Der Anfang der abendländischen Philosophie. Auslegung des Anaximander und Parmenides

284 Pages·2016·10.91 MB·German

by  Martin Heidegger

i\1 ART I N HE II) E c; <~ E H
GESAMTAUSGABE
II. \BTEII.li'\1;: \(JH.LESl''\fJ-F\ l<ll9-19H
B\N[) )'1
I>EH A'\FA'\r; DFH ABE:\J)L\!\DISCIIE'\ I'IIIl.OSOI'IIfE
!loll
\ ITT 0 H I 0 1\ !. 0 ~ T E H \1 .\ \ \
1· H :\ !\ 1\ F l . H T .\ '\I \I \ I '\
MARTlN HElDE!j(~Ef\
DER AXFANG DER ABENDL,~NDISCHEN
PHILOSOPHIE
AUSLEGUNG DES ANAXIMANDER UND
PARMENIDES
Unlversitatsblbllothek Wuppertal
1111111111111111111111111111
W00155850
!1611
V 1 T T 0 R I 0 K I. 0 S T E H \1 \ 1\; :\.
F H.\~ 1\ F I' !\T A \1 \I A 1 ,'\
FrPi burger \'orlPsun~ Somrnersi:Jitt•sler 1932
lwrausgeg<•lu-•n vou Peter Trawny
J
·.C~) \ ittorio J,[nslt·nn,utn C~ tnhll- Franklllrl o~tn \"ld!ll · 201.!
\][,. Ht•, htt• \·orlwiJ,dlt'li, i!t~ht·sond(•n· die· d1·s \adulnwk-; 1111d th·r I lwr.-.,·IZ\111~.
j )/Jilt' ( ;,·twh~nrgtntg dt•s \c·rl.lgc·s ist c.s nid1t g,•stallc'L du·~, ... \\torL ndt·r T,·!it·
111 ('itH'tlt pllolurrlt><'IJ;l!Jist·!lt'IJ nd1·r ... onstiw·aJ J\.,•prodttkliott'-i\t'rl.tltn•!! u([,.,
tlllt!'t \",•n\'('JH[ll!lg t•lt·ktrotlJ."iciH:r ~YCilt'TJW :'lt \c:rndH'il<"tL 1.11 \t'J''\1(·\Ililti~,t'l!
rnul zu u~ri>rl'lli'll.
.'-\.tt:t.: \lit·j;un I ociL l·'r;uddnrl .11n \J~1i:a
I )nll'k: \\'iilwlrn t\: \ddJll. ll''ti:-.t'l~'->ldttl!ll
(1(·dr:wkt i\l9li \lster \Ycrkdnlt k dPr J.'irlll<l. c;!(t'?('.• \(', I Lllnhurg.
<l;IPI"lHI~"IH•lil;lndig l'.iJ·J~l<i· 1<11d J'l.',~-"(: ;rrtll"izlt'l'l Jl,illrl·d il! l~('ri!J;t!l\
j-.1\\ <i/X ·, ·Hi·)-lh/1·i .-, :" l~ll.\ (){,~ "> f.f>) !)",/_!(!.!I ,II
I~ IL\ LT
llEH ,\:\F.\\i(; llEH :\BE\;IlJ . .\1\THSCffEI\ PHTLOSOl'HIE
\I'Sl.EC;t:l\c; DES .\l\.\\1!\L\:\l>EH l:~ll P.\1\\'IE"l!DES
E H. ST E H T E I I.
/Jer 5iprw·h des Ana.rimanderi'OII :\lifer. 6./5. Jahrlwndert
~ I. lkr ;\uftrag uno tier Spruch ........................ .
a) Abhruch und ;\ 11 fang ............................ .
b) fkr Spruch in den lamlltiufigc·n ( berset.zungen ...... 2
EI\STES K:\l'lTEL
I>EI~ EHSTE <; \ r\<; DEH \I :su·:< ;Li i\(;
\.()AS I.·:HSTE STi':CK DES S.\TZLS
~ 2. Das Sl'ie>mle im ( ~at17.en als Tbt·rna des Spruchcs ........ 3
a) Dif' B<>t!Put ung \Oll til ovnx ........................ ?)
b) Das Seiende in yt:vr.aL-; Kai (jlflopa .................... b
£s
c) tTw ···· Ei<; mum-clas \Volwr·Dahin ·· unst•n· Kt·nn
zeidiJitlllg von 1-krkunl't uud Scliwund. Das l :nzu
rc•iclwndl' dt•r Hrdt· vorn ,,( ~ru ndstoff« ........... _ .. 1
