DIE VERUNREINIGUNG DER GEWASSER DEREN SCHADLICHE FOLGEN SOWIE DIE REINIGUNG VON TRINK- UND SCHMUTZWASSER ~IIT DEM EHRENPREIS SR. MAJESTAT DES KONIGS ALBERT VON SACHSEN GEKRO~TE ARBEIT VON DR. J. KONIG GEH. REGIERUNGSRATH, O. PROFESSOR AN OER KONIGL. AKAOEMlE UNO VORSTEHER ORR AGRIKULTURCHEMISCHEN VERSUCHSSTATION IN M()NSTER 1. W. ZWEITE, VOLLSTANDIG UMGEARBEITETE UND VERMEHRTE AUFLAGE ZWEITER BAND :MIT 22 TEXTFIGUREN BERLIN. VERLAG VON JULIUS SPRINGER. 1899. AIle Rechte, insbesondere das der Uebersetzung in fremde Sprachen vorbehalten. ISBN 978-3-642-89967-6 ISBN 978-3-642-91824-7 (eBook) DOl 10.1007/978-3-642-91824-7 Softcover reprint of the hardcover 2nd edition 1899 In hal t s -V e r z e i c h n iss. II. Band. I. Theil. Schmutzwiisser mit vorwiegend organischen und zwar grOsstentheils stickstoHhaltigen Stoffen. Seite I. Stadtische Abwasser und Abfallstoffe .' . . . 3 1. Zusammensetzung der stadtischen Abwasser . . . . . . . . . . . 3 2. Die verschiedenen Arten der Abfiihrung des stadtischen Abwassers . 14 3. Schadlichkeit der stadtischen Abgange ............ . 16 a) Verunreinigung der Luft dureh stadtische Abgange .... . 16 b) Verunreinigung .des Bodens und Grundwassers durch stadtische Ab- gange in den Stadten selbst ........ . . . . . . 19 c) Verunreinigung der Fliisse durch stadtische Abwasser. . . . 27 d) Schadlichkeit der stadtischen Abwasser fiir Vieh und Fische . 31 4. Reinigung der stadtischen Abwasser 38 a) Reinigung der stadtischen Abwasser durch Berieselung . . . 38 ex) Grad der Reinigung . . . . . . . . . . . . . . . . 38 (J) Die Menge des zu reinigenden Abwassers, die Diingung der Riese1felder und die Schlickbildung . . . . . . • . 50 ,,) Die gesundheitlichen Verhaltnisse auf den Rieselfeldem 59 Il) Die Ernteertriige von den Rieselfeldem 61 E) Der Gewinn aus den Rieselfeldem ... . . . . . . 63 ~) Schlussergebniss. . . . . . . . . . . . . . . . . • 70 b) Reinigung der stadtischen Abwasser durch Sedimentation und Filtration . . . . . . . . • . . . 71 a) Reinigung durch Sedimentation . 71 (J) Reinigung durch Filtration. . . 73 1. Die Filtration durch Sand 73 2. Die Filtration durch Torf 75 3. Die Filtration nach dem Polarite-Verfahren 77 4. Die Kosten der Reinigung durch Filtration. 81 IV Inhalts-Verzeichniss. Seite c) Reinigung der stadtischen A.bwasser durch das sogenannte biologische Verfahren (verbunden mit Filtration). . . . . 81 a) Das Scott-Moncrieff'sche Verfahren 81 fl) Das Dibdin-Schweder'sche Verfahren 83 y) Die Kosten dieses Verfahrens. . . . . . 87 d) Die Reinigung der stadtischen A.bwasser durch chemische Fiillungs- mittel und Kliirung . . . . . . . . . . . . . • . . . 88 a) Fallung durch Kalk . . . . . . . . . . . . . . . 89 fJ) Reinigung durch Kalk und Haringslake nach dem A.mines- Verfahren . . . . . . . . . . . . . 94 y) Reinigung nach dem Holden-Verfahren 96 a) Reinigung nach dem A.-B-C-Verfahren . 96 E) Reinigung durch Kalk und Eisenchloriirchlorid 96 ~) Reinigung durch SUvern's Desinfektionsmittel und nach Lenk's Verfahren . . . . . . . . . . . . . . . . 