Des réseaux actifs

22 Pages·2015·1.19 MB·French

4
7
0
0 l
- PRÉVUE LE WEEK-END PROCHAIN POUR ÉLIRE
I
I
I
I
N LE SECRÉTARIAT NATIONAL DE L’UGTA
S
S
I
-
e
r
t
n
e
C La réunion
u
d
n
o
ti
di
E
de la CEN
Le Bonjour du «Soir»
Quel lien entre
Messali et «Souk
encore
El Fellah» ?
Quand nos ministres parlent d'histoire,
bonjour les dégâts ! Ainsi, le ministre des
Moudjahidine trouve que qualifier Messali de
«traître» est «une atteinte à la Révolution».
Pourtant, le premier à porter atteinte à la reportée
Révolution naissante, fut Messali lui-même qui
la qualifiera de «jeu d'enfant». Mais la véritable
«traîtrise» eut lieu un peu plus tard, lorsque le
MNA s'opposa, par les armes, au FLN et, l Prévue pour la fin du mois en
surtout, lorsqu'il se rangea du côté des forces
d'occupation. L'épisode Belounis n'est-il pas le cours, la réunion de la commission
meilleur exemple de cette «traîtrise» ? Abane
Ramdane n'avait-il pas ordonné à Amirouche de exécutive nationale (CEN) de l’UGTA
liquider les maquis messalistes ? L'autre
ministre est un farceur, habitué aux sorties
post-douzième congrès n’aura pas
burlesques. Cette fois-ci, il a déclaré «on ne va
pas quand même revenir aux “Souk El Fellah” !»
lieu. Elle a été reportée sur décision
Comme si les pouvoirs successifs depuis 1980
ont pu développer un circuit de distribution
fiable, moderne et organisé. Après avoir détruit du premier responsable de la Centrale
les grandes surfaces étatiques, on a laissé se
développer le grand bazar du commerce syndicale au 4 mars prochain. Un
informel, à côté des «supérettes» bourrées de
produits importés et inaccessibles aux petites report appuyé par la quasi-totalité
bourses ! Les «Souk El Fellah» furent une
formule originale et révolutionnaire pour des membres de l’état-major qui s’est
écouler les produits agricoles directement,
sans intermédiaires. Malgré les pénuries, les réuni jeudi dernier à l’hôtel El Marsa,
chaînes et tout ce que vous voulez, ces grandes
surfaces populaires ont nourri correctement à l’ouest d’Alger.
plusieurs générations ! Avec 100 dinars, on
faisait les provisions pour la semaine, y PAGE 3
compris viande, volailles et poissons ! Prix du
taxi inclus ! Et là, M. Benyounès ne porte-t-il pas
atteinte à une autre... révolution ?
[email protected] l
LE PARTI DE BENFLIS AUTORISÉ
l
LOUISA HANOUNE :
«L’oligarchie Des réseaux
menace l’État
dans son
actifs
existence»
PAGE 4
lIncontestablement, l'autorisation accordée par le ministère de l'Intérieur
au parti de Ali Benflis, le Parti de l'avant-garde des libertés, de tenir son
congrès, est l'événement politique le plus marquant de ce début d’année
d
2015. Déjà à l'avant-garde de l'opposition, frontale et sans concessions contre Si
r
Abdelaziz Bouteflika, l'ancien chef du gouvernement constituera, à coup sûr mi
a
S
et à très court terme, une véritable force politique qui pèsera lourd sur s :
o
l’échiquier politique national. Il sera, de fait, le leader de l'opposition. ot
PAGE 4 Ph
VEND. 20 - SAM. 21 FÉVRIER 2015 - 1er- 2 JOUMADA AL-AWWAL 1436 - N° 7412 - PRIX 15 DA - FAX : RÉDACTION : 021 67 06 76 - PUBLICITÉ : 021 67 06 75 - TÉL : [phone]
DIGOUTAGE EERRIISSCCOOOOPP
P
P
PPaarr AArrrriiss TToouuffffaann
[email protected]
Vend. 20 - Sam. 21 février 2015 - Page 2
Rien que d'ordinaire
On se prépare déjà
«Que dire à mes
enfants? Que papa
s'est fait bousculer
UUnn hhoommmmee dd’’aaffffaaiirreess aallggéérriieenn ssee pprrééppaarree
dans le métro parce
qu'il est noir ?» Telle ddééjjàà àà ll’’oouuvveerrttuurree dduu cciieell aallggéérriieenn àà llaa lliibbrree
est la question méta-
ccoonnccuurrrreennccee.. SSeelloonn ddeess ssoouurrcceess ggéénnéérraalleemmeenntt
physique que se pose
Souleymane S., un bbiieenn iinnffoorrmmééeess,, ccee ddeerrnniieerr eesstt ssuurr llee ppooiinntt ddee
Franco-Mauritanien de rreepprreennddrree uunnee ccoommppaaggnniiee aaéérriieennnnee
33 ans, le héros invo-
ffrraannççaaiissee llooww ccoosstt eenn ggrraannddeess
lontaire d'une histoire
de racisme dans le ddiiffffiiccuullttééss ffiinnaanncciièèrreess..
métro parisien.
La vidéo de ces sup-
porters grossiers et avi- On ne creuse pas ! Une crèche
nés de Chelsea, le sor-
tant du métro avec Alors même qudee ltae rcraaipnitale souffre d’un et des convoitises
violence en gueulant manque terrible d’assiettes
«nous sommes racistes pour accueillir des projets La crèche de Bologhine vient de faire
et fiers de l'être», a fait
d’utilité publique, les respon- peau neuve. Aujourd’hui, elle ressemble à
le buzz sans que lui-
sables n’en continuent pas une très jolie demeure où, normalement,
même le sache. Le pire,
moins de réfléchir de la même bientôt les enfants vont retrouver leurs
c'est qu'il trouve cet
manière. En effet, les par- monitrices.
acte de racisme carac-
kings en projet à Alger ont Les familles qui habitent ce quartier
térisé presque banal :
«Je vis avec le racisme, tous été conçus en hauteur. attendent avec impatience la
je n'étais pas vraiment Personne n’a cru bon de les réouverture de cette
surpris.» prévoir en plusieurs sous- crèche. A moins
A. T. sols et laisser la surface à que…
aarrrriisseettoouuffffaann@@yyaahhoooo..ffrr d’autres projets.
Un jour, un sondage
Approuvez-vous
la position de la
ministre de
l’Education par
rapport à la
grève des
syndicats ?
OUI NON Sans opinion
Pensez-vous que Chakib Khelil sera rattrapé par
la justice algérienne ?
Résultat sondage
Oui : Non : Sans opinion :
17,10% 81,17% 1,73%
Actualité
Le Soir
d’Algérie 3
Vend. 20 - Sam. 21 février 2015 - PAGE
PRÉVUE LE WEEK-END PROCHAIN POUR ÉLIRE LE SECRÉTARIAT
NATIONAL DE L’UGTA
La réunion de la CEN encore reportée
Prévue pour la fin du mois en cours, la réunion de la exprimer sa colère à l’encontre de cer- organique reste au centre de toutes les Autrement dit, il était préférable,
commission exécutive nationale (CEN) de l’UGTA post-dou- tains responsables syndicaux notam- tractations au sein de la Centrale syn- explique-t-on, que «la réflexion soit
ment ceux de la wilaya d’Alger. En dicale. Ainsi, on apprend que le engagée au sein des instances de
zième congrès n’aura pas lieu. Elle a été reportée sur déci-
d’autres termes, Sidi-Saïd a laissé nombre de dossiers de candidature l’UGTA tant sur la nature de la repré-
sion du premier responsable de la Centrale syndicale au 4 exprimer sa colère sur les dernières pour le poste de secrétaire national est sentation syndicale interne que sur la
mars prochain. Un report appuyé par la quasi-totalité des sorties des responsables syndicaux de de 25 après avoir été de 36, dont des composante de la future équipe qui
l’Union locale de Rouiba. Pour rappel, il secrétaires généraux d’Union de wilaya aura la charge de négocier avec les
membres de l’état-major qui s’est réuni jeudi dernier à l’hô-
y a une semaine, lors d’une rencontre et de fédérations. Ces derniers ont affi- pouvoirs publics».
tel El Marsa à l’ouest d’Alger.
des cadres syndicaux de la zone indus- ché leur volonté de faire partie du futur Des négociations très attendues,
«mieux préparer le scrutin du 4 mars trielle de Rouiba, de vives critiques ont secrétariat national de l’UGTA. A ce d’autant que la situation sur le double
C’esAt bpdoeurr Blae tttraocishieè m- eA lfgoeisr (cLoen sSéociur)t i-- prochain». été adressées à l’encontre de la direc- propos, on ajoute que la baisse du front socio-économique est des plus
ve, que la réunion de la commission Une demande soutenue par les tion sortante de l’UGTA et du patronat à nombre de candidatures est liée au complexes, notamment après la chute
sa tête son président M. Haddad. Il retrait de la course de plusieurs cadres des prix du pétrole.
exécutive nationale de l’UGTA post-12e membres de l’état-major et validée par
n’en demeure que cette sortie média- syndicaux. Des retraits annoncés «Il est nécessaire d’amener des
congrès anational a été reportée. le secrétaire général Abdelmadjid Sidi-
tique des responsables syndicaux de notamment à l’est et à l’ouest du pays. changements progressifs au sein de la
Selon des sources proches de la Saïd, lors de son intervention devant
Rouiba n’a pas été acceptée par le Pour les observateurs de la question maison UGTA surtout dans le contexte
Centrale syndicale, le report en ques- les secrétaires généraux des fédéra- secrétaire général de l’UGTA qui, une syndicale, cette situation «inédite» que actuel dans la perspective d’engager
tion fait suite à une demande exprimée tions et des Unions de wilayas. Le fois la réunion de mars prochain tenue, vit l’UGTA aurait pu être évitée «si le un débat d’égal à égal», a-t-on expli-
par un grand nombre de candidats aux secrétaire général de l’UGTA n’y est compte «remettre de l’ordre au sein de débat sur la question avait été ouvert qué.
postes de secrétaires nationaux afin de pas allé par trente-six chemins pour la maison UGTA». Cela dit, l’enjeu avant la tenue du 12econgrès».
A. B.
ELLE CONSTITUERA UNE PLATEFORME MÉCANIQUE NATIONALE
La SNVI reconfigurée en grand groupe industriel
La Société nationale des véhi- D’une durée de 15 ans et octroyé à des condi- renommée mondiale (Mercedes Benz, Daimler et blème qui a été réglé» grâce notamment à
tions avantageuses (taux de crédit bonifié), ce Renault) et d’autres opportunités de transfert de l’«appui permanent» du Premier ministre, indique-
cules industriels (SNVI), qui consti-
concours bancaire permettra le financement d’un technologie sont identifiées pour la fabrication ra le ministre de l’Industrie.
tuera désormais la plateforme plan de développement de l’entreprise (moderni- d’organes mécaniques et composants finis, de Par conséquent, la nouvelle SNVI est dans
mécanique nationale, vient être sation, programme d’investissement, de mise à bruts de fonte et de forge des composants l’obligation de relever le défi lancé et n’a plus droit
niveau et de formation…) et la mise en œuvre de moteurs. En ce sens, Abdesselam Bouchouareb à l’erreur, considérera le ministre. «Si nous ratons
reconfigurée en grand groupe
partenariats ciblés. De fait, Abdesselam indique que des négociations sont en cours avec cette occasion, c’est l’entreprise qui perd mais
industriel. L’activité de la SNVI sera Bouchouareb est satisfait de la réimpulsion de une entreprise autrichienne dans le domaine de la c’est l’économie nationale qui perdra également»,
élargie à la construction de maté- cette entreprise en tant que «base», plateforme carrosserie. Voire, la SNVI sera renforcée en dira Abdesselam Bouchouareb, lançant un aver-
mécanique à vocation nationale, à même de termes de portefeuille dans la mesure où elle élar- tissement clair au management mais aussi aux
riels et équipements ferroviaires
contribuer à la réduction de la facture d’importa- gira son activité à la construction de matériels et travailleurs de la SNVI, invités à mettre l’intérêt de
suite à l’absorption de l’entreprise tion, l’offre de produits de qualité et la concrétisa- d’équipements ferroviaires, indiquera le ministre la société au-dessus de toutes autres considéra-
publique Ferrovial. tion des partenariats. de l’Industrie. tions. «Ceux qui veulent faire de la politique, il y a
Ainsi, la SNVI sera érigée en plateforme En effet, la SNVI va absorber l’entreprise les partis politiques. Ceux qui ont des problèmes,
- La nou-
Cherif Bennaceur - Alger (Le Soir) mécanique totalement intégrée, en synergie avec publique Ferrovial, dirigée jusque-là par le nou- la justice est là», déclarera le ministre de
velle Société nationale des véhicules industriels
les autres unités industrielles d’Oued Hamimine et veau patron du géant de Rouiba et engagée dans l’Industrie à l’adresse du secrétaire général du
(SNVI) est «née», assurait jeudi dernier le ministre Aïn Smara (Constantine), Aïn Bouchkif (Tiaret) et un partenariat avec la firme française Alstom. syndicat d’entreprise de la SNVI, M. Belmiloud, et
de l’Industrie et des Mines, Abdesselam Sidi-Bel-Abbès pour le machinisme agricole. Une absorption qui entre justement dans le en présence du patron de la Centrale syndicale
Bouchouareb, en présence du secrétaire général En «amont» de l’ensemble des projets et cadre de la reconfiguration de la SNVI en tant que qui ne manquera pas d’abonder dans le même
de l’UGTA, Abdelmadjid Sidi-Saïd, et du nouveau investissements liés à l’industrie mécanique, la grand groupe industriel, à l’instar de ce qui est en sens.
président-directeur général de l’entreprise, Malek plateforme de la SNVI sera capable de prendre en cours pour d’autres segments industriels. Saluant «la réoxygénation», la renaissance de
Salah. charge l’intégration de composants stratégiques. Ainsi, la SNVI qui a déjà bénéficié d’un pro- la SNVI dans le cadre de «la dynamique de relan-
Le ministre de l’Industrie intervenait à l’occa- Elle fournira des composants et sous-ensembles gramme d’assainissement (de l’ordre de 12,5 mil- ce du tissu industriel», Sidi-Saïd appellera les tra-
sion de la signature d’une convention de crédit de à toutes les sociétés constituées en partenariat liards), dispose désormais de moyens financiers vailleurs et la direction à agir en toute «synergie».
