Das gilt insb e- sondere für Vervielfältigungen, Über setzun gen, Mikro verfil mungen und die Ein speiche rung und Ver ar beitung in elek tro nischen Syste men. Die Wiedergabe von Gebrauchsnamen, Handelsnamen, Warenbezeichnungen usw. in diesem Werk berechtigt auch ohne besondere Kennzeichnung nicht zu der Annahme, dass solche Namen im Sinne der Warenzeichen- und Markenschutz-Gesetzgebung als frei zu betrachten wären und daher von jedermann benutzt werden dürften. Umschlaggestaltung: KünkelLopka Medienentwicklung, Heidelberg Technische Redaktion: Gabriele McLemore Satz: FROMM MediaDesign, Selters/Ts. Druck und buchbinderische Verarbeitung: MercedesDruck, Berlin Gedruckt auf säurefreiem und chlorfrei gebleichtem Papier. Printed in Germany ISBN 978-3-8348-1313-8 Vorwort Ӏ 5 Vorwort Die Technik im Kraftfahrzeug hat sich in den letzten Jahrzehnten stetig weiterentwickelt. Der Einzelne, der beruflich mit dem Thema beschäftigt ist, muss immer mehr tun, um mit diesen Neu- erungen Schritt zu halten. Mittlerweile spielen viele neue Themen der Wissenschaft und Technik in Kraftfahrzeugen eine große Rolle. Dies sind nicht nur neue Themen aus der klassischen Fahr- zeug- und Motorentechnik, sondern auch aus der Elektronik und aus der Informationstechnik. Diese Themen sind zwar für sich in unterschiedlichen Publikationen gedruckt oder im Internet dokumentiert, also prinzipiell für jeden verfügbar; jedoch ist für jemanden, der sich neu in ein Thema einarbeiten will, die Fülle der Literatur häufig weder überblickbar noch in der dafür verfüg- baren Zeit lesbar. Aufgrund der verschiedenen beruflichen Tätigkeiten in der Automobil- und Zulieferindustrie sind zudem unterschiedlich tiefe Ausführungen gefragt. Gerade heute ist es so wichtig wie früher: Wer die Entwicklung mit gestalten will, muss sich mit den grundlegenden wichtigen Themen gut auskennen. Hierbei sind nicht nur die Hochschulen mit den Studienangeboten und die Arbeitgeber mit Weiterbildungsmaßnahmen in der Pflicht. Der rasche Technologiewechsel zwingt zum lebenslangen Lernen, auch in Form des Selbststudiums. Hier setzt die Schriftenreihe „Bosch Fachinformation Automobil“ an. Sie bietet eine umfassen- de und einheitliche Darstellung wichtiger Themen aus der Kraftfahrzeugtechnik in kompakter, verständlicher und praxisrelevanter Form. Dies ist dadurch möglich, dass die Inhalte von Fachleu- ten verfasst wurden, die in den Entwicklungsabteilungen von Bosch an genau den dargestellten Themen arbeiten. Die Schriftenreihe ist so gestaltet, dass sich auch ein Leser zurechtfindet, für den das Thema neu ist. Die Kapitel sind in einer Zeit lesbar, die auch ein sehr beschäftigter Ar- beitnehmer dafür aufbringen kann. Die Basis der Reihe sind die fünf bewährten, gebundenen Fachbücher. Sie ermöglichen einen umfassenden Einblick in das jeweilige Themengebiet. Anwendungsbezogene Darstellungen, an- schauliche und aufwendig gestaltete Bilder ermöglichen den leichten Einstieg. Für den Bedarf an inhaltlich enger zugeschnittenen Themenbereichen bietet die siebenbändige broschierte Rei- he das richtige Angebot. Mit deutlich reduziertem Umfang, aber gleicher detaillierter Darstellung, ist das Hintergrundwissen zu konkreten Aufgabenstellungen professionell erklärt. Die schnelle Bereitstellung zielgerichteter Information zu thematisch abgegrenzten Wissensgebieten sind das Kennzeichen der 92 Einzelkapitel, die als pdf-Download zur sofortigen Nutzung bereitstehen. Eine individuelle Auswahl ermöglicht die Zusammenstellung nach eigenem Bedarf. Im Laufe der Neukonzeption dieser Schriftenreihe ist es nicht möglich, alle Produkte gleichzei- tig inhaltlich neu zu bearbeiten. Dies geschieht demnach Zug um Zug. Der vorliegende Band „Dieselmotor-Management im Überblick“ behandelt Einsatzgebiete und Grundlagen des Dieselmotors, Kraftstoffe, Füllungssteuerung, Einspritzsysteme einschließlich zugehörige Pumpen und Düsen, Regelung, Starthilfesysteme, innermotorische Emissionsminde- rung, Abgasnachbehandlung, Abgasgesetzgebung, Abgasmesstechnik und Diagnose. Er setzt sich aus den früheren gelben Heften „Dieselmotor-Management im Überblick“ und „Abgastechnik für Dieselmotoren“ in der bisherigen Form zusammen. Eine inhaltliche Neubearbeitung wird fol- gen. Neu erstellt wurde das Stichwortverzeichnis, um die Inhalte dieses Buchs rasch zu erschlie- ßen. Friedrichshafen, im Juni 2010 Konrad Reif 6 Ӏ Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Einsatzgebiete der Dieselmotoren Eigenschaftskriterien ..................................................................................................................................... 