Der Apotheker als Subjekt und Objekt der Literatur

204 Pages·1926·17.618 MB·German

by  Georg Urdang (auth.)

~er ~pot~efer
al5 6ubjeft unb Objeft
ber £fteratur
::Don
Urbang
~eorg
'mit 16 ~Hbnfffen
~efHn
c,uedag uon E5prfnger
Juliu~
1926
ISBN-13:978-3-642-94123-8 e-ISBN-13:978-3-642-94523-6
DOl: 10.1007/978-3-642-94523-6
~Ule ~ed)tt, fn66efontlert tla6 tier U6erfefJung
fn fremtle 6prad)tn, vor6t~arten.
Softcover reprint of the hardcover 1st edition 1926
c.normort.
CC'\iefes ~uef) ~erfam in 3wd ~ei1e: in dnen, oer fief) mit Oem 21'po~
;(,./ tl)efer als (5uojeft Oer ~iteratur, als :Dicl)ter, befef)afrigt, uno in einen
3weiten, oer il)n in fdner ~igenfcl)aft als Dbjeft, als @egen~ano Oer :Dief)~
tung bel)anoett.
1)er er~e ~ei1 ~eUt einen merfuef) oar, oer naef) jtenntnis oes merfaffers
bisl)er noef) nief)t unternommen woroen i~. :Die ~rage Oes ~ufammen~
l)angs swifcl)en Oem burgerlicl)en ~rwerbsoeruf oes (5ef)rift~ellers unO feiner
fef)opferifef)en ~roouftion, oie - wenn uberl)aupt - immer nur ab~rart
uno polemifef) erortert wurbe, wiro l)ier an einem praftifef)en ~eifpiel naef)~
gepruft. 1)iefes ~eifpiel erfcl)eint fur eine oerartige lJ1aef)prufung um fo ge~
eigneter, als oer ~eruf, um oen es fief) bei oiefer1)arlegung l)anoett, oefonoers
eigenartig uno cl)arafteri~ifef) i~, uno oie il)m ent~ammenoen ooer noef) an~
gel)orenoen (5cl)rift~ener ~egabungen ber "erfef)ieben~en @rabe unb 21'rten
bar~enen.
1)er 3weite ~ei1 biefes ~uef)es i~ eine ~ortfe~ung bel' buref) ben mer~
faffer im ~al)re 1921, gleief)falls im merlage "on ~ulius (5pringer l)eraus~
gegebenen 21'rbeit ,,'1:Jer mpotl)efer im (5piegel bel' ~iteraturl/. ®ie biefe
orbnet auc!) er bie ::Dic!)tungen, in benen eine gteic!)'Oiel wie
21'pot~efer ge~
artete ffioUe fpieten, unter be~immten @efief)tspunften, pruft er bie 21'po~
tl)efer 'Oon ::Dief)ters @naben aUf il)re pl)arma3eutifc!)e ~c!)t~eit, ~eltt er fe~,
00 bie Iiterarifef)en (5piegelbiloer fef)arf unb flar, "erfef)wommen ober gar
"erserrt finb. 21'ber wal)renb bie 1921 "eroffentlief)te 2frbeit l)auptfaef)lief)
:Dief)tungen aus atterer ~eit bis 3um ~nbe bes "origen ~al)rl)unberts um~
faj3t, bel)anbett ber 3weite ~eil biefes ~uef)es im wefentlief)en (5ef)opfungen
bel' @egenwart, gibt er ein (5piegeloilb ber bief)terifcl)en ~el)anblung bes
21'potl)efers in ber heitgenoffifcl)en ~iteratur.
21'us beiben aber, aus ber bes 2lpotl)efers ats (5uojert
~eilen ~etraef)tung
wie ats Dbjeft ber 1)ief)tung, foll fief) ein gerunbetes ~itb bel' pl)arma3euti~
fef)en ~erufspf9cl)e erg eben, ein ~ilb, bas Oen 21'potl)efer heigt, wie man il)n
fiel)t, unb Oas 3ugleief) erfennen laj3t wie er i~.
