Nachr. entomol. Ver. Apollo, N. F. 30 (1/2): 93–94 (2009) 93 Description of a new Eudyaria Grote, 1896 from Paraguay (Lepidoptera: Saturniidae, Hemileucinae, Hemileucini) Carlos G. C. Mielke and Ulf Drechsel Carlos G. C. Mielke, Caixa Postal 1206, 84.145000 Carambeí, Paraná, Brazil; [email protected] Ulf Drechsel, General Aquino 694, Asuncion, Paraguay; [email protected] Abstract: Eudyaria sigridae sp. n. from Paraguay is de scri The present publication raises to 3 the total number of bed and compared to the similar species E. zeta (Berg, Eu dya ria species. 1885) from CentralSouthern Brazil, Uruguay, Bolivia and Argentina, and E. venata (Butler, 1871) from Central Collection abbreviation: Southern Brazil, Argentina and Paraguay. It differs by the DZUP (DZ) Col. Padre Jesus S. Moure, Departamento de Zoo wing pattern, foretibia spine, epiphysis length, colour of lo gia, Universidade Federal do Paraná, Curitiba, ab domen dorsally, and 8th sternite. Male holotype is dep o Pa raná, Brazil. sit ed in the collection Padre Jesus S. Moure in Dep ar ta men to de Zoologia, Universidade Federal do Paraná, Cu ri HT holotype. ti ba, Paraná, Brazil. Eudyaria sigridae sp. n. Key words: distribution, taxonomy, Neotropical fauna. Figs. 1a, 1b. Descrição de uma nova Eudyaria Grote, 1896 do Para- Holotype ♂: “Holotypus, Eudyaria sigridae C. Mielke & U. guai (Lepidoptera: Saturniidae, Hemileucinae, Hemi- Drechsel det. 2008”, “Paraguay, Dep. Kanindeyu, Tava leu cini) Yo poi, S 24°22’, W 55°53’, U. Drechsel leg.”, “DZ 15.590”. Resumo: Eudyaria sigridae sp. n. do Paraguai é descrita e Do nated by the coauthor and deposited in DZUP. Figs. 1a, com parada com as espécies similares E. zeta (Berg, 1885) 1b. — No paratypes. do cen trosul brasileiro, Uruguai, Bolívia e Argentina e E. Etymology. The name is a dedication to Sigrid Drechsel ve na ta (Butler, 1871) do centrosul brasileiro, Ar gen ti na (Pa ra guay), coauthor’s daughter, for her enthusiasm on bio e Pa raguai. Diferese principalmente pelo seguintes ca rac logy. te res: padrão alar, pelo espinho da tíbia anterior, coloração do abdomen e o oit avo esternito. O holótipo macho está Note. The HT and single specimen was found in na ture dead de positado na co le ção Padre Jesus S. Moure no De par ta and dry in a spider net. men to de Zoo lo gia, Uni versidade Federal do Paraná, Cu ri ti ba, Paraná, Bra sil. Description ♂ (Figs. 1a, 1b). Wingspan: 95 mm, forewing length: 46 Beschreibung einer neuen Eudyaria Grote, 1896 aus mm. Head: antennae mostly lacking with straw colored Paraguay (Lepidoptera: Saturniidae, Hemileucinae, scape; front dark reddishbrown; labial palpi 3seg men Hemileucini) ted although 3rd segment not present. Thorax dorsally Zusammenfassung: Die neue Art Eudyaria sigridae sp. n. dark reddishbrown and ventrally lighter just as the legs; aus Paraguay wird beschrieben und mit den Verwandten E. zeta (Berg, 1885) aus dem zen tralen Südbrasilien, Uru gu ay, fore and median tibia with 2 and 1 spines on out er apical Bolivien und Argentinien und E. venata (Butler, 1871) aus angle, respectively; the former bearing an epi phy sis of 1/ 3 dem zen tralen Südbrasilien, Argentinien und Pa ra guay ver of its length; tibial spurs 023. gli chen. Die neue Art unterscheidet sich in Flü gel muster und fär bung, Färbung der Dorsalseite des Ab do mens, Vor Forewing: elongated, outer margin convex, ground col our der ti bien bedornung, Länge der Epiphyse und der Form des brown without markings except by the black trace like 8. Sternits. Der männliche Holotypus