91,748 milliards de dinars entre la SNVI et un syn- avec des entreprises leaders dans le domaine de conséquents, observe Abdesselam Bouchouareb. «Les marchandages, les coups fourrés, c’est ter-
dicat bancaire (composé par la BNA, le CPA, la la mécanique et du véhicule industriel. En outre, la SNVI a obtenu « une dérogation » miné !», assènera le patron de l’UGTA, fervent
BEA, la BADR et la Cnep-Banque) et mené par la Des partenariats stratégiques ont été engagés pour le dédouanement de pièces de rechange, adepte du «dialogue social» et de la négociation.
BNA. en effet entre la SNVI et des constructeurs de bloquées jusque-là au niveau des ports. Un «pro-
C. B.
RÉVISION DU STATUT PARTICULIER
ÉDUCATION
DES TRAVAILLEURS DE L’ÉDUCATION
Échec de la réunion
syndicats-ministre Benghebrit pose ses conditions
Benghebrit n’a pas convaincu les syndicats de son secteur La ministre de stabilité et il faut qu’il y ait un consen- Poursuivant avec le syndicat du
à mettre fin à leur mouvement de protestation. La dernière l’Education nationale a sus pour préserver l’école publique». Cnapest qui maintient son mot
Benghebrit qui a proposé un délai d’ordre de grève, Benghebrit dit que
rencontre tenue ce jeudi à Alger, entre la ministre et ces fixé la date du 2 mars pro-
de cinq ans pour la révision du statut ce qui pose problème avec lui «c’est
mêmes syndicats s’est soldée par un échec. chain pour l’installation particulier estime que cette durée est son approche non pas de négociation
Etalée sur deux jours, la rencontre de la ministre de d’une commission mixte raisonnable pour pouvoir résoudre mais d’imposition de ses revendica-
l’EdRucyamti oNna nsarit i-o Analglee ra (vLeec Sleosi rs) y-n dicats du secteur n’a pas abouti. Même le procès- «en toute responsabilité» les points tions». Selon elle, le Cnapest «fait
chargée de la révision du
verbal sanctionnant la réunion n’a pas été signé. Pourtant, les deux parties se sont encore en suspens soulevés dans la cavalier seul parce que je pense qu’il
mises d’accord sur trois points essentiels. Le plus important était celui de l’installation statut particulier des tra- plateforme des revendications des a l’idée qu’il est le plus représentatif
d’une commission chargée de réexaminer le statut particulier des personnels de l’édu- vailleurs de son secteur. syndicats. sur la place».
cation nationale. Il était convenu également de mettre en œuvre un calendrier pour Cependant, Benghebrit Limiter cette durée à six mois
l’exécution des procès préalablement signés ainsi que l’organisation de séances de comme cela a été proposé par cer-
travail à l’échelle des Directions de l’éducation avec les instances syndicales locales, demande au préalable aux tains syndicats est «impensable», «Non pour la retraite après
en vue d’une résolution des problèmes au niveau des wilayas. La rencontre a «buté» syndicats de signer une selon la ministre. Car, justifie-t-elle, il La 2m5in aisntrse ddee ls’Eedruvciacteio»n natio-
y a 28 corps de métiers, 46 grades et
ainsi sur la signature d’une charte d’éthique et de stabilité dans le secteur de l’éduca- charte d’éthique et de sta- nale qui dit avoir satisfait certaines
8 catégories professionnelles à qui il
tion. Une charte à laquelle l’ensemble des parties devaient s’engager à sa rédaction. bilité. faudra donner la parole. Cependant, demandes des syndicats et d’autres
Selon le coordinateur du Snapest (syndicat national autonome des professeurs de en cours de prise en charge, dit non
souligne l’invitée de la radio, «l’es-
l'enseignement secondaire et technique), Meziane Meriane, le «blocage» a surgi à la SalimNoau rAiak kBoeuncghheeb r-i t Aqulgi ear re(Lçue sentiel a été résolu et le reste est en d’emblée pour certaines revendica-
demande des syndicats d’inclure dans cette charte «la méthodologie pour la résolution Speonird)a -n t deux jours l’ensemble des cours de prise en charge». tions qu’elle qualifie de «dérives».
des problèmes du secteur». syndicats de l’éducation nationale, Le problème du premier statut, C’est le cas pour le dossier du départ
«Nous ne sommes pas contre la charte d’éthique, ni contre une école de qualité, dans une tentative de désamorcer la poursuit-elle, c’est qu’«un syndicat à la retraite après 25 ans de service
ni contre la stabilité du secteur mais tout le monde est resté campé sur sa position», crise qui secoue le secteur, est for- représentant un corps particulier à auquel elle répond déjà par «impos-
dit-il, avant d’exprimer sa prédisposition à reprendre le dialogue. De son côté, l'Unpef melle : oui pour la révision du statut l’intérieur de l’éducation nationale sible» et aussi pour la promotion
(Union nationale du personnel de l'éducation et de la formation) qui regrette que la particulier mais à condition qu’il y ait s’est taillé un costume pour lui- automatique des enseignants. «La
tutelle ait imposé la signature d’une charte d’éthique avant de résoudre les problèmes signature d’un pacte de stabilité. même, oubliant les autres catégories formation est une exigence pour le
du secteur. «Cette démarche ne peut qu’accentuer notre mouvement de protestation», S’exprimant jeudi sur les ondes qui, eux, au fur et à mesure de leur corps enseignant», lance-t-elle.
a affirmé Messaoud Amraoui, chargé de la communication de l’Unpef. Même son de de la radio nationale Chaîne III, la prise de conscience ont finalement D’ailleurs, dit-elle, à l’avenir il faut
cloche chez le CLA (Conseil des lycées d'Algérie) qui déplore le «chantage» auquel la ministre de l’Education nationale dit mis l’accent sur cette injustice qu’il que les enseignants soient recrutés à
ministre de l’Education a eu recours. Selon son secrétaire général, Idir Achour, les trois avoir accepté le principe de la révi- faut absolument lever». partir des écoles normales supé-
engagements du ministère notamment la réouverture du statut particulier sont «très sion du statut particulier des tra- Selon Benghebrit, la révision du rieures. Pour la médecine de travail,
utiles». Seulement, ils ont été «conditionnés par la ministre». Une démarche qualifiée vailleurs, principale revendication des statut est un point commun qu’elle Benghebrit dit qu’au mois de juin pro-
de «chantage». «Nous ne pouvons céder sur le droit de grève car c’est le seul moyen syndicats, dont plusieurs dysfonction- partage avec les syndicats de son chain, des centres de médecine de
qui nous permet de mettre la pression pour arracher nos droits», dit-il encore. nements ont été constatés. Mais, secteur. D’ailleurs, précise t-elle, travail seront ouverts dans trois
Quant au mouvement de grève déclenché, les syndicats membres de conditionne-t-elle, «en même temps, «nous sommes déjà dans un autre wilayas et à la rentrée prochaine, au
l’Intersyndicale précisent que sa suite sera décidée à l’issue de la rencontre prévue le si on réexamine le statut il faut, en statut à cause de toutes les déroga- moins une dizaine sera ouverte dans
26 février prochain. contrepartie, qu’on puisse signer tions régulières que nous y avons 18 wilayas.
ensemble une charte d’éthique et de apporté».
Ry. N. S.A.
Actualité
Le Soir
d’Algérie 4
Vend. 20 - Sam. 21 février 2015 - PAGE
BENFLIS OBTIENT L’AUTORISATION POUR SON PARTI
Des réseaux actifs
Incontestablement, l'autorisation accordée par le minis- ment compter sur des milliers de
tère de l'Intérieur au parti de Ali Benflis, le Parti de l'avant- cadres, tant en dehors qu'au sein
même des rouages de l’État. La
garde des libertés, de tenir son congrès, est l'événement
célérité avec laquelle il annonçait,
politique le plus marquant de ce début d’année 2015. Déjà
mercredi dernier, la tenue du
à l'avant-garde de l'opposition, frontale et sans conces-
congrès constitutif de son parti au
sions contre Abdelaziz Bouteflika, l'ancien chef du gou- début juin prochain est la preuve
vernement constituera, à coup sûr et à très court terme, du grand potentiel, tant humain
une véritable force politique qui pèsera lourd sur l’échi- que matériel, dont dispose ce nou-
veau-né de la classe politique.
quier politique national. Il sera, de fait, le leader de l'oppo-
Un potentiel qui en fera la pre-
sition.
mière force de l'opposition mais
de la présidentielle de 2004, déjà !
aussi un parti prêt à gouverner à
Kamel Amarni - Alger (Le
L'homme qui n'a rien perdu A telle enseigne que même après
tout moment. Sans doute, égale-
Soir) -
de son aura et de sa popularité, une traversée du désert de dix s
s ment, que ce nouveau parti
e
douze années après avoir été vic- ans, Benflis qui s'était présenté en Pr «absorbera» de nombreuses
time d'un coup de force inspiré et tant que candidat indépendant, ne ew petites formations politiques,
mené à partir de la présidence, disposant d'aucune structure parti- o :N notamment une bonne majorité de
pour l'écarter du Front de libération sane, a fait paniquer le cercle pré- ot celles qui avaient soutenu sa can-
h
nationale, a toujours été le concur- sidentiel, y compris le premier P didature pour les présidentielles
rent le plus sérieux face à concerné qui, pour rappel, avait d'avril 2014. Il rognera grandement
Bouteflika. prononcé une seule phrase durant campagne électorale extraordiAnalii -Benlfali sc.réation d'un parti politique que aussi sur la base sociale du FLN,
A deux reprises, en 2004 puis toute la campagne électorale : re à travers tout le pays. Rien que l'administration avait tout fait pour voire même du RND.
en 2014, il aura fallu recourir aux c'était pour traiter Benflis de... «ter- le score «officiel» qu'on lui concè- entraver. Un phénomène qui s’accélére-
«gros moyens», pour casser sa roriste». Malgré la machine de de, une deuxième place avec plus Disposant de réseaux actifs et ra naturellement avec la perspecti-
candidature. Vraiment, tous les guerre mobilisée contre lui par le de 10% des voix, renseigne sur sa très puissants dans les quarante- ve, déjà, d'une éléction législative
moyens : l'administration, la justi- cercle présidentiel, l'ancien chef popularité. C'est ce grand élan que huit wilayas et même au sein de qui pointe à l'horizon.
ce, le ministère des Affaires étran- du gouvernement réussira une Benflis voulait canaliser, à travers l'émigration, Benflis peut égale-
gères, celui de l'Intérieur, voire le K. A.
gouvernement en entier, les LOUISA HANOUNE :
médias publics, l'argent, la propa-
gande ; bref, tout ce que l'on peut
imaginer en de pareilles circons- «L’oligarchie menace l’État dans son existence»
tances, chez nous, quand quel-
L’oligarchie a ses repré- blème ni avec le FCE ni avec une marqué par la multiplication des
qu'un «ose» se présenter contre le
sentants au sein de l’Etat et personne en particulier mais dit scandales. La lutte contre la cor-
candidat du pouvoir. Davantage
quand il s'agit, comme en l'espèce, est atteinte de boulimie. Le devoir dénoncer de graves déra- ruption nécessite cependant de
pages même si cela coûte au parti libérer la justice des pressions de
d'un candidat qui a eu à en faire constat est établi par la
une «campagne» qui, selon l’exécutif. Il faut absolument que
partie et à exercer de hautes fonc- secrétaire générale du Parti
Hanoune, doit impérativement les dossiers de Sonatrach, ceux de
tions. Chef du gouvernement entre
des travailleurs.
cesser. BRC soient ouverts.
