DESASTRES NATURALES EN EL SUR DE PERÚ Y NORTE DE CHILE DESASTRES NATURALES EN EL SUR DE PERÚ Y NORTE DE CHILE DESASTRES NATURALES EN EL SUR DE PERÚ Y NORTE DE CHILE Una historia de terremotos, erupciones volcánicas, inundaciones y epidemias (1582-1714) PEDRO PERALTA CASANI DESASTRES NATURALES EN EL SUR DE PERÚ Y NORTE DE CHILE Una historia de terremotos, erupciones volcánicas, inundaciones y epidemias (1582-1714) PEDRO PERALTA CASANI Desastres naturales en el sur de Perú y norte de Chile Una historia de terremotos, erupciones volcánicas, inundaciones y epidemias (1582-1714) © Pedro Pablo Peralta Casani Primera edición diciembre 2021 Editado por: «Pero lo de Arequipa ha sido cuento © Universidad Nacional de Moquegua aunque visto, increíble, pues vencieron Calle Ancash s/n, Moquegua, Mariscal Nieto, Moquegua sus cenizas al mismo pensamiento https:// [email protected] | www.unam.edu.pe por infinitas leguas se esparcieron; al sol por muchos meses eclipsaron; Diseño y diagramación: los caudalosos ríos se ahogaron Fondo Editorial de la Universidad Nacional de Moquegua. a Omate y a otros pueblos destruyeron; Revisión y cuidado: y después, a pesar de sus represas, Fondo Editorial de la Universidad Nacional de Moquegua. mil heredades con furor rodaron». Se publicó en diciembre del 2021 en https://publicaciones.unam.edu.pe La égloga El Dios Pan Hecho el Depósito Legal en la Biblioteca Nacional del Perú N° 2021-04400 Diego Mexía Fernangil ISBN: 978-612-4466-13-7 Tiraje: 100 ejemplares (Edición limitada). Ilustración de la portada: “La ciudad de Arequipa”, de Nueva crónica y buen gobierno de Felipe Huaman Poma de Ayala; fragmento de “Peru”, de Willem Blaeu, Ámsterdam, 1634 (Bibliothèque nationale de France) Derechos reservados. Prohibida la reproducción total o parcial de la presente obra, bajo cualquier medio que sea posible, sin el permiso expreso de los editores o autores. La Universidad Nacional de Moquegua no se verá afectada por el contenido de la obra. En consecuencia, el autor será el responsable de responder ante cualquier controversia, o conflicto de interés. Publicado en Perú. Desastres naturales en el sur de Perú y norte de Chile Una historia de terremotos, erupciones volcánicas, inundaciones y epidemias (1582-1714) © Pedro Pablo Peralta Casani Primera edición diciembre 2021 Editado por: «Pero lo de Arequipa ha sido cuento © Universidad Nacional de Moquegua aunque visto, increíble, pues vencieron Calle Ancash s/n, Moquegua, Mariscal Nieto, Moquegua sus cenizas al mismo pensamiento https:// [email protected] | www.unam.edu.pe por infinitas leguas se esparcieron; al sol por muchos meses eclipsaron; Diseño y diagramación: los caudalosos ríos se ahogaron Fondo Editorial de la Universidad Nacional de Moquegua. a Omate y a otros pueblos destruyeron; Revisión y cuidado: y después, a pesar de sus represas, Fondo Editorial de la Universidad Nacional de Moquegua. mil heredades con furor rodaron». Se publicó en diciembre del 2021 en https://publicaciones.unam.edu.pe La égloga El Dios Pan Hecho el Depósito Legal en la Biblioteca Nacional del Perú N° 2021-04400 Diego Mexía Fernangil ISBN: 978-612-4466-13-7 Tiraje: 100 ejemplares (Edición limitada). Ilustración de la portada: “La ciudad de Arequipa”, de Nueva crónica y buen gobierno de Felipe Huaman Poma de Ayala; fragmento de “Peru”, de Willem Blaeu, Ámsterdam, 1634 (Bibliothèque nationale de France) Derechos reservados. Prohibida la reproducción total o parcial de la presente obra, bajo cualquier medio que sea posible, sin el permiso expreso de los editores o autores. La Universidad Nacional de Moquegua no se verá afectada por el contenido de la obra. En consecuencia, el autor será el responsable de responder ante cualquier controversia, o conflicto de interés. Publicado en Perú. ÍNDICE Agradecimientos ..............................................................................................11 Prólogo ..............................................................................................................13 Introducción.....................................................................................................17 PRIMERA PARTE: DESASTRES NATURALES EN EL SUR DE PERÚ Y NORTE DE CHILE (1582-1714) ..................................23 Preámbulo ........................................................................................................25 Un terremoto y una epidemia ........................................................................29 La reventazón del Huaynaputina ...................................................................51 Grandes cataclismos ........................................................................................75 Un clima violento ............................................................................................95 Las crisis del medio siglo ..............................................................................107 Catástrofes barrocas ......................................................................................121 SEGUNDA PARTE: RELACIONES ...........................................................141 El terremoto de 1582 .....................................................................................143 La epidemia de 1589-1590 ...........................................................................155 La erupción del Huaynaputina ....................................................................161 El cataclismo de 1604 ....................................................................................233 El terremoto de 1615 .....................................................................................249 Los terremotos de 1687.................................................................................253 9 ÍNDICE Agradecimientos ..............................................................................................11 Prólogo ..............................................................................................................13 Introducción.....................................................................................................17 PRIMERA PARTE: DESASTRES NATURALES EN EL SUR DE PERÚ Y NORTE DE CHILE (1582-1714) ..................................23 Preámbulo ........................................................................................................25 Un terremoto y una epidemia ........................................................................29 La reventazón del Huaynaputina ...................................................................51 Grandes cataclismos ........................................................................................75 Un clima violento ............................................................................................95 Las crisis del medio siglo ..............................................................................107 Catástrofes barrocas ......................................................................................121 SEGUNDA PARTE: RELACIONES ...........................................................141 El terremoto de 1582 .....................................................................................143 La epidemia de 1589-1590 ...........................................................................155 La erupción del Huaynaputina ....................................................................161 El cataclismo de 1604 ....................................................................................233 El terremoto de 1615 .....................................................................................249 Los terremotos de 1687.................................................................................253 9