(Des)encontros trabalho-família narrativas de familiares de trabalhadores migrantes do setor de produção de energia hidrelétrica Daniele Almeida Duarte SciELO Books / SciELO Livros / SciELO Libros DUARTE, DA. (Des)encontros trabalho-família: narrativas de familiares de trabalhadores migrantes do setor de produção de energia hidrelétrica [online]. São Paulo: Editora UNESP; São Paulo: Cultura Acadêmica, 2015, 237 p. ISBN 978-85-7983-701-2. Available from SciELO Books <http://books.scielo.org>. All the contents of this work, except where otherwise noted, is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International license. Todo o conteúdo deste trabalho, exceto quando houver ressalva, é publicado sob a licença Creative Commons Atribição 4.0. Todo el contenido de esta obra, excepto donde se indique lo contrario, está bajo licencia de la licencia Creative Commons Reconocimento 4.0. ( (DES)ENCONTROS D E S ) E TRABALHO-FAMÍLIA N C O N NARRATIVAS DE FAMILIARES T R O DE TRABALHADORES MIGRANTES S T DO SETOR DE PRODUÇÃO R A B DE ENERGIA HIDRELÉTRICA A L H DANIELE ALMEIDA DUARTE O - F A M Í L I A D A N IE L E A L M E ID A D U A R T E (D ) es encontros - trabalho família (Des)encontros_trabalho-familia__(MIOLO)__Graf_v1.indd 1 27/01/2016 08:24:23 Conselho Editorial Acadêmico responsável por esta publicação José Sterza Justo Leonardo Lemos de Souza Silvio Yasui (Des)encontros_trabalho-familia__(MIOLO)__Graf_v1.indd 2 27/01/2016 08:24:24 DANIELE ALMEIDA DUARTE (D ) es encontros - trabalho família N arrativas de familiares de trabalhadores migraNtes do setor de produção de eNergia hidrelétrica (Des)encontros_trabalho-familia__(MIOLO)__Graf_v1.indd 3 27/01/2016 08:24:24 © 2015 Editora Unesp Cultura Acadêmica Praça da Sé, 108 01001-900 – São Paulo – SP Tel.: (0xx11) 3242-7171 Fax: (0xx11) 3242-7172 www.editoraunesp.com.br www.livrariaunesp.com.br [email protected] CIP – BRASIL. CATALOGAÇÃO NA PUBLICAÇÃO SINDICATO NACIONAL DOS EDITORES DE LIVROS, RJ D872d Duarte, Daniele Almeida (Des)encontros trabalho-família: narrativas de familiares de trabalha- dores migrantes do setor de produção de energia hidrelétrica / Daniele Almeida Duarte. São Paulo: Cultura Acadêmica, 2015. Recurso digital Formato: ePub Requisitos do sistema: Adobe Digital Editions Modo de acesso: World Wide Web ISBN 978-85-7983-701-2 (recurso eletrônico) 1. Psicologia social. 2. Famílias. 3. Relações humanas. 4. Livros eletrônicos. I. Título. 15-28919 CDD: 150.195 CDU: 159.964.2 Este livro é publicado pelo Programa de Publicações Digitais da Pró-Reitoria de Pós-Graduação da Universidade Estadual Paulista “Júlio de Mesquita Filho” (UNESP) Editora afiliada: (Des)encontros_trabalho-familia__(MIOLO)__Graf_v1.indd 4 27/01/2016 08:24:24 Aos barrageiros e seus familiares ao ensinarem que hidrelétricas não se constroem apenas com pedra, areia, cimento e vergalhão, tampouco somente com água, comportas e turbinas, mas também com afetos, ganhos e perdas vividas por aqueles que experimentaram a (i)mobilidade e os (des)encontros trabalho-família. (Des)encontros_trabalho-familia__(MIOLO)__Graf_v1.indd 5 27/01/2016 08:24:24 A grAdecimentos Sou grata a todos que fizeram parte do meu horizonte e que me permitiram fazer parte do seu na construção deste livro e no estudo desta temática. Com cada um de vocês pude estender e aprofundar minha apreciação do mundo, ansiando não apenas por compreendê- -lo, mas por fazer da compreensão uma possibilidade de mudança. Descobri a potência da fusão de horizontes ao vivenciar