2000 et 2003, après avoir été
L’oligarchie, dit-elle, est en Le Parti des travailleurs réunis- Evoquant la polémique au sujet
directeur de cabinet de la prési-
voie d’être institutionnali- sait hier en session ordinaire son du gaz de schiste, la première res-
dence de la République et, aupa-
ravant, ministre de la Justice dans sée, menant droit le pays comité central avec un ordre du ponsable du PT dénonce un débat
les gouvernement Merbah, vers le précipice. jour «lourd» au regard des dos- «biaisé». Son parti, dit-elle, s’est
Hamrouche puis Ghozali, Benflis siers importants, a estimé astreint au silence pendant trois
avait réussi, au plan partisan, à LouNisaaw aHla Inmouènse- Adligt evro u(Lloeir S«otiirre)r- Hanoune. ess semaines en attendant de
révolutionner, en très peu de très fort la sonnette d’alarme». Depuis la dernière session de Pr connaître tous les enjeux.
w
temps, ce qui était le temple même L’heure est grave, selon elle, l’oli- ce même comité central en Ne Le PT, dit-elle, a pu constater à
du conservatisme : le FLN ! garchie est en train de menacer octobre, il s’est passé beaucoup o : l’occasion de ce débat que «des
Succédant au cacique Boualem l’Etat dans son existence et peut à d’événements aussi importants hot masques étaient tombés».
Benhamouda le 20 septembre tout moment mener vers un totali- que dangereux dans la région, dit- P Commentant le retour prochain
2001 à la tête de l'ex-parti unique, tarisme à l’égyptienne. Elle pointe elle. L’année s’ouvre dans la tour- des licences d’importation,
Louisa Hanoune.
Benflis en fera, immédiatement du doigt un «groupuscule» qui mente dans plusieurs régions du économique, Hanoune considère Hanoune se dit d’accord avec ce
après, un parti complètement pèse lourd sur les cercles de déci- monde. que l’Algérie a été rattrapée par la principe mais estime que cela doit
rénové, dans ses structures et sur- sion de l’Etat. Evoquant les événements qui crise mondiale en raison de la se faire de manière automatique.
tout son discours. En moins d'une Ce dernier est, dit-elle, devenu secouent la Libye, la secrétaire chute du prix du pétrole. Elle plaide pour l’instauration
année, il en fera la première force soumis aux intérêts de ces indivi- générale du PT estime que rien ne On ne peut l’imputer ni au régi- de barrières douanières et norma-
politique du pays après ses deux dus. Hanoune appelle à «expro- justifie l’intervention de l’Égypte en me ni au gouvernement algériens, tives et le retour des offices et
écrasantes victoires aux législa- prier ces prédateurs» en récupé- Libye. Il s’agit, dit-elle, ni plus ni c’est de la faute de l’impérialisme, réitère son appel pour le gel de
tives et aux locales de 2002. rant son patrimoine pillé de l’inté- moins que d’une agression. La affirme Hanoune. Il est temps de l’accord d’association avec l’Union
N’était le coup de force suscité, rieur même du système. Hanoune position de l’Algérie est cependant garrotter la saignée de la devise, européenne.
il aurait été élu sans coup férir lors rappelle cependant n’avoir de pro- saluée par Hanoune. Sur un plan pense-t-elle, dans un contexte
N. I.
PRISE DE CONTACT AVEC LE POUVOIR
Les regrets de Menasra
A l’opposé du grand reste de l’opposition qui y voit la veut nullement dire une «rupture» de sa «ruse manœuvrière», le pré-
main du pouvoir, le président du Front du changement avec les partisans d’une transition sident du FC en fera de même en
démocratique. L’ancien ministre de direction de l’opposition en tant que
soutient avec acharnement le projet de conférence portant
l’Industrie sous la bannière du MSP mouvance pour des concessions
reconstruction du consensus national.
avouera à demi-mot trouver la dans le «seul et unique intérêt du
traverse le pays, indépendamment CLTD trop «refermée» sur elle- pays». Il ressassera ses réserves
M. Kebci - Alger (Le Soir) -
Pour Abdelmadjid Menasra qui de son porteur et de la terminologie même et regrette ou presque sa quant à la participation de son parti
s’exprimait, hier vendredi, en utilisée. «Nous avons bien pris part «méfiance» à ses yeux, «démesu- aux manifestations de rue en soli-
marge des travaux d’une session à la conférence de Zéralda portant
rée», à l’égard du pouvoir. darité avec les populations du sud
ordinaire du conseil consultatif transition démocratique et nous
En effet, Menasra estimera que du pays qui, depuis des semaines,
national du parti, il s’agit là d’une sommes membres à part entière de
les membres de la CLTD et ceux du expriment pacifiquement leur refus
position de principe chère au FC l’Instance de concertation et de
Pôle des forces du changement ont de l’exploitation des gaz de schiste.
qui consiste à «adhérer et à suivi de l’opposition», précisera-t-il,
accusé assez de retard dans la Même s’il dénonce le pouvoir
appuyer» toute initiative allant dans comme pour signifier que le fait
prise de contact avec le pouvoir. dans sa volonté de réduire l’activité d
le sens de «dépasser» la crise que d’applaudir l’initiative du FFS ne Si
une question de timing pourtant partisane à sa plus simple expres- mir
tranchée lors de la conférence de sion, Menasra se voudra prudent a
S
Conférence-débat avec Zéralda quand les participants ont quant à d’éventuels dépassements o :
estimé qu’il fallait d’abord unir l’op- et exploitations des manifestations ot
h
Nordine Aït Hamouda position à l’effet de créer ce «rap- prévues mardi prochain. P
port de force à même de négocier A ce propos, le conseil consulta-
Nordine Aït Hamouda, militant du RCD, animera aujourd’hui same- Abdelmadjid Menasra.
en positon privilégié avec ce pou- tif du parti devrait certainement vues dans les 48 wilayas du pays et
di, à partir de 13h30, une conférence-débat autour du thème «RCD,
voir». Invitant le pouvoir à se dépar- entériner cette position de non-par- même à Paris, en France.
26 ans de luttes et d’espoirs» au Bâtiment Bleu à Tizi-Ouzou-Ville.
tir de sa stature «paternaliste» et ticipation au sit-in et marches pré-
M. K.
Actualité
Le Soir
5
d’Algérie
Vend. 20 - Sam. 21 février 2015 - PAGE
RAMTANE LAMAMRA À PROPOS DU CONFLIT LIBYEN :
«L’intervention militaire ne favorise pas
la solution consensuelle»
Tout en exprimant «la pleine solidarité avec l'Égypte a-t-il ajouté. Même son de cloche chez gnements de la religion musulmane»,
sœur qui a été durement frappée par le terrorisme», le le secrétaire d'Etat britannique aux a-t-il plaidé.
Affaires étrangères et du Et d’ajouter :«Le terrorisme d'une
ministre algérien des Affaires étrangères a tenu à réaffir-
Commonwealth. «Notre position est manière générale est une menace
mer que toute intervention militaire en Libye et la fourni- tout à fait la même et elle est très clai- sécuritaire caractéristique bien que
ture d'armes aux parties en conflit ne sont pas favorables re, nous sommes pour la solution poli- contemporaine, qui se manifeste sur-
à la solution consensuelle tant attendue. Une position tique, pour le dialogue inclusif, pour abondamment sur le continent afri-
des institutions démocratiques et cain, comme à travers le monde
partagée par le chef de la diplomatie britannique qui se
représentatives dans le cadre de l'uni- arabe.» À cet effet, éviter les amal-
trouvait jeudi à Alger. té nationale, de l'intégrité territoriale, games et l'intolérance au sein de cer-
de la souveraineté de la Libye», a taines sociétés occidentales, notam-
Salah Benreguia - Alger (Le nisation autoproclamée Etat islamique,
expliqué Philip Hammond. ment, qui produisent l'islamophobie,
d
Soir) - Ramtane Lamamra ne rate est revenu sur ce dossier. Tout en indi- Si Par ailleurs et au-delà du conflit devient une nécessité, selon le chef
jamais l’occasion de réaffirmer la posi- quant, de prime abord, que la position mir libyen, la lutte contre le terrorisme et de la diplomatie algérienne.
tion algérienne vis-à-vis du conflit claire et intransigeante de l’Algérie est Sa contre toutes formes d’intégrisme, de A propos de la coopération algéro-
libyen. partagée par les Britanniques, o : par le monde, nécessite également britannique, un centre d'enseignement
Avant-hier, au cours de la confé- M. Lamamra dit «ne croire ni à la solu- hot l’apport des intellectuels et prédica- de la langue anglaise rattaché au
rence de presse conjointe organisée tion militaire, ni au fait de nourrir l'es- P teurs et pas seulement l’affaire de l’ar- British Council sera ouvert au large
avec son homologue britannique, le calade par la fourniture d'armement ou Lamamra favorable me. C’est le message qu’a voulu pas- public en mai prochain, selon
chef de la diplomatie algérienne, par des mesures de ce genre mais à une solution politique. ser le ministre Lamamra. «Il est M. Hammond. Pour ce dernier, le pays
compte tenu de l’évolution dangereuse favoriser le nécessaire apaisement haitent, appellent et travaillent nécessaire pour les intellectuels et les de Sa Majesté ne lésinera pas sur les
de la situation politico-sécuritaire en des cœurs et des esprits afin d'aller ensemble à ce qu’un gouvernement prédicateurs à travers le monde moyens afin de renforcer l’enseigne-
Libye, avec l’enlèvement de 21 vers la solution consensuelle à laquel- d'union nationale soit mis en place par arabo-musulman de développer un ment de la langue de Shakespeare en
Égyptiens de confession chrétienne le que nous appelons tout le temps». les différentes forces politiques discours de modération et d'équilibre Algérie.
copte puis leur décapitation par l'orga- «L’Algérie et la Grande-Bretagne sou- libyennes dans les plus brefs délais», afin d'éclairer sur les véritables ensei- S. B.
LE PROCESSUS D’ALGER S’ACHEMINE VERS UN ACCORD DE PAIX DÉFINITIF
Cessation des hostilités entre les parties maliennes
L’ouverture du 5e round du dia- Déjà que l’ouverture des pourparlers mardi de l’Union africaine qui indiquait le même jour nant il faut concrétiser. Il ne faut pas chercher la
logue inclusif intermalien, qui s’an- dernier, s’annonçait prometteuse. Tous les parti- que «nous avons dépassé le stade des préa- perfection. Un texte existe, il ne faut pas cher-
cipants avaient alors insisté sur l’urgence lables» et que «les tensions et les suspicions qui cher sans cesse à le raffiner.» Mais c’était finale-
nonçait déjà prometteuse, ce mardi
d’aboutir à un accord de paix définitif au Mali. Le peuvent encore persister ne doivent en aucun ment les représentants du Tchad et du Nigeria
à Alger, a abouti, dans un premier caractère d’urgence revenait dans tous les dis- cas influer sur l’aboutissement du processus qui ont donné un nom à cette menace terroriste
temps, à la signature d’un accord cours, dans le sens où la menace terroriste qui d’Alger.» Même ton observé chez le représentant largement évoquée : «Face à la menace du ban-
de cessation des hostilités entre pèse sur l’Afrique atteste d’une telle «nécessité». de la Cédéao, qui ajoutait de son côté : «L’accord dit de grand chemin Boko Haram, l’Afrique mais
les différentes parties. Un grand La signature de cet accord vient ainsi confor- pour lequel nous sommes ici n’est pas une solu- aussi la communauté internationale ont besoin
ter la déclaration de cessez-le-feu du 24 juillet tion en soi, mais pour aboutir à une solution, il d’un Mali stable où règne une paix durable.»
pas vers le règlement définitif du 2014. Une première démarche sur laquelle ont nous faut cet accord.» Les différentes parties du conflit, à savoir la
conflit vient d’être franchi ce jeudi. beaucoup misé les médiateurs. délégation du gouvernement malien, la
Mehdi Mehenni - Alger (Le Soir) - Nul doute Pour rappel, le représentant du SG de l’ONU Coordination des mouvements de l’Azawad, et la
que le 5eround du dialogue inclusif inter-malien, s’est même montré menaçant, à l’ouverture du La menace Boko Haram rapproche délégation de la plateforme se sont montrées, ce
conduit par le chef de file de la médiation, dialogue ce jeudi : «Il faut résoudre définitive- les points de vue jour-là, réceptives et coopératives.