10 Anwendungen ................................................................................................................................................. 10 Motorkenndaten ............................................................................................................................................. 13 Grundlagen des Dieselmotors Arbeitsweise .................................................................................................................................................... 14 Drehmoment und Leistung ........................................................................................................................... 17 Motorwirkungsgrad ........................................................................................................................................ 18 Betriebszustände ........................................................................................................................................... 21 Betriebsbedingungen ................................................................................................................................... 25 Einspritzsystem ............................................................................................................................................... 27 Brennräume ..................................................................................................................................................... 28 Kraftstoffe Dieselkraftstoff ................................................................................................................................................ 32 Alternative Kraftstoffe .................................................................................................................................... 38 Systeme zur Füllungssteuerung Übersicht .......................................................................................................................................................... 40 Aufladung ......................................................................................................................................................... 41 Drallklappen .................................................................................................................................................... 50 Motoransaugluftfilter ..................................................................................................................................... 51 Grundlagen der Dieseleinspritzung Gemischverteilung ......................................................................................................................................... 54 Parameter der Einspritzung ......................................................................................................................... 56 Düsen- und Düsenhalter-Ausführung ........................................................................................................ 65 Diesel-Einspritzsysteme im Überblick Bauarten ........................................................................................................................................................... 66 Systemübersicht der Reiheneinspritzpumpen Anwendungsgebiete ..................................................................................................................................... 72 Ausführungen .................................................................................................................................................. 72 Aufbau .............................................................................................................................................................. 73 Regelung .......................................................................................................................................................... 73 Systemübersicht der Verteilereinspritzpumpen Anwendungsgebiete ..................................................................................................................................... 76 Ausführungen .................................................................................................................................................. 76 Kantengesteuerte Systeme ......................................................................................................................... 78 Magnetventilgesteuerte Systeme ............................................................................................................... 80 Inhaltsverzeichnis Ӏ 7 Systemübersicht der Einzelzylinder-Systeme Einzeleinspritzpumpen PF ............................................................................................................................ 