MedR Schriftenreihe Medizinrecht Springer Berlin Heidelberg New York Barcelona Budapest Hong Kong London Mailand Paris Tokyo Thomas Weber Der EinfluB des Betreuungsgesetzes auf die freiheits entziehende Unterbringung Springer Dr. Thomas Weber Rechtsanwalt Die Deutsche Bibliothek - CIP-Einheitsaufnahme Weber, Thomas: Der Einfluss des Betreuungsgesetzes auf die freiheitsentziehende Unterbringung I Thomas Weber. - Berlin; Heidelberg; New York; London; Paris; Tokyo; Hong Kong; Barcelona; Budapest: Springer, 1995 (MedR, Schriftenreihe Medizinrecht) Zugl.: Tiibingen, Univ., Diss., 1995 ISBN-\3: 978-3-540-60183-8 e-1SBN-J3: 978-3-642-79939-6 001: 10.1007/978-3-642-79939-6 Zug!.: Tiibingen, Univ., Diss., 1995 (021) Dieses Werk ist urheberrechtIich geschiitzt. Die dadurch begriindeten Rechte, insbesondere die def Obersetzung, des Nachdruckes, des Vortrags, der Entnahme von Abbildungen und Tabellen, der Funksendungen, der Mikroverfilmung oder der Vervielfliltigung auf anderen Wegen und der Speicherung in Datenverarbeitungsanlagen, bleiben, auch bei nur auszugsweiser Verwertung, vorbehalten. Eine Vervielfliltigung dieses Werkes oder von Teilen dieses Werkes ist auch im Einz elfall nur in den Grenzen der gesetzIichen Bestimmungen des Urheberrechtsgesetzes der Bundesrepublik Deutschland vom 9. September 1965 in der Fassung vom 24. juni 1985 zullissig. Sie ist grundslitzIich vergiitungspflichtig. Zuwiderhandlungen unterliegen den Strafbestim mungen des Urheberrechtsgesetzes. © Springer-Verlag Berlin Heidelberg 1995 Die Wiedergabe von Gebrauchsnamen, Handelsnamen, Warenbezeichnungen usw. in diesem Werk berechtigt auch ohne besondere Kennzeichnung nicht zu der Annahme, daB solche Namen im Sinne der Warenzeichen- und Markenschutz-Gesetzgebung als frei zu betrachten waren und daher von jedermann benutzt werden diirfen. 64/2202-543210 -Gedruckt auf sliurefreiem Papier Meiner Frau und meinen Eltern Inhaltsiibersicht Abkurzungsverzeichnis ........................................................................ xv Einleitung ........................................................................................ , 1 Kapitell Rfickblick und Entstehung der Neuregelungen ........................................... 8 I. Rechtslage und Praxis bis zum 31.12.1991.. ........................................ 8 II. Kritik am bisher geltenden Unterbringungsrecht ...................................2 5 III. Werdegang der in das BtG einbezogenen Neuregelung des Rechts der freiheitsentziehenden Unterbringung ................................................ 30 IV. Ubersicht zur geltenden Gesetzeslage ............................................... 33 Kapitel2 Freiheitsentziehende Unterbringung und unterbringungsiihnliche Ma6nahmen: § 1906 BGB n.F• ............................................................. 36 I. Ratio legis ............................................................................... 36 II. Die freiheitsentziehende Unterbringung ............................................. 38 III. Unterbringungslihnliche MaBnahmen ................................................ 98 IV. Verhiiltnis zu den Genehmigungsvorbehalten nach §§ 1904, 1907 Abs.1 BGB n.F ................................................................ 126 Kapitel3 Verfahren fiber Unterbringungsma6nahmen .......................................... 128 I. Systematischer Gesamtiiberblick zum Hauptverfahren .......................... 129 II. Vorlaufige MaBnahmen .............................................................. 144 III. Kosten in Unterbringungssachen .................................................... 150 Kapitel4 Vollzug der Unterbringung ................................................................ 151 Schlu6bemerkung ............................................................................ 154 Entscheidungsverzeichnis ..................................................................... 155 Literaturverzeichnis ........................................................................... 166 Inhaltsverzeichnis Abkarzungsverzeichnis .••••..•.•••...........•...•.•.•••..•••••••..•••..••••.••..•••••••••..•• -xv Einleitung ......................................................................................... 1 I. Problemstellung .......................................................................... 1 n. Gegenstand der Arbeit .................................................................. 