Ramtane Lamamra, est en passe de devenir his- ment les tensions. Le Conseil de sécurité est Aussi, l’intervention du représentant de Tour à tour, les chefs des trois parties avaient
torique. Après la signature, ce jeudi, d’un accord décidé à prendre les mesures nécessaires l’Union européenne était particulièrement tran- abouti à la réflexion suivante : «Le terrorisme
de cessation des hostilités, le processus d’Alger contre le premier qui violera le cessez-le-feu.» chante, vu que le terrorisme est déjà aux portes profite de ce conflit, si ce n’est d’ailleurs sa
s’achemine visiblement vers un accord global L’urgence d’aller vers un accord de paix s’est du Vieux Continent : «Il y a une volonté commu- résultante.»
entres les parties maliennes. fait d’abord ressentir chez le haut représentant ne, beaucoup d’idées ont été exprimées, mainte- M. M.
CONSTANTINE, CAPITALE DE LA CULTURE ARABE
Incompétence, prédation et approximation
S’il est empreint de sincérité, le discours de Nadia Labidi à l’avancée enregistrée dans les prépa- la manifestation qui a fait l’objet sous re de l’événement ; ce dernier s’avère
pèche inéluctablement par un accès de candeur occultant ratifs au moment où des retards consi- les auspices de MmeNadia Labidi d’ate- être totalement acquis à leur cause.
dérables affectent tous les projets dont liers de travail qui ont rendu des recom- Les relations se sont nettement
du désastre infligé à une cité murée pour la cause, pendant
certains à l’arrêt et que le commissariat mandations sur les différentes théma- dégradées depuis mon opposition à la
près de deux années, pour ses propres autochtones. de la manifestation est frappé de débal- tiques concernées par la manifestation. dernière visite de «madame Dalila» (oui
lages aux allures de scandale. Une initiative d’appoint au commis- madame, encore une !), une ancienne
La belle mariée habillée de haillons, l’aménagement de quelques places
pour reprendre l’expression d’un ex- publiques, à la réfection d’escaliers Objet du satisfecit de Mmela ministre sariat de la manifestation qui aura militaire de l’armée royale marocaine,
wali, se parera de ses plus beaux centenaires de pierres bleues sacri- et du wali de Constantine résolu, lui, à besoin des efforts conjugués de tous, a amie intime de l’épouse de Lakhdar
atours alors que la métropole glanera fiées pour du composite et au pavage revoir considérablement à la baisse les estimé la ministre de la Culture. Un sou- Bentourki venue sur invitation du com-
des titres de noblesse à vau-l’eau par de l’ex-rue de France qui risque de ambitions affichées sans cesse depuis tien qui intervient à un moment où des missaire pour trois jours aux frais du
l’éclosion de plusieurs dizaines d’édi- découler sur une véritable catastrophe plus de 24 mois, une prouesse chinoise déballages aux relents scandaleux sont commissariat (prise en charge à l’hôtel
fices voués à la culture, aux arts, à la de l’avis des spécialistes eu égard à la qui n’est en fait qu’un respect des ressentis par les principaux animateurs El Hocine), bien entendu en rabatteur,
mémoire et à l’âme de la ville. Que qualité des travaux qui ont présidé à clauses contractuelles en termes de du commissariat suite à la démission pour la célébration du 8 Mars, à la
nenni ! A moins de deux mois de la date cette opération. délai de livraison de la grande salle de et/ou limogeage de la chef de départe- recherche d’un autre contrat à 5 millions
promise du 16 avril, les échafaudages Autant de chantiers en cours, que spectacle de type Zénith et qui sera ment communication qui avait ouverte- de dinars (le premier contrat étant la
barricadant la moitié des immeubles de l’on escamotera au fur et mesure que vraisemblablement prête le jour J. ment dénoncé «un clan de prédateurs, fameuse duperie du village des enfants
la ville sont aussi figés que désertés par l’échéance approche après que l’on ait Aucune allusion n’a été accordée, a qui ont voulu confiner ma mission de tenue la première semaine du mois de
«les mains expertes» du sablage gro- fait le deuil sur la livraison présumée de contrario, au chantier mitoyen, déser- chef de département, et porte-parole novembre). N’ayant trouvé aucune faille
tesque apparu çà et là. pas moins de 80 projets. Depuis plus de tique qu’il était et qui devait abriter un officiel de l’événement à un rôle de à mon programme, le commissaire,
Les amas de gravats, décombres et deux années, l’on aura ressassé et ras- pavillon des expositions dans le prolon- faire-valoir»… «Cette méthode de tra- pour plaire à Bentourki via l’amie intime
ordures s’entassent chaque jour davan- suré que la majorité de ces projets sera gement du «Zénith» et constituer avec vail m’a valu une campagne orchestrée de son épouse, décide de fêter la
tage le long des trottoirs et chaussées réceptionnée à temps prenant à partie celui-ci un ensemble architectural har- dont l’objectif est de me pousser à partir femme durant… 3 jours. Que dire alors
disputés indifféremment entre piétons le «défaitisme» de ceux qui doutent. monieux. L’on priera par contre pour car j’ai touché aux intérêts directs de ce du milliard 400 millions de centimes de
et automobilistes. Une ville otage des Mensonge ! que les réhabilitations du palais de la groupe qui a pris en otage le commissa- la «sulfureuse Safinez», à qui on a
apprentis entrepreneurs défiant toutes Des conseils interministériels ont culture Malek-Haddad et de la maison riat avec au départ un silence inexpli- accordé le OK, ou du passage de la
les règles de sécurité et d’entretien des été consacrés à l’évènement et aux pré- de la culture Mohamed-El-Aïd-El qué puis complice… puis un franc boîte privée badidou, à 1 milliard de
espaces d’intervention et en l’absence paratifs y afférents, des «descentes» Khalifa… soient achevées avant la fin appui du commissaire de l’événement. centimes, ou des frasques et dérives
quasi totale de suivi de la part des auto- ministérielles massives s’y ont penché, du mois prochain. Les salles de cinéma, Ce groupe formé à cette occasion est morales au Novotel et dont toute la ville
rités compétentes. des rencontres publiques et intra-muros musées, bibliothèques et autres requa- recruté sous forme…. de conseillers en parle».
Par leur silence, ces dernières ne se sont organisées pour un seul mot lification d’hôtels, chemin des touristes particuliers… dépêché d’Alger, (fils d’un Des assertions rapidement démen-
font qu’accréditer les ouï-dire de la vox- d’ordre : préparer la mariée pour sa nuit et jardins botaniques attendront. haut cadre du ministère des Affaires ties par le commissariat de la manifes-
populi qui y décèle des procédés mal- de noce. L’échec patent sur le plan infrastruc- étrangères) ou, recrutés directement à tation qui a qualifié d’étranges et
sains dans l’octroi des marchés à des Le modus operandi n’étant certaine- turel consommé, en dépit des 6 000 mil- Constantine parmi ceux connus pour dénuées de fondement ses accusations
entreprises sans la moindre référence ment pas même entre Khalida Toumi et liards de centimes alloués aux différents avoir trempé dans des affaires sca- jugées de «basse vengeance du fait
et une voracité avérée chez les uns et Nadia Labidi, le legs au 15 avril pro- projets, ce qui suggère une faillibilité de breuses dans le monde du spectacle, qu’elle a été plusieurs fois remise à
les autres. Un méli-mélo qui ne s’est chain portera lui une paternité commu- gestion et une incompétence avérée ou encore ceux qui à l’heure actuelle se l’ordre pour son manque de profession-
pas astreint au rafistolage des façades ne. La ministre de la Culture qui était à des responsables en charge des diffé- trouvent sous enquête judiciaire pour nalisme et sa défaillance totale en
de plus de 400 immeubles mais égale- Constantine jeudi a étonnamment fait rents dossiers, l’on s’est hâté de se escroquerie, qui pullulent les couloirs du matière de communication».
ment à la réfection des trottoirs, à part de son immense satisfaction quant retourner vers le volet évènementiel de siège et tournent autour du commissai- K. G.
Le Soir du Centre
Le Soir
6
d’Algérie
Vend. 20 - Sam. 21 février 2015 - PAGE
AFFAIRE DU MATÉRIEL POUR HANDICAPÉS MOTEURS DE MEKLA
La polémique se poursuit
La présidente de l’ONG française l’Elan du cœur a estimé qu’elle exhorte à faire la traçabilité se de l’existence de centre, «une heure d’utilisation, selon les témoi-
dans une conférence de presse : «Il faut que justice soit des chargements de quatre conte- idée dont je suis l’instigateur», dira gnages fournis par MmeMoula et Ali
neurs d’appareillages paramédicaux M. Ferhaoui et qui témoignera de Ioutichène. Ce dernier ajoutera que
rendue aux personnes physiquement indigentes privées
destinés aux personnes à mobilité l’implication des P/APC de la daïra le fourgon mis à la disposition de
de ce matériel».
réduite et dont le coût estimatif de Mekla et, surtout, «du rôle impor- l’association par la Direction de l’ac-
L’affaire du matériel paramédical tion Espoir se limite à le distribuer à dépasse les cent mille euros (des tant joué par Mme Moula» pour la tion sociale pour le transport des
envoyé par l’ONG l’Elan du cœur au ces dernières et non de décider qui coûts sous-estimés et loin de la construction de ce centre, en ser- handicapés moteurs a été transfor-
profit des handicapés moteurs de mérite ou pas d’en être destinatai- valeur réelle pour bénéficier des vant d’intermédiaire et de facilitatri- mé en véhicule de loisir à usage per-
Mekla et qui a été révélée au début re», dira Mme Bouquin qui ne veut, facilitations douanières réservées ce auprès des Directions de la santé sonnel par le président de l’associa-
de l’année en cours, dans une visiblement, pas se contenter de la aux ONG et associations à caractè- et de l’action sociale de wilaya. tion Espoir qui a été, en outre, mis
enquête du Soir d’Algérie, suscite seule médiatisation des faits qu’elle re humanitaire). Les trois orateurs parleront et en accusation par M. Aggad, ex-tré-
toujours la polémique. Mardi dernier, impute au président de l’association En tous cas, MmeJosée Bouquin accuseront sans ambages le prési- sorier général de l’association dans
la présidente de l’ONG française, des handicapés moteurs Espoir de ne compte pas en rester là, puis- dent de l’association des handica- une autre affaire de gestion de mobi-
Madame J. Bouquin, dans une Mekla qui fait l’objet d’une plainte en qu’elle a requis les services d’un pés moteurs Espoir de Mekla en sa liers donnés par une société norvé-
conférence de presse est revenue justice et sur lequel (le président de avocat, sur recommandation de qualité de responsable de ladite gienne au profit de l’association.
sur les tenants et les aboutissants l’association Espoir) pèse des soup- l’ambassade de France. Durant la structure de statut associatif, d’avoir M. Aggad parle de trois chambres
de cette affaire (voir notre enquête çons de malversation dans la ges- même conférence de presse, Mmeet détourné le bassin de rééducation à coucher, d’un lot de tapis, de trois
du 15 janvier 2015) et dont l’objectif tion de plusieurs tonnes de matériel M Ferhaoui qui se sont impliqués de sa fonction initiale. De bassin de téléviseurs, de 2 machines à laver,
est d’alerter l’opinion publique algé- paramédical destiné aux personnes dans ladite opération humanitaire et rééducation fonctionnelle pour han- un lot de matériel frigorifique ainsi
rienne, les donateurs et autres asso- à mobilité réduite de la daïra de qui ont contribué, pour une large dicapés, le centre en question a été qu’un grand lot de vaisselle. «Je
ciations partenaires de Mekla. «Je souhaiterais que des part, à la prise en charge des frais transformé en complexe de thalas- témoigne que seul le lot de vaisselle
l’Elan du cœur. «Je demande le mesures soient prises pour arrêter de transit et de transport des quatre sothérapie et de loisirs à usage a été vendu à 180 000 DA à un bar-
soutien des autorités et des médias ce genre de malveillances pour que conteneurs vers l’Algérie, Mme lucratif des personnes auxquelles il man. Le doute persiste sur la desti-
algériens pour faire toute la lumière d’autres ONG humanitaires ne Moula, élue APW et Ali Ioutichène, n’est pas destiné, excluant les han- nation et l’existence des autres lots
sur la destination des équipements soient pas victimes des mêmes jeune militant d’une organisation dicapés qui sont ses véritables utili- de dons», témoignera l’ex-trésorier
envoyés par notre ONG. Il faut que agissements malveillants du genre des droits de l’Homme sont interve- sateurs et récipiendaires, selon les de l’association des handicapés
justice soit rendue aux personnes de ceux que j’ai eu à subir», ajoute- nus pour parler du cas du bassin de orateurs qui parlent de prestations moteurs de Mekla, qui se retrouve au
physiquement indigentes privées de ra la présidente de l’Elan du cœur rééducation fonctionnelle pour per- tarifées qui vont de 700 DA pour les centre d’une affaire qui ne finit pas de
ce matériel qui leur est destiné. Le dont l’interpellation s’adresse claire- sonnes handicapées moteurs de femmes, à 250 pour les jeunes et à livrer tous ses secrets.
seul rôle du président de l’associa- ment aux pouvoirs publics algériens Mekla. Après avoir retracé la genè- 150 DA pour les enfants pour une S. A. M.