encon- tros genuínos de abertura e acolhimento junto ao outro e as suas diferenças. Aos meus familiares. Com vocês, além de eu poder viver diversos arranjos afetivos e relacionais, experimentei o compartilhar do amor, da memória, da história, do pertencer caloroso e afável. Construí face a face parte significativa do meu horizonte e da narrativa de vida. Junto a vocês, experimentei os (des)encontros trabalho-família buscando de modo incessante e aventureiro recriar a existência. Aos amigos. Companheiros de (des)venturas transbordantes de afetos. Rimos e choramos. Confidenciamos. Alardeamos. Festamos. Estudamos. Trabalhamos. Descansamos. Porém jamais deixamos de sonhar! Agradeço à Cristina Amélia, interlocutora fundamental nesse percurso. Orientadora, docente e pessoa que, com suas potentes narrativas, convidou-me de modo generoso a ouvir outras vozes (Des)encontros_trabalho-familia__(MIOLO)__Graf_v1.indd 7 27/01/2016 08:24:24 8 DANIELE ALMEIDA DUARTE mediante o encontro entre saberes, narradores e cenários diversos de vida. Aprendi com você, ao longo desses anos, muito mais do que percorrer o infindável caminho como pesquisadora, é possível construir um percurso humano, ético e competente sem perder a sensibilidade, o engajamento e o desejo. Aos professores que fizeram também parte dessa trajetória, Catarina Satiko Tanaka, Francisco Hashimoto, Matheus Fernandes de Castro e Rafael Siqueira de Guimarães, que me encorajaram de modo cuidadoso e criterioso a caminhar mais adiante nos horizontes abertos no campo teórico e humano. Suas profícuas contribuições respaldaram-me não apenas no campo científico, mas fizeram-me mais sensível à arte da escuta e da construção das narrativas para que eu pudesse encontrar os narradores e por eles ser encontrada. Ao grupo de pesquisa “Figuras e modos de subjetivação no con- temporâneo”, colegas de trecho acadêmico e de estrada. Estendemos juntos horizontes ao coletivizarmos temas, métodos e teorias, bem como questões, desafios e possibilidades. Construímos um trabalho pautado no respeito e na solidariedade com a presença de dissensos e adversidades que moviam um caloroso debate. À Faculdade de Ciências e Letras – UNESP – campus Assis. Docentes e funcionários. Ao vivenciar o exercício científico e a pos- sibilidade de construir a partir dessa instituição fatia significativa da minha caminhada enquanto profissional e pesquisadora, pude ser auxiliada por vocês com gentileza e responsabilidade em todos os momentos dessa trajetória. Aos narradores que de modo generoso receberam-me e compar- tilharam suas histórias de vidas marcadas não apenas por lutas, (des) encontros trabalho-família, mas por sonhos, desejos e esperanças. Ensinaram-me de modo vigoroso sobre a dimensão e a espessura do viver nas instâncias social e subjetiva. Enfim, manifesto minha gratidão àqueles que compartilharam generosamente seus horizontes e narrativas. Deixo registrada aqui a dimensão coletiva que perpassou essa construção, as várias vozes e saberes abertos à aventura da fusão de horizontes e suas narrativas que insistem em não finalizar. (Des)encontros_trabalho-familia__(MIOLO)__Graf_v1.indd 8 27/01/2016 08:24:24 s umário Prólogo 11 1 Palavras iniciais: abrindo o horizonte do livro 23 2 (Des)encontros trabalho-família 45 3 Os modos de ser-trabalhar-viver dos barrageiros e seus familiares 117 Palavras finais: o fechamento (aberto) do livro 215 Referências bibliográficas 229 (Des)encontros_trabalho-familia__(MIOLO)__Graf_v1.indd 9 27/01/2016 08:24:24