DESOBEDIÈNCIA CIVIL COMO INSTRUMENTO NA CONSTRUd®O DA CIDADANIA um estudo j

259 Pages·2007·2.69 MB·Portuguese

1
(cid:2)(cid:3)(cid:4)(cid:5)(cid:6)(cid:7)(cid:8)(cid:4)(cid:9)(cid:10)(cid:9)(cid:6)(cid:11)(cid:12)(cid:6)(cid:9)(cid:6)(cid:7)(cid:10)(cid:13)(cid:11)(cid:9)(cid:6)(cid:11)(cid:14)(cid:6)(cid:7)(cid:3)(cid:10)(cid:15)(cid:16)(cid:2)(cid:17)(cid:18)(cid:11)
(cid:17)(cid:6)(cid:3)(cid:19)(cid:7)(cid:18)(cid:11)(cid:9)(cid:6)(cid:11)(cid:17)(cid:4)(cid:20)(cid:3)(cid:17)(cid:4)(cid:10)(cid:8)(cid:11)(cid:21)(cid:2)(cid:7)(cid:22)(cid:9)(cid:4)(cid:17)(cid:10)(cid:8)(cid:11)
(cid:12)(cid:10)(cid:17)(cid:2)(cid:13)(cid:9)(cid:10)(cid:9)(cid:6)(cid:11)(cid:9)(cid:6)(cid:11)(cid:9)(cid:4)(cid:7)(cid:6)(cid:4)(cid:19)(cid:18)(cid:11)(cid:9)(cid:18)(cid:11)(cid:7)(cid:6)(cid:17)(cid:4)(cid:12)(cid:6)(cid:11)
(cid:14)(cid:7)(cid:18)(cid:23)(cid:7)(cid:10)(cid:15)(cid:10)(cid:11)(cid:9)(cid:6)(cid:11)(cid:14)(cid:24)(cid:8)(cid:25)(cid:23)(cid:7)(cid:10)(cid:9)(cid:2)(cid:10)(cid:26)(cid:27)(cid:18)(cid:11)(cid:6)(cid:15)(cid:11)(cid:9)(cid:4)(cid:7)(cid:6)(cid:4)(cid:19)(cid:18)(cid:11)
(cid:11)
(cid:2)
(cid:2)
(cid:2)
(cid:2)
(cid:2)
(cid:2)
(cid:11)
(cid:2)
(cid:3)(cid:4)(cid:5)(cid:6)(cid:7)(cid:4)(cid:3)(cid:8)(cid:9)(cid:10)(cid:11)(cid:8)(cid:12)(cid:2)(cid:11)(cid:8)(cid:13)(cid:8)(cid:14)(cid:2)(cid:11)(cid:6)(cid:15)(cid:6)(cid:2)(cid:8)(cid:10)(cid:5)(cid:16)(cid:17)(cid:18)(cid:15)(cid:4)(cid:10)(cid:16)(cid:6)(cid:2)(cid:10)(cid:12)(cid:2)
(cid:11)(cid:6)(cid:10)(cid:5)(cid:16)(cid:17)(cid:18)(cid:19)(cid:20)(cid:6)(cid:2)(cid:3)(cid:12)(cid:2)(cid:11)(cid:8)(cid:3)(cid:12)(cid:3)(cid:12)(cid:10)(cid:8)(cid:12)(cid:2)(cid:21)(cid:2)(cid:22)(cid:23)(cid:2)(cid:24)(cid:25)(cid:26)(cid:22)(cid:27)(cid:28)(cid:2)(cid:29)(cid:2)(cid:30)(cid:22)(cid:31)(cid:2)(cid:27)(cid:28)(cid:2)
(cid:28)! (cid:24)"(cid:26)(cid:28)(cid:2)(cid:27)(cid:24)(cid:2)#$!!$%(cid:2)(cid:12)&(cid:24)!(cid:27)(cid:26)’(cid:2)!$(cid:2)(cid:27)"(cid:25) (cid:22)(cid:25)(cid:25)((cid:28)(cid:2)(cid:25)(cid:28))&(cid:24)(cid:2)
*$&(cid:26)" "*$+((cid:28)(cid:2)(cid:25)(cid:28) "$(cid:30),(cid:2)
(cid:2)