~s i~ felb~'Oer~anblief), baj3 bie merwirUief)ung einer folef)en 2l0fief)t
eine grunblicl)e ~el)errfef)ung ber l)ier in ~etraef)t fommenben IDlaterie hur
unbebingten morausfe~ung I)at. 21'ber fie "erlangt noef) mel)r als nul' Ole
IV IDorlUort.
genaue jtenntnis aller fad)lid)en Untedagen. ~ie t>edangt ~iebe fur ben
meruf bes ~pot~efers, beffen @:ionber~eiten unb mefonber~eiten nur bann
rid)tig erfafit unb gebeutet werben fonnen, wenn man mit e~did)et ~nteil~
na~me obet mit bem @:iputfinn bes wa~ten :Did)ters an fie ~etantritt.
~ut bie me~errfd)ung bet rolaterie butd) ben metfaffet burften feine tang~
ja~rige ~atigfeit ats ptaftifcf,>et ~pot~eret unb feine bet5eitige ~teUung ats
ffiebafteut an bet grouten p~atma5eutifd)en ~ad)5eitung :Deutfd)lanbs ~in~
reid)enb bUtgen. @:ieine ~iebe 5ur ~~atmQ3ie abet bebarf eines ~ippen~
belenntniffes nid)t. ~~t jttOn3euge ift bie ~tbeit, bie bmd) fie t>eranlafit
wmbe unb nur mit i~ter S)itfe burd)gefitvrt werben lonnte. ~Vt jtton3euge
ift - biefes mud).
:sm
S)erbft 1926.
Snr,a(tsber~eid)nis.
@r~cr XcH: 1)cr mpot~efcr u16 eUbjcft ber £iterutur.
@inleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
1. @3d)tiftj1ellet, bie bem ~pot~eretj1\lnbe nut fut3e Seit \lnge~otten . . 8
2. @3d)tiftj1ellet, bie bem ~pot~efetj1\lnbe langere Seit ange~otten obet nod) in i~m
tntig finb . . . . . . . . . . . . . 17
a. lJRit getingetet \l)tobuftion . . 17
o. lJRit umfangteid)et \l)tobuftion 25
s'!ubitlig f!3ed)j1ein 26
.\Seintid) Seife . 33
~ulius s'!o~mel)et 37
:r~eobot ~ontnne 39
.\Sentif ~bfen . . 48
~{e,rnnbet f!3ielnu 55
~tnn3 @ent~e . 56
~ulius @3tinbe. . 57
@eotg :rtnfl . . 60
~ntl :rtot~nnbl (@ntl Dt~mnt) 62
~opetnifulus (@eotg s'!oetfe) 63
:r~eobot .\Seintid) IJRnl)et . 65
~nfpnt s'!ubitlig lJRetfl 69
@tid) lJRit~fam. . 72
@mil Uellenbetg 75
.\Sein3 Welten . 78
@3d)lu~bettnd)tung. . . . 80
Swcitcr Xcii: 1)ct IUpl)t~efct nl5 :Objett bct ~iteratut.
@inleitung . . . . . . . . . . 87
~pot~efet unb ~pot~de. : . . 90
[let lomifd)e ~pot~elet . . . . 110
Ilet ~pot~efet als Ililettant . . 123
[let tomantifd)e ~pot~efet . 130
[let ffeptifd)e ~pot~efet. . . . 147
Ilet ~ilf6oeteite ~pot~efet. . . 164
@3d)lu~bettad)tung . . . . . . 172
Ineqeid)nis bet im etjlen :rei! ungefit~tten Gd)tiftj1ellet . 175
@efamttleqeid)nis bet im 3itleiten :reil liefptod)enen Ilid)tungen einfd)lie~lid) bet
in bem f!3ud)e "Ilet ~pct~efet im Gpit'gel bet S,litetatutll oe~anbelten Wede 176
ber
<11er~eid)nis ~ilbni1Te.