BOU ISMAIL
À PROPOS «D’AKBOU,
UNE VILLE À LA DÉRIVE»
Grogne, manifestation et émeutes
Les précisions
Le siège de la mairie de la ville de Bou Ismaïl, située à 30 lourde. Il n’a exercé son mandat que dans «la nomination de 5 vice-prési-
kilomètres à l’est du chef-lieu de la wilaya de Tipasa, vient depuis deux semaines en 2013». dents et de 3 délégués, ce qui fut à
d’une association
D’autres sources, au sein même l’origine du conflit entre le maire et
d’être récemment le théâtre d’un évènement inhabituel.
Suite à votre article paru dans de la mairie de Bou Ismaïl, révèlent à les élus qui décident de faire des
l’édition du mercredi 18 février Le siège de cette commune vient du centre-ville jusqu’au siège de la ce titre que la condamnation du révélations sur des falsifications de
2015, nous avons l’honneur de d’être assailli par plusieurs dizaines commune, situé sur les hauteurs de maire fait suite à une plainte déposée documents officiels opérées par ce
vous demander de publier, en de citoyens qui arboraient et criaient la ville, on rencontre M. Makhloufi, par des élus de l’APC à son encontre maire. Ce qui a valu à l’élu incriminé
bonne place, les précisions sui- des slogans favorables au maire de président d’une association, présent en 2013, à la suite de «la modifica- deux accusations devant le tribunal
vantes : la ville, arrêté et condamné à cinq parmi ceux favorables aux revendi- tion du procès-verbal de délibéra- de Boufarik et sa comparution devant
Contrairement à ce qui a été années de prison et à une amende cations des citoyens demandant la tions de l’APC dans lequel il a été la Chambre criminelle de Blida, qui a
rapporté dans votre édition de 10 millions. révision du procès du maire, qui nous mentionné à l’origine 4 vice-prési- condamné cet élu à 5 années de pri-
n° 7410, du 18 février 2015, dans Parmi la cohorte de plusieurs révèle que sa condamnation est dents et délégués» ; le changement son et à une amende de 10 millions».
dizaines de manifestants, qui s’étirait étonnante car la sanction est trop dénoncé réside, selon nos sources, Houari Larbi
l’article «Akbou, une ville à la
dérive», signé par M. Kamel
Gaci, l’association «Med-Action» BÉJAÏA
n’a, en aucune façon que ce soit,
initié ou organisé la marche
La RN 26 fermée pour la énième fois
citoyenne du dimanche
14/02/2015.
A cet égard, elle n’est nulle- par des manifestants à Akbou
ment responsable ou comptable
de son organisation. La RN 26 a été fermée, jeudi dernier, une nouvelle fois que cette importante voie de com- teillage monstre. Certains ont dû
Par contre, nous confirmons par les habitants d’Ifrane relevant de la localité d’Akbou munication reliant la wilaya de faire de longs détours en emprun-
que nous avons signé un com- au niveau de leur localité. Béjaïa à celles de Bouira et Alger a ter des chemins de montagne pour
muniqué commun avec des été plusieurs fois bloquée par les rejoindre leur destination. Ce n’est
associations locales où nous Par cette fermeture radicale de Les habitants d’Ifrane récla- habitants de ce village (Ifrane) qu’au milieu de l’après-midi que les
avons effectivement dénoncé «le la route, les villageois protesta- ment également la réalisation de sous les mêmes revendications manifestants ont enfin accepté de
bradage du foncier de la commu- taires d’Ifrane entendent réitérer ralentisseurs sur cet important axe que les autorités locales tardent à lever le blocus tout en affichant
ne d’Akbou», et appelé ardem- leur exigence auprès des autorités routier pour mettre fin à l’insécurité prendre en charge. leur ferme détermination à réinves-
ment à la sauvegarde du patri- de leur municipalité (Akbou) pour routière à hauteur de leur village Dans la journée de jeudi, des tir la rue dans le cas où leur
moine public. la réalisation d’une canalisation où plusieurs accidents ont été centaines d’automobilistes se sont doléance «n’est pas sérieusement
Le président Hocine Smaali des eaux usées qui se déversent enregistrés, se plaignent les pro- retrouvés pris au piège de longues prise en charge par les autorités».
dans leurs propriétés. testataires. Il convient de rappeler heures durant dans un embou- A. Kersani
Le Soir de l’Est
Le Soir
6
d’Algérie
Vend. 20 - Sam. 21 février 2015 - PAGE
Il FALSIFIAIT DES DOCUMENTS OFFICIELS
Un réseau démantelé à Annaba
demandes de visa introduites
Un réseau de falsificateurs a été démantelé cette fin de auprès d'un consulat étranger.
semaine par la police judiciaire de la Sûreté de wilaya de Ce qui a nécessité aussi l'impli-
Annaba. cation du service des renseigne-
Le réseau est constitué de 10 A l’aide d’un matériel informa-
ments généraux de Annaba,
membres dont 7 ont été arrêtés tique sophistiqué (PC portables
selon le chef de la police judiciai-
et les 3 autres sont en fuite et et de bureau, imprimante, scan-
re, le commissaire principal
activement recherchés. Ces mal- ner) et autres produits destinés à
Mohamed Yazid Boubekri.
faiteurs sont versés dans la falsi- la contrefaçon, ces individus,
R L’enquête a duré près d’un
fication de documents et cachets âgés de 25 à 35 ans, majoritaire- D
officiels aussi bien de l’adminis- ment diplômés en informatique, o : mois avant d’aboutir à l’arresta-
ot tion de la majorité des membres
tration que d’entreprises écono- s’adonnent à la falsification à h
P du réseau. Il fallait avoir de la
miques étatiques et privées. Ses partir d’un atelier installé dans un atelier outre le matériel servant à faux sont cédés à des tiers pour patience et être très vigilant pour
ramifications ne s’arrêtent pas commerce de la plaine ouest de la contrefaçon, de vrais-faux les besoins de constitution de arriver à coincer des membres
uniquement à Annaba mais la ville de Annaba. Ils réalisent papiers de l’état civil, des passe- dossiers administratifs ou pour d’un réseau possédant un niveau
s’étendent à plusieurs autres leurs méfaits à la demande, en ports, de fausses attestations de une demande de visa. intellectuel qui dépasse de loin
régions du territoire national contrepartie de sommes d’argent travail d’entreprises étatiques et L’enquête a été enclenchée celui de simples délinquants
telles celles d’Alger, de importantes. privées. Le tout portant des suite à la découverte de fausses sans relief.
Constantine, Mila, Souk-Ahras… Il y avait dans le commerce- cachets également falsifiés. Ces attestations de travail dans des A. Bouacha
FORMATION GUELMA
PROFESSIONNELLE
Deux affaires de trafic de drogue et de faux billets
De nouvelles infrastructures
de banque élucidées
à Souk Ahras
De nouvelles infrastructures de formation pro- times de ces malfaiteurs. concerne l'arrestation de
Le communiqué émanant cette semaine de la
fessionnelle seront réceptionnées «durant le pre- Notre source indique que deux suspects âgés de 25
Sûreté de wilaya révèle que deux affaires de fausse
mier semestre de l’année en cours» dans deux ces individus ont échangé et 31 ans au niveau du bou-
communes frontalières de la wilaya de Souk monnaie et de trafic de drogue ont été élucidées des faux billets de 500 levard du Volontariat. Ils ont
Ahras, a-t-on appris, jeudi, auprès de la direction parL laa pproelmicièer eju, dci'ecsiat ircee.l le originaires de la région. dinars algériens dans diffé- été interpellés en flagrant
du secteur. Le responsable de la cellule de com- liée à un trafic de faux billets Cette affaire trouve sa rents magasins de cette délit de possession d'une
munication de la Direction de la formation profes- mise à nu dans la ville de source dans une enquête localité, sans préciser qu'il quantité de kif traité et d'une
sionnelle, Mohamed-Salah Dib, a précisé qu’il Oued-Zenati, à une quaran- diligentée par les éléments s'agit d'un réseau ou bien arme blanche. Les deux pré-
s’agit d’un centre de formation de 200 places, taine de kilomètres du chef- de la police judiciaire de d'un cas isolé de contrefa- venus ont été écroués par le
avec internat de 60 lits, dans la commune de lieu de wilaya. Les deux cette daïra, suite aux çon de billets de banque. magistrat instructeur en
Heddada, et de l’extension de l’annexe de la loca- faux-monnayeurs présumés plaintes déposées par des L'enquête devra le préci- attendant leur procès.
lité de Kheddara. Cette dernière opération per- sont âgés de 19 et 31 ans, et commerçants qui ont été vic- ser. La deuxième affaire Noureddine Guergour
mettra de porter à 225 le nombre de places péda-
gogiques dans cette structure qui sera aussi
dotée d’un réfectoire de 100 repas/jour. BATNA
L’inauguration, au début de l’été prochain, de
ces deux infrastructures permettra d’offrir des Plus de 2 milliards de dinars pour raccorder
postes de formation aux jeunes résidant dans ces
communes frontalières où le marché de l’emploi
plus de 3 300 foyers au réseau électrique
exprime des besoins, notamment dans les sec-
teurs de l’agriculture et du bâtiment, selon le res-
l’année en cours verra la fait savoir la même source,
ponsable. Un autre projet portant sur la réalisa- Un montant de 2,14 milliards de dinars a été dégagé
mise en œuvre de la troisiè- rappelant que l’année der-
tion d’une nouvelle annexe dans la commune pour le raccordement de 3389 foyers ruraux et urbains
me tranche du plan quin- nière avait été marquée par
d’Oued Keberit (125 places) sera réceptionné en au cours de l’année 2015 dans la wilaya de Batna, a indi-
quennal 2010-2014 incluant le raccordement de 7 457
juillet prochain, parallèlement à l’acquisition de 35 qué, jeudi, le directeur de l’énergie, Ali Benyakhlef.
L’année en cours devra sé ce responsable. De plus, 44 opérations au bénéfice foyers (1 031 en zones
équipements didactiques destinés à répondre
connaître, dans ce cadre, 1 186 foyers urbains répartis de 2 147 foyers, dont 24 rurales) pour un montant
aux besoins de ces nouvelles infrastructures, a
l’exécution de 66 opérations sur 15 communes auront sont situées en zones total de plus de 600 millions
encore fait savoir M. Dib. La wilaya de Souk
d’extension du réseau accès à l’énergie électrique rurales. de dinars.