(cid:2)(cid:2)(cid:2)(cid:2)(cid:2)(cid:2)(cid:2)(cid:2)(cid:2)(cid:2)(cid:2)(cid:2)(cid:2)(cid:2)(cid:2)(cid:2)(cid:2)(cid:2)(cid:2)(cid:2)(cid:2)(cid:2)(cid:2)(cid:2)(cid:2)(cid:2)(cid:2)(cid:2)(cid:2)(cid:2)(cid:2)(cid:2)(cid:2)(cid:2)(cid:2)(cid:2)(cid:2)(cid:2)(cid:2)(cid:2)(cid:2)(cid:2)(cid:2)(cid:2)(cid:2)(cid:2)(cid:2)(cid:2)(cid:2)(cid:2)(cid:2)(cid:2)(cid:2)
(cid:2)
(cid:12)!$(cid:2)(cid:11)$&(cid:28)(cid:30)"!$(cid:2)(cid:12)(cid:23)$&$(cid:30)(cid:2)(cid:27)(cid:24)(cid:2)-(cid:28)!(cid:26)(cid:24)(cid:25)(cid:2)
(cid:11)
(cid:11)(cid:11)
(cid:11)
(cid:9)(cid:4)(cid:8)(cid:8)(cid:6)(cid:7)(cid:19)(cid:10)(cid:26)(cid:27)(cid:18)(cid:11)(cid:9)(cid:6)(cid:11)(cid:15)(cid:6)(cid:8)(cid:19)(cid:7)(cid:10)(cid:9)(cid:18)(cid:11)(cid:11)
(cid:28)(cid:29)(cid:30)(cid:31)(cid:11) (cid:30)(cid:11)(cid:17)!"#(cid:30)"$(cid:29)(cid:31)%&!’(cid:11)(cid:19)(cid:30)!(cid:29)((cid:31)(cid:11)(cid:23)(cid:30)(cid:29)(cid:31))(cid:11) !(cid:11)(cid:9)((cid:29)(cid:30)($!(cid:11)(cid:30)(cid:11)(cid:12)()!*!+((cid:31)(cid:11) !(cid:11)(cid:9)((cid:29)(cid:30)($!(cid:11)
(cid:11)
(cid:7)(cid:30)#(+(cid:30)(cid:11)
2006
2
ANA CAROLINA AMARALDE PONTES.
(cid:11)
(cid:11)
(cid:3)(cid:4)(cid:5)(cid:6)(cid:7)(cid:4)(cid:3)(cid:8)(cid:9)(cid:10)(cid:11)(cid:8)(cid:12)(cid:2)(cid:11)(cid:8)(cid:13)(cid:8)(cid:14)(cid:2)(cid:11)(cid:6)(cid:15)(cid:6)(cid:2)(cid:8)(cid:10)(cid:5)(cid:16)(cid:17)(cid:18)(cid:15)(cid:4)(cid:10)(cid:16)(cid:6)(cid:2)(cid:10)(cid:12)(cid:2)
(cid:11)(cid:6)(cid:10)(cid:5)(cid:16)(cid:17)(cid:18)(cid:19)(cid:20)(cid:6)(cid:2)(cid:3)(cid:12)(cid:2)(cid:11)(cid:8)(cid:3)(cid:12)(cid:3)(cid:12)(cid:10)(cid:8)(cid:12)(cid:2)(cid:21)(cid:2)(cid:22)(cid:23)(cid:2)(cid:24)(cid:25)(cid:26)(cid:22)(cid:27)(cid:28)(cid:2)(cid:29)(cid:2)(cid:30)(cid:22)(cid:31)(cid:2)(cid:27)(cid:28)(cid:2)
(cid:28)! (cid:24)"(cid:26)(cid:28)(cid:2)(cid:27)(cid:24)(cid:2)#$!!$%(cid:2)(cid:12)&(cid:24)!(cid:27)(cid:26)’(cid:2)!$(cid:2)(cid:27)"(cid:25) (cid:22)(cid:25)(cid:25)((cid:28)(cid:2)(cid:25)(cid:28))&(cid:24)(cid:2)
*$&(cid:26)" "*$+((cid:28)(cid:2)(cid:25)(cid:28) "$(cid:30),(cid:2)
(cid:11)
(cid:11)
(cid:11)
Dissertação apresentada ao Programa de Pós-
Graduação em Direito da Faculdade de Direito do
Recife / Centro de Ciências Jurídicas da
Universidade Federal de Pernambuco como
requisitoparcial para obtençãodo graudeMestra
Área de concentração: Teoria Geral do Direito e
FilosofiadoDireito.
Orientador: Prof.Dr.ArturStamforddaSilva.
