Table Of Content

Mus. Bull. natl Hist. naL, Paris, 4^ ser., 16, 1994 (publ. 1995), section B, Adansonia, n^' 2-4 219-223. : Deux especes nouvelles de Vanilla (Orchidaceae) Guyane de frangaise & D, SZLACHETKO Y. VeYRET L. Resume Description de deux especes nouvelles du genre Vanilla (Orchidaceae) de Guyane : fran?aise. Summary Description of two new species of Vanilla (Orchidaceae) from French Guyana. : Darius L. Szlachetko, Department of Plant Ecology and Nature Protection, University of Gdansk, AL Legionow PI 80441 Gdansk, Pologne. 9, Museum Yvonne Veyret, Laboratoire de Phanerogamie, national d'Histoire naturelle, 16, rue 75005 Buffon, Paris, France. Vanilla Plumier ex Mill est un genre pantropical dont les especes se presentent le plus souvent sous forme de lianes grimpantes feuillees cependant on trouve des especes aphylles ; dans les zones arides et quelques autres offrent un port buissonnant. Chacun des continents qui abritent des vanilliers possede ses propres especes reparties en fonction de leur situation physico-climatique. Parmi 119 especes du genre, 59 sont americaines, dont 17 trouvent les se dans Guyanes Ton du Guyanes les trois (20 environ considere la totalite massif des hors si Guyane frontieres politiques) et 10 en fran^aise, y compris le V, fragrans introduit. Les Vanilliers sont des plantes assez peu recoltees bien que aires actuelles de les si repartition ne corrrespondent certainement pas a la realite d'autres especes sont probablement ; encore inconnues. Cependant depuis 1955, date de la parution de I'ouvrage « Le Vanillier et la Vanille dans le Monde » public par G. Bouriquet (Ed. Lechevallier, Paris, 1954), le nombre des especes nommees, de Guyane frangaise, a triple. — & Vanilla porteresiana Szlach. Veyret, sp. nov. Fig. 1. Species V. Weberbaueriana Kraenzl. internodiis longioribus et angustioribus, affinis, differt : inflorescentiis longioribus, bracteis floralibus brevioribus labello indistincte 3-lobato, lobo apicali plicato, in ; parte basali fasciculo pilorum et callo ciliato bipartito columna brevi et solida, infra stigma glabra, quarto ; basali adnata. labelli Type Oldeman Guyane crique Mulet mort, Sud de zone basse, 25 fevrier 1966 2087, fran?aise, Saiil, : P (holo-, CAY). Seul materiel connu. iso-, ; mm cm Liane grimpante. Entrenoeuds de 10-12,5 de longueur et d'environ 4 de diametre. cm de 1-L5 de loneueur. en forme de eouttiere limbe environ cina Feuilles netiolees netiole : : — — 220 cm cm fois plus long que large, de 19,5-23 de longueur, 4-4,5 de largeur, oblong-lanceole, cm acumine. Inflorescences de 9 de longueur, relativement denses, portant environ 20 fleurs, mm Bractees de moins de 10 de longueur, ovees-lanceolees, obtuses. Ovaire pedicelle florales cm jusqu'a 2 de longueur, dresse, tordu. Fleurs petites campanulees. Sepale dorsal de etroit, mm mm ou 20,5 de longueur, 4,5 de largeur, oblong-lanceole ligule, obtus, epais et plutot dur, mm granuleux a Texterieur, avec des bords minces, membraneux. Sepales lateraux de 19 de mm longueur, 5 de largeur, lanceoles, obtus, epais et durs, granuleux a Texterieur sous la mm nervure mediane, termines par un appendice charnu en forme de doigt. Petales de 19 de mm longueur, 5,5 de largeur, ligules-falciformes, obtus, nettement plus minces que les sepales, avec une carene externe mediane, charnue, dure granuleuse, au cinquieme de glabres, et libre mm mm son sommet. Labelle de 17,5 de longueur, 13,5 de largeur, soude a la colonne jusqu'au quart de sa longueur mm), de forme generale ovee-rhomboTde, charnu, indistinctement (4,5 median trilobe lobe plisse a sa partie superieure, lobes lateraux entiers nervures epaissies a ; ; median du leur partie superieure dans le seul lobe labelle trois cretes charnues le long des ; nervures centrales, la crete mediane etant la plus haute et pourvue d'un apex oblong dans la ; partie basale du labelle, bouquet de poils charnus, soudes sur les deux-tiers de leur longueur, precede d'un cal fendu en long, charnu et cilie, jusqu'a la base du bouquet de poils. Colonne mm du de 9,5 de longueur, courte et massive, en forme de S, glabre sous le stigmate, typique genre. nom L'etiquette de planche d'herbier mentionne Creole de espece «Vanille la le cette : sauvage » et la couleur blanche des fleurs lorsqu'elles sont ouvertes, c'est-a-dire de la face superieure des pieces florales. Espece dediee a Roland Porteres, directeur