Ahras dispose actuellement d’un Institut national
d’électrification rurale, à la faveur de la concrétisa- Ces actions sont complé- Ces investissements ont
spécialisé de formation professionnelle (INSFP),
moyennant un investisse- tion de 16 opérations repré- tées par 76 autres opéra- permis de porter le taux de
de 15 Centres de formation professionnelle et
ment public de 1,73 milliard sentant un investissement tions prévues dans le pro- couverture électrique de la
d’apprentissage (CFPA) et de 2 annexes. Des
de dinars pour la pose de public de 410 millions de gramme complémentaire qui wilaya à 91,38%, soit 2% de
structures qui offriront plus de 3 000 postes de
457 km de lignes qui desser- dinars, a indiqué à l'APS M. consacre 1 milliard de dinars plus qu’en 2013, a rappelé le
formation lors de la rentrée prévue le 1ermars pro-
viront 2 203 foyers ruraux Benyakhlef. pour la desserte de 2 441 directeur de l’énergie.
chain.
dans 33 communes, a préci- Dans le même contexte, foyers ruraux, a également APS
APS
Le Soir de l’Ouest
Le Soir
d’Algérie
Vend. 20 - Sam. 21 février 2015 - PAGE
6
Sfissifa abrite ELLE DEVRAIT SILLONNER TOUTES LES RÉGIONS
les festivités
DU PAYS EN UN MOIS
commémorant la
Journée du chahid
La caravane «Khaoua fi Koul M’kan»
Les festivités commémorant la
Journée du chahid, relative au 18
février de chaque année, se sont
déroulées à Sfissifa. C’est dans une
ambiance particulière qu’une céré-
aujourd’hui à Tiaret
monie conviviale a été organisée en
l’honneur des moudjahidine et des
fils de chahid de la région qui ont été Lancée à l’initiative du ministère de la Jeunesse depuis le
récompensés et honorés en guise l’humour, bref de quoi emballer la fran- Des initiatives du genre devraient
18 février dernier à partir d’Alger pour sillonner pratiquement
de reconnaissance pour services ge juvénile locale. permettre d’une part, la découverte de
rendus à la nation algérienne. toutes les régions du pays, la caravane artistique et culturel- Même les accrocs du rap du terroir talents et d’autre part le rapproche-
Notons que peu avant, les autorités le, dite de «jeunes d’élite», arrivera à la capitale des pourraient monter sur scène pour ment entre les jeunes des différentes
locales, à leur tête le premier res-
ponsable de la wilaya M. Mohamed Rostémides ce samedi en provenance de Médéa et de dévoiler leur talent de rappeurs aux contrées du pays, comme l’illustre si
côtés de Karim El Guang et sa troupe. bien le slogan de la caravane», devait
Hamidou, se sont recueillies devant Tissemsilt pour animer le lendemain au niveau de la salle de
la stèle du Chahid à Sfissifa (Fatiha Cette dernière qui ralliera le lende- déclarer Benmaghsoula Samia direc-
cinéma «Sersou» un spectacle de deux heures au grand bon-
et dépôt d’une gerbe de fleurs à la main le reste des wilayas de l’Ouest, trice générale des échanges, du tou-
mémoire des chouhada), et ont pro- heur des adeptes de l’art moderne dans toutes ses formes. de l’Est, du Sud et du Centre, devrait risme de jeunes et de la promotion
cédé à plusieurs inaugurations clôturer son long périple le 19 mars des loisirs au ministère de la
notamment le siège de l’APC, un Activant sous le signe «Khaoua fi relles et artistiques, ladite caravane prochain à Alger, date commémorati- Jeunesse.
hôtel de ville flambant neuf qui vient Koul M’kan», grâce à ses 25 artistes, présentera sous la férule de Karim El ve de la fête de la victoire, soit un mois A Tiaret, toutes les dispositions en
d’ouvrir ses portes à la grande joie
tous des jeunes lauréats issus des dif- Guang, un chantre du rap, un plateau d’animation et d’ambiance en direc- termes d’organisation et d’information
de la population locale. Cette nou-
velle mairie est équipée de toutes férentes compétitions sportives, cultu- varié de festivités alliant la musique et tion des jeunes Algériens. par le biais d’affiches et autres spots
les commodités modernes ; d’autres radiophoniques ont été prévues pour
structures ont été également mises AÏN-TÉMOUCHENT assurer la réussite à cet événement
en exploitation à l’exemple d’une culturel et artistique dont le principal
unité de la Protection civile et d’une acteur n’est autre que… le jeune.
aire de jeux pour enfants. B. H. Un nouveau directeur à la tête Mourad Benameur
AÏN-SEFRA
RELIZANE
de la Direction de la pêche
Un mort et un blessé
Des villageois
dans un accident Devant la promotion du directeur de chef d'antenne à Béni-Saf, selon une présidé, mardi dernier, une réunion de
la pêche et des ressources halieutiques source de cette direction. Il est à noter travail avec les membres du syndicat au se plaignent
de la route de la wilaya, M. Zidi Abdelkader, au qu’un conflit a éclaté entre le directeur sein du siège de la Direction de la wilaya
Une personne a trouvé la mort et ministère du Tourisme où il a été dési- sortant et le syndicat. En effet, le sous- de Aïn-Témouchent. Il les a exhortés à Les riverains de Mouaïssia s'élè-
une autre a été grièvement blessée gné directeur central, il a été décidé de directeur central du ministère de la redoubler d’efforts et aider le nouveau vent contre la persistance d'une
dans un grave accident de la route nommer un directeur par intérim de la Pêche et des Ressources halieutiques, directeur par intérim dans sa missioSn.. B. situation qui perdure depuis près de...
survenu jeudi dernier sur les hau- pêche en la personne de Zenasni Hafid chargé des ressources humaines, a 26 ans.
teurs de Mékalis (30 km au nord Alors que certaines communes
d’Aïn-Séfra), a-t-on appris.
ont enregistré des avancées en
Le drame s’est produit après que Six blessés dans un accident de la circulation
matière d'amélioration urbaine, celle
le conducteur d’un véhicule léger,
de Mouaïssia, une bourgade relevant
lors d’une déviation, par inattention, Un grave accident de la circulation marque Schakman qui a heurté aussi un cales d'El-Amria. Le bus et le camion
eut heurté un remblai de terre dres- est survenu dans la nuit de mercredi à arbre. L'accident a fait six blessés parmi ont été endommagés partiellement à de la commune de Belacel-Bouzegza,
sé sur la RN6, qui connaît ces der- rattachée à la daïra d’El Matmar,
jeudi, sur la route nationale n°2 reliant les voyageurs du bus dont le chauffeur l'avant et l'arrière. Les éléments de la
niers temps des réalisations de située à une vingtaine de kilomètres
Aïn-Témouchent à Oran, près de la ville qui est originaire d'El-Maleh. Les six Gendarmerie nationale ont ouvert une
double voie. La victime décédée qui du chef-lieu de Relizane est toujours à
d'El-Amria, entre un bus de transport blessés dont une femme agée de 45 enquête pour déterminer les causes et
répond aux initiales de K. A. âgé de la traîne, obligeant les citoyens à
30 ans a été transférée à la morgue des voyageurs de marque Sonacome ans ont été évacués par les éléments de circonstances de cet accident. S. B. monter au créneau pour dénoncer le
de l’hôpital, alors que le blessé a été desservant cette ligne et un camion de la Protection civile aux urgences médi-
retard accusé dans l'amélioration de
admis aux UMC du même hôpital.
leurs conditions de vie.
Une enquête a été ouverte par la MOSTAGANEM
A Mouaïssia par exemple, les
Gendarmerie nationale pour déter-
miner les causes exactes de ce tra- riverains de la deuxième région
gique accident. Pour rappel, ce Le S/G de la Cnec pique une colère à la cérémonie s'élèvent contre la persistance d'une
drame intervient trois jours après le situation qui perdure depuis près
renversement de l’autocar (Chlef- de... 26 ans et concerne le bitumage
Tindouf) qui s’est produit lundi der- de la Journée du chahid des voies d’accès. Ceux du chef-lieu
nier et qui a causé un lourd bilan : 2 de la commune pointent du doigt
morts, 4 blessés graves, et Bp. luHs. Le secrétaire général de wilaya de la coordination nationa- précipitamment la salle non sans avoir signifié les raisons de l'état des routes et soulignent l'ab-
d’une trentaine de blessés. le des enfants de chouhada (La Cnec, deuxième organisation sa déception au directeur de wilaya des moudjahidine. La ten- sence de réaction des responsables
nationale après l’Onec) écourtera sa participation pendant la sion était aussi palpable chez les veuves et les enfants de
de la municipalité, bien qu'ils aient, à
… Et un mort cérémonie des hommages lors de la commémoration de la chouhada présents pour avoir été occultés des listes des per- maintes reprises, évoqué un état
Journée du chahid célébrée le 18 février de cette année dans sonnes à honorer. Etait-ce la Journée du moudjahid se sont-
A. B. des lieux préoccupant.
par électrocution le village de Aïn Tédelès. Dans un accès de colère, il quitta ils interrogés ?
De leur côté, les responsables
Un trentenaire répondant aux ini- administratifs reconnaissent le défi-
tiales de L. A. marié et père de deux Écroué pour avoir agressé et volé une dame cit en matière d'amélioration urbai-
enfants, originaire de Aïn-Séfra, a ne, mais avouent, également, leur
Un trentenaire a été mis sous mandat de dépôt
trouvé la mort par électrocution au ce de la 1reSûreté urbaine, quelques heures après l’admission impuissance face au manque de
moment où il effectuait des travaux jeudi dernier pour l’agression nocturne d’une cinquan- de la victime aux UMC, a permis l’identification d’un repris de moyens en dépit de leur bonne
électriques dans une habitation à tenaire, selon le dernier communiqué de la cellule de justice, récidiviste, qui était à bord d’une Renault express volonté. Toutefois, ils espèrent obte-
Béchar. La dépouille mortelle a été communication relevant de la Sûreté de wilaya.