(cid:11)
Recife
2006
(cid:11)
(cid:11)
3
4
5
(cid:11)
(cid:11)
(cid:11)
(cid:11)
(cid:11)
(cid:11)
(cid:11)
(cid:11)
(cid:11)
(cid:11)
(cid:11)
(cid:11)
(cid:11)
(cid:11)
(cid:11)
(cid:11)
(cid:11)
(cid:11)
(cid:11)
(cid:11)
(cid:11)
(cid:11)
(cid:11)
(cid:11)
(cid:11)
(cid:11)
(cid:11)
(cid:11)
(cid:11)
(cid:11)
(cid:11)
(cid:11)
(cid:11)
(cid:11)
,*(cid:11) -(cid:31)*(cid:11).!"$(cid:31)*(cid:11) (cid:31)(cid:11)/("0(cid:31)(cid:11)1( (cid:31)’(cid:11)
(cid:11)/("0(cid:31)(cid:11)/&(cid:30)(cid:11)(cid:19)(cid:30)(cid:29)(cid:30)*(cid:31)2(cid:11).)(cid:31)"$(cid:31)(cid:11)(cid:30)(cid:11)3(cid:31)*(cid:30)(cid:11) (cid:30)(cid:11)/(cid:30)-*(cid:11).4*5(cid:11)(cid:11)
(cid:30)(cid:11)/(cid:30)-(cid:11)+()0!2(cid:11)6(cid:31)""((cid:30))2(cid:11)(cid:11)
.!"$(cid:31)(cid:11) !*(cid:11) (cid:30) !*(cid:11) (cid:30)(cid:11)/("0(cid:31)*(cid:11)/&!*2(cid:11)(cid:11)
7-(cid:30)(cid:11)/(cid:30)(cid:11)+(cid:30)8(cid:11)9(cid:30)(cid:11)(cid:31)(" (cid:31)(cid:11)+(cid:31)8:::;(cid:11).(cid:31)(cid:29)$()0(cid:31)(cid:29)(cid:11)-/(cid:11).!-#!(cid:11) !(cid:11)/(*$4(cid:29)(!(cid:11) (cid:31)(cid:11)(cid:17)(cid:29)((cid:31)%&!:(cid:11)
(cid:4).(cid:2)(cid:26)(cid:28)(cid:26)(cid:28)(cid:2) (cid:28)&(cid:27)(cid:24),(cid:2)(cid:2)(cid:2)
6
(cid:12)/(cid:17)(cid:12)(cid:3)(cid:4)(cid:11)(cid:8)(cid:15)(cid:4)(cid:10)(cid:16)(cid:6)(cid:5)(cid:2)
(cid:11)
(cid:11)
“Cadaumquepassaemnossavidapassasozinho,
poiscadapessoaéúnica,nenhumasubstituioutra.
Cadaumquepassaemnossavidapassasozinho,
masnãovaisó,nemnosdeixasós.
Levaumpoucodenósmesmos,deixaumpoucodesimesmo.
Háosquelevammuito;masnãoháosquenãolevamnada.
Háosquedeixammuito;masnãoháosquenãodeixamnada.
Estaéamaiorresponsabilidadedenossavida
eaprovaevidentequeasalmasnãoseencontramaoacaso”.
(AntoinedeSaint-Exupery)
(cid:11)
(cid:10)(cid:11)$! !*(cid:11)7-(cid:30)(cid:11).(cid:31)**(cid:31)(cid:29)(cid:31)/(cid:11)"(cid:31)(cid:11)/("0(cid:31)(cid:11) -(cid:29)(cid:31)"$(cid:30)(cid:11)(cid:30)*$(cid:30)*(cid:11) !(*(cid:11)(cid:31)"!*2(cid:11)/(cid:30)-(cid:11)(cid:31)<(cid:29)(cid:31) (cid:30)#(/(cid:30)"$!:(cid:11)(cid:10)**(/(cid:11)#!/!(cid:11)
$(cid:31)/34/(cid:11)(cid:31)!(cid:11)(cid:10)-$!(cid:29)(cid:11) (cid:31)(cid:11)1( (cid:31)2(cid:11)(cid:31))<-/(cid:31)*(cid:11)1(cid:30)8(cid:30)*(cid:11)("=-*$(cid:31)/(cid:30)"$(cid:30)(cid:11)#0(cid:31)/(cid:31) !(cid:11) (cid:30)(cid:11)(cid:31)#(cid:31)*!:(cid:11)
(cid:11)
(cid:10)(cid:11)(cid:15)>(cid:29)#(!(cid:11)(cid:15)!"$(cid:30)"(cid:30)<(cid:29)!(cid:11).(cid:30))!(cid:11)(cid:31).!(!(cid:11)*()(cid:30)"#(!*!(cid:11)(cid:30)(cid:11).(cid:30)(cid:29)(cid:30)"(cid:30)2(cid:11)/(cid:30)*/!(cid:11)(cid:11).!(cid:29)(cid:11)#(cid:31)/("0!*(cid:11) (cid:30)*(<-(cid:31)(*:(cid:11)
(cid:11)