be findet sich in der discal spot with a dense sprinkling of dark brown scales, Sammlung „Padre Jesus S. Moure“ im De par ta men to de venation not marked. Hindwing: slightly darker, more Zoologia, Uni ver si da de Federal do Pa ra ná, Cu ri ti ba, Paraná, Bra si lien. reddish, and speckled as forewing with black oval discal spot. Ventrally, both wings reddishbrown. Abd o men dorsally black with coloured reddish brown rings post Introduction eriorly on each segment, ventrally dark reddishbrown; According to Lemaire (1996, 2002), the genus Eudyaria 8th sternite without posterior projections (Fig. 2). Grote, 1896 (= Nammuncuraia Orfila, 1951) is known from 2 spe cies: E. zeta (Berg, 1885) and E. venata (But ♂ genitalia (Figs. 3, 4). See Lemaire (2002). The new spe ler, 1871). cies does not differ much from both the other spec ies, but it seems that both uncus and apparatus are wid er, Eudyaria is characterized by several features within the former more pronounced dorsally. Sa tur niidae: Hemileucinae. According to Lemaire (2002), it is distinct by the absence of the lines on all four Female. Unknown. wings and by the prominence of the venation on the fore Immature stages. Unknown. wing, besides the antennae structure and the pre sence of apical spines on fore and median tibia. Some of these Geographical distribution. E. sigridae sp. n. is only traits are discussed. known from the type locality. © Entomologischer Verein Apollo e. V., Frankfurt am Main 94 1a 2 3 4 1b Fig. 2–4: ♂ genitalia. Fig. 2: Eudyaria sigridae sp. n., ♂ HT 8th sternite, Fig. 1: Eudyaria sigridae sp. n. HT ♂, dorsal (a), ventral (b) view. — Scale ventral view. – Fig. 3: Eudyaria sigridae sp. n. and E. zeta, ♂ genitalia, bars in mm. dorsal view. Left: HT Eudyaria sigridae sp. n., and right: E. zeta. – Fig. 4: Eudyaria sigridae sp. n. and E. zeta, ♂ genitalia, ventral view. Left: Discussion HT Eudyaria sigridae sp. n., and right: E. zeta. – Scale bars in mm. Eudyaria sigridae sp. n. is similar to E. zeta and E. ve na ta, from which it is however easily distinguished by se ve ral characters. These are listed in Tab. 1. Acknowledgements Table 1: Diagnostic differences between Eudyaria species. Dr. Wolfgang A. Nässig (Frankfurt am Main) for all his ♂ E. sigridae sp. n. E. venata E. zeta comments and helpful suggestions. wing venation not marked marked marked dorsal colour of the black, ringed red dish References brown brown abdomen poste rior ly Lemaire, C. (1996): 117. Saturniidae. — In: Heppner, J. B. (ed.), Atlas foretibia spines 2 1 1 of Neotropical Lepidoptera. Checklist: Part 4B (Volume 5B). epiphysis length 1/ of foretibia 2/ of fore tibia 2/ of fore tibia 3 3 3 Drepanoidea — Bombycoidea — Sphingoidea. — Gainesville, lacking or very Washington, Hamburg, Lima, Taipei, Tokyo (As sociation for hindwing discal spot present present small Tropical Lepidoptera; Scientific Publ.), XLIX + 87 pp, 14 figs. spines on 8th lacking present present ——— (2002): The Saturniidae of America. Les Saturniidae Amer i ab dominal sternite cains (= Attacidae), vol. 4, Hemileucinae. — Keltern (Goe cke Two foretibia spines, wing venation non marked, ringed & Evers); part A: [1]–688, part B: [689]–1388; part C: col. pls. 1–126, ES1–ES14, 143 pp. without pagination. abdominal segments, and 8th sternite without sublater al spines posteriorly seem to be unique within Eu dya ria. Received: 22. iv. 2009 © Entomologischer Verein Apollo e. V., Frankfurt am Main, Juni 2009 ISSN 07239912 © Entomologischer Verein Apollo e. V., Frankfurt am Main