avant de commettre son forfait. nir satisfaction en matière de crédits
transférée et inhumée à Aïn-Séfra, et
une enquête a été ouverte par les ser- La victime, après avoir pris un taxi pour se rendre à la Passé aux aveux, le malfaiteur a avoué son méfait grâce en 2015, afin de remédier à une
vices compétents pour déterminer les Salamandre, avait été agressée avec un objet tranchant et aux preuves matérielles ainsi que les témoins qui ont reconnu situation urbanistique qui puisse
circonstances de cet accideBn.t Hfaetanli.n e dméélees àté 5e mdeill isoenss dbeijo cuexn taiminesis .q Lu’ee ndq’uunêete sdoilmigmenet éde’a prgaer nlat epsotlii-- lien dmiviisd ue ens tc aleu sveo.l aLvee cp rviniocliepnacl eg.rief retenu contre ce sinAis. tBre. profiter aux citoyens. A. Rahmane
Culture
Le Soir 7
d’Algérie Vend. 20 - Sam. 21 février 2015 - PAGE
[email protected]
LE COUP DE BILL’ART DUSOIR
CENTENAIRE D’EDMOND CHARLOT À L’IFA
Décadence
Portrait d’une époque
Par Kader Bakou
Ciel, un arc-en-ciel ! Mardi, il
était bien visible au-dessus du port 2015 est l’année du centenaire de la naissance du libraire et librairie de Charlot sise à la rue
d’Alger, à partir du square Port- éditeur algérien Edmond Charlot. A cette occasion, l’Institut français Didouche sera plastiquée par l’OAS
en raison de ses prises de position
Saïd. Comme d’habitude, les gens
d’Alger a organisé une projection suivie d’une table ronde autour de anticolonialiste. A ce sujet, il relate
passent l’air maussade, sans s’ar-
ce personnage incontournable du mouvement culturel algérois des une anecdote pour le moins émou-
rêter pour admirer ce merveilleux
années 1940-1960. vante : «Un client musulman est venu
cadeau de Dame Nature. Seuls deux
Le centième anniversaire d’Edmond diales, à l’instar d’Albert Camus dont au lendemain de l’attentat me
hommes apprécient ce beau, rare et Charlot sera un événement culturel il publie les tous premiers textes remettre un sac contenant toutes ses
éphémère spectacle naturel. Ils d’envergure tant ici qu’en France, (Noces à Tipasa, L’été à Alger, L’en- économies» ! A l’indépendance, l’Al-
sont de type asiatique, certaine- annonce l’universitaire Guy Dugas. vers et l’endroit), Emmanuel Roblès Rgérie officielle n’aura que peu
mtel’itaqe rupncert-e sedn,n en-àcs ei lne’Jalta i dpdaeoue ns-dda eeit sast.sas L budelsees t tddepeesh u,o lxfatio l Amsbs eaidnaiee-t Ldlr’eoauuc xc2lia 0vserdeioeé n dd ilt’adiAo elng l iertdteréu dr eéaSnctuao lrunoevon rv iarien umtcqeeburtnr eeaal ,tm isopeonauraa-rl qcJjoeuuuati riontsrn, aG deiupotciant. ro L A orléuercv saéd léésjubo psultdate ar dtaLsepa r rèlfaorsa n nSsdqoeeunuci orse ntdxedeéses-, Photo : Ddtpjeio’aé nrlgcenae er vldq osu:u ’lo«eanJnis ’va,m ei mresq a lu’icaiste t édtp eahAmroclgameen mrdq éeun ’oooennux cqpmeuap’eas-
d’Alger. Les Algérois semblent trop ailleurs, Nadjet Khedda consacrera Guerre mondiale, la librairie et la mai- pas d’attiser la convoitise des grands empêché de travailler : l’édition était
occupés par «la chasse à la femme» un livre intitulé Charlot, l’homme-roi. son d’édition subiront de plein fouet la éditeurs parisiens qui, selon lui, y désormais réservée à un organisme
pour apprécier la beauté de ce Charlot, un éditeur algérois, réali- censure de Vichy qui interdit une étaient pour beaucoup dans sa faillite. officiel.» Il s’en va alors à Izmir, en
spectacle air, mer et arc-en-ciel. sé par Michel Vuillermet, est un docu- pièce de Camus recherché par la poli- Parmi les nombreuses révélations du Turquie, où il dirige le Centre culturel
Justement, l’un d’eux traverse pré- mentaire de 52 minutes qui retrace, ce et caché à Oran, saisit le numéro film, une ne manquera pas de susci- français puis à Tanger où il occupe le
cipitamment la chaussée à la pour- avec force détails, le parcours richis- de la revue Rivages consacré à ter des réactions dans la salle : même poste, avant de s’installer à
Lorca, emprisonne Edmond Charlot Edmond Charlot révèle en effet que Pézenas, en France, où il ouvre la
suite d’une belle fille aux longs che- sime d’Edmond Charlot que le réali- avant de le mettre en résidence sur- Jean Amrouche, alors directeur litté- librairie «Le haut quartier» et réédite
veux d’ébène qui passe de l’autre sateur a longuement interviewé au veillée car «présumé gaulliste, sym- raire à la maison d’édition, refusera à les ouvrages qui ont marqué l’époque
côté du trottoir, près du square crépuscule de sa vie. Tourné en 2004, pathisant communiste», raconte-t-il, son insu le manuscrit du Fils du algéroise. Malgré l’aspect rudimentai-
Port-Saïd. Bon, pourquoi parler de peu avant le décès de l’éditeur, le film enjoué. C’est donc dans ce contexte pauvre de Mouloud Feraoun. Par re de sa démarche formelle, le docu-
révèle plusieurs aspects méconnus
lui ? Parlons plutôt du square. tendu qu’Albert Camus confiera ailleurs, même si leurs chemins se mentaire Edmond Charlot, un éditeur
Les photos d’Alger avant 1962 de sa carrière mais surtout de cette d’abord le manuscrit de L’Etrangerà séparent, Charlot gardera de très algérois demeure incontestablement
ont détrôné les tableaux d’Alger époque où Alger bouillonnait d’idées, Charlot qui ne pourra cependant l’édi- solides liens d’amitié avec tous ces un document précieux quant à la
avant 1830. Aujourd’hui, on voit de prose et de poèmes. te à cause du manque de moyens écrivains qu’il a découverts. Avec eux, (re)découverte d’un pan important de
partout, dans les cafés, les restau- Construit de manière classique logistiques. raconte-t-il, Alger est devenu un point la littérature algérienne en période
rants, les magasins, etc., les agran- avec images d’archives, interviews et En 1943, poursuit-il, il rencontre de chute d’une nouvelle génération coloniale. Malgré leurs divergences
dissements de photos d’Alger voix off, le documentaire retrace dans André Gide qui collabore, crée avec d’écrivains décidés à rompre définiti- idéologiques qui se feront jour durant
«durant la période coloniale» ou de udna noter ddree cceh ropneotilto lgoicqaule a ula 2v,i eb istr érpuie- JAeparèns Alam rfoinu cdhee lala gureevruree, l eL ’lAibrrcahiree. vcoenmfoernmt isatev eect àl’ éfcoonldee r aulgné rcioaunriastnet loan gt uienrdreé ndi’aAblgleémriee,n tto ucso nctersib éucér ivàa inlas
«l’Algérie française», une défini- Charras où Edmond Charlot ouvrit crée une succursale à Paris où il rafle méditerranéiste sous le slogan «Les construction d’une tradition littéraire
tion qui diffère selon la vision poli- dans les années 1930 sa librairie deux prix Renaudot et un Femina jeunes, par les jeunes, pour les algérienne dont l’héritage fut plus que
tique de chacun. Certaines mon- «Les vraies richesses». Dès le début avec Le Mas Théotime d’Henri jeunes et contre la ville». bénéfique aux générations suivantes.
trent le square Bresson, l’actuel des années 1930, cet espace étriqué Bosco, La vallée heureuse de Jules Malheureusement, l’aventure ne Le film recèle, de ce point de vue,
square Port-Saïd. Des Euro- deviendra le centre névralgique cultu- Roy et Les hauteurs de la ville d’Em- pourra se poursuivre de ce côté-ci de une valeur s’étendant au-delà d’une
péennes aux longues robes et cha- rel d’Alger. Charlot commencera par manuel Roblès. Charlot raconte à ce la Méditerranée : les problèmes com- simple biographie d’un homme, celle
peaux sur la tête s’y promènent dénicher des écrivains qui devien- propos que ce succès ne manquera mencent en 1961 lorsque la nouvelle de toute une époque.
accompagnées de leurs enfants. dront, plus tard, des sommités mon- Sarah H.
Au milieu du square se trouve un
kiosque à musique. La végétation NOCES DE SANGDE ZIANI CHERIF AYAD PRÉSENTÉE AU TNA
est tellement dense que l’endroit
ressemble plutôt à un bois.
Dans les années 1970, le square Grandiloquence et littérature figée
devenu Port-Saïd était encore beau
Adaptée de la pièce éponyme de plan. Volubiles et statutaires, les comédiens sem- profusion de fioritures littéraires et d’écueils narra-
et fréquentable. Au crépuscule, blent endosser leurs personnages comme un far- tifs freine l’élaboration d’une mise en scène élo-
des milliers d’oiseaux viennent Federico Garcia Lorca, Noces de sang deau tant ils s’engluent dans une interprétation rigi- quente malgré la densité de la scénographie, par-
pour passer la nuit sur les arbres signe le retour de Ziani Cherif Ayad de dont la surcharge sémantique empêche toute fois même superflue, signée par l’artiste plasticien
(palmiers, mûriers, lataniers…) tel- sur les planches. Le théâtre national expression scénique convaincante. Arezki Larbi. Noces de sang est une pièce où les
lement nombreux que leurs hautes algérien a accueilli la Générale de Cette dramaturgie volumineuse et néanmoins tableaux se succèdent sous une lumière statique
branches s’entrelacent. De loin, le disloquée est d’autant plus repoussante que le tra- sans qu’aucun ne parvienne à créer une esthétique
cette œuvre qui peine à convaincre.
passager entend leurs gazouille- vail d’adapt/ation se limite à un transfert linguistique visuelle digne de l’art de scène qu’est le théâtre.
Le propre d’une adaptation réussie est une tota-
ments, semblables à un doux mur- signé Ziani Cherif Ayad et le compositeur de L’importance exagérée conférée au texte grignote
le réappropriation de l’univers de l’auteur original,
mure céleste. musique andalouse Noureddine Saoudi. On retrou- ainsi tous les espaces censés revenir en priorité au
une vision globale qui transforme, quitte à les dis-
Aujourd’hui, le square Port-Said tordre, les codes de l’œuvre empruntée et, enfin, un ve d’ailleurs toute la préciosité de ce répertoire langage corporel, au relief psychologique et à
dans les longues tirades des comédiens : une l’émotion… Pis encore, on ne peut pas même
a perdu sa beauté, son enceinte juste équilibre entre cette réécriture contrôlée et la
richesse lyrique qui fait certes la beauté d’une chan- arguer que la pièce s’appuie essentiellement sur sa
métallique, ses statues en bronze, loyauté indispensable au texte de départ.
son mais qui est loin de servir le langage théâtral. beauté littéraire (laquelle aurait pu compenser le
ses bambous et même l’eau de sa Produite par le Théâtre régional Azzedine-Med-
L’adaptation ne s’étendra cependant pas à la manque de propositions formelles) car le texte de
fontaine semble tarie. Sa verdure a joubi de Annaba, Noces de sangrevisite ce drame
sociologie de la pièce puisqu’on gardera tels quels Ayad et de Saoudi est construit sur une certaine
presque complètement disparu et andalou à la construction typique qui raconte une
lieux et prénoms de l’œuvre originale ; un choix qui, idée de la langue populaire qui, dans son attache-
le nombre de ses arbres a considé- histoire d’amour impossible, un mariage arrangé, à défaut d’être atypique, sera un énième poids pour ment quasi-réactionnaire à la pureté linguistique,
rablement diminué. Le square, une fugue des deux amoureux le soir des noces et la narration et la synergie entre les comédiens et finit par perdre tout son intérêt poétique et devenir
situé à quelques mètres du TNA et un dénouement évidemment tragique... Sur scène, leurs rôles. tout simplement lassante…
du Sénat, est devenu infréquen- on découvre d’abord la Madre avec son jeune fils On peut donc aisément comprendre qu’une telle Sarah Haidar
(le Novio) cernés par les deux photos du père et du
table.
C’est cette mentalité qui frère assassinés, il y a longtemps, par une famille CONDOLÉANCES
ennemie. Le Novio se mariera bientôt, ce qui est
empêche les gens d’apprécier la
loin de réjouir sa mère promise à une fin de vie soli-
beauté d’un arc- en-ciel et qui les taire. L'Association des Amis de l'Oranie de Paris et les amis de Malek Alloula ont l'extrême tris-
pousse à harceler continuellement Les dialogues entre ces deux personnages tesse de faire part du décès de leur ami
les femmes dans la rue, qui est res- annoncent la couleur : entre le littéraire et le verna- Abdelmalek Alloula, poète, écrivain, éditeur, survenu le mardi 17 février à Berlin, où il se
ponsable de la décadence et de la culaire, l’écriture très fournie de la pièce reproduira trouvait en résidence d'écriture.
déchéance du square Port-Saïd, tous les travers de ce qu’on appelle «la troisième L'inhumation aura lieu à Oran, où, selon ses dernières volontés, il a désiré être enterré
autrefois un lieu de promenade, de langue» dont l’alibi poétique ne parviendra pas à en auprès de son frère Abdelkader, assassiné par les intégristes en 1995.
repos et de détente. masquer l’aspect dévitalisé et déclamatoire. A l'homme chaleureux, à l'écrivain talentueux, à ce cœur généreux, à l'ami fidèle notre
C’est sans doute cette volonté de surligner la hommage très reconnaissant et notre éternel souvenir. A sa famille et à ses proches, nos
K. B.
tragédie à travers des dialogues grandiloquents et condoléances les plus attristées.
[email protected]
criards qui relègue le spectacle théâtral au second
LIBRAIRIE GÉNÉRALE D’EL-BIAR (4, PLACE re de la wilaya de Jijel organise la 2e édition du économiques et scientifiques (EMEV). radiophonique.
KENNEDY, ALGER) «Forum culturel», avec comme invité le DrAmine 16h50 : Archives radiophoniques d’Abdelmajid
Samedi 21 février à 14h 30 : Mohamed Garne Zaoui qui évoquera son parcours littéraire. LES GLYCINES, CENTRE D’ÉTUDES DIOCÉSAIN Meziane : «Regards sur la société algérienne»,
signera son livre Français par le crime, j’accuse !. (5, CHEMIN SLIMANE-HOCINE, ALGER)
2000.
GALERIE D’ARTS ASSELAH (39, RUE
17h : M. Zoheir Meziane : «Quelques éclairages
CENTRE DE RECHERCHES DE L’UNIVERSITÉ ASSELAH-HOCINE, ALGER) Samedi 21 février à partir de 15h : Conférence
DE BATNA Jusqu’au 28 février : Exposition de peinture de «Abdelmajid Meziane sur la pensée d’Abdelmajid Meziane».
Samedi 21 février à 14h30 :Rencontre-débat l’artiste Chafa Ouzzani. (1926-2001), penseur, homme de foi et de dialogue. 17h25 :Mgr. Tessier, archevêque émérite d'Alger :
avec Salah Laghrour autour de l’ouvrage Abbès Evocation d’un itinéraire». « Abdelmajid Meziane et la relation islamo-
Laghrour du militantisme au combat, dans le cadre MAISON DE LA CULTURE 15h15 :MmeKarima Benyelles : «Abdelmajid Meziane chrétienne».
du Forum culturel aurésien, organisé par l’asso- MOULOUD-MAMMERI DE TIZI-OUZOU : les convictions d'un visionnaire». 17h50 :Discussion avec les auditeurs.
ciation Les Amis de Medghacen et l’université El- Samedi 21 février 14h :Café littéraire et 15h40 : Archives radiophoniques de Abdelmajid
Hadj-Lakhdar de Batna. philosophique sous le thème «L’écriture dans ses Meziane : conférence «Jacques Berque et l'Islam»,
GALERIE D’ARTS AÏCHA-HADDAD (84, RUE
approches multiples». Avec MmeFatma-Zohra ENTV, 1988.