du Laboratoire d'Ethnobotanique du Museum national d'Histoire naturelle de Paris de 1948 a qui particulierement 1974, s'est interesse, entre autres, au genre Vanilla et a traite la partie systematique-repartition-ecologie dans Touvrage de G. Bouriquet cite ci-dessus. — & Vanilla barrereana Veyret Szlach., sp. nov. Fig. 2. Species V. chamissonis Klotzsch ajfinis, differt florihus dimidio minoribus lahello leviter trilohato, : ; ad succulent appendici apicem, nervis incrassatis a fasciculo pilorum usque ad basem columnae, pilibus fasciculi junctis in basem eorum, calo rhombico, pubescento./isso medio parte basali columnae pubescenti. in ; Type Cremers Guyane Haut Tampoc, 4523, fran^aise, Saut Pierourou, sur les berges et dans les : petites lies au milieu du saut, 27 mars 1977 (hole-, P; iso-, CAY). Seul materiel connu. mm cm Liane grimpante. Entrenoeuds de 8,5-9 de longueur, ca. 3 de diametre. Feuilles cm petiolees petiole d'environ de longueur, en forme de gouttiere limbe cinq a plus 1 six fois ; ; cm long que large, de 13-15,5 de longueur, 2,2-3 cm de largeur, lanceole a etroit, Axe cm lineaire-lanceole, acumine. de Tinflorescence de 3 de longueur, a plutot lache. six fleurs, cm Bractees florales de moins de de longueur, ovales-lanceolees, subaigues. Ovaire pedicelle, 1 mm mm cm d'environ de longueur, pendant. median 3 Sepale de 32 de longueur, 7 de largeur, lanceole, obtus, epais, dur, granuleux a I'exterieur avec des bords minces, membraneux. Sepales mm mm lateraux de 31 de longueur, 6,5 de largeur, lanceoles-spatules, plus larges au sommet. 221 E — & Veyret port; petale, face externe; c, coupe transversale du petale; Fig. Vanilla porteresiana Szlach. a, b, 1. : bouquet de polls vus de profil h, apex du labelle coupe sepale dorsal sepale lateral labelle i, d, e, f, g, ; ; ; ; ; du {Oldeman du coupe transversale de I'apex labelle. 2087, P). transversale de la partie centrale labelle k, ; ;; 222 & Fig. 2. Vanilla barrereana Veyret Szlach. a, port b, petale, face externe c, coupe transversale d'un petale : ; ; d, sepale dorsal, face externe e, sepale lateral f, labelle g, coupe transversale de la partie basale du labelle ; ; ; h, bouquet de poils vus de profil partie basale de ce dernier, vu de face k, apex du labelle, vue externe coupe ; i, I, ; ; dans mediane du {Cremers transversale la partie labelle. 4523, P). — — 223 obtus, durs et chamus, granuleux, a bords minces portant a leur sommet un appendice et mm mm charnu en forme de doigt. Petales de 30 de longueur, 8,0 de largeur, spatules, plus larges au sommet, obtus, minces, glabres, avec une carene de texture semblable a des celle mm sommet au sepales, libres sur le sixieme de leur longueur. Labelle de 29 de longueur, mm 23 de largeur, soude a la colonne jusqu'a la moitie de sa longueur (13 mm), de forme generale rhomboide, charnu, indistinctement trilobe lobes lateraux entiers, arrondis lobe ; ; central crenele sur les bords avec appendice apical, charnu, obtus nervures epaissies sauf dans ; chamues mediane les lobes lateraux cinq cretes au-dessus des nervures centrales, la crete etant ; la plus haute a la partie basale, bouquet de poils charnus et libres de la base du labelle ; ; jusqu'a base du bouquet de charnu pubescent fendu en son Colonne de la poils cal et milieu. : mm 19 de longueur, pubescente sur la moitie inferieure, dressee, grele, etroite. Espece dediee a Pierre Barrere 1690-1755), medecin botaniste du Roi dans (ca. la premiere partie du xvin^ professeur a I'Universite de Perpignan, qui fut envoye pendant siecle, quelques annees a Cayenne, de 1722 a 1725, et y decrivit deux especes de Vanilliers qui ne K furent valablement nommees que beaucoup plus tard pompona par Schiede en 829 V. et 1 : palmarum Lindley par en 1840. K Note barrereana ressemble a V, chamissonis Klotzsch mais les bractees florales sont : trois fois plus courtes que I'ovaire pedicelle (au lieu de cinq fois), les fleurs plus petites, le labelle plus court et plus large avec un apex aigu et des nervures epaissies le bouquet de poils du ; du de base plus court plus labelle est situe sur le tiers inferieur le cal la labelle est et etroit et ; fendu en deux la partie basale de la colonne est pubescente tandis que chez V. chamissonis ; ; peu au miHeu du le labelle est emargine, le bouquet de poils se situe a pres labelle, le cal a la longueur du nervures labelle, les sont pas epaissies.