(cid:10)!(cid:11)/(cid:30)-(cid:11).(cid:29)(/(cid:30)((cid:29)!(cid:11)!(cid:29)((cid:30)"$(cid:31) !(cid:29)2(cid:11)7-(cid:30)(cid:11)$(1(cid:30)(cid:11)(cid:31)(cid:11)*!(cid:29)$(cid:30)(cid:11) (cid:30)(cid:11)(cid:31)<(cid:29)(cid:31) (cid:30)#(cid:30)(cid:29)(cid:11)"-/(cid:31)(cid:11).><("(cid:31)(cid:11)(<-(cid:31))(cid:11)(cid:31)(cid:11)(cid:30)*$(cid:31)2(cid:11)"!(cid:11)(cid:19)(cid:29)(cid:31)3(cid:31))0!(cid:11)
(cid:30)(cid:11)(cid:17)!"#)-*&!(cid:11) (cid:30)(cid:11)(cid:17)-(cid:29)*!2(cid:11).!(cid:29)(cid:11)*-(cid:31)(cid:11)3!" (cid:31) (cid:30)(cid:11)(cid:30)(cid:11)(cid:30)"#!(cid:29)(cid:31)=(cid:31)/(cid:30)"$!:(cid:11)(cid:14)(cid:30)**!(cid:31)(cid:11)#-=(cid:31)(cid:11)/(cid:30)/?(cid:29)((cid:31)(cid:11)(cid:31)(" (cid:31)(cid:11)/(cid:30)(cid:11)4(cid:11)#(cid:31)(cid:29)(cid:31)(cid:11)
(cid:30)(cid:11)(cid:29)(cid:30)**!(cid:31)(cid:11)(cid:31)$4(cid:11)!*(cid:11) ((cid:31)*(cid:11)(cid:31)$-(cid:31)(*2(cid:11).(cid:29)!+(cid:30)**!(cid:29)(cid:11)(cid:21)!&!(cid:11)(cid:14)(cid:31)(cid:29)(cid:30)"$(cid:30)(cid:11) (cid:30)(cid:11)(cid:8)>(cid:11)(cid:15)-"(8:(cid:11)
(cid:11) (cid:11)
(cid:10)!(cid:11) /(cid:30)-(cid:11) !(cid:29)((cid:30)"$(cid:31) !(cid:29)(cid:11) (cid:31)$-(cid:31))2(cid:11) .(cid:29)!+(cid:30)**!(cid:29)(cid:11) (cid:10)(cid:29)$-(cid:29)(cid:11) (cid:8)$(cid:31)/+!(cid:29) 2(cid:11) .(cid:30))!(cid:11) #(cid:29)4 ($!(cid:11) 7-(cid:30)(cid:11) ("1(cid:30)*$(-(cid:11) (cid:30)/(cid:11) /("0(cid:31)*(cid:11)
.!**(3()( (cid:31) (cid:30)*(cid:11)#!/!(cid:11)(cid:31))-"(cid:31)(cid:11) (cid:30)* (cid:30)(cid:11)!(cid:11)("@#(!2(cid:11)7-(cid:31)" !(cid:11)$- !(cid:11)(cid:30)(cid:29)(cid:31)(cid:11)$&!(cid:11)("#(cid:30)(cid:29)$!:(cid:11)
(cid:11)
,*(cid:11)(cid:31)/(<(cid:31)*(cid:11)(cid:30)(cid:11)(cid:31)/(<!*(cid:11) (cid:31)(cid:11)(cid:14)?*(cid:25)<(cid:29)(cid:31) -(cid:31)%&!’(cid:11)(cid:21)!*(cid:30)2(cid:17)(cid:31)(cid:29)/("0(cid:31)2(cid:11)(cid:21)!(cid:31)"($(cid:31)2(cid:11)(cid:6)-(cid:29)(#!2(cid:11)(cid:3)(cid:31)" !2(cid:11)(cid:23)(cid:29)(cid:31)%(cid:31)2(cid:5)(cid:31))4(cid:29)((cid:31)2(cid:11)
(cid:23)()A(cid:31)::::.!(cid:29)(cid:11)/(cid:30)(cid:11)+(cid:31)8(cid:30)(cid:29)(cid:30)/(cid:11)*(cid:30)"$((cid:29)(cid:11)-/(cid:31)(cid:11)+(cid:29)(cid:31)"#(cid:31)(cid:11)$!(cid:29)#( (cid:31)(cid:11)(cid:31)(cid:11)/(cid:30)-(cid:11)+(cid:31)1!(cid:29)(cid:11)$(cid:31)"$(cid:31)*(cid:11)1(cid:30)8(cid:30)*:(cid:11)
(cid:11)(cid:11)
(cid:10)!*(cid:11).(cid:29)!+(cid:30)**!(cid:29)(cid:30)*(cid:11)#!/(cid:11)7-(cid:30)/(cid:11)$(1(cid:30)(cid:11)(cid:31)(cid:11)!.!(cid:29)$-"( (cid:31) (cid:30)(cid:11) (cid:30)(cid:11).(cid:31)(cid:29)$(#(.(cid:31)(cid:29)(cid:11) (cid:31)*(cid:11)(cid:31)-)(cid:31)*’(cid:11)(cid:10))(cid:30)B(cid:31)" (cid:29)(cid:30)(cid:11) (cid:31)(cid:11)(cid:15)(cid:31)((cid:31)2(cid:11)