CENTRE CULTUREL ISLAMIQUE AHMED- Zamoum (cinéaste et écrivaine) et MmeMounia 15h50 :M. Abdelaziz Rahabi : «Abdelmajid DIDOUCHE-MOURAD, ALGER)
HAMANI DE JIJEL (écrivaine-journaliste), organisé par l’Entreprise Meziane : l'ijtihad pour la liberté». Jusqu’au 28 février : Exposition de l’artiste
Samedi 21 février à 14h :La direction de la cultu- d’organisation de manifestations culturelles, 16h15 :P. Maurice Borrmans : témoignage Ahmed Mebarki.
SNS LE SOIR NUMÉRIQUE ET SATELLITE 8
Vend. 20 - Sam. 21 février 2015 - PAGE
SATELLITE
Aston dénonce le comportement de Canal+
Aston, le célèbre fabricant français de décodeurs invité à s'équiper d'un décodeur
satellite, vient de diffuser un communiqué de presse Canal+ Le Cube.
Ces exemples illustrent à
dans lequel il s'insurge contre les comportements
quel point la pratique anticon-
de Canal+.
currentielle de Canal+ peut
En conflit avec Canal+, organisés pour Canal+ trom- nuire à l'intérêt des consomma-
contre lequel il a engagé un pent les consommateurs ...! teurs et comment Canal+ en
bras de fer judiciaire à propos Bagnolet le 16 février 2015. s'adressant aux abonnés carte
de l'abandon programmé label Canal+ a récemment envoyé seule en leur donnant au mieux
Canal Ready, Aston annonce à certains de ses abonnés un qu'une information partielle et
aujourd'hui qu'il entend mobili- courrier leur indiquant qu'à partiale, et au pire, en s'inscri-
ser les associations de compter du 21 janvier 2015, ils vant délibérément dans le men-
recevoir leurs chaînes avec leur il pouvait parfaitement se pas-
consommateurs, l'ensemble de pouvaient s'équiper du déco- songe organisé, crée de maniè-
décodeur. ser, la perte de la fonction
la presse, et notamment celle deur Canal+ Le Cube afin de re évidente une situation de dis-
Ces mensonges, désinfor- double tuner puisque le déco-
qui traite des questions de recevoir la chaîne Canal+ torsion de concurrence en utili-
mations, tromperies sont confir- deur Canal+ LE Cube loué pour
défense des consommateurs. Sport. més aux abonnés, qui, suite à Canal+ ne dispose de cette sant sa base d'abonnés pour
Aston reproche à Canal+ Canal+ omettait de préciser la reception de ces messages fonction, et également l'impos- inciter des clients à louer le
d'organiser méthodiquement dans ce courrier que, pour et courriers, contactent le sibilité de réceptionner les décodeur Canal+ Le Cube alors
l'obligation d'utiliser son déco- ailleurs, les abonnés ont tou- centre d'appel de Canal+ ! chaînes reçues pour la deuxiè- qu'ils en ont pas l'obligation !
deur «Le Cube» au détriment
jours la possibilité et la liberté C'est ainsi qu'un client me parabole de son installation, Aston entend agir face à ces
des autres décodeurs, de sa
de continuer à recevoir cette d'Aston équipé d'un Simba HD le décodeur Canal+ Le Cube écarts de Canal+ et invite les
marque mais également
chaîne au moyen d'un déco- Twin TNTSAT Canal Ready, qui permettant de réceptionner uni- consommateurs et les réseaux
d'autres marques concurrentes,
deur HD labellisé Canal a reçu un courrier allant dans ce quement les chaînes du satelli- de distribution à en faire tout
elles aussi concernées pour
Ready,ces décodeurs étant dis- sens, a procédé au changement te Astra. autant et à engager toutes les
l'abandon label Canal Ready.
ponibles dans le commerce. de son abonnement en faisant Un autre client, équipé cette actions nécessaires à la défen-
Cette omission a même modifier pour Canal+ son abon- fois d'un Simba HD Premium se de leurs intérêts.
Communiqué intégral concerné des abonnés cartes nement carte seule en un abon- TNTSAT Canal Ready, a reçu le Aston va pour sa part faire
seules en HD, en aucun cas nement avec location du déco- message évoqué plus haut cesser ces agissements et a
d'Aston France
Aston dénonce le comporte- concernés par les change- deur Canal+ Le Cube . Cela directement sous son décodeur déjà saisi l'Autorité
ment de Canal+ en totale viola- ments planifiés par Canal+. même alors qu'il aurait parfaite- H. L'information sur l'incompati- Concurrence de cet état de fait.
tion des termes du jugement de Ces abonnés ont reçu direc- ment pu continuer à recevoir bilité à venir de son décodeur Aston va également mobiliser
la Cour d'appel de Paris du 15 tement sous leurs décodeurs Canal+ Sport avec son Simba avec la réception des chaînes les associations de consomma-
janvier 2015 et illustre comment HD labellisé Canal Ready un HD Twin labellisé Canal Ready ! de Canalsat lui a été confirmée teurs, en particulier celles assu-
le mensonge, la désinformation mensonge leur indiquant qu'ils Résultat pour cet abonné : par le centre d'appels de rant la défense des consomma-
et la concurrence déloyale allaient bientôt plus pouvoir des coûts supplémentaires dont Canal+, qui l'a immédiatement teurs.
SAT NEWS
sions connectées sont très conséquentes pour la simple ; les services de données comptent pour 15% du total (-
Chut, votre télé vous écoute…
et bonne raison qu’en rayons, on ne trouve plus qu’elles, 0,7%); les services de valeur ajoutée ont enregistré une
C’est Samsung lui-même qui prévient : ses Smart TV
l’utilisation effective de TV connectées en Belgique reste croissance de 18,8% (7% chiffre d'affaires); alors que
équipées de la fonction de reconnaissance vocale enre-
limitée. Alors des TV connectées équipées d’un système les services aux gouvernements sont en légère baisse
gistrent…
de reconnaissance vocale effectivement utilisé… C’est (+2,7%) atteignant 13%.
On ne se méfie pas assez de nos téléviseurs. Surtout
infime. La prudence élémentaire suffit à éviter tout pro- Autres progressions signale le rapport de
lorsqu’on leur… parle. Si le tactile et la reconnaissance
blème, sans même couper la connexion Internet de l'opérateur : le nombre de chaînes diffusées par satellite
gestuelle sont venus bouleverser l’interaction homme-
votre TV : lorsque vous lui parlez, ne lui dites tout sim- dépassaient les 5 700 (+13%) au 31 décembre dernier
machine, il en va de même pour la reconnaissance
plement pas tout. – avec compter les 307 récepteurs de nouvelle généra-
vocale. Converser avec son ordinateur, GPS ou smart-
tion des programmes groupe Satmex – et carrément le
phone n’est plus rare.
taux de pénétration haute définition qui représente
Samsung, l’un des principaux constructeurs du Nilesat augmente le parc
11,4% des chaînes (657 au total) contre 10,6% un an
monde, sous le couvert du respect de la vie privée de
des télévisions d'Eutelsat plus tôt. Ce qui donne un cumul de 274 milliards de
ses clients, écrit quelques lignes plutôt inquiétantes
La saturation du satellite Nilesat a conduit l'opérateur foyers dont 138 pour la seule position Hot Bird qui reçoit
dans le mode d’emploi des téléviseurs connectés équi-
égyptien à demander à l'opérateur européen Eutelsat la téléportation par l'intermédiaire de 8 positions orbi-
pés de la reconnaissance vocale qu’il commercialise. A
des espaces pour héberger les nouvelles chaînes de tales phares d'Eutelsat en Europe, en Russie, en Afrique
la section reconnaissance vocale, l’on peut effective-
télévision. Nilesat enregistre chaque mois de nouvelles Nord et au bord de la mer, soit un chiffre en progression
ment apprendre ceci : «Pour vous fournir la fonction de
chaînes de télévision. Il est facile, moins bureaucratique de 32% par rapport à 2010.
reconnaissance vocale, certaines commandes vocales
et surtout moins coûteux, de se trouver une place sur la Ces chiffres renforcent la capacité du groupe
peuvent être transmises (en complément des informa-
galaxie Nilesat, que sur tout autre satellite. Eutelsat et donnent un aperçu sur les attentes des
tions relatives au terminal, dont son identifiant) à un ser-
Pour satisfaire la demande, Nilesat avait signé un autres opérateurs qui espèrent augmenter leur parc de
vice tiers qui convertit la voix en texte.»
contrat de location avec la société Eutelsat chaînes de télévision. Aujourd'hui, tout le monde et n'im-
Le constructeur sud-coréen alerte encore : «Si vos
Communications. Il s'agit d'une location à long terme porte qui ouvre des chaînes de télévision. La sélection
propos comprennent des données personnelles ou sen-
portant sur plusieurs répéteurs du satellite Eutelsat 8 sera de mise quand les satellites arriveront à saturation.
sibles, ces informations figureront parmi les données
West B dont le lancement est prévu à la mi-2015. Ce
captées et transférées à un tiers.»
satellite diffusera des contenus vidéos sur le Moyen-
Contacté, Samsung précise que cette fonctionnalité Le standard Ultra HD Blu-ray
Orient et l'Afrique du Nord. Nilesat et Eutelsat renforcent
peut être désactivée. Le fabricant insiste également sur
ainsi leur coopération. Ils gèrent conjointement le pôle enfin validé
le fait qu’aucune parole de ses clients ni texte retranscrit
audiovisuel situé à 7/8° Ouest, qui diffuse plus de 1 000 L'Association Blu-ray Disc vient d'accepter une
de cette parole ne seront conservés sur les serveurs de
chaînes de télévision reçues par plus de 52 millions de norme technique pour les disques Blu-ray Ultra HD, qui
Samsung.
foyers. devrait permettre de voir arriver les derniers disques et
Faut-il, donc, se sentir espionné par sa télé, et voir
La couverture s'étend d'ouest en est, du Maroc jus- lecteurs sur le marché d'ici la fin de l’année.
venir à grands pas menaçants la concrétisation de l’in-
qu'au Golfe arabo-persique. La zone est couverte par Le format 4K/UHD Blu-ray supportera une palette de
quiétante société de George Orwell ? Cela semble pour
trois satellites d'Eutelsat et deux satellites de Nilesat, couleurs plus large (10 bits) que le format actuel, et le
le moins démesuré. Les mots confiés à son téléviseur et
conçus pour une réception directe à domicile. «Le parte- HDR (High Dynamic Range) sera supporté.
les mots clés qui attireraient les obscures sociétés
nariat entre Eutelsat et Nilesat a favorisé la création d'un Les disques Blu-ray double couche supporteront jus-
tierces ne permettent à quiconque d’aller plus loin que
quartier de diffusion inégalée servant des chaînes qui qu'à 66 Go de données et même jusqu'à 100 Go pour
ce que des services comme la recherche Google où les
cherchent à optimiser leur portée. Nous nous sommes les disques triple couche.
requêtes confiées à Siri, l’assistant vocal d’Apple, auto-
engagés à offrir un service leader», avait déclaré il y a La norme de codage HEVC (H.265), le support USB
risent aujourd’hui. Avec, dans ces deux cas, pour le
quelques mois, Michel Azibert, directeur commercial et 1.2 et 2.0 seront disponibles dans les lecteurs Blu-ray
coup, une conservation des données sur des serveurs.
développement d'Eutelsat. Le satellite Eutelsat 8 West B Ultra HD , qui resteront rétro-compatibles avec les Blu-
Il n’en va pas autrement lorsque vous confiez à
permettra de grandir les capacités. Ce soutien a conduit ray HD et les DVD .
Facebook que vous adorez le VTT et voyez soudaine-
Eutelsat à doubler son chiffre d'abonnés et diffuse plus En revanche, le support 3D ne sera pas possible,
ment une pub consacrée à un deux roues balafrer votre
de 6 000 chaînes de télévision. C'est en tout cas ce que compte tenu des capacités de stockage nécessaires
écran dans la foulée.
révèlent les résultats du dernier semestre 2014-2015 pour fournir ce type d'images en extra plat.
Certes, la question de la vie privée devient sensible,
clos le 31 décembre 2014. Pour finir, le nom officiel retenu pour ce nouveau for-
dès lors qu’un dispositif relié à Internet est équipé de
Les chiffres révèlent que la diffusion vidéo réalise mat de disques et lecteurs Blu-ray est «Ultra HD Blu-
micros et de webcam, comme le sont de plus en plus de
aujourd'hui 65% du chiffre d'affaires du groupe (+3,5%) ray».
Smart TV. Mais rappelons que si les ventes de télévi-