Die Werke Notkers des Deutschen. Band 2 Boethius, »De consolatione Philosophiae«: Buch III

96 Pages·1988·8.61 MB·German

by  Petrus W. Tax (editor)

ALTDEUTSCHE TEXTBIBLIOTHEK
Begründet von Hermann Paul · Fortgeführt von G. Baesecke und Hugo Kuhn
Herausgegeben von Burghart Wachinger
Nr. 100
Die Werke Notkers des Deutschen
Neue Ausgabe
Begonnen von Edward H. Sehrt und Taylor Starck.
Fortgesetzt von James C. King und Petrus W. Tax
Band 2
Notker der Deutsche
Boethius,
»De consolatione Philosophise«
Buch III
Herausgegeben von Petrus W. Tax
Max Niemeyer Verlag
Tübingen 1988
CIP-Titelaufnahme der Deutschen Bibliothek
Notker (Labeo):
[Die Werke]
Die Werke Notkers des Deutschen / begonnen von Edward H. Sehrt u. Taylor Starck.
Fortges. von James C. King u. Petrus W. Tax. - Neue Ausg. - Tübingen : Niemeyer.
(AltdeutscheTextbibliothek ;...)
Literaturangaben
NE: Sehrt, Edward H. [Hrsg.]; Notker (Labeo): [Sammlung]
Bd. 2. Boethius, Anicius Manlius Severinus: [De consolatione philosophiae].
Buch 3 (1988)
Boethius, Anicius Manlius Severinus:
[De consolatione philosophiae]
Boethius, „De consolatione philosophiae" / Notker der Deutsche.
Hrsg. von Petrus W. Tax. - Tübingen : Niemeyer.
Text lat. u. althochdt.
NE: Notker (Labeo) [Bearb.]; Tax, Petrus W. [Hrsg.]
Buch 3 (1988)
(Die Werke Notkers des Deutschen ; Bd. 2)
(Altdeutsche Textbibliothek ; Nr. 100)
NE: 2. GT
Geb. Ausgabe ISBN 3-484-21200-4
Kart. Ausgabe ISBN 3-484-20200-9
ISSN 0342-6661
© Max Niemeyer Verlag Tübingen 1988
Alle Rechte vorbehalten. Ohne ausdrückliche Genehmigung des Verlages ist es auch nicht
gestattet, dieses Buch oder Teile daraus auf photomechanischem Wege zu vervielfältigen.
Printed in Germany. Druck: Guide-Druck GmbH, Tübingen. Einband: Heinrich Koch,
Tübingen.
HUGO MOSER GEWIDMET

INHALT
Kürzel und Zeichen, die in Text und Apparat benutzt werden VIII
Die Consolatio. Texte
A, Buch III 109-182
Fragmente (in der Beilage)
D, Buch III, Metrum 9 148a-151a
Vili
KÜRZEL UND ZEICHEN, DIE IN TEXT UND APPARAT BENUTZT WERDEN
anrad. = anradiert
Β = Bielers Ausgabe von Boethius' Consolatio (mit Seitenzahl und
Zeilenzahl des Matrums bzw. der Prosa)
A = CSg 825; s. Einl., § 3
D = CTur C 121; s. Einl. § 3
£•·] = CEins 179; s. Einl. § 1
G - CSg 844; s. Einl., § 1 und 3
ff = CSg 845; s. Einl., § 1
1
geschr. = geschr.
m = Matrum in der Consolatio
Ν - Hs. Msapel, Biblioteca Nazionale, IV.G.68; s. Einl., § 1
nachgetr. = nachgetragen
ρ = Prosa in der Consolatio
Ρ = Pipers Ausgabe von Notkers Consolatio (mit Seitenzahl)
Pgm. = Pergament
rad. = radiert
Ras. = Rasur
S/St = Sehrt und Starcks Ausgabe von Notkers Consolatio (mit Seitenzahl)
übergeschr. = übergeschrieben
verb. = verbessert
W = Hs. Wien, österreichische Nations 1 hibliothek, 242; s. Einl., § 3
Zkfl. = Zirkumflex
- = Bindestrich; Zusatz des Herausgebers, um Wbrteinheit anzudeuten
^ = Ttennungsbogen; Zusatz; kein Spatium in der Hs.
[ ] = Zusatz; Eingeklammertes ist auszulassen
< > = Zusatz; Eingeklammertes ist zu ergänzen
/ = Zusatz; Zeilenende
// = Zusatz; Seitenschluß
0 = Buchstabe D ist mit normaler Tinte geschrieben, aber mit roter
Tinte gestrichelt (betupft)
] = Kcnjektur- oder Bnendationszeichen; davor steht die in den Text
aufgenommene Konjektur oder EJnendation, danach die Form der Hs.
* = mit Sternchen bezeichnete îtorm; Verbesserungsvorschlag und/oder
Verständnishilfe (lectio facilior) von Herausgeber
: = Raum für Buchstabe oder Zeichen in einem Wort vorhanden, aber
Text nicht (mehr) sichtbar
Die Consolatio
Texte
108
Λ108
30 INCIPIT LIBER IERI IOS P126 S/St137