84 Unit Injector System UIS und Unit Pump System UPS ......................................................................... 86 Systembild UIS für Pkw ................................................................................................................................ 88 Systembild UIS/UPS für Nkw ..................................................................................................................... 90 Systemübersicht Common Rail Anwendungsgebiete ..................................................................................................................................... 92 Aufbau .............................................................................................................................................................. 93 Arbeitsweise .................................................................................................................................................... 94 Common Rail System für Pkw ..................................................................................................................... 98 Common Rail System für Nkw .................................................................................................................... 103 Elektronische Dieselregelung EDC Systemübersicht ............................................................................................................................................. 106 Datenverarbeitung ......................................................................................................................................... 108 Regelung der Einspritzung ........................................................................................................................... 110 Regelung und Ansteuerung von Aktoren .................................................................................................. 112 Ersatzfunktionen ............................................................................................................................................. 113 Starthilfesysteme Glühsysteme ................................................................................................................................................... 114 Einspritzdüsen Lochdüsen ....................................................................................................................................................... 120 Düsenhalter Übersicht .......................................................................................................................................................... 124 Abgasnachbehandlung NO-Speicherkatalysator .............................................................................................................................. 127 X Selektive katalytische Reduktion von Stickoxiden .................................................................................. 129 Partikelfilter DPF ............................................................................................................................................ 132 Diesel-Oxidationskatalysator ....................................................................................................................... 136 Innermotorische Emissionsminderung Brennverfahren ............................................................................................................................................... 139 Weitre Einflüsse auf die Schadstoffemission ........................................................................................... 141 Entwicklung homogener Brennverfahren .................................................................................................. 143 Dieseleinspritzung .......................................................................................................................................... 144 Abgasrückführung .......................................................................................................................................... 156 Kurbelgehäuseentlüftung ............................................................................................................................. 159 8 Ӏ Inhaltsverzeichnis Abgasemission Übersicht .......................................................................................................................................................... 160 Hauptbestandteile ......................................................................................................................................... 