(%\41 i~tet ffiei~enfolge geotbnet.)
gei,ltRu{ler
@ieite
3uliU6 S!.o~mel)et 16
S!.ubltlig me41j1ein 24
.l)einti41 Seif e . 32
jt~eobot 3'ontane 40
[)!l6 3'ontane:[)enfmal in ~eutUppin. 44
.pentif 3bf en. . . . . . . 48
3'tan~ @ent~e . . . . . . 56
@eorg S!.oetfe (stopemifulus) 64
@ti41 lJJlu~fam . . . . . . 72
.l)ein3 jIDelten. . . . . . . 80
stat! jtrot~anbl (@at! Ot~mat) 88
ir~eobot .f,)einri41 lJJlal)et . 96
@mil UeUenberg • . 104
@eorg Ittafl . . . . 136
stafpat S!.ubltlig lJJletfl 152
3uliu6 6tinbe . . . . 168
[)et mpotbefer ala (8ubjeft bet
~iteratut.
~in(dtung.
fCs
i~ cine unoe~reitoare ~atfad)e, ba§ ber IUpot~efer~anb eine \)er~alt~
\!,.nisma§ig gro§e ;Sa~l \:)on ~euten mit fitn~lerifd)en l)1eigungen auf~
~uweifen ~at. :In bem gefeUigen ~eoen ber Jtlcin~ unb Wlittel~abte oilbet
ber IUpot~efet ~aufig genug eine 12ht \:)on a~~etifd)em, insoefonbete liteta~
rifd)em Wlittell'unft, i~ er bet ~ofalbid)ter fur a1!e biejenigen &elegen~eiten,
benen man eine ~o~ere, eine poetifd)e ®ci~~ JU geoen wunfd)t. :Die ja~r~
3e~ntelang in ber Unter~a1tungsliteratur fa~ 3ur &ewo~n~eit geworbene
noung, bie ffio1fe bes :Did)ter!ings burd) einen 'lfpot~efer fpie!en 3U laffen, i~
fraglos auf biefen Um~anb 3urM3ufu~ren. elte~t mit i~m bie ~atfad)e,
ba§ bem IUpot~efer~anbe eine gan3e IUn3a~1 naml)aftet eld)rift~el1er ent~
~ammt, in einem urfad)lid)en ;Sufammenl)ang? Dber anbers ausgebrMt:
Ubi ber p~armaJeutifd)e ~eruf, ber bem :Dilettieren in ben fd)onen Jtun~en
anfd)einenb cinen fo gunfHgen ~oben bietet, aucl) aUf bie fcl)bpferifcl)e
&e~a1tungsfraft bes Jtonners, bes ,,:Did)tersll einen gleici)\:)ie! wie gearteten
€influ§ aus?
:Die ~eantmortung biefer 5rage fcl)eint fie!) ol)ne meiteres \:)on felo~ 3U
ergeoen. :Die 5reube an bilettantifcl)er Jtunjluoung fann burcl) bie
Um~
jlanbe gemedt unb geforbert, eine gemiffe ~el)errfcl)ung ber Jtunjlfotmen
burcl) 51ei§ unb lUusbauer etmorben merben, bie elci)atfe ber
~eooaci)tung
aber, bie ~iefe bes &eful)ls unb bet :Jnjlinft fur ben an bejlimmter elte1!e
unb oei oe~immter &e1egenl)eit ancin mogfici)en lUusbrud unb ®ortrl)l)tl)~
mus, aile biefe €igenfci)aften, bie in il)ret &efamtl)eit bas ausmaci)en,
was wit bici)terifc!)e ~egaoung nennen, finb gtitige ®aoen ber l)1atur, bie
ber bamit ~eglMte il)r, nici)t bem \:)on il)m me~r obet minber JufaUig er~
griffenen €rmerosoeruf \:)erbanft. lUuci) fie mUffen geuM, burci) jlanbige
IUroeit 3ur moHenbung geotaci)t merben. 'lfoer - wer fie nic!)t \:)on 4>aus
aus oefi~t, mer fie nicl)t mit ins ~eoen georac!)t l)at, bet witb fie nie erjagen.
Uroilug, !lIpot~efer i. b. 2iteriltur.
2
~ji mit biefer fo ein1eud)tenben @dauterung bie ~rage bes @influffes
bes ~erufs auf bie bid)terifd)e @ejialtung nun wirfrid) unb enbgidtig geflart?
~a unb nein! ~a -, bentt bie 'Oollige Unabfjangigfeit ber urfprimglid)en
@runb1agen ber fd)opferifd)en sprobultion 'Oon ber bUrgerlid)en @rttlerbs~
fpfjare bes sprobu3ierenb!n iji mit biefer Xladegung fejigejieUt. mein-,
benn bie Unmittelbarfeit ber sprobuftionsgrunb1age iji nod) lein
~eweis
bafur, baj3 aud) bie sprobuftion a1s fold)e fid) 'OoUig unabfjangig 'Oon ben
jiets wieberfefjrenben @inf1uffen unb @inbrMen entwicfelt, mit benen fein
@rwerbsberuf taglid) aUf ben fd)riftjiellerifd) ~atigen einwitft.
@in ~influj3 bes ~erufs auf bas bid)terifd)e C5d)affen ware - rein tfjeo~
retifd) betrad)tet - nad) brei ffiid)tungen fjin moglid). @inmal lonnte -
bies ware wofjl bie tiefgreifenbjie @inwirfung, bie uberfjaupt benfbar iji -
bas @debnis gerabe biefes ~erufs fo jiarf unb fo einfd)neibenb gewefen
fein, bafl es fitr ben Xlid)ter ~um "Uredebnisll, ~um bie 2!rt unb bie ffiid)tung
feiner gan3en sproblemjieHung bejiimmenben 2!n1afl witb. Xles weiteren
lonnten bejiimmte beruflid)e @injieUungen unb 2!rbeitsmetfjoben in ben
bid)terifd)en @ejialtungspro~e13 itbernommen werben unb fid) an ben
fertigen C5d)opfungen nad)weifen laffen, unb. fd)lie13lid) ware eine ~eein~
f1uffung ber m3afj1 bes C5toffes unb ber fjanbelnben sperfonen burd) bie ~eruf5~
fpfjare bes Xlid)ters benfbar. Xlaneben lonnte nod) ein @inf1u13 ber fo~ia1en
~agerung bes ~rwerbsberuf5 aUf bas bid)terifd)e C5d)affen in ~rage fommen.
@in @influj3, ber jebod) mit bem als fold)em faum etwas 3u tun fjat.
~eruf
@s bebarf Feiner befonberen @rwafjnung, ba13 bie an erjier C5teHe genannte
illloglid)feit eines @debens bes erwafjlten @rwerbsberufes in fo tragifd)em
unb bebeutungs'OoUem C5inne fefjr felten fein wirb. Xlie @runbe liegen
auf ber ~anb. ~ur ben fd)opferifd)en illlenfd)en ift ber ~eruf nid)ts als
eine mefjr ober minber peinlid) empfunbene, mit mefjr ober minber C50rgfalt
unb £iebe erfUUte mufgabe, bie im itbrigen 'OoHig jenfeits 'Oon allebem ftefjt,
was ifjm le~did) unb enblid) wid)tig ift. mur lIDid)tiges aber fann ~um
"Uredebnisll werben.
e>o iji aud) ber nod) fo fjeftig unb mit auflerfter ~lofltegung aller C5d)wad)en
bes in ~etrad)t fommenben ~erufe5 gefufjrte jtampf bes jtitnftlers gegen
feine bUrgerlid)e ~efd)aftigung burd)aus fein ~eweis bafur, ba13 gerabe
biefer ~eruf mit befonbers fjer'Oorfted)enben illlangeln belaftet unb fur ben
lunftlerifd)en illlenfd)en befonbers ungeeignet ift. :Die C5efjnfud)t bes jtunfl:~
lers nad) ~efreiung aus ben ~anben bes bitrgedid)en ~rwerbs war frufjer
ein beliebtes ffiomanmoti'O, unb lID i 1b en b r u d) fjat feine C5taatsbeamten~
jieUung 3uminbeji ebenfo brMenb empfunben wie ~ 0 n tan e ben mpotfjefer~
beruf, ben er fd)liej3lid) - unb aud) bas ifl: d)arafterijiifd) - nur 'Oertiej3,
~in(eitun9. 3
wei{ er in i~m nid)t ~ur ~elb~anbigfeit gelangen ronnte. :Das 2!b~angig~
reits\)er~hltnis, nid)t ber meruf als fold)er i~ in weitaus ben mei~en ~ltUen
bie Ouelle bes Unbe~agens. :Dem entfl'rid)t es aud), bafj bie ber ~~arma~ie
ent~ammenben l5d)rift~etler, in beren mriefen, IDlemohen unb lIDerfen
fid) bittere muslaffungen uber ben 2!l'ot~eferberuf pnben, i~m tvo~l aus~
na~mslosals 2!nge~ettte ange~od ~aben.
~e~r \)iel na~etiegenber als ein fur immer rid)tunggebenber unb fur bie
2!rt ber :Did)tung entfd)eibenber (!inf{ufj ber merufstlttigfeit unb ~~eUung
auf bas 6eelenleben bes :Did)ters i~ bie Uberna~me be~immter, burd) ben
unb fur ben meruf ~ur @ewo~n~eit geworbener (!in~eUungen unb mrbeits~
met~oben. 2!ber aud) ~ier barf man nid)t \)ergeffen, bafj bie lIDelt ber :Did)~
tung unb bie ber ffiealitltt im @runbe miteinanber nid)ts gemein als
~aben
bafj in beiben um ben gleid)en (!infa~ gewurfelt witb: um bas menfd)lid)e
~d)idfal. mei ber ~~rif, bie als @efu~lsausf{ang bie 2!b~raftion \)om
@egen~hnblid)en, bie mefd)wingt~eit bes ~eelifd)en ~ur morausfe~ung ~at,
i~ biefe (!igenweltlid)feit felb~\)er~anblid). 2!ber fie be~e~t aud) bei allen
anberen ~ormen bid)terifd)er metatigung. IDlogen ein ffioman ober ein
:Drama nod) fo fe~r bem ~eben nad)gebilbet, ja i~m entnommen, mogen
fie im ~reng~en ~inne "reati~ifcf)1I fein, fie ~eben bie 5)anblung in bie
~l'~hre einer @efe~tid)feit, eines burd) fid) felb~ be~mmten mblaufs, bie
ben @efd)e~niffen ber "tealenll lIDitflid)feit - wenig~ens foweit es menfd)~
lid)en mHden erfennbar i~ - nur in ben felten~en 5hllen eignet. :nem~
~ufolge i~ bie lIDa~rfd)eintid)feit, bafj bie fur feinen (!rwerbsberuf d)araf~
teri~ifd)en (!in~enungen unb 2!rbeitamet~oben burd) ben :Did)ter aud) aUf
feine fd)opferifd)e SJ)robuftion ubertragen werben, bai3 er bie S)itfsmittel,
bie er in ber einen, ber burgedid)en lIDen, ~u gan~ be~immten Sweden
benotigt, aud) inner~arb ber anberen, nur i~m eigenen Sone \)ertvenbet,
fe~r \)iel geringer, als es ~unltd)~ ben 2!nfd)ein ~at.
@erabe ~ier i~ bie merfud)ung 5ur ~on~ruftion \)on 2!nalogien 5wifd)en
merufaauaubung unb bid)terifd)em ~d)affen in ~o~em IDlafje gegeben. :s~
es bod) aufjerorbentlid) einleud)tenb, bafj ~. m. bie baa ~eerenteben bet
\)on i~m gefd)ilbeden ~erfonen mit \)otfid)tiger me~utfamfeit bia in feine
le~ten merborgen~eiten blofjlegenbe rolet~obe eines ~ d) n i ~ I e r mit feinem
ar5tlid)en merufe ~ufammen~angt. mber foltte fie nid)t me~r einer ein~
geborenen (!igenfd)aft feiner matur als einer angenommenen Ubung ent~
~ammen? mor aHem, lage ber \)ermeintlid)e Sufammen~ang witflid),
unb 5war grunbfa~(id) unb allgemein, nid)t nur in einem be~immten (!in~el~
falle \)or, mu§te bann biefe 2!d ber ~eelenanat~fe nid)t bas me~r ober
minber ~er\)or~ed)enbe IDlerfmal ber ~d)opfungen aHer ar5tlid)en mutoten
1*