(cid:10)" (cid:29)(cid:30)(cid:31)*(cid:11)(cid:8)A(cid:29)(cid:30)))2(cid:11)(cid:23)(cid:30)!(cid:29)<(cid:30)(cid:11)(cid:16)(cid:29)!C"(cid:30)2(cid:11)(cid:21)!&!(cid:11)(cid:15)(cid:31)-(cid:29)@#(!2(cid:11)(cid:8)4(cid:29)<(!(cid:11)(cid:19)!(cid:29)(cid:29)(cid:30)*(cid:11)(cid:30)(cid:11)(cid:13)-#((cid:31)"!(cid:11)(cid:18))(1(cid:30)((cid:29)(cid:31)2(cid:11)(cid:30)/(cid:11)(cid:30)*.(cid:30)#((cid:31))(cid:11)!(cid:11)
D)$(/!2(cid:11).(cid:30))!(cid:11)7-(cid:30)(cid:11)(cid:31).(cid:29)(cid:30)" ((cid:11)+!(cid:29)(cid:31)(cid:11) (cid:31)(cid:11)(cid:10)#(cid:31) (cid:30)/((cid:31):(cid:11)
(cid:11)
,*(cid:11))!#-$!(cid:29)(cid:31)*2(cid:11))!#-$!(cid:29)(cid:30)*2(cid:11)(cid:29)(cid:31) ((cid:31))(*$(cid:31)*(cid:11)(cid:31).(cid:31)(B!"(cid:31) (cid:31)*(cid:11)(cid:30)(cid:11)(cid:31).(cid:31)(B!"(cid:31) !*(cid:11).(cid:30))!(cid:11)$(cid:30)/(cid:31)(cid:11) (cid:31)(cid:11)(cid:29)> (!(cid:11)#!/-"($>(cid:29)((cid:31)(cid:11)7-(cid:30)(cid:11)
$!(cid:29)"(cid:31)(cid:29)(cid:31)/(cid:11).!**@1(cid:30))(cid:11)/("0(cid:31)(cid:11).(cid:30)*7-(*(cid:31)(cid:11)(cid:30)(cid:11)*(cid:30)(cid:11) (*.-*(cid:30)(cid:29)(cid:31)/(cid:11)(cid:31)(cid:11) (1( ((cid:29)(cid:11)*-(cid:31)*(cid:11)( 4((cid:31)*2(cid:11)(cid:30)/(cid:11)(cid:30)*.(cid:30)#((cid:31))(cid:11)(cid:15)(cid:31)"("(cid:31)2(cid:11)
(cid:7)(cid:30)3(cid:30)#(cid:31)2(cid:11)(cid:15)(cid:31)"!(cid:30))(cid:11)(cid:30)(cid:11)=!1(cid:30)"*(cid:11)#!/-"(#(cid:31) !(cid:29)(cid:30)*(cid:11)(cid:30)(cid:11)#!/-"(#(cid:31) !(cid:29)(cid:31)*:(cid:11)(cid:8)(cid:30)/(cid:11).(cid:29)(cid:30)%!E(cid:11)(cid:11)
(cid:11)
(cid:10)(cid:11)$! (cid:31)*(cid:11)(cid:31)*(cid:11)#(cid:29)((cid:31)"%(cid:31)*(cid:11)(cid:30)(cid:11)=!1(cid:30)"*(cid:11)7-(cid:30)(cid:11).(cid:31)**(cid:31)(cid:29)(cid:31)/(cid:11).(cid:30))(cid:31)*(cid:11)!+(#("(cid:31)*(cid:11)7-(cid:30)(cid:11)(cid:31)$-(cid:30)((cid:11)#!/!(cid:11)(cid:30)1(cid:31)"<(cid:30))(8(cid:31) !(cid:29)(cid:31)(cid:11)!-(cid:11)
.(cid:29)(cid:30)$(cid:30)"*(cid:31)(cid:11).(cid:29)!+(cid:30)**!(cid:29)(cid:31)(cid:11) (cid:30)(cid:11) ((cid:29)(cid:30)($!*(cid:11) (cid:31)(cid:11)#(cid:29)((cid:31)"%(cid:31)(cid:11)(cid:30)(cid:11)(cid:31) !)(cid:30)*#(cid:30)"$(cid:30)5(cid:11)7-(cid:30)(cid:11)/(cid:30)(cid:11)(cid:29)(cid:30)/-"(cid:30)(cid:29)(cid:31)(cid:29)(cid:31)/(cid:11)#!/(cid:11)!(cid:11).(cid:29)(1()4<(!(cid:11)
(cid:30)(cid:11)$(cid:31)/34/(cid:11)*(cid:30)(cid:29)(cid:11)(cid:31))-"(cid:31)(cid:11) !*(cid:11)*(cid:30)-*(cid:11)(cid:29)(*!*(cid:11)(cid:30)(cid:11) (cid:30)*(cid:31)+(!*2(cid:11)(cid:30)(cid:11)7-(cid:30)(cid:11)/(cid:30)(cid:11)(cid:30)"*("(cid:31)(cid:29)(cid:31)/(cid:11)$(cid:31)"$!:::(cid:11)