160 Nebenbestandteile (Schadstoffe) .............................................................................................................. 162 Abgasgesetzgebung Übersicht .......................................................................................................................................................... 164 CARB-Gesetzgebung (Pkw/LDT) .............................................................................................................. 166 EPA-Gesetzgebung (Pkw/LDT) .................................................................................................................. 170 EU-Gesetzgebung (Pkw/LDT) .................................................................................................................... 172 Japan-Gesetzgebung (Pkw/LDT) ............................................................................................................... 174 USA-Gesetzgebung (schwere Nkw) ......................................................................................................... 175 EU-Gesetzgebung (schwere Nkw) ............................................................................................................ 176 Japan-Gesetzgebung (schwere Nkw) ....................................................................................................... 178 USA-Testzyklen für Pkw und LDT ............................................................................................................... 179 Europäischer Testzyklus für Pkw und LDT ................................................................................................ 181 Japan-Testzyklus für Pkw und LDT .............................................................................................................. 181 Testzyklen für schwere Nkw ......................................................................................................................... 182 Abgas-Messtechnik Abgasprüfung für die Typzulassung ........................................................................................................... 184 Abgas-Messgeräte ........................................................................................................................................ 187 Abgasmessung in der Motoren-Entwicklung ........................................................................................... 189 Abgasuntersuchung (Trübungsmessung) ................................................................................................ 191 Diagnose Überwachung im Fahrbetrieb (On-Board-Diagnose) ............................................................................. 192 On Board-Diagnostic System für Pkw und leichte Nkw ........................................................................ 195 On Board Diagnostic System für schwere Nkw ..................................................................................... 202 Abkürzungen ................................................................................................................................................... 204 Sachwortverzeichnis ..................................................................................................................................... 207 Autorenverzeichnis Ӏ 9 Autorenverzeichnis Dieselmotor-Management im Überblick Abgastechnik für Dieselmotoren Autoren und Mitwirkende Autoren Dr.-Ing. Herbert Schumacher (Einsatzgebiete Dr.-Ing. Thorsten Raatz, der Dieselmotoren); Dipl.-Ing. (FH) Hermann Grieshaber Dr.-Ing. Thorsten Raatz (Grundlagen des (Grundlagen Dieselmotor), Dieselmotors); Dr.-Ing. Thomas Wintrich, Dipl.-Ing. Hermann Grieshaber (Grundlagen Dr.-Ing. Michael Durst, Filterwerk Mann + des Dieselmotors, Grundlagen der Hummel, Ludwigsburg, Dieseleinspritzung); Dipl.-Betriebsw. Meike Keller (Füllungs- Dr. rer. nat. Jörg Ullmann (Kraftstoffe); steuerung), Dr.-Ing. Thomas Wintrich (Systeme zur Dipl.-Ing. Jens Olaf Stein (innermotorische Füllungssteuerung); Emissionsminderung), Dipl.-Betriebsw. Meike Keller (Motoransaug- Dr. rer. nat. Norbert Breuer, filter); Priv.-Doz. Dr.-Ing. Johannes K. Schaller, Dipl.-Ing. Jens Olaf Stein (Grundlagen der Dr. rer. nat. Thomas Hauber, Dieseleinspritzung); Dr.-Ing. Ralf Wirth, Henri Bruognolo (Reiheneinspritzpumpen); Dipl.-Ing. Stefan Stein (Abgasnachbehandlung), Dipl.-Ing. (FH) Helmut Simon (Verteilereinspritz- Dr. rer. nat. Jörg Ullmann (Kraftstoffe), pumpen); Dr.-Ing. Stefan Becher, Dr. tech. Theodor Stipek, Dr.-Ing. Torsten Eggert (Abgasgesetzgebung), Dipl.-Ing. Joachim Lackner (Einzelzylinder- Dipl.-Ing. Andreas Kreh, systeme für Großmotoren); Dipl.-Ing. Bernd Hinner, Dipl.-Ing. (HU) Carlos Alvarez-Avila, Dipl.-Ing. Rainer Pelka (Abgas-Messtechnik), Dipl.