98 1}) Reinigung durch Kalk, sauren phosphorsauren Kalk und llfagnesia- salze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 99 {}) Reinigung durch Thonerdephosphat . . . . . . . . . . ., 99 ,) Reinigung durch Kalk und Eisenvitriol oder Kalk und A.lumi niumsulfat .... . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 1. A.uf der A.rbeiterkolonie Kronenberg von Friedrich Krupp in Essen a. d. Ruhr . . . . . . . . . . . . 100 2. In Frankfurt a. M. . . . . . . . . . . . . . . . . 101 xl Reinigung durch Kalk und aufgeschlossenen Thon nach dem Verfahren von Nahnsen-Miiller . . . . . . . . 103 J.) Reinigung durch Kalk und Magnesiumchlorid ..... 108 1. Nach dem Verfahren von Rothe-Roeckner. . . 108 2. In der Fabrik von W. Spindler in Spindlersfeld bei Berlin ................. ' 111 f-t) Reinigung nach dem Verfahren von Eichen ..... 112 v) Reinigung mit Natronferritaluminat nach C. Liesenberg. 114 ~) Reinigung nach Fr. Hulwa . . . . . . . . . . . . .. 114 0) Reinigung nach dem Humus- und Kohlenbrei-Verfahren von P. Degener " ............... " 115 ;or) Reinigung mit Sulfatasche oder Sekurin nach L. TraUs 117 e) Reinigung des A.bortinhaltes nach dem Verfahren von S c h w a rtz kopff in Berlin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118 a) Reinigung durch oxydirend wirkende Chemikalien . . . . . 120 l') Schlussbemerkungen zu der Reinigung durch chemische Fiillungs- mittel . . . . . • . . . . . . . . . . . . 122 e) Elektrische Reinigung der stadtischen A.bwiisser . . . . . 126 f) Sonstige Verfahren zur Reinigung stadtischer A.bwiLsser . . 127 5. Beseitigung und Unschiidlichmachung der menschlichen A.uswiirfe 128 a) Das Grubensystem. . . . . . 128 b) Das KUbel- und Tonnensystem . . . . . . . 134 c) Das Torfstreuverfahren. . . . . . . . . . . 136 d) Das Verfahren von v. Podewils in A.ugsburg 140 Inhal ts-Verzeichniss. v Seite e) Das Verfahren von ~Iosselmann. .' 142 f) " " Petri . . . . 142 g)" " "Teuthorn. . 142 h) " Thon und Th. Dietrich 142 i) H. Tiede . . . . . . . 143 k)" " "H. Schwarz . . . . . . 143 I)" " B. C. Dietzell und A. Sindermann . 143 m)" " "Buhl und Keller. . . . . . . . . . 144 n) Unschlidlichmachung durch Kieselsaure-Pracipitat. . . . . 145 0) Getrennte Aufsammlung der festen und fliissigen Auswiirfe 145 p) Pneumatische BefOrderung der festen und fliissigen Auswiirfe 146 a) Das Liernur'sche Doppeltrohrenverfahren. . . . 147 fJ) Das Shone'sche pneumatische Luftdruckverfahren . . 148 y) Das Breyer'sche Gashochdruckverfahreu . . . . . . 149 q) Unschadlichmachung der menschlichen Auswiirfe durch Verbrennen 150 r) Die Sterilisierung der menschlichen Auswiirfe durch Wlirme . . 151 s) Unschadlichmachung des Hams . . . . . . . . . . . . . . . 152 t) Schlussbemerkungen zur Beseitigung und Unschadlichmachung der menschlichen Auswiirfe . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153 6. Beseitigung von Strassenkehricht und Hausmiill . . . . . . . . . . 154 a) Zusammensetzung, Menge und Diingewerth von Strassenkehricht und Hausmiill . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154 b) Art der Abfuhr des HausmiiIIs und des Strassenkehrichts 159 c) Verbrennen des HausmiiIIs 161 a) Der Warner-Ofen . . . . . . . . 162 fJ) Der Horsfall-Ofen . . . . . . . . 165 d) Kosten der einzelnen Beseitigungsverfahren 170 7. Beseitignng der Thierleichen . . . . . . . . . . 171 a) Verbrennen der Kadaver und Abdeckereiabfalle. 173 b) Verarbeitung del' Kadaver und AbdeckereiabfaIIe auf chemischem 'Vege. . . . . . .................. 173 c) Verarbeitung del' Kadaver und AbdeckereiabfaIIe durch Hochdruck Wasserdampf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174 a) Del' Kafill-Desinfektor und ahnliche Apparate ....... 174 fJ) Der Apparat von Hartmann, Treber-Trocknung in Kassel . . . . . 177 II. Abgange aus Schlachthausern 182 1. Zusammensetzung . . . . . . . . 182 2. Reinigllng . . . . . . . . . . . 183 a) Reinigung nach F. A. Robert Miiller & Co. in Schonebeck 184 b) Reinigung nach M. Friedrich & Co. in Leipzig ..... 185 c) Reinigung durch Fallung und nach dem Webster'schen elektrischen Verfahren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185 d) Sonstige Verfahren zur Unschlidlichmachung . . . . 186 III. Abwasser aus Molkereien und Margarinefabriken 188 IV. Abgange aus Gerbet'eien und Lederfarbereien 192 1. Zusammensetzung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192 VI Inhalts-Verzeichniss. Seite 2. Schiidlichkeit . 196 3. Reinigung .. 198 V. Abwasser aus Gahrungsgewerben (Brauel'eien, Brennereien und Hefefabriken) 202 A. Brauerei-Abwasser 202 1. Zusammensetzung 202 2. Schiidlichkeit . . 204 3. Reinigung . . . 206 B. Abwasser aus Brennereien und Hefefabriken 2Q9 VI. Abwasser aus Stal'kefabl'iken 213 1. Zusammensetzung 213 2. Schlidlichkeit . . . . . . . . . . 215 3. Reinigung . . . . . . . . . . . 216 a) Reinigung durch Berieselung 217 b) Sonstige Reinigungsverfahren . 220 VII. Abwasser aus Zuckel'fabriken 225 1. Zusammensetzung 225 2. SchadliclJ-keit . . . . . . . . . . 227 3. Reinigung . . . . . . . . . . . 232 a) Reinigung der Osmosewasser 232 b) Reinigung der Gesammtabwasser 233 1. Chemische Untcrsuchungen iiber die Reinigungsverfahren 236 a) Das Verfahren von W. Knauer . . . . . . . . 236 fJ) Das Verfahren von Elsasser ......... 239 r) Das Verfahren von A. }IUller und V. Schweder 243 8) Abweichende Verfahren .. . . . . . . 244 1. Auf der Zuckerfabrik Stobnitz 244 2. Auf der Zuckerfabrik in Korbisdorf . . 245 e) Verfahren von F. A. Robert }Iiiller & Co. in SehOnebeck a. d. Elbe. . . . . . . . . . 246 .;) Verfahren von Rothe-Roeckner. . . . 251 r;) Verfahren von H. Oppermann. . . . . 252 fJ) Reinigung durch Zusatz von Kalk allein 257 Schlussergebniss der Untersuchungs-Kommission 259 2. Mikroskopische Untersuchung iiber vorstehende Verfahren 262 a) In der Betriebszeit 1880}81 . . . . . 262 b) In der Betriebszeit 1884}85 . . . . . 264 t) Verfahren von Fr. H u I wain Breslall 271 x) Verfahren auf der Zuckerfabrik Steinitz in }Iahren 273 l) Verfahren von A. Proskowetz. . . . . . . . . 275 ft) Verfahren von C. Liesen berg . . . . . . . . . 278 v) Verfahren in Rusin bei Prag nach Wohanka & Co. 279 ;) Sonstige Beobachtungen und Vorschlage tiber die Reinigung von Zuckerfabrikabwassern . 280 1. Von A. Pagnoul . . . 280 2. Von A. Bodenbender 281 3. Von A. Wagner . . . 282 Inhalts-Verzeichniss. VII Seite 4. Von J. S. Rigby und A. Macdonald 282 5. Von Emil Meyer ......... . 283 6. Von E. Loevinsohn und M. Striegler 283 VIII. Abwasser aus Papierfabriken . 285 1. Zusammensetzung 285 2. Schlidlichkeit . . . . . . . . . 289 3. Reinigung . . . . . . . . . . 293 a) Reinigung der Alkalilauge 293 b) Reinigung durch S c huh ric h t 's Stofffanger 294 c) Verfahren von Donkin ........ . 297 d) Reinigung durch einfache Klarung . . . . 297 e) Reinigung durch Nahnsen-Miiller's Fallungsmittel 299 f) Reinigung durch Zusatz von Kalk und durch einfache Klltrung . 299 g) Reinigung durch Zusatz von Kalk und durch Filtration . 300 h) Reinigung durch Zusatz von Kalk und durch Berieselung . . 300 i) Reinigungsverfahren in englischen Fabriken . . . . . . . . 303 k) Reinigung der Abgange von der Fabrikation der Sulfit-Cellulose 306 IX. Abwasser von Flachsrotten . . . . . . . . . . . . ',' . . 312 X. Abwasser del' Oelindustrie 313 XI. Abgange aus Leimsiedereien, Diingerfabriken und ahnlichen Betrieben ....................... . 314 XII. Abwasser aus Feder-ReinigungsanstaIten . . . . . . . . 316 XIII. Abwasser von Wollwaschereien, Tuch-, Baumwolle- und Seidefabriken 318 1. Zusammensetzung 318 2. Schadlichkeit . . . 322 3. Reinigung . . . . 324 a) Reinigung der Wollwaschereiabwasser durch Verarbeitung auf Potasche 324 b) Reinigung durch Abscheidung der Fette ............ . 325 c) Reinigllng durch Zusatz von Kalk .............. . 325 d) Reinigung durch Zusatz von Chlorcalcium oder Chlormagnesium oder Bittersalz . . . . . . . . . . . . . . . . . . 327 e) Sonstige Reinigungsverfahren. . . . . . . . . . 327 XIV. Abwasser aus Farbenfabriken und Farbereien 331 1. Zusammensetzung . . . . . . . . . . . . . . . . 331 2. Schlidlichkeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . 334 a) In gesundheitlicher und gewerblicher Hinsicht 336 b) Fiir das Pflanzenwachsthum . . . . .. . . . 340 3. Reinigung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 342 XV. Abwasser aus einer Vanillin-, Kumarin- und Heliotropin- Fabrik ............................ . 350 XVI. Sonstige Fabrik - Abwasser mit vorwiegend organischen Stoffen . . . . . . . . . . . . . 352 1. Aus einer Fabrik flir Alkaloidpraparate . . . . . . . . 352 2. " " Tanninpraparate. . . . . . . . . 352 3. " " Pikrinsaure- und andere Phenol-Praparate 352 VIII Inhal ts-Ve rzeichniss. Seite 4. Aus einer Fabrik flir photographisch-technische Praparate 352 5. " Theerverarbeitung 352 6. " " Lackbereitung. . 352 7. " "" rauchloses Pulver 353 8. Abwasser aus einer Holzessigfabrik . . 353 9. " einem Elektricitatswerk . 353 10. Klihl- und Kondensationswasser von einem vValzwerk 353 II. Theil. Schmutzwasser mit vOl'wiegend nnorganischen Bestandtheilen. I. Abgange von Leuchtgasfabriken und ahnlichen Betrieben 357 A. Gaskalk . . . . . 357 1. Zusammensetzung . . . . . . . 357 2. Schadlichkeit . . . . . . . . . 358 B. Gaswasser bezw. Gasometerwasser 359 1. Zusammensetzung . . . . . . . 359 2. Schadlichkeit . . . . . . . . . 362 a) Schadlichkeit fiir Pflanzen 363 b) Schadlichkeit flir Fische . 368 3. Reinigung bezw. Unschadlichmachung 370 a) Gaskalk und Eisenoxyd 370 b) Gaswasser . . . . . . . . . 372 II. Abwasser von Acetylen-Fabriken 375 III. Abwasser aus Braunkohlengruben und von der Braunkohlen schwelerei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 376 IV. Abwasser aus Steinkohlengruben, von Salinen etc. mit hohem Gehalt an Chlornatrium 378 1. Zusammensetzung . . . . . . . . 378 a) Steinkohlen-Grubenwasser 378 b) Soolwasser und Mutterlaugen 382 2. Schadlichkeit . . . . . 384 a) Flir den Boden . . . . . . 384 b) Flir die Pflanzen . . . . . 393 a) Flir den Keimvorgang 393 fl) Fiir die wachsenden Pflanzen . 393 c) In gewerblicher Hinsicht. . . . . . 400 d) In gesundheitlicher Hinsicht flir Thiere 401 3. Reinigung . . . . . . . . . . . . . . . . 404 V. Abwasser ans Chlorkaliumfabriken, Salzsiedereieu etc. mit hohem Gehalt an Chlorcalcium und Chlormagnesium . 405 1. Zusammensetzung 405 2. Schadlichkeit . . . . . . . . . . . . . 410 Inhalts-Ve rzeichniss. IX Seite a) Flir den Boden . . . . . 410 b) Flir die Pflanzen •. . . 413 c) In gewerblicher Hinsicht . 418 d) In gesundheitlicher Hinsicht flir Thiere 418 3. Reinigung . . . . . . . . . . . . . . . . 419 VI. Abwasser mit einem Gehalt an Chlorbaryum . 423 VII. Abwasser mit einem Gehalt an Chlorstrontium und Abwasser aus COlestin- und Strontianitgruben . . . . . . . . . . . . 425 VIII. Abwasser aus Zinkblendegruben und von Zinkblende- Pochwerken mit einem Gehalt an Zinksulfat 427 1. Zusammensetzung . . 427 2. Schadlichkeit • . . . . 428 a) Flir den Boden . 428 b) FUr die Pflanzen 432 a) FUr die Keimung 432 fJ) Flir wachsende Pflanzen 432 c) In gewerblicher Hinsicht. . . 439 d) In gesundheitlicher Hinsicht flir Thiere 439 3. Reinigung . . . . . . . . . . . . . . . . 442 IX. Abwasser aus Schwefelkiesgruben bezw. von Schwefelkies waschereien, Steinkohlen -Gruben bezw.-Schutthalden, Berlinerblau -Fabriken etc. mit einem Gehalt an freier Schwefelsaure und Ferrosulfat 445 1. Zusammensetzung . . 445 2. Schadlichkeit . . . . . 448 a) FUr den Boden . 449 b) Flir die Pflanzen 452 c) In gewerblicher und gesundheitlicher Hinsicht 457 3. Reinigung . . . . . . . . . . . . 458 X. Abwasser aus Drahtziehereien 461 1. Zusammensetzung 461 2. Schadlichkeit . . . . . . . . . . . 462 3. Reinigung . . . . . . . . . . . . 462 XI. Abwasser von Kiesabbranden . 464 XII. Abwasser aus Sllberfabriken, Messinggiessel'eien, Knopf fabriken etc, mit einem Gehalt an Kupfersulfat und Kupfernitrat . 467 1. Zusammensetzung . . 467 2. Schadlichkeit . . . . 468 a) FUr den Boden 468 b) FUr die Pflanzen 470 c) Flir Fische . . . 472 3. Reinigung . . . . . . 472 XIII. Abwasser aus Nickeifabriken 475 XIV. Abwasser aus Verzinkereien 476 x Inhalts-Verzeichniss. Seite XV. Abwasser von Soda- und Potasche-Fabriken mit einem Gehalt an Schwefelcalcium und Schwefelnatrium 477 1. Zusammensetzung . . . . . . 477 2. Scbadlichkeit . . . . . . . . 482 a) FUr Boden und Pflanzen 482 b) FUr Fische . . . . . . 485 c) Verunreinigung eines Brunnen wassersl 487 3. Reinigung . . . . . . . . . . . . . . . 488 XVI. Abwasser von Schlackenhalden . . 494 XVII. Abwasser der Steinkohlenwas<,he. 495 XVIII. Abwasser von der Chlorkalkfabrikation 496 XIX. Abwasser von Bleichereien . . . . . . . 498 XX. Abgange von der Fabl'ikation des Blutlaugensalzes 499 XXI. Abwasser aus Galvallisir-Anstalten 500 XXII. Abwasser aus DYllamitfabl'iken 500 Sachregister . . . . . . . . . . . . . . . . . 501