(cid:11)
,(cid:11)$-(cid:29)/(cid:31)(cid:11) (cid:30)(cid:11)(cid:19)(cid:30)!(cid:29)((cid:31)(cid:11)(cid:23)(cid:30)(cid:29)(cid:31))(cid:11) !(cid:11)(cid:9)((cid:29)(cid:30)($!FGHHI2(cid:11)#!/(cid:11)7-(cid:30)/(cid:11) (1( ((cid:11)(cid:31)*(cid:11)(cid:31))(cid:30)<(cid:29)((cid:31)*(cid:11) (cid:30)(cid:11)("$(cid:30)<(cid:29)(cid:31)(cid:29)(cid:11)(cid:31)(cid:11)*(cid:30))(cid:30)%&!(cid:11)(cid:31)!(cid:11)
$4(cid:29)/("!(cid:11) (cid:30)(cid:11)"!**!*(cid:11)(cid:30)*+!(cid:29)%!*:(cid:11)(cid:18)3(cid:29)(<(cid:31) (cid:31)(cid:11).(cid:30))!*(cid:11)/!/(cid:30)"$!*(cid:11)3!"*:(cid:11)
(cid:11)
(cid:10)!(cid:11)J#(cid:31)/(cid:31)(cid:29)(cid:31) !K(cid:11) !-$!(cid:29)(cid:31)" !(cid:11)6(cid:30))14#(!(cid:11)(cid:23)(- (#(cid:30)(cid:11) (cid:30)(cid:11)(cid:10)(cid:29)<!))!2(cid:11)!(cid:11).(cid:31)**(cid:31) !(cid:11)"!(cid:11)/(cid:30)-(cid:11).(cid:29)(cid:30)*(cid:30)"$(cid:30)5(cid:11).(cid:30))!(cid:11)
(cid:31).!(!(cid:11)"&!(cid:11)(cid:31).(cid:30)"(cid:31)*(cid:11)"!*(cid:11) (cid:30)3(cid:31)$(cid:30)*(cid:11) (cid:31)(cid:11) (**(cid:30)(cid:29)$(cid:31)%&!2(cid:11)/(cid:31)*(cid:11).!(cid:29)(cid:11)(cid:31).!((cid:31)(cid:29)(cid:11)(cid:31)(cid:11).(cid:30)**!(cid:31)(cid:11)7-(cid:30)(cid:11)*(cid:30)(cid:11)/! (+(#(cid:31)1(cid:31)(cid:11)(cid:31)!(cid:11))!"<!(cid:11)
(cid:30))(cid:31):(cid:11)J6>(cid:11)-/(cid:11)/(cid:30)"("!2(cid:11)0>(cid:11)-/(cid:11)/!)(cid:30)7-(cid:30)2(cid:11)/!(cid:29)(cid:31)" !(cid:11)*(cid:30)/.(cid:29)(cid:30)(cid:11)"!(cid:11)/(cid:30)-(cid:11)#!(cid:29)(cid:31)%&!2(cid:11)$! (cid:31)(cid:11)1(cid:30)8(cid:11)7-(cid:30)(cid:11)!(cid:11)(cid:31) -)$!(cid:11)
+(cid:29)(cid:31)7-(cid:30)=(cid:31)(cid:11)(cid:30))(cid:30)(cid:11)1(cid:30)/(cid:11).(cid:29)(cid:31)(cid:11)/(cid:30)(cid:11) (cid:31)(cid:29)(cid:11)(cid:31)(cid:11)/&!:::(cid:11)(cid:30)(cid:11)/(cid:30)(cid:11)+(cid:31))(cid:31)(cid:11) (cid:30)(cid:11)#!(*(cid:31)*(cid:11)3!"($(cid:31)*(cid:11)7-(cid:30)(cid:11)(cid:30)-(cid:11)(cid:31)#(cid:29)(cid:30) ($!(cid:11)7-(cid:30)(cid:11)"&!(cid:11) (cid:30)(B(cid:31)(cid:29)&!(cid:11)
(cid:30)(cid:11)(cid:30)B(*$((cid:29)(cid:11)’(cid:11)$(cid:23)"(cid:31)$(cid:27)(cid:24)’(cid:2)*$(cid:30)$0&$’(cid:2) $&1(cid:26)(cid:24)&’(cid:2)&(cid:24)(cid:25)*(cid:24)"(cid:26)(cid:28)’(cid:2)$(cid:30)(cid:24)2&"$(cid:2)(cid:24)(cid:2)$(cid:23)(cid:28)&K:(cid:11)(cid:11)
(cid:11)
(cid:10)(cid:11)<(cid:29)(cid:31)$( &!(cid:11)(cid:30)*$(cid:31)(cid:29)>(cid:11)*(cid:30)/.(cid:29)(cid:30)(cid:11)(cid:31)7-(:(cid:11)(cid:11)
(cid:11)
7
(cid:11)
(cid:11)
(cid:11)
(cid:11)
(cid:2)
(cid:2)
(cid:2)
(cid:2)
(cid:2)
(cid:2)
(cid:2)
(cid:2)
(cid:2)
(cid:2)
(cid:2)
(cid:2)
(cid:2)
(cid:2)
(cid:2)
(cid:2)
Creonte:eutecompreendo,euteriafeitocomovocê,aosvinteanos.