-Ing. Roger Potschin (UIS/UPS); Dr.-Ing. Günter Driedger, Dipl.-Ing. Felix Landhäuser (Common Rail, Dr. rer. nat. Walter Lehle, Elektronische Dieselregelung); Dipl.-Ing. Wolfgang Schauer (Diagnose) Dr. rer. nat. Wolfgang Dreßler (Starthilfe- systeme); Dipl.-Ing. Thomas Kügler (Einspritzdüsen, Düsenhalter); Dr. rer. nat. Norbert Breuer, Dr. rer. nat. Thomas Hauber, Priv.-Doz. Dr.-Ing. Johannes Schaller, Dr. Ralf Schernewski, Dipl.-Ing. Stefan Stein, Dr.-Ing. Ralf Wirth (Abgasnachbehandlung) Soweit nicht anders angegeben, handelt es sich um Mitarbeiter der Robert Bosch GmbH, Stuttgart. 10 | Einsatzgebiete der Dieselmotoren | Eigenschaftskriterien, Anwendungen Einsatzgebiete der D ieselmotoren Kein anderer Verbrennungsmotor wird Eigenschaftskriterien so vielfältig eingesetzt wie der Diesel- Folgende Merkmale und Eigenschaften motor 1). Dies ist vor allem auf seinen sind für den Einsatz eines Dieselmotors hohen Wirkungsgrad und der damit ver- von Bedeutung (Beispiele): bundenen Wirtschaftlichkeit zurück- ▶ Motorleistung, zuführen. ▶ spezifische Leistung, ▶ Betriebssicherheit, Die wesentlichen Einsatzgebiete für ▶ Herstellungskosten, Dieselmotoren sind: ▶ Wirtschaftlichkeit im Betrieb, ▶ Stationärmotoren, ▶ Zuverlässigkeit, ▶ Pkw und leichte Nkw, ▶ Umweltverträglichkeit, ▶ schwere Nkw, ▶ Komfort und ▶ Bau- und Landmaschinen, ▶ Gefälligkeit (z. B. Motorraumdesign). ▶ Lokomotiven und ▶ Schiffe. Je nach Anwendungsbereich ergeben sich für die Auslegung des Dieselmotors unter- Dieselmotoren werden als Reihenmotoren schiedlich Schwerpunkte. und V-Motoren gebaut. Sie eignen sich grundsätzlich sehr gut für die Aufladung, Anwendungen da bei ihnen im Gegensatz zum Ottomotor kein Klopfen auftritt. Stationärmotoren Stationärmotoren (z. B. für Stromerzeuger) werden oft mit einer festen Drehzahl betrieben. Motor und Einspritzsystem 1) Benannt nach Rudolf Diesel (1858 bis 1913), der können somit optimal auf diese Drehzahl 1892 sein erstes Patent auf „Neue rationelle Wärmekraft- abgestimmt werden. Ein Drehzahlregler maschinen“ anmeldete. Es erforderte jedoch noch viel Entwicklungsarbeit, bis 1897 der erste Dieselmotor bei verändert die Einspritzmenge entspre- MAN in Augsburg lief. chend der geforderten Last. Für diese An- 1 Pkw-Dieselmotor mit Unit Injector Einspritzsystem (Beispiel) kW 110 90 1 P 2 g un 70 st 3 6 Lei 50 4 30 Bild 1 M Nm 1 Ventiltrieb ent 320 m 2 Injektor o 3 Kunodlb ePnle mueitl Bolzen 5 Drehm240 03D 4 Ladeluftkühler 1000 2000 3000 4000 min-1 06 M 5 Kühlmittelpumpe Drehzahl n M U 6 Zylinder Einsatzgebiete der Dieselmotoren | Anwendungen | 11 wendungen werden weiterhin auch Ein- Neue Pkw-Dieselmotoren werden in Euro- spritzanlagen mit mechanischer Regelung pa nur noch mit Direkteinspritzung (DI, eingesetzt. Direct Injection engine) entwickelt, da der Kraftstoffverbrauch bei DI-Motoren ca. Auch Pkw- und Nkw-Motoren können als 15…20 % geringer ist als bei Kammer- Stationärmotoren eingesetzt werden. Die motoren. Diese heute fast ausschließlich Regelung des Motors muss jedoch ggf. den mit einem Abgas turbo lader ausgerüsteten veränderten Bedingungen angepasst sein. Motoren bieten deutlich höhere Drehmo- mente als vergleichbare Ottomotoren. Das Pkw und leichte Nkw im Fahrzeug maximal mögliche Drehmo- Besonders von Pkw-Motoren (Bild 1) wird ment wird meist von den zur Verfügung ein hohes Maß an Durchzugskraft und stehenden Getrieben und nicht vom Motor Laufruhe erwartet. Auf diesem Gebiet bestimmt. wurden durch weiterentwickelte Motoren und neue Einspritzsysteme mit Elektro- Die immer schärfer werdenden Abgas- nischer Dieselregelung (Electronic Diesel grenzwerte und die gestiegenen Leistungs- Control, EDC) große Fortschritte erzielt. anforderungen erfordern Einspritzsys- Das Leis tungs- und Drehmoment verhalten teme mit sehr hohen Einspritzdrücken. konnte auf diese Weise seit Beginn der Die steigenden Anforderungen an das Ab- 1990er- Jahre wesentlich verbessert gasverhalten bilden auch zukünftig eine werden. Deshalb hat der „Diesel“ unter Herausforderung für die Entwickler von anderem auch den Einzug in die Pkw- Dieselmotoren. Deshalb wird es in Zukunft Oberklasse geschafft. besonders auf dem Gebiet der Abgasnach- In Pkw werden Schnellläufer mit Dreh- behandlung zu weiteren Veränderungen zahlen bis 5500 min–1 eingesetzt. Das Spek- kommen. trum reicht vom 10-Zylinder mit 5000 cm3 in Limousinen bis zum 3-Zylinder 800 cm3- Motor in Kleinwagen. 2 Nkw-Dieselmotor mit Common Rail System (Beispiel) kW 160 1 2 3 Png 120 u st ei 80 L 40 0 M Nm 4 nt 700 e m o600 m Dreh540000 04D B1 ild G2enerator 1000 1500 2000 2500min-1 6 0 2 Injektor Drehzahl n MM 3 Rail U 4 Hochdruckpumpe