3 In. Darstellung ............................................................................... 6 Kapitell Rfickblick und Entstehung der Neuregelungen ........................................... 8 I. Rechtslage und Praxis bis zum 31.12.1991 .......................................... 8 1. Historische Reminiszenz ........................................................ 8 a) Altere Entwicklung ........................................................ 8 b) Nachkriegsentwicklung ............................................. , .... 11 c) Entwicklung in den neuen Bundesllindem nach Herstellung der deutschen Einheit ......................................................... 13 2. Dualismus von zivilrechtlicher Unterbringung nach Bundesrecht und Offentlichrechtlicher Unterbringung nach Landesrecht ..................... 14 a) Die zivilrechtliche Unterbringung ...................................... 15 b) Die Offentlichrechtliche Unterbringung ................................ 19 c) Das Verhaltnis beider Unterbringungsforrnen zueinander ..........2 2 d) Praxistrend in Richtung zivilrechtliche Unterbringung .............. 23 II. Kritik am bisher geltenden Unterbringungsrecht ................................... 25 1. Zu weiter Beurteilungsspielraum bei der zivilrechtlichen Unterbringung ................................................................... 25 2. Unklarheit bei der rechtlichen Handhabung von sog. "flirsorglichen" ZwangsmaBnahmen ............................................................. 26 3. Umgehungstendenzen infolge der Zweigleisigkeit von zivilrechtlicher und Offentlichrechtlicher Unterbringung ..................................... 27 4. Zuslitzliche Kritikpunkte ....................................................... 28 -x- III. Werdegang der in das BtG einbezogenen Neuregelung des Rechts der freiheitsentziehenden Unterbringung ................................................ 30 1. Stationen der Gesetzgebung .................................................... 30 2. Der Reformverlauf .............................................................. 31 IV. Ubersicht zur geltenden Gesetzeslage ............................................... 33 Kapitel2 Freiheitsentziehende Unterbringung und unterbringungsihnliche Ma8nahmen: § 1906 BGB n.F. ............................................................. 36 I. Ratio legis ............................................................................... 36 II. Die freiheitsentziehende Unterbringung ............................................. 38 1. Begriff ............................................................................ 38 a) Sprachgebrauch ........................................................... 38 b) Bisherige Auslegung in Rechtsprechung und Literatur .............. 39 aa) Definition ............................................................ 39 bb) Abgrenzung zu bloBen Freiheitsbeschrfulkungen ............... 42 c) Eigenstfuldige Auslegung fur den Bereich des Betreuungsrechts .. .45 d) Abgrenzung zu anderen "Versorgungen" .............................. 47 e) Bedeutung der Zustimmung des Betroffenen ........................ .48 aa) Kriterium der "Einwilligungsfahigkeit" ........................ .49 bb) Seine Aktualitat unter dem BtG ................................... 51 cc) VerhaItnis zur "naturlichen Geschiiftsunfahigkeit" im Sinne des § 104 Nr.2 BGB ................................................ 54 t) Uneingeschrfulkte Bestimmungsfreiheit des Einsichtsfahigen? ..... 62 g) Zusammenfassung ........................................................ 66 2. Betroffener Personenkreis ...................................................... 67 a) Betreute .................................................................... 67 b) Auswirkung der Regelung des § 1906 Abs.l BGB n.F. auf die freiheitsentziehende U nterbringung MindeIjiihriger? ................ 68 c) ZuUissigkeit der freiheitsentziehenden Unterbringung eines Nichtbetreuten im Rahmen "privater Fursorge"? .................... 70 - XI- 3. Befugnis des Betreuers .......................................................... 78 a) Kompetenz zur Unterbringung .......................................... 78 b) Kombination mit einer Gesundheitsbetreuung ........................ 80 c) Obligatorische Besprechung ............................................. 81 d) Konsequenzen einer MiBachtung des Genehmigungserforder- nisses I eines Unterlassens gebotener Besprechung .................. 