d) l )as VVolwr und VVohin dr•r llc-rkunft und d!'S
Schwund('S Kata n) XP!:liJV -- nacii dcr '\otwendigk(•il ... 'l
\I
H. IHS /WElTE STC~cK lli<:S SATZES
~ 3. Das SeiPrHl<' im VC'rhaltnis von Fug und I "n.fug ........ 10
n.) Das \or- und ( ;Pgeneinandnweichen \'Oil liN kun ft
und Schwund .................................. 10
h) Das l'nw reidwndP rechtl ich-sitt Ii .e her Bed cut u ngen
von OlKT], tiot,;; \1 nd aouda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
c) ai'itKiU als ( ;n-fug, OlKT] als Fug ..................... n
d) i":bersl'tzung des zw<•it<~n Satzstiicks ............... 11
~ ·1-. S<·in tmd Z<·it ..................................... 16
a) I )as SPiende KUtil n)v tofi XP<'JVou tc't~IV. f)jp Zeit als
V];ll3gabe ...................................... J(j
h) I )as \'(•rstand n is von xpovos im Hi ickgang a11 f
Sophokles ...................................... 11'!
c) Das Sein twd die Z<·it als (jlli<JL<; ................... 19
/'.WEITFS K \ PITEI.
I >E I~ /'. W E IT E C~ \ N c~
S ). D<·r <'inlwitlichc (;t·halt <ks Ausspntchs atls seiner
inn<\ren ~\:lit.tP ..................................... 22
a) f)jp V\'esensmachl dc·s Seins als I in fug. . . . . . . . . . 2.!
b) Der l·n-fug. Tag und ~acht als die ( ;nntd
ersdwimmg .................................... 2)
!') I )er I ;11 l'ug: B<·slehf'll auf der l1rnriss<•tdwil g<·getJ
dw LntriBlosigkeil: der Fug: Hiickgang in di<' I rnriil
losigk1·i1 ....................................... .!I·
fnhalt \'II
DRITTES KAPITEL
I H: H A \ DE 1\ E S P 1\ l! C II
~ 6. Der hf'rrsclia ftliche Ausgang des Seienden als die
erm1ichtigPHdP :\Licht des Erscheinens ................ 27
a) I liP apx~ riiw ()vrwv ............................... 27
b) n) iim:tpov ...................................... 21:'
c) n) iinetpov odcr Der Cnterschied zwischen St~in und
St~iendPm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . )[
ZWEITEI\ TElL
"1. V\ I SCI IE:\.: BET I~ .\CI rn T !'\{;
~ 7. Die v it·r 13edPn ken gegcn t! ie ;\ uslt·gu ng .............. ))
a) ncr Spruch ist Zll fern, veraltet, grob llfiU diirftig,
unwirklich ..................................... ))
b) Voraussetzungt>n der Bt:>t!enkf'n i11 einer Selbst·
t.iiusclumg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Yi
c) \Norin die St>lbsWiuschung bestf'ht ................ )(i
d) llN Abstand zurn An fang der abendhindischen
Philosophie .................................... '>7
~ K. Dcts Ln·\·Prhiillnis zum An fang ...................... ')g
a) Der Wanderf'r uud die (~