Éporissoquebebiaassuaspalavras.Euouviademuitolongeum
pequenoCreontemagroepálidocomovocêquenãopensavasenão
emagirdesprendidamente,comovocê...case-selogo,Antígone,seja
feliz,avidanãoéoquevocêpensa.Éumacorrentedeáguasqueos
jovensdeixampassarsemsaberentreseusdedosabertos.Fechesuas
mãos,rápido.Segure-a.Vocêverá,tudosetornaráumpequeno
graveto,duroesimples,quesemastiga,devagar,sentadoaosol.
Vãodizerocontrárioporqueelestêmnecessidadedesuaforçaesua
garra.Nãoosescute.Nemmeescutequandoeufizermeupróximo
discursodiantedotúmulodeEtéocles.Nãoseráverdadeiro.Nadaé
verdadeirosenãoaquiloquenãosediz...vocêtambémaprenderá,
muitotarde,avidaéumlivroqueseama,umacriançaquebrinca
aosseuspés,umobjetoqueseconservanamão,umlugarparase
repousaràtarde,diantedacasa.Vocêvaidesprezar-meainda,mas
descobririsso,verá,éoconsoloirrisóriodeenvelhecer,avida,seria
mesmoquasequeafelicidade.
Antígone:afelicidade...
Creonte:umapalavrapobre,nãoé?
Antígone:qualseráaminhafelicidade?Quemulhertornar-se-áa
pequenaAntígone?Quemesquinhariasseránecessárioqueelafaça,
elatambém,diaapósdia,paraarrancarseupedacinhodefelicidade?
Diga,aquemdeverámentir,aquemsorrir,aquemvender-se?A
quemdeverádeixarmorrer,desviandooolhar?
(Antígone,deAnoutilh)
(cid:2)
8
ABSTRACT
PONTES, Ana Carolina Amaral. Civil Desobedience as a instrument in the construction of
citizenship. A study by the Hannah Arendt concept, in the discussion about social
participation. 2006. 258p. Master Degree - Centro de Ciências Jurídicas / Faculdade de
DireitodoRecife,UniversidadeFederal dePernambuco,Recife.
Consisting a mechanism politician of interference in the guarantee, modification or
implementation of rights of the society, however frequently confused with other attitudes,
where the legal aspects are connected, the civil disobedience - and in this work one is
overcome as a concept delineated by Hannah Arendt in her assay-theme Civil Disobedience -
an instrument in the strengthening of the citizenship can also be constituted. The perspective
used in this work, citizenship is appraised as one practical entailed conflicted to the power,
that reflects questions as who will be able to say what, when defining which are the common
problems as they will be treated, specially in public relations created or kept by the civil
society, where we show with a study of case of a communitarian radio, because the existing
difficulties for legalization of this space in pointing them that not only the legal structure for
validating ahead of the State inclines to descharacterizing of the radios communitarian in its
purposes and objective and this fact has injured right and restricted the originate public space
of the civil society. In the undertaken analysis, the democratic construction is observed that it
remains for times the tension between representation and participation-citizen, when requires
both processes, a time who democracies based on delegatives situations have on the front the
weakness, ahead of none contemplating of this is implement and development of the
participation forms and control for the civil society. In this form, the civil disobedience can be
a valuable instrument a time that can act in the maintenance, extending and creation of
interferencespaces,discussionandclaim politics.
KEYWORDS: CIVILDESOBEDIENCE–HANNAHARENDT–CITIZENSHIP
(cid:2)
(cid:2)
9
(cid:2)
(cid:17)(cid:4)(cid:5)(cid:18)(cid:15)(cid:6)(cid:2)
(cid:2)
PONTES, Ana Carolina Amaral. Desobediência civil como instrumento na construção da
cidadania. Um estudo à luz do conceito de desobediência civil no ensaio-tema de Hannah
Arendt, na discussão sobre cidadania e participação social. 2006. 258 p. Dissertação de
Mestrado - Centro de Ciências Jurídicas / Faculdade de Direito do Recife, Universidade
Federal dePernambuco, Recife.
Constituindo-se um mecanismo político de interferência na garantia, modificação ou
implementação de direitos da sociedade, todavia freqüentemente confundida com outras
atitudes, a desobediência civil – e neste trabalho toma-se como conceito o delineado por
Hannah Arendt em seu ensaio Desobediência Civil - pode-se constituir também um
instrumento no fortalecimento da cidadania. Na perspectiva deste trabalho, conceitua-se
cidadania como uma prática conflituosa vinculada ao poder, que reflete questões como
quem poderá dizer o quê, ao definir quais são os problemas comuns e como serão tratados,
em especial nos espaços públicos criados ou mantidos pela sociedade civil. Exemplificamos
com um estudo de caso de uma rádio comunitária, uma vez que as dificuldades existentes
para legalização deste espaço nos apontam que a estrutura legal para validá-lo criada pelo
Estado é inconsistente e inclinam à descaracterização das rádios comunitárias em suas
finalidades e objetivos, e cujo fato tem lesado direitos e restringido o espaço público
originário da sociedade civil. Observa-se que permanece a tensão entre representação e
participação cidadã, quando a construção democrática requer ambos processos, uma vez que
democracias baseadas em situações delegativas têm pela frente o enfraquecimento, diante do
não contemplamento do implemento e desenvolvimento das formas de participação e
controle pela sociedade civil. Desta forma, a desobediência civil pode ser um instrumento
valioso uma vez que pode atuar na manutenção, ampliamento e criação de espaços de
interferência,discussãoe reivindicaçãopolítica.
PALAVRAS-CHAVE: DESOBEDIÊNCIACIVIL– HANNAHARENDT–CIDADANIA
10
SUMÁRIO
Introdução.......................................................................................................................12
1. De como alguns eventos de desobediência civil marcaram a história recente e a imagem
construídasobreoqueelapossaconstituir....................................................................28
1.1 Três desobedientes historicamente ligados ao termo, e dois desobedientes brasileiros: as
contribuições teóricas e práticas de Thoreau, Gandhi e Martin Luther King, e de Dom Hélder
ePedroCasaldáliga........................................................................................................28
1.2 Outras concepções sobre a desobediência civil, incluindo contribuições brasileiras, que
contribuem naampliação davisãosobreotermonestetrabalho...................................40
1.3 Uma análise crítica indispensável: a freqüente leitura do conceito de desobediência civil
sobum matiz liberal.Observações sobre ainadequaçãodestaabordagem restritiva....44
1.4. A leitura da desobediência civil em Hannah Arendt, ou o porquê da adequação da
abordagem realizada pela autora sobre o tema foi a escolhida para considerarmos em nosso
problema.........................................................................................................................48
1.4.1 Examinando brevemente as teorias do contrato social teocrático, vertical e horizontal a
partir da estruturação de análise proposta por Hannah Arendt em seu ensaio Desobediência
Civil................................................................................................................................57
2. Da necessidade de distinguir-se o instrumento da desobediência civil de outras práticas
existentes,apartirdadiscussãodeseus elementos eobjetivos primordiais..................64
2.1 Uma fusão bastante comum: a desobediência do objetor guiado por imperativos de
consciência e adesobediência civil.Eem que esta confusão entre conceitos diversos prejudica
aconcepçãopolíticadadesobediência civil enquantotermoeenquantoprática...........72
2.2 Sobre falsos requisitos da desobediência civil – a suposta necessidade de desobediência
diretaeoseculardilema sobreaaceitaçãodocastigo...................................................76
2.2.1 De como a publicidade integra um dos elementos indispensáveis da desobediência civil:
o“abismodediferença” encontradoporArendt............................................................82
2.2.2 Mais um elemento da desobediência civil: a ilegalidade do instrumento, sobrando
algumas considerações sobrea pobrezaderecursos para dissentiratravés dos meios legais,em
especial considerando-se o pouco conhecimento de forte camada da população sobre os
recursos disponíveis,tantoquantodaacessibilidadedestes...........................................84
2.2.3 Individualidade versus coletividade: pode a desobediência civil ser instrumento de uma
sópessoa?.......................................................................................................................87