82 4. Erforderlichkeit der Unterbringung zum Wohl des Betreuten ........... 83 a) Fiirsorgliche Unterbringung: § 1906 Abs.1 Nr.1 BGB n.F ........ 84 aa) Selbstgefahrdung .................................................... 84 bb) Ursache ............................................................; .. 85 cc) Emstliche und konkrete Gefahr ................................... 87 dd) Keine Unterbringung bei Gefahr anderer als gesundheitlicher Schaden ............................................................... 88 ee) Keine Unterbringung im Drittinteresse oder im Interesse der Allgemeinheit. ....................................................... 88 b) Medizinische Unterbringung: § 1906 Abs.1 Nr.2 BGB n.F ........ 89 aa) Notwendigkeit einer medizinischen MaBnahme ................ 90 bb) Notwendigkeit der Unterbringung ................................ 93 cc) Personliches Unvermogen zur Entscheidung .................... 94 5. VerhaItnis zur Offentlichrechtlichen Unterbringung ........................9 5 a) Aufrechterhaltung der materiellrechtlichen Zweispurigkeit. ........ 95 b) Verbleibender Uberschneidungsbereich ............................... 96 c) Vorrang zivilrechtlicher Unterbringung? .............................. 97 III. Unterbringungsahnliche MaBnahmen ................................................ 98 1. Allgemeines ...................................................................... 98 2. Enges oder weites Verstandnis von § 1906 Abs.4 BGB n.F.?. .......... 98 3. Begriff .......................................................................... 103 a) Freiheitsentziehung, die nicht Unterbringung ist.. ................. 103 aa) Entzug der Freiheit ............................................... 103 bb) Abgrenzung zur Unterbringung nach § 1906 Abs.1 BGB n.F .......................................... 107 b) Finalitat der MaBnahme ................................................ 108 c) Zeitliche Qualifikation ................................................. 110 - XII- 4. Personlicher Geltungsbereich ................................................ 112 a) Anwendung auf Betreute ............................................... 112 b) Aufenthalt in einer Einrichtung ....................................... 114 c) Ausschlu13 "fOrmlich" Untergebrachter? ............................. 116 5. Voraussetzungen der Genehmigung ........................................ 119 a) Heranziehung der Unterbringungsgriinde von § 1906 Abs.1 Nr.1 und 2 BGB n.F .......................................................... 119 b) VerhaItnismaBigkeitsgrundsatz ........................................ 121 6. Fehlen von Ubergangsvorschriften ......................................... 124 7. Zusammenfassung ............................................................. 125 IV. VerhaItnis zu den Genehmigungsvorbehalten nach §§ 1904, 1907 Abs.1 BGB n.F ................................................................ 126 Kapitel3 Verfahren fiber Unterbringungsma8nahmen .......................................... 128 I. Systematischer Gesamtiiberb1ick zum Hauptverfahren .......................... 129 1. Anwendungsbereich ........................................................... 129 2. Verfahrenseinleitung .......................................................... 130 3. Zustfuldigkeit. .................................................................. 130 4. Verfahrensfahigkeit ........................................................... 132 5. Verfahrenspfleger ............................................................. 132 6. Anhorungen .................................................................... 134 a) Anhorung des Betroffenen............................................. 134 b) Beteiligung Dritter ...................................................... 135 7. Sachverstfuldigengutachten ................................................... 136 8. Die gerichtliche U nterbringungsentscheidung ............................. 137 a) Inhalt ..................................................................... 138 b) Bekanntmachung und Wirksamkeit.. ................................. 139 c) Durchfiihrung der Unterbringung .................................... 140 9. Beendigung und Verliingerung der Unterbringungsmal3nahme ......... 141 10. Rechtsmittelverfahren ......................................................... 142