Die Echte und die Falsche Meerzwiebel: Charybdis Speta und Stellarioides Medicus (Hyacinthaceae), mit Neubeschreibungen und Neukombinationen im Anhang

38 Pages·2001·2.9 MB·German

by  Speta, Franz

© Biologiezentrum Linz/Austria; download unter www.biologiezentrum.at
Die Echte und die Falsche Meerzwiebel:
Charybdis
SPETA
und Stellarioides [Hyacinthaceae),
MEDICUS
mit Neubeschreibungen und
Neukombinationen im Anhang
FRANZ SPETA
Abstract
The "true" and the "false" sea onion: loose, shining brown or black, only a few
Charybdis SPETA and Stellarioides MEDl- species have angular seeds with closely fit-
CUS (Hyacinthaceae), with new descripti- ting testa. All Omithogaloideae with only
ons and new combinations. a few exceptions have protein crystals in
The discrimination between the true their nuclei. Several species contain carde-
and the false sea onion may be regarded as a nolides, whereas bufadienolides are never
showpiece, how accurate character determi- found. Except for Pseudogaltonia, only
nation finally leads to the recognition of the bracts but no prophylls are present. The
two genera Charybdis SPETA and Stellarioi- seeds are variable, ranging from flattened,
des MEDICUS. Based on their morphological
angular, to ± sphaerical ones.
and chemotaxonomical characters they are
Key words: Hyacinthaceae, Urgi-
classified as members of their respective
neoideae, Omithogaloideae, Charybdis
subfamilies, Urgineoideae in the first and
SPETA, Stellarioides MEDICUS, Coilonox
Omithogaloideae in the second case.
RAF., Loncomelos RAF., Cathissa SALISB.,
So far, protein crystals in the nuclei
Melomphis RAF., Sekanama SPETA gen.
have not been found in Urgineoideae.
nov., Urginavia SPETA, Ledurgia SPETA
They are characterized by the presence of
gen. nov., Boosia SPETA gen. nov.,
bufadienolides. Bracts and the smaller pro-
Qeschollia SPETA gen. nov., Duthiea SPE-
phylls are spurred, a character, which is
TA gen. nov. New combinations for speci-
best visible at the most basal flowers. Most
species have flattened seeds, the testa is fic names.
Stapfia 75,
zugleich Kataloge des OÖ. Landesmuseums,
Neue Folge Nr. 164 (2001), 139-176
139
© Biologiezentrum Linz/Austria; download unter www.biologiezentrum.at
Einleitung haft seit alters her Sciüa genannt worden
waren. Im Sexualsystem LlNNES (1753: 308,
Seit Menschengedenken wird die Meer-
1754: 138) kamen beide unter den "Hex-
zwiebel als Heilmittel verwendet und wer-
andria" in der VI. Classe bei den "Monogy-
den ihr magische Kräfte zugeschrieben. Im
nia" zu stehen (p. 145-146). Dem Bestre-
"Papyrus Ebers" aus dem Mittleren Reich
ben, die Zahl der Gattungen möglichst
des Alten Ägypten wird sie unter dem
gering zu halten, ist praktisch die Gattung
Namen "Typhons Auge" bereits angeführt.
Scilla (im Sinne der Alten), in letzter Kon-
Die alten Griechen nannten sie Skilla.
sequenz also die Subfamilie Urgineoideae
PYTHAGORAS soll nach PLINIUS bereits ein
zum Opfer gefallen. Es verwundert deshalb
Buch über sie verfasst haben, das leider ver-
nicht sonderlich, dass auch die großen
lorengegangen ist. Bei den Römern genoss
Zwiebeln aus Südafrika mit den Meerzwie-
sie ebenfalls hohe Wertschätzung. Gewisse
beln in Verbindung gebracht wurden. Von
Probleme bekamen die Kräuterkundigen in
vielen Fachleuten wurden sie zur Gattung
Mitteleuropa, da sie in dieser Region aus
Omithogalum gestellt, bei der konsequenter-
klimatischen Gründen nicht natürlich vor-
weise auch die Meerzwiebeln hätten unter-
kommt. Weil sie ein wesentlicher Bestand-
gebracht werden müssen. Im Volke hat ins-
teil vieler Rezepte war, musste sie beschafft
besondere das auch im Blumentopf am Fen-
werden. Es war wohl auch damals kein
sterbrett problemlos gedeihende und regel-
besonders großes Problem, sie aus dem Mit-
mäßig zur Blüte kommende O. longebractea-
telmeerraum zu besorgen, aber im Kräuter-
turn Fuß gefasst und zwar unter dem Namen
garten konnte sie nicht gehalten werden.
Meerzwiebel. Sie hat aber nicht nur diesen
Mit der Entdeckung und Erschließung Namen erhalten, sondern wurde auch wie
des südlichen Afrika kam eine Reihe Zwie- diese nach alten Rezepten als Heilmittel
belpflanzen nach Europa. Manche davon verwendet. Weil das wohl schon an die 200
sahen der Meerzwiebel ± ähnlich, sodass es Jahre lang geschieht, ist dem nachzugehen.
nahe lag, sie als Ersatz auszuprobieren. Zu 1st der Mythos, der im Namen "Meerzwie-
berücksichtigen ist, dass das Wissen über die bel" steckt für die Wirksamkeit alleine aus-
Zwiebelpflanzen im allgemeinen noch reichend? Was sagt die Botanik? Sind die
äußerst bescheiden war. Bei den mediterra- Echte und die Falsche Meerzwiebel nahe
nen Meerzwiebeln wurden nur rot- und verwandt, so dass mit ähnlichen Inhaltsstof-
weißzwiebelige unterschieden, die im fen gerechnet werden kann?
besten Fall als Varietäten von Sciüa maritima
L. angesehen wurden. Ob nun diese Scilla
maritima nicht doch eher zu Omithogalum
Die Echte Meerzwiebel: von
gehören sollte, war oft Gegenstand von Dis- Scilla zu Charybdis
kussionen. Schließlich bereitete die sichere
Trennung der Gattungen Scilla und Ornit/io- LINNE (1753: 308, 1754: 146) hat die
galum ganz allgemein Probleme. Dass meist Beschreibung der Gattung Scilla so abge-
nur die Blütenfarbe über die Zuordnung fasst, dass nur S. bifolia und S. amoena als
einer Art entschied, blau zu Scilla, weiß oder Lektotypen in Frage gekommen sind. Erste-
gelb zu Omithogalum, rief gelegentlich re ist schließlich von HlTCHCOCK &. GREEN
Unbehagen hervor, zumal die Perigonfarbe (1929: 146) ausgewählt worden. Kritischen
der Meerzwiebeln ja keinesfalls als blau ein- Botanikern ist natürlich die Tragweite die-
gestuft werden konnte, sie aber unzweifel- ser LlNNE'schen Gattungsbeschreibung auf-
140
© Biologiezentrum Linz/Austria; download unter www.biologiezentrum.at
gefallen. Damit ist nämlich der seit alters Gründen immer, jedenfalls hat sich STEDJE
her immer für die Meerzwiebel gebrauchte (1987, 2000) als Hüterin der weit gefassten
Name Scitia plötzlich für eine völlig andere Gattung Drimia zu erkennen gegeben. Noch
Verwandtschaft verwendet worden, die bis einen Schritt weiter sind GOLDBLATT &.
dahin als "Hyacinthus stellaris" allgemein MANNING (2000: 97, 710) gegangen. Sie
bekannt war. Die Meerzwiebel ist in ihrer haben mit beachtlicher Konsequenz die
ureigensten Gattung zum Fremdkörper gesamte Meerzwiebelverwandtschaft auf
geworden! RAFINESQUE (1837; I: 13) und zwei Gattungen reduziert: auf Boiviea und
SALISBURY (1866: 29) haben sich vergeblich Drimia! Endlich schließt sich also der Kreis,
dafür eingesetzt, dass der Name Scitia einzig die vorlinnesche Erkenntnis, dass es neben
und allein für S. mariama reserviert bleiben Ornit/iogalum L, Scitia L. und Hyacinthus L
sollte, vergeblich. STEINHEIL (1834a, b), noch eine weitere Gattung gibt, wurde
dem die Gattung Scitia im Sinne LlNNES viel damit bestätigt. Jetzt beginnt allerdings erst
zu heterogen erschienen ist, hat die nord- die harte Arbeit, da die Großgattung Drimia
afrikanischen Arten auf kleinere Gattungen einer Gliederung bedarf. GOLDBLATT &
nach ihrer natürlichen Verwandtschaft auf- MANNING (2000: 97) haben dieses Problem
geteilt und bei dieser Gelegenheit die neue schon kommen gesehen, weil sie bereits
Gattung Urginea beschrieben. Als Typus einige Gruppen nennen, die sich zufällig
nahm er U. fugax (MORIS) STEINH. an, hielt mit den eben abgeschafften Gattungen de-
aber zunächst auch U. undulata und U. cken. Nördlich der Sahara werden derartige
mariama neben einigen südafrikanischen Spaltprodukte der LlNNE'schen Großgattun-
Arten für enge Verwandte. Bald darauf gen als Gattungen angesehen und manche
(1836: 279) erkannte er, dass die eigentli- sogar anerkannt (z.B. die Spaltprodukte von
chen Meerzwiebeln des Mittelmeerraumes Hyacinthus L). Sollte der Trend dahin
doch nicht zu Urginea gehören und gehen, Großgattungen anzuerkennen, müs-
beschrieb für sie die Gattung Squitia. Leider sen wir eben mit subgenerischen "Gruppen"
ist Squitia wie Skilla nur eine orthographi- zurechtkommen. Zufolge der DNA-
sche Variante von Scitia, sodass dieser Name Sequenz-Daten (PFOSSER &. SPETA 1999 und
für die von STEINHEIL wieder anerkannte unveröffentlicht) gäbe es bei den Hyacinth-
Gattung jedenfalls nicht verwendet werden oideae folgerichtig nur die Gattungen Hya-
kann. Die Anerkennung der Gattung Urgi- cinthus mit der basalen Schwestergattung
nea unter Einschluss der Meerzwiebeln Pseudoprospero und bei den Omithogaloideae
durch BAKER (1873) fand über 100 Jahre bliebe Ornit/iogalum und als Schwestergat-
lang allgemeine Zustimmung. Als dann JES- tung Stellarioides oder etwas ähnliches (die
SOP (1977) die südafrikanischen Scilleae DNA-Bäume umfassen nämlich noch lange
revidierte, ging es Urginea an den Kragen: nicht alle Arten).
JESSOP vertritt einen weiten Gattungs- und
SPETA, der sich viele Jahre lang intensiv
Artbegriff und wollte daher die Gattung
mit der Neugliederung der Großgattung
Drimia JACQ. einbeziehen, deren Name aus
Scitia L. beschäftigte, sah, dass es um das
Altersgründen Priorität vor Urginea hat.
Wissen über die Meerzwiebelverwandt-
STEARN (1978) hat die Erkenntnisse schaft äußerst schlecht bestellt war (SPETA
JESSOPS ohne eigene Untersuchungen 1980). Eindeutige Art- und Gattungsgren-
durchgeführt zu haben dazu genutzt, die zen waren nicht oder zumindest nicht mit
mediterranen und indischen Urginea-Arten der nötigen Sicherheit auszunehmen. Es lag
zu Drimia zu überstellen. Aus welchen aber auf der Hand, dass die Großgattung
141
© Biologiezentrum Linz/Austria; download unter www.biologiezentrum.at
Scilia L einer Hyacinthus L. s. 1. analogen und 1797: t. 88 O. scilloides folgen ließ
Behandlung bedurfte, d.h. dass sie in kleine- (Abb. 1-3). Die großen Zwiebelkollektio-
re natürliche Gattungen aufgeteilt werden nen für den kaiserlichen Garten in Schön-
musste. Eine annähernde Gleichwertigkeit brunn erfolgten durch die Gärtner F. BOOS
der Gattungen war anzustreben. Die Neube- und G. SCHOLL in den Jahren 1786 - 1799
arbeitung der Hyacinthaceae war nicht wei- am Kap der Guten Hoffnung in Südafrika.
ter aufschiebbar. Es musste also auch für die Zumindest O. longebracteatum ist aber
Meerzwiebelverwandtschaft eine gangbare, früher nach Wien gekommen. Und auch
wenn auch provisorische Lösung gefunden MEDICUS, der 1790: 369 die neue Gattung
werden (SPETA 1998a, b). Ein zentrales Pro- Stellarioides beschrieben hat, könnte seine
blem waren dabei die mediterranen Meer- Pflanzen aus einer früheren Aufsammlung
zwiebeln: Urginea fugax und das Meerzwie- erhalten haben.
bel-Aggregat waren nach Meinung SPETAs
Als Volksheilmittel hat sich die
nicht in einer gemeinsamen Gattung zu ver-
"Falsche Meerzwiebel" oder "Heilzwiebel"
einen, womit die von STEINHEIL bereits
wohl erst in der ersten Hälfte des 19. Jahr-
1836 proklamierte Ansicht bestätigt wurde!
hunderts so nach und nach eingebürgert.
STEINHEIL (1834: 328) hat aber als Typus
KRELL (1853: 84) schreibt, dass sich
der Gattung Urginea U. fugax festgelegt und
Omithogalum scilloides vom Kap der Guten
der von ihm neugeschaffene Name Squilla
Hoffnung innerhalb weniger Jahre allge-
darf nur als orthographische Variante von
mein verbreitet hatte. Als Topfpflanze wur-
Scitta und Skiüa aufgefasst werden. Damit
de sie praktisch in jedem Bauernhaus in
war eine Auseinandersetzung mit allen Gat-
Württemberg gepflegt. Sie war leichter zu
tungen, die für afrikanische Arten geschaf-
halten als die Echte Meerzwiebel und bilde-
fen worden waren, unumgänglich, insbeson-
te darüberhinaus hinreichend Brutzwiebeln,
dere Drimia JACQ. ist ins Zentrum des Inter-
die einfach weitergegeben werden konnten.
esses gerückt, da dieser Name der älteste
Um die langen Blätter vor dem Abknicken
verfügbare in der Meerzwiebelverwandt-
zu bewahren, rollten sie die Leute wie eine
schaft ist. Anders als JESSOP (1977) und
Binde auf, banden sie mit einem Faden
STEDJE (1987: 656) wertete SPETA die
zusammen oder steckten eine Stecknadel
unleugbar vorhandenen Unterschiede als
durch. Die Landleute gebrauchten
ausreichend für eigenständige Gattungen.
hauptsächlich die Blätter, die sie geschabt
Drimia JACQ., urginea STEINH. und Charyb-
auf frische Wunden und Geschwüre jegli-
dis SPETA (für die mediterranen Meerzwie-
cher Art legten. Bei Augenentzündungen,
beln) sind als unabhängige Gattungen zu
besonders rheumatischen und skrofulösen,
betrachten.
legten sie das geschabte oder von der Epi-
dermis entblößte Blatt auf das obere Augen-
Einfuhr und Verwendung der
lid, das sich hiedurch entzündete und auf-
"Falschen Meerzwiebel"
schwoll. Innerlich bedienten sie sich des
geschabten Blattes bei Husten, bei Asthma
Im letzten Viertel des 18. Jahrhunderts
und Wassersucht. Dem Rindvieh wurde das-
sind offensichtlich vom Kap der Guten
selbe gegen Aufblähung gegeben.
Hoffnung mehrmals die großen Zwiebeln
der "Falschen Meerzwiebel" nach Europa Wenige Jahre später berichtet MOHL
gekommen. JACQUIN hat bereits 1776: t. 29 (1859: 377), dass nach seinen Ermittlungen
ein Omithogalum longebracteatum beschrie-etwa um 1820 Samenhändler in Gönningen
ben, dem er 1786-1793: t. 423 O. caudatum am Fuß der Schwäbischen Alp die Pflanzen
142
© Biologiezentrum Linz/Austria; download unter www.biologiezentrum.at
Abb. 1:
Stellarioides
longebracteata.
Als Ornithogalum lon-
gebracteatum, Tafel 29,
bei JACQUIN, Hortus
Vindobonensis III.
(1776).
\
143
© Biologiezentrum Linz/Austria; download unter www.biologiezentrum.at
Abb. 2:
Stellarioides longe-
bracteata.
Als Ornithogalum
caudatum, Tafel
423, bei JACQUIN, ICO-
nes Pl. Rar. II.
(1795).
rnUnaga/um.
144
© Biologiezentrum Linz/Austria; download unter www.biologiezentrum.at
Abb. 3:
Stellarioides
longebracteata.
Als Omithogalum
scilloides, Tafel
433, bei JACQUIN,
Hortus Schoen-
brunnensis I.
(1797).
145
© Biologiezentrum Linz/Austria; download unter www.biologiezentrum.at
in Umlauf brachten und dass die "Falsche kamen sie in botanische Gärten, wo sie von
Meerzwiebel" innerhalb kurzer Zeit in kei- den Wissenschaftlern unter die Lupe
nem Dorf fehlte. Er brachte in Erfahrung, genommen wurden. Aber auch Gartenlieb-
dass ein kalt bereiteter Weinaufguss der haber bemühten sich um sie. Arten, die als
Blätter innerlich gebraucht wurde, der bei Heilpflanzen verwendet werden sollten,
größerer Gabe und reizbarem Magen leicht mussten wohl in größerer Menge zur Verfü-
Erbrechen, Grimmen und Abführen gung stehen. Sie nahmen eine andere Ver-
bewirkt habe. In der "Flora Mitteleuropas" breitung als Zierpflanzen, kamen in andere
(HECI 1909: 250, 2. Aufl. 1939: 314) wird Hände, wurden mit anderen Augen gese-
in ganz ähnlicher Weise über O. caudatum hen. Hat dort die wissenschaftlich botani-
An. berichtet. Wenig später schreibt MAD- sche Betrachtung ihre Heimstatt, so ist hier
AUS (1938: 2482), dass in Schlesien O. die praktische Verwendung, die Nutzbarkeit
umbellatum Meerzwiebel genannt werde, das oberste Ziel. Also wurden auch große
1942: 3 hat er bereits gewusst, dass es sich Zwiebeln z.B. aus Südafrika oder Indien als
dabei um O. caudatum und nicht um O. Meerzwiebeln in Verwendung genommen.
umbellatum handelte. Die Pflanzen waren KOBERT (1906: 1212) schreibt z.B.: "Die von
noch immer häufig in Bauernstuben zu fin- Gärtnern unter dem Namen Meerzwiebel
den. Sobald ein Familienmitglied an Husten dem Publikum als Volksheilmittel z.B.
litt, wurden etwa 10 cm lange Blattstücke gegen Brandwunden verkauften Zwiebeln
abgeschnitten und daraus eine Tasse Tee stammen seit Jahrzehnten nicht mehr von
bereitet. Als SPETA vor 20 Jahren in Linz Scilla, sondern von Omithogalum caudatum,
eine Heilmittelausstellung zeigte, wurden Omithogalum altissimum und Omithogalum
ihm von etlichen Leuten Zwiebeln von O. scilloides, welche ungenügend untersucht
longebracteatum als "Meerzwiebel" zur sind."
Begutachtung gebracht, die Falsche Meer-
Ungenutzt waren diese Zwiebelpflanzen
zwiebel war und ist also in Oberösterreich
in den Ursprungsländern schließlich eben-
noch immer in Gebrauch! Obwohl die Art
falls nicht. Die Ureinwohner hatten bereits
nun schon beinahe 200 Jahre verwendet
ihre Erfahrungen damit gemacht und waren
wird, allerdings ausschließlich in der Volks-
gerade was die Meerzwiebeln betrifft zu ver-
medizin, hat sie bis heute keine pharmako-
blüffend ähnlichen Indikationen gekom-
gnostische Untersuchung erfahren.
men wie die Europäer. Wenn diese Arten
Im Grunde basierte die Bestimmung der nicht zu offiziellen Drogen wurden, d.h. sie
"Meerzwiebel" auf recht einfachen Merk- keine Aufnahme in Pharmakopöen fanden,
malen: große Zwiebeln, weiß oder rot. Wer blieben sie bedeutungslos. Selten eroberten
tiefer eingedrungen ist weiß, dass sie im solche Ersatzdrogen einen festen Platz in der
Herbst einen langen vielblütigen Blüten- Volksmedizin. Urginea indica wäre ein Bei-
stand treibt, dem breite Laubblätter folgen. spiel für eine Art, die als "Indische Meer-
Probleme entstehen, wenn dieses spärliche zwiebel" in die britische Pharmakopöe Auf-
Wissen auch für südafrikanische Zwiebel- nahme fand, Omithogalum longebracteatum
pflanzen eingesetzt wird. Natürlich kann ist hinwiederum ein Beispiel für eine Art,
nach alter Manier eine Einteilung nach die sich nur im Volk als "Meerzwiebel"
großen Zwiebeln getroffen werden, deren es einen Platz im Arzneischatz sichern konnte.
ja genug gibt. Insbesondere aus dem Süden Die Gleichsetzung beider Arten, d.h. die
Afrikas sind immer wieder welche nach Bestimmung der "Falschen Meerzwiebel" als
Europa gebracht worden. In erster Linie Scilla maritima = Urginea maritima, wird
146
© Biologiezentrum Linz/Austria; download unter www.biologiezentrum.at
nicht nur von Laien, sondern auch von wären. STEDJE (1996: 28) schreibt dagegen,
botanischen Gärten und Wissenschaftlern dass die Zwiebeln von O. tenuifoUum sehr
vollzogen (z.B. haben KLiENEBERGER 1918, giftig sind. Wichtig wäre natürlich zu wis-
BATTANDIER &. TRABUT 1921, CARPENTER sen, für welche Säugetierart die Arten der
1937, 1938, MARTIN 1946 und BELL & O. longebracteatum-Verwandtschaft nun in
BRYAN 1991 Steüarioides longebracteatum als welchem Ausmaß giftig sein sollen und wel-
Uxginea maritima abgehandelt!). Die Stel- che Inhaltsstoffe dafür verantwortlich sind.
lung beider innerhalb der Hyacinthaceae Weiters wird auf Seite 708 von Fütterungs-
wird von verschiedenen Autoren sehr versuchen mit O. caudatum AlT. an Schafen
unterschiedlich gesehen. Sei es die Gat- und Kaninchen berichtet, die keine Giftig-
tungszugehörigkeit oder die Zuordnung zu keit ergaben. Über O. longebracteatum JACQ.
Triben und Unterfamilien, es herrschen steht, dass sie die Kamba und Kikuyu für
beträchtliche Meinungsverschiedenheiten. extrem giftig halten. Alle Pflanzenteile sol-
Beide in einer Gattung Omithogalum zusam- len für Tiere giftig sein, am giftigsten die
menzufassen wie es TOURNEFORT (1694) Früchte. Fütterungsversuche in Kenya erga-
gemacht hatte, hat sich auf längere Sicht ben aber negative Resultate, bei O. pretori-
doch nicht durchsetzen können. Für die ense ebenso.
"Falsche Meerzwiebel" hat MEDICUS bereits
Weil sehr Verschiedenes unter Omitho-
1790 die Gattung Steüarioides geschaffen,
galum zusammengepfercht ist, sind allgemei-
von RAFINESQUE wurde sie unter Eliokarmos
ne Aussagen über deren Giftigkeit nicht
(1837; 2: 24) bzw. die Art O. vixens LlNDL.
möglich. Da etliche Arten erheblich giftig
unter Tomoxis (1837; 3: 54) geführt und
sind (z.B. O. thyrsoides, O. omithogaloides
SALISBURY (1866: 35, 40) hat sie als Gat-
oder O. saundersiae), geraten alle (z.B. auch
tung Urophyllon abgetrennt. Allen dreien
O. vixens) unter Verdacht (VAHRMEIJER
blieb Anerkennung versagt, die "Falsche
1981: 20). Die "Falschen Meerzwiebeln",
Meerzwiebel" hatte ein Omithogalum zu
Steüarioides MEDICUS, sind aber in einer weit
sein! Die "Echte Meerzwiebel" musste aller-
gefassten Gattung Omithogalum nur mit
hand nomenklatorische Änderungen über
subgen. Osmyne (als selbständige Gattung:
sich ergehen lassen, die in unterschiedli-
Coilonox RAF.) nahe verwandt, außerhalb
chem Ausmaß im Schrifttum Eingang fan-
von Omithogalum s. 1. aber mit Albuca L!
den.
Über Albuca können WATT & BREYER-
In der Zusammenstellung des Wissens BRANDWIJK (1962: 670) nur berichten, dass
über die Arznei- und Giftpflanzen des südli- sie ungiftig sei. Anders dagegen Dipcadi
chen Afrika durch WATT & BREYER-BRAND- glaucum (p. 697). Im Großen und Ganzen
WIJK (1962) sind auch Angaben über den kann man sich des Eindruckes nicht erweh-
Verwandtschaftskreis der "Falschen Meer- ren, dass die Unsicherheit der Bestimmung
zwiebel" enthalten. mit der Unsicherheit der Wirkung im
Gleichklang steht!
Nach WATT & BREYER-BRANDWIJK
(1962: 708) ist O. tenuifoUum ungiftig. Die Erst kürzlich berichtete BAMHARE
neueren Angaben über die Giftigkeit dieser (1998), dass in Namibia an die 3000 Schafe
Art sind aber widersprüchlich: OBERMEYER und Ziegen durch den Genuss von frischen
(1978: 361, 363) berichtet, dass Tests im Blättern von vermeintlich O. nanodes
"Veterinary Research Institute" in Onder- zugrunde gegangen sind. Es wurden Herzgly-
stepoort in Südafrika zeigten, dass weder O. koside als Ursache vermutet. ARCHER &.
tenuifoUum, noch O. longebracteatum giftig ARCHER (1999: 431) haben diese offen-
147
© Biologiezentrum Linz/Austria; download unter www.biologiezentrum.at
sichtlich sehr gittigen Pflanzen als neue Art dagegen bisher nur bei Arten der Gattun-
O. toxicarium beschrieben und sie in die gen Ornithogalum s. str. und Loncomelos, bei-
Untergattung L'rophyllon gestellt, die von de ausschließlich nördlich der Sahara
SALISBURY (1866: 35) im Gattungsrang für daheim, gefunden worden (FERTH & al.
die Falsche Meerzwiebel geschatfen worden 2001). Nach den spärlichen Untersu-
war. Die Art war 1869 schon herbarisiert chungsergebnissen bei Arten der Unterfa-
worden, damals wurde der Verdacht ausge- milie Omithogaloideae südlich der Sahara
sprochen, es könnte sich um eine Art aus dürften Cardenolide dort fehlen. Jedenfalls
konnten auch bei O. longebracteatum keine
4a
gefunden werden (KOPP in FERTH & al.
2001: 121-138)! Eine allenfalls vorhandene
Giftigkeit müsste auf andere Inhaltsstoffe
als Herzglykoside zurückzuführen sein. Xu
&. al. (2000) haben erfreulicherweise die
Aufklärung der Inhaltsstoffe von O. cauda-
turn in Angriff genommen und dabei ein
neues Steroidsaponin gefunden, das sie
Caudasid A [(25S, 23S, 24S) Spirosta-A5-
ene-1 ß, ^ßU'iM-tetral-1 -O-a-L-rhamnopy-
ranosyl(K2)-[/J-D-xylopyranosyl(l-<3)|-a-
L-arabinopyranoside] nannten, und zwei
weitere, nämlich Hecogenin3-O-|/3-D-glu-
copyranosyl-(1^2)-|ß-D-xylopyranosyl-
(l-.3)]-0-D-glucopyranosyl-( l-4)-/J-D-
galactopyranoside] und /3-Sitosterol konn-
ten sie ebenfalls nachweisen.
Über ihre Giftigkeit ist noch nichts
bekannt geworden. In der Familie Urgi-
neoideae konnte bisher nur bei Urginea san-
guinea neben Bufadienoliden auch ein
Steroidsapogenin (7/3, 15ß-Dihydroxyamo-
t;enin) nachgewiesen werden (KRENN & al.
1993).
Gegenüberstellung von
Charybdis und Stellarioides
der Verwandtschaft der Echten Meerzwie-
bel handeln (ARCHER &. ARCHER 1999: Wie verhält es sich nun wirklich mit der
432). Verwandtschaft der Echten und der
SPETA (1998a, b) hat nach allen verfüg- Falschen Meerzwiebel? Stehen sie in einem
baren Daten angenommen, dass Bufadieno- Naheverhältnis, sollte dies auch in seinen
lide nur in der Meerzwiebel-Verwandtschaft Inhalts- und Wirkstoffen zum Ausdruck
der Unterfamilie Urgineoideae auftreten, kommen. Ist Omithogalum die richtige Gat-
dort aber allgemein vorhanden sind. Die tung für die eine, Scilla, Drimia, Urginea oder
ebenfalls herzwirksamen Cardenolide sind Charybdis die richtige für die andere?
148