Dicionário de Rimas da Língua Portuguesa – Brasil – 2ª Edição (Portuguese Edition)

719 Pages·15.462 MB·Portuguese

by  Marcelo da Silva Macedo

Marcelo da Silva Macedo

Dicionário de Rimas da Língua Portuguesa - Brasil

2ª Edição Ampliada e Revisada

Rio de Janeiro

2019

* Em conformidade com o Novo Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa
* Com mais de 4.000 terminações e 104.000 palavras
* E as 4 terminações verbais e mais de 12.000 verbos
Dicionário de Rimas da Língua Portuguesa – Brasil – 2ª Edição Ampliada e Revisada

Copyright © 2019 Editora Ciência Moderna Ltda

Copyright © 2020 Marcelo da Silva Macedo

Todos os direitos reservados e protegidos pela Lei 9.610 de 19/02/1998.

É proibida a reprodução, transmissão e gravação de qualquer parte desta obra, por qualquer
processo, sem prévia autorização, por escrito, do autor.

Capa: Paulo Vermelho

Ficha Catalográfica

Macedo, Marcelo da Silva

Dicionário de Rimas da Língua Portuguesa – Brasil - 2ª Edição
Ampliada e Revisada

Rio de Janeiro: Editora Ciência Moderna Ltda., 2019.

1.Dicionário
I - Título

ISBN: 987-85-399-1032-8 CDD 503

2
Dedicatória

Para Anna da Silva Mello
Minha querida mãe.

Agradecimentos

Agradeço a todos os funcionários da equipe da Editora Ciência Moderna que contribuíram para
a publicação deste livro.

O Autor

Marcelo da Silva Macedo é poeta amador e escreve poesias desde 1985. Desenvolveu e
mantém o site Dicionário de Rimas da Língua Portuguesa - Brasil no endereço
http://rimas.mmacedo.net, o qual serviu de base para a 1ª edição dessa obra.

Trabalha com informática desde 1987, acumulando experiência em diversas áreas, mais
precisamente em treinamento, análise, desenvolvimento de sistemas e sites para Internet. É
graduado em Criação e Gestão de Ambientes Internet e pós-graduado em Docência do Ensino
Superior, ambos pela Universidade Estácio de Sá. Complementou seus conhecimentos através
de vários cursos adicionais feitos durante a sua carreira, tais como, Formação em Programação
de Computadores, Introdução as Redes Locais de Microcomputadores, Gerência de Redes
Novell Netware, Programação Delphi, Studio MX (Macromedia Authorized Training Program),
entre outros. Ocupou vários cargos e exerceu as funções de Instrutor, Programador, Analista de
Sistemas, Supervisor de Informática, Gerente de Rede e Webmaster/designer.

Foi membro dos Departamentos de Harmonia do GRES Unidos de Vila Isabel e GRES Estácio
de Sá, exercendo as funções de Coordenador de Ala e Harmonia, respectivamente.

Além deste, também publicou os seguintes livros:

 Construindo sites adotando padrões Web
 Dicionário de Rimas da Língua Portuguesa – Brasil (1ª edição)
 Integrando Flash com PHP
 Integrando Flash com ASP e ASP.NET
 Integrando Flash com JSP
 Integrando Flash com PERL e PYTHON
 CSS (Folhas de Estilo) - Dicas & Truques
 Amor e Outras Coisas - Volume 1
 Amor e Outras Coisas - Volume 2
 Pequeno Dicionário do Carnaval Carioca

O autor pode ser contatado através de seu site no endereço http://www.mmacedo.net.
3
Sumário

- Introdução 5

- Como Usar o Dicionário 6

- Terminações Iniciadas com a Letra A 9

- Terminações Iniciadas com a Letra E 257

- Terminações Iniciadas com a Letra I 401

- Terminações Iniciadas com a Letra O 547

- Terminações Iniciadas com a Letra U 668

- Bibliografia 719

4
Introdução

Essa segunda edição do Dicionário de Rimas da Língua Portuguesa – Brasil foi elaborada com
o intuito de ajudar aqueles, que assim como eu, escrevem poemas, poesias e/ou letras de
músicas para si ou divulgação.
Em nenhum momento tem a pretensão de ser completo, porém, mesmo reconhecendo a grande
diversidade da língua portuguesa, foi feita uma tentativa de agrupar o maior número possível de
palavras na presente obra. O que não impede que, futuramente, sejam apresentadas novas
versões, ainda mais completas.

As palavras que constam deste dicionário foram verificadas em pelo menos uma das obras de
referência descritas a seguir: Aulete Digital, Dicionário Aurélio Eletrônico e Houaiss eletrônico.

Diferente da primeira edição que, como foi baseada no site Dicionário de Rimas da Língua
Portuguesa - Brasil (http://rimas.mmacedo.net), apresentava limitações com relação à
classificação das terminações apresentadas, essa segunda edição considera as distinções
puramente fonéticas entre as terminações, além da sua grafia. Dessa maneira, palavras com a
mesma grafia, mas com sons diferentes, foram classificadas de forma separada, assim como as
palavras com sons iguais, mas grafias diferentes, sendo que, nesse caso, sempre que possível,
as semelhanças fonéticas foram indicadas.
5
Como Usar o Dicionário

Este dicionário lista, classificadas em ordem alfabética de terminação, palavras utilizadas na
língua portuguesa. Uma terminação é à parte da palavra que vai da vogal da sílaba tônica até o
final da mesma.

As palavras listadas estão divididas em dois grandes grupos: palavras comuns; verbos e
conjugações verbais, sendo que, os últimos estão devidamente identificados no início de cada
terminação. Os verbos, na sua forma natural – infinitivo, estão agrupados nas terminações ar,
er e ir. Para as conjugações verbais foram adotadas as formas rizotônicas.
As terminações estão agrupadas em cinco grupos:

- Terminações Iniciadas com a Letra A. Exemplos: á, aba, ábase, aca, áceo, adro, ádua, afe,
áfio, etc.

- Terminações Iniciadas com a Letra E. Exemplos: é, éase, ebe (é), ebe (ê), écade, édia, édito,
efo, etc.

- Terminações Iniciadas com a Letra I. Exemplos: í, íase, ibe, íbe, íbrio, icho, ídia, ídimo, igma,
etc.

- Terminações Iniciadas com a Letra O. Exemplos: ó, oba (ó), oba (ô), ócio, oda (ó), oda (ô),
oide, etc.

- Terminações Iniciadas com a Letra U. Exemplos: ú, uba, úba, ucho, údico, ufa, úgio, ugna,
ulbo, etc.

As informações que podem aparecer no cabeçalho de uma terminação são:

- terminação (terminação listada)

- similar (terminação foneticamente similar)

- tipo (presente no caso dos verbos)

- terminados em (presente no caso dos verbos)

- observação (informação pertinente à terminação em questão)

A seguir são mostrados alguns exemplos:

- Palavras com a terminação ábase. Sem outra terminação similar.
terminação: ábase similar: --

- Palavras com a terminação abas. Sem outra terminação similar. Verificar o plural das palavras
da terminação aba e a conjugação dos verbos terminados em abar.
terminação: abas similar: --
observação: plural de aba e verbos terminados em abar

- Palavras com a terminação ábia. Sem outra terminação similar. Verificar a forma feminina das
palavras da terminação ábio.
terminação: ábia similar: --
observação: feminino de ábio
6
- Palavras com a terminação ace. Palavras com a terminação asse são similares. Verificar a
conjugação dos verbos terminados em açar.
terminação: ace similar: asse
observação: verbos terminados em açar

- Verbos terminados em ar. Sem outra terminação similar.
terminação: ar similar: --
tipo: verbo terminados em: ar

- Palavras com a terminação eba (é), ou seja, com o som da vogal “e” aberto. Sem outra
terminação similar. Verificar a conjugação dos verbos terminados em abar.
terminação: eba (é) similar: --
observação: verbos terminados em ebar

- Palavras com a terminação eba (ê), ou seja, com o som da vogal “e” fechado. Sem outra
terminação similar. Verificar a conjugação dos verbos terminados em aber.
terminação: eba (ê) similar: --
observação: verbos terminados em eber

- Verbos terminados em er. Sem outra terminação similar.
terminação: er (ê) similar: --
tipo: verbo terminados em: er

- Verbos terminados em ir. Sem outra terminação similar.
terminação: ir similar: --
tipo: verbo terminados em: ir

- Palavras com a terminação ixo (ch), ou seja, com o som da consoante “x” igual a “ch”.
Palavras com a terminação icho são similares. Verificar a conjugação dos verbos terminados
em ixar (ch).
terminação: ixo (ch) similar: icho
observação: verbos terminados em ixar (ch)

- Palavras com a terminação ixo (cs), ou seja, com o som da consoante “x” igual a “cs”. Sem
outra terminação similar. Verificar a conjugação dos verbos terminados em ixar (cs).
terminação: ixo (cs) similar: --
observação: verbos terminados em ixar (cs)

- Palavras com a terminação ocha (ó), ou seja, com o som da vogal “o” aberto. Palavras com a
terminação oxa (ó) são similares. Verificar a conjugação dos verbos terminados em ochar.
terminação: ocha (ó) similar: oxa (ó)
observação verbos terminados em ochar

- Palavras com a terminação ocha (ô), ou seja, com o som da vogal “o” fechado. Palavras com
a terminação oxa (ô) são similares.
terminação: ocha (ô) similar: oxa (ô)

- Palavras com a terminação oche (ó), ou seja, com o som da vogal “o” aberto. Sem outra
terminação similar. Verificar a conjugação dos verbos terminados em ochar.
terminação: oche (é) similar: --
observação: verbos terminados em ochar

7
- Palavras com a terminação or (ó), ou seja, com o som da vogal “o” aberto. Sem outra
terminação similar.
terminação: or (ó) similar: --

- Palavras com a terminação or (ô), ou seja, com o som da vogal “o” fechado. Palavras com a
terminação ôr são similares.
terminação: or (ô) similar: ôr

- Verbos terminados em or (ô). Palavras com a terminação ôr são similares.
terminação: or (ô) similar: ôr
tipo: verbo terminados em: or

- Palavras com a terminação ôr, ou seja, com o som da vogal “o” fechado. Palavras com a
terminação or (ô) são similares.
terminação: ôr similar: or (ô)

- Verbos terminados em ôr. Palavras com a terminação or (ô) são similares.
terminação: ôr similar: or (ô)
tipo: verbo terminados em: ôr

- Palavras com a terminação ua. Sem outra terminação similar. Verificar a conjugação dos
verbos terminados em uar e uir, com exceção de buir, pruir, puir, repruir e ruir.
terminação: ua similar: --
observação: verbos terminados em uar e uir, com exceção de buir, pruir, puir, repruir e ruir

- Palavras com a terminação uta. Sem outra terminação similar. Verificar a conjugação dos
verbos terminados em utar e utir.
terminação: uta similar: --
observação: feminino de uto e verbos terminados em utar e utir
8
Terminações Iniciadas com a Letra A

terminação: ã similar: an
observação: feminino de ão
abelha-alemã abiã abunã acanã
açanã acapitã acarapuã acauã
acumã ademã adogã afã
afegã afgã aicanã ajibonã
albarã albarrã alemã alvarrã
amã amanhã anã anacã
anhã antemanhã apacamã apitã
aponejidrã apurinã araã arabutã
aracuã aramã aramaçã arancuã
aranquã araquã arenã arimã
aruanã arumã arumaçã árvore-de-lã
assidagã assuã astracã aticum-umã
atmã avelã azã baenã
bairã balangandã baleia-anã bambambã
banana-anã banana-maçã bandeira-alemã barangandã
barbacã barregã bataclã birmã
borregã bufã buzanfã cã
cã-cã caapuã cabapitã cabatã
caboatã cação-panã cafetã cagoã
cajã camacã cambacã camboatã
cancã cantã carapanã caratuã
cardigã carimã castelã catamarã
cauã cavapitã cebola-albarrã chã
chã-chã chabã champã chatobriã
chauã chibatã chincoã ciã
clã coisã cordobã cortesã
crã culimã cumanã cunhã
cunhantã cunhatã curiantã curimã
curimatã curumã curumatã curupitã
dã dagã divã dirrã
egipã eiã elã entremanhã
fã fanfã ferrã flã
flamboaiã flor-de-lã firmã forno-de-jaçanã
gã galã grã gragoatã
grumatã guademã guarantã guaratã
guarinhatã guavatã guriantã guriatã
gurinhatã hã harmatã homem-rã
hortelã iacaninã iadagã iansã
iatagã igbonã imã inã
inambuxintã inamuxintã inhambuxintã indicã
inhaçanã inhaçanhã intã iorimã
ipuã irã irapuã irmã
islã itã itacuã itapuã
jaçanã jacarandá-antã jacarandatã jacumã
jibonã jubatã jutuparã leviatã
mã maçã maçã-albarrã maçã-alvarrã
macaguã macamã macauã mãe-de-anhã
malva-maçã manhã mapã maracanã
marimã marrã marzipã matrinxã
9
mazagrã meia-irmã menhã meuã
milhã miridã muarrã muçuã
mucunã muiraquitã mutã muxirã
nã nacauã nagã nambuxintã
nanã nhaçanã nhambuxintã nhamçanã
nhanhã nisã nogueira-pecã octã
ogã ombrã orabutã orleã
orixaguinhã ossidagã oxaguiã oxaguinhã
oxalufã pã pacamã pacumã
pamonã panã panapnã paracanã
paraguatã pariatã pau-de-cunanã pavoã
peã peji-gã periatã perinã
piã picumã pimenta-apuã pipipã
piraquenanã piratantã pituã poncã
puã pucumã punã quartã
quiçamã quintã quipã rã
rabaçã raglã ramadã rambotã
rambutã ratã rataplã rebaçã
rechã ribaçã rolimã romã
sã sacã sacristã salumã
sanã sanamaicã sapo-do-surinã sarã
saracura-sanã satã sedã sidagã
siripuã sivã soboadã sobremanhã
suã suinã suruanã sutiã
taã tabeliã tachã tajã
talibã talismã tantã tapinhoã
tarã tarumã taticumã tchã
tecelã telha-vã terçã tiatã
tincoã titã tobogã tranchã
trimarã tucumã tupã uacumã
ubatã umã urumã volovã
xabã xamã xampanã xapanã

terminação: á similar: --
observação: verbos terminados em ar, er, ir, or e ôr
ababá abacá abadá abará
abeto-do-canadá abdalá abricó-do-pará acá
açai-do-pará açalá açaná acará
acará-bararuá acaraparaguá acaraparaná acarapindá
acauá acolá acroá açubá
adixá adjá afonjá afurá
agá agorá agrião-do-pará aguá-má
aguará aguarapondá aguaraquiá aiaiá
aiará aiatolá aicá aicaná
aiocá aiuá aiucá aimará
airá aitá ajajá ajapá
ajará ajupá ajurá alá
alabá alalá albará aliá
almatrá alrucabá aluá alufá
alujá alvacá amalá amaná
amapá amaribá ambuá ameixa-do-canadá
ameixa-do-pará ameixeira-do-pará aná anacá
anaiá anajá ananá andá
andirá anduiá angélica-do-pará angelim-do-pará
10