BIBLIOTHEK DER KLASSISCHEN ALTERTUMSWISSENSCHAFTEN Neue Folge - 2. Reihe - Band 57 PETER KRAFFT Die handschriftliche Überlieferung von Cornutus’ Theologia Graeca Mit 19 Faksimiles auf 16 Tafeln Ki HEIDELBERG 1975 CARL WINTER - UNIVERSITÄTSVERLAG CIP-Kurztitelaufnahme der Deutschen Bibliothek Krafft, Peter Die handschriftliche Überlieferung von Cornutus’ Theologie Graeca {Bibliothek der klassischen Altertumswissen- schaften: N. Ε΄, Reihe 2; Bd. 57) ISBN 3-533-02454-7 kart. ISBN 3-533-02455-5 Lw. ISBN 3-533-02454-7 kart. ISBN 3-533-02455-5 Lw. Alle Rechte vorbehalten. © 1975. Carl Winter Unirersliätsvorlag, geogr. 1822, GmbH., Heidelberg Phoiomechanische Wiedergabe nur mit ausdrücklicher Genehmigung durch dem Verlag Imprimb en Allemagne. Printed in Germany Reproduktion und Druck: Carl Winter Universitätsverlag, Holdelberg, Abteilung Drockerei INHALTSVERZEICHNIS VORWORT . CONSPECTUS SIGLORUM . - . . . . . I. HEURISTIK . . . . . . . . II. BESCHREIBUNG DER HANDSCHRIFTEN . . . 1. Anbrosianus gr.110 (m) . . . . 2. Anbrosianus gr.548 (An) . . 3. Angelicanus gr.54 (aP) . . . 4. Baroccianusa gr.72 (0) . . . . 5. Baroccianus gr.125 (G) . . . 6. Baroccianus gr.131 (x) . . . 7. Berolinensis gr.qu.9 (R) . . . - Brixianus Bibl.Civ. B.V1I.14 (B’) . . Dublinensis Coll.Trin.373 (d) . - Laurentianus 31.37 (9) . . . Laurentianus 56,20 (Ὁ) . . . . Laurentianus 57,24 (L) . . . . Laurentianus 58,13 (L*) . . . . Laurentianus 60,19 (B) . . . . Leidensis B.P.G. 67.E (0). . . . Leidensis B.P.G. 67.F αὖ) . . . Londinensis Mus.Brit.Addit.18 494 (K) . Londinensis Mus.Brit.Addit.18 775 (s”) Matritensis 4628 {H) . - . . “ Matritensis 4808 (T) . . . . . Monacensis gr.536 (A) . . . . Monacensis gr.567 (f) . . . Β . Montepessulanus Schol.Med. H 422 (M) . 101 Neapolitanus Bibl.Borb. II.E.4 (2) . 105 Parisinus gr.2551 (p) . . . . . 109 Parisinus gr.2720 (P) . . . 114 Parisinus σε. 2860 (Pp?) . . . . 118 Parisinus gr.3052 (J) . . . . . 122 Salmanticensis Bibl.Univ.285 (S) . . 127 Vaticanus gr.942 (V) . . . . . 132 Vaticanus gr.1314 (Cc). . . . 137 vI 32. Vaticanus gr.1385 (N) . . . . . . 142 33. Vaticanus Barb.gr.221 Ww?) . . . . . 148 34. Vaticanus Palat.gr.158 iv?) . . . . . 154 35. Venetus gr.770 (U 2 oe. 158 36. Vanetus gr.864 (E) . . . - . . . 162 37. Venetus gr.924 (Υ) . . . - . . . 166 38. Venetus gr.1006 (F) . - . . . . . 170 39. vindobonensis phil.gr.253 {w) . . . . 174 40. Vratislaviensis Rehdig.gr.26 (r) . . . . 178 III. HANDSCHRIFTLICHE KOPIEN VON DRUCKAUSGABEN . 181-183 a) Aldina: Atheniensis,Augustanus . : . - 181 B) Th.Gale: Bucurestensis . . . . . . 182 Y) Athous Ibar.1317 . “ . . . . . . 183 IV. DIE HANDSCHRIFTENKLASSEN - . . - . 184-186 1. Die Klassen aund 6. . . . . . . 184 2. Das gegenseitige Verhältnis von a und 6 . . 184 3. Die Dreiteilung der Deszendenz von 6 . . . 186 4. Eliminierung von Langs Sigle c . . . . 186 V. DIE KLASSE a . . . . . . . . 187-213 j. Die Gruppen LV und APmpv? . . . . . 1B7 2. Die Gruppe LV 2.1 Die Selbständigkeit von L und Vv. . . 187 2.2 Die äußere Beschaffenheit von A. . . 189 2.3 Die Rekonstruktion von A . . . . 191 3. Die Revision des Vaticanus als Quelle von APmp 3.1 Das Verhältnis von APP zu mv? . . . 191 3.2 P als Kopie von vV? . . . . . . 192 3.3 AP als Kopie von P . - . . . . 194 3.4 Das Verhältnis von M zu νὴ. . . . 195 4. Koinzidenz zwischen A-Handschriften und MPV’ . 198 5. x als Sltestes Textstadium der Klasse a . . 198 6. Das Verhältnis von r zuxund\ . . . . 202 7. Die Textfassung A . . . . . . . 202 8. Die Sonderlesungen von vi . . . . . 204 9. Die Herkunft der V?-Varianten . . . . 206 10. Die Vorlage von V? als Quelle extra arche- typum ᾿ 210 VII 11. Das Stemma der Klasse a . . . . . . 211 12. Korrekturen in a-Handschriften . . . . 212 VI. DIE b-HANDSCHRIFTEN . . . . . . . 214-251 1. Ὁ als selbständiger Deszendent von 6 . . . 214 2. Recensio der b-Handschriften 2.1 Die Deszendenz von τ 1. Die Handschriften ἃ und R . . . . 215 2. Korrekturen von ἀν. > . . . . 215 3. Der Korrektor N“ . . . - - - 216 4. H.Scrimgers Kollation . . . . > 217 2.2 Die Deszendenz von ὃ i. Die Handschriften B und F_ . - - . 221 2. Der Korrektor N’ . . . . . . 222 2.3 Das Fragment o und $ . . . - . . 223 -4 Die Codices ὃ und τ als Deszendenten von 9. 223 2.5 Die o-Lesarten von N? und d? . . . “ 225 2.6 Die Handschriften A” und T nn 226 2.7 Die Bandschriften ENZ 1. Bindefehler . . . . . . . 227 2. N als Kopie von 2 . . . - - . 227 3. Das Verhältnis von E zu 2 . . . . 228 4. Sonderiesungen in E . . . . - 229 Das gegenseitige Verhältnis von Z,9 und o 3. 3.1 Die Selbständigkeit von Z . . . . . 230 3.2 Die gemeinsame Quelle von p und 9 . . - 231 3.3 Das Verhältnis von x zu Zz. . . . . 232 4. Die Textfassung 9 4.1 Die Enststehung von co. . - - - . 232 4.2 Sonderlesungen von τ gegen σ΄. . . . 235 4.3 Sonderlesungen von § gegen 9 1. Gemeinsame Varianten von BFoN’ bzw.BP_ . 238 2. Sonderlesungen in Bund F „, . - . 239 3. Die Korrekturschichten in o . . . 241 5. Die Textfassung 9 5.1 Das Verhältnis von p zu Zz. . . . . 244 5.2 Das Verhältnis von p zu 0 . - . “ . 247 5.3 Die Textform von τ . . . - . . 247 VIII 6. Die Textfassung 2 . . . . . 248 7. Das Stemma der b-Handschriften 249 8. Korrekturen in b-Handschriften 251 VII. DIE 9-HANDSCHRIFTEN . . . . . . 252-318 1. Das Verhältnis von 9 zu abm 1.1 Bindefehler von CQ . . . - 254 Die SelbstAndigkeit von $ gegenüber abn 255 “-Handschriften Bindefehler . . . . . . 256 Recensio . . . - . - . 257 Die Gruppe ABTLIVFE . - . 258 K als Vorlage von W . - 261 Die Textzeugen U und Ald i. U und Ald als Kopien von u 262 . 2. Sonderlesungen in Ald gegen U 263 3. Sonderlesungen in U gegen Ald . 265 . * Das gegenseitige Verhältnis von A,K und 4. 267 Die x-Bandschrift yP 1. Das Verhältnis von vP zu AKy 269 2. Sonderlesungen von y> gegen AK 270 Die Textform von P” I. P” als Kontamination aus x und C 272 2. Die Quellen von » ὃ . . 274 3. Sonderlesungen von pP” gegen C und u 276 4. Koinzidenz zwischen p? und y> 276 Handschriften CDHJL?SS*v°ydp 3.1 Gegenseitige Trennfehler . - . 277 3.2 Das Verhältnis von LT zuc . 278 Das Verhältnis von ν zuc 1. v® als Kople von C . . 279 2. Sonderlesungen von v gegen C 280 Das gegenseitige Verhältnis von CY 282 . Die Handschriften DHISS "ἂρ 1. Die Gruppen Ep und pyss"a . 283 2. Die Codices vetustiores Hp 2B4 3. Jd als Deszendenten von τ. 256 4. 5 als Vorlage von 5” . - 287 IX 5. Das gegenseitige Verhältnis von D,S und τ . . 289 4. H als Vorlage von Ww . . . . . . . 290 5. Die Textfassung Ψ . . . . . . . 292 6. Sonderlesungen der ı)-Apographa 6.1 Irrtüner der Kopisten von D,S und Κα. . 294 6.2 Doppellesungen in >. “ . “ . . 295 7. Das gegenseitige Verhältnis von H und C . . 296 8. Die Textfassung H . . . . . . . 298 9. C als Vorlage von x . . . . . . . 300 10. Die Textfassung x 10.1 Die Herkunft der Sonderlesungen von x - 303 10.2 Adnotationes in“ . . . . - - 305 10.3 Das Schriftbild von x . . . . . 306 11. Das gegenseitige Verhdltnis von C und Q 11.1 Das recensorische Verhältnis - - . 307 11.2 Das textgeschichtliche Verhältnis . - 308 12. Die Textfassung C . . . . . . . 309 13. Die Textfassung » 13.1 Die äußere Beschaffenheit von ¢ . - 313 13.2 Sonderlesungen von @ gegen 6 . . . 314 14. Das Stemma der Deszendenz von @ . . . . 315 15. Filelfos Cornutuscodex . . . . . . 317 VIII. DIE 6-HANDSCHRIFT m . . . . . . 319-322 1. Die Selbständigkeit von m . . . . . 319 2. Koinzidenz zwischen m und b oder 9 . . . 320 3. Die Textfassung m . . . . . . . 321 IX. DER ARCHETYPUS . . . . . . . . 323-330 1. Rekonstruktion . . . . . . . . 319 2. Der Wert von a und 5 . . . . . . 324 3. Die äußere Beschaffenheit . . . . . 325 4. Der Archetypus im Vergleich mit E . . . 327 X. HANDSCHRIFTLICHE EXZ2ERPTE UND KOLLATIONEN . 331-337 1. Parisinus gr.3078 . . . . . . . 331 2. Vaticanus gr.1144 . . . . . . . 332 3. Vindobonensis phil.gr.331 . . . . . 334 4. Patrick Youngs Kollationen (Gotting.philol.93a) . 335 APPENDIX 1. Eudokias vViolarium . . . . . . . . 338 2. Velareus' und Clauserus' Cornutus-Übersetzungen . 338 VERZEICHNIS HÄUFIGER ZITIERTER WERKE . . . . . 340 INDEX NONINUN . . . . . . . . . . . 342 INDEX LOCORUM . . . . . . . . . . . 343 FAKSINILES