Diabetes in Medizin- und Kulturgeschichte: Grundzüge — Texte — Bibliographie

542 Pages·1989·30.108 MB·German

by  Prof. Dr. phil. Dietrich von Engelhardt (auth.), Prof. Dr. phil. Dietrich von Engelhardt (eds.)

Diabetes
in Medizin- und
Kulturgeschichte
Grundziige - Texte - Bibliographie
Herausgeber: Dietrich von Engelhardt
Springer-Verlag Berlin Heidelberg GmbH
Prof. Dr. phi!. Dietrich von Engelhardt
Institut für Medizin-
und Wissenschaftsgeschichte
Medizinische Universität zu Lübeck
Ratzeburger Allee 160
2400 Lübeck
Umschlagabbildung: Ductus pancreaticus, Stich nach einer
Zeichnung von Iohann Georg Wirsung (1600-1643), 17. Ih.
ISBN 978-3-662-06579-2 ISBN 978-3-662-06578-5 (eBook)
DOI 10.1007/978-3-662-06578-5
CIP-Titelaufnahme der Deutschen Bibliothek
Diabetes in Medizin-und Kulturgeschichte : Grundzüge - Texte
- Bibliographie 1 hrsg. von Dietrich von Engelhardt. - Berlin ;
Heidelberg ; New York ; London ; Paris; Tokyo ; Hong Kong :
Springer, 1989
NE: Engelhardt, Dietrich von [Hrsg.]
Dieses Werk ist urheberrechtlich geschützt. Die dadurch begründeten Rechte, insbesondere die der
Übersetzung, des Nachdrucks, des Vortrags, der Entnahme von Abbildungen und Tabellen, der Funksendung,
der Mikroverfihnung oder der Vervielfältigung auf anderen Wegen und der Speicherung in Daten
verarbeitungsanlagen, bleiben, auch bei nur auszugsweiser Verwertung, vorbehalten. Eine Vervielfältigung
dieses Werkes oder von Teilen dieses Werkes ist auch im Einzelfall nur in den Grenzen der gesetzlichen
Bestimmungen des Urheberrechtsgesetzes der Bundesrepublik Deutschland vorn 9. September 1965 in der
Fassung vorn 24. Juni 1985 zulässig. Sie ist grundsätzlich vergütungspflichtig. Zuwiderhandlungen unterliegen
den Strafbestimmungen des Urheberrechtsgesetzes.
© Springer-Verlag Berlin Heidelberg 1989
Ursprünglich erschienen bei Springer-Verlag Berlin Heidelberg New York in 1989
Softcover reprint ofthe hardcover 1st edition 1989
Die Wiedergabe von Gebrauchsnamen, Handelsnamen, Warenbezeichnungen usw. in diesem Werk berechtigt
auch ohne besondere Kennzeichnung nicht zu der Annahme, daß solche Namen im Sinne der Warenzeichen
und Markenschutz-Gesetzgebung als frei zu betrachten wären und daher von jedermann benutzt werden
dürften.
Produkthaftung: Für Angaben über Dosierungsanweisungen und Applikationsformen kann vorn Verlag keine
Gewähr überuommen werden. Derartige Angaben müssen vorn jeweiligen Anwender im Einzelfall anhand
anderer Literaturstellen auf ihre Richtigkeit überprüft werden.
2127/3140/543210 - gedruckt auf säurefreiem Papier
Vorwort
"Der Diabetes ist eine ratselhafte Erkrankung. Er ist nicht sehr haufig
und besteht in einem ZerflieBen des Fleisches und der Glieder zu Urin."
Mit diesem Satz beginnt Aretaios aus dem ersten nachchristlichen Jahr
hundert seine klassische Betrachtung tiber den Diabetes. Wird man dem
ersten Teil des Satzes zustimmen kannen, trifft der zweite Teil aller
dings heute angesichts der etwa 1,5 bis 2 Millionen an Diabetes
Erkrankten in der Bundesrepublik nicht mehr zu.
Macht und Ohnmacht des medizinischen Fortschritts lassen sich am
Diabetes eindrucksvoll verfolgen. Seit der Antike wird von dieser
Krankheit berichtet, wird nach therapeutischer Hilfe gesucht; das empi
rische Wissen konnte umfassend erweitert, das Leiden erheblich ver
mindert werden. Aller medizinischer Fortschritt hat diese Krankheit
aber bislang noch nicht zu tiberwinden vermocht.
Mit Gewinn richtet sich der Blick immer wieder zurtick in die Vergan
genheit. Die entscheidenden Gesichtspunkte der historischen Entwick
lung sind Terminologie und Phanomenologie der Krankheit, ihre Atiolo
gie und Therapie; Diabetes bedeutet aber stets auch den Kranken als
Person mit Sprache, BewuBtsein und sozialen Beziehungen. Medizin ist
Natur- und Geisteswissenschaft, Krankheit stellt grundsatzlich eine
physische, psychische, soziale und geistige Erscheinung dar.
Der vorliegende Band enthalt einerseits nach einer knappen Skizze der
historischen Entwicklung des Diabetes am Leitfaden der genannten
Gesichtspunkte eine Reihe wichtiger wissenschaftsgeschichtlicher Stu
dien fUr die unmittelbare Lekttire und vereinigt andererseits in einer
Bibliographie die wesentlichen Titel der Primarquellen wie Sekundarlite
ratur. Die bibliographischen Angaben der abgedruckten Aufsatze wur
den nicht tiberarbeitet und entsprechen den Originalen; verzichtet wurde
auf die' Reproduktion der Abbildungen. Personen- und Sachregister
erleichtern die Orientierung und dienen der weiteren Vertiefung. Insge
samt mage mit diesem Band ein anschaulicher Uberblick geboten wie
Anregungen zu eigencn weiteren Forschungen gegeben werden.
VI Vorwort
Dank sei der Bayer AG (Leverkusen), insbesondere den Herren Dr.
K. J. PreuB und Udo Hohner, fur die Unterstiitzung dieses Buches
gesagt: besonders zu danken ist auch dem Springer-Verlag, und vor
aHem Frau Hensler-Fritton fUr die ebenso verstandnisvoHe wie
sachkundige Betreuung der Drucklegung.
Lubeck, Herbst 1989
Inhalt
v
Vorwort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..
Grundziige der historischen Entwicklung
Antike ....................................... 3
Mittelalter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Neuzeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Diabetiker der Vergangenheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Literatur und Kunst 10
Literarische Texte
Ein trauriger Fall
Angus Wilson (1957) 15
The Song of Diabetes
Cecil Striker (1952) .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 31
Der kluge Diabetiker
Wilhelm laenecke (1969) 38
Texte der wissensc~aftsgeschichtlichen Forschung
Allgemeine Entwicklung
Die Geschichte des Diabetes mellitus
Hans Schadewaldt (1975) .......................... 47
Zuckerkrankheit, Zuckerverbrauch und Luxus im Wandel der
lahrhunderte. Eine Fragestellung aus der Geschichte
Erich Ebstein (1928) ............................. 111
VIII Inhalt
Antike
Diabetes
Karl Kalbfleisch (1958) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 119
Die antiken Diabetes-Symptome und ihre Wortgeschichte
Hermann Orth (1964) ............................ 122
Nachrichten, Mitteilungen und Fragen. Zum Begriff des
Diabetes in den Arbeiten von Aretaios und Galen
Folke Henschen (1969) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 131
Aretaios von Kappadokien. Sein Beitrag zum Diabetes mellitus
Eugene J. Leopold (1930) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 136
Indien - China
Epistemologische Methoden der Deutung von Krankheiten. Die
schadlichen Wirkungen der westlichen Terminologie auf die
Anwendung der wissenschaftlichen Tradition der chinesischen
Medizin (illustriert am Fall des Diabetes mellitus gegeniiber
dem sitis diffundens [hsiao-k'o])
Manfred Porkert (1977) ........................... 157
Die Harnruhr der Alt-Inder, Prameha
(unter besonderer Berucksichtigung der Carakasamhita)
Reinhold F. G. Muller (1932) ....................... 178
Renaissance -19. lahrhundert
Paracelsus und die Zuckerkrankheit
Hans Schadewaldt (1977) ...... . 221
Die erste Beschreibung von Symptomen des
experimentellen Pankreas-Diabetes durch den Schweizer
Johann Conrad Brunner (1653-1727)
Ole Christian Zimmermann (1945) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 230
John Rollo
Alexander Marble (1956) ....... . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 253
Inhalt IX
Matthew Dobson (1735-1784) - der klinische Erforscher des
Diabetes mellitus
anonym (1967) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 260
Einst und jetzt: 100 Jahre Diabetes mellitus
Horst und Joseph Schumacher (1956) . . . . . . . . . . . . . . . . .. 263
Zur Entwicklung der anatomischen Erforschung des Pankreas
von Vesal bis Bichat. 1. Mitteilung: Von Vesal bis Kerckring
Hans-Michael Dittrich und Herwig Hahn von Dorsche (1975) . 295
Zur Entwicklung der anatomischen Erforschung des Pankreas
von Vesal bis Bichat. II. Mitteilung: Von Borelli bis Bichat
Hans-Michael Dittrich und Herwig Hahn von Dorsche (1978) 310
Aus der Geschichte der Zuckerkrankheit mit besonderer
Berucksichtigung der Bauchspeicheldruse
Erich Ebstein (1924) ............................. 325
Die ersten Schritte bei Claude Bernards Entdeckung der
Glykogenese-Funktion in der Leber
Mirko Drazen Grmek (1968) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 336
Der Prioritlitenstreit urn die Entdeckung des Glykogens
zwischen Claude Bernard und Victor Hensen
Rudiger Porep (1971) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 353
Paul Langerhans - Inseln waren sein Schicksal
Gunther Wolff (1978) ............................ 370
Die Entdeckung des pankreatogenen Diabetes.
Die Rolle Oscar Minkowskis
Bernardo Alberto Houssay (1952) .................... 386
Apollinaire Bouchardat. 1806-1886
Elliot P. Joslin (1952) ............................. 396
Der erste Fall von Retinopathia diabetica
(Eduard von Jaeger, Wien 1855)
Franz Fischer (1957) ............................. 401
x Inhalt
Die Geschichte des traumatischen Diabetes
Viggo Thomsen (1938) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 409
Insulin-VorHiufer - ein historischer AbriB.
Erste Diabetes-Behandlungsversuche mit Pankreasextrakten
Karl Heinz Leickert (1975) ....... . . . . . . . . . . . . . . . . .. 440
Karl Petren - ein Pionier der diatetischen Therapie des Diabetes
der Vorinsulinara
Russell M. Wilder (1955) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 449
Insulinentdeckung
Zur Geschichte der Entdeckung des Insulins
Joseph H. Pratt (1954) ......... . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 455
Der Prioritatenstreit bei der Entdeckung des Insulins
Eric Martin (1971) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 465
Wege und Irrwege der deutschen Insulin-Forschung
Paula Driigemoller und Leo Norpoth (1953) ............. 474
50 Jahre Insulinbehandlung an der Wiener Kinderklinik -
das Schicksal zuckerkranker Kinder aus der ersten Insulinara
w.
Korp und Ernst Zweymiiller (1973) ................. 484
Die Anfange der Diabetesgesellschaft in England
Robert Daniel Lawrence (1952) ..................... 498
Die friihe Geschichte der American Diabetes Association
Cecil Striker (1956) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 503
Bibliographie der PrimiirqueUen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 511
Bibliographie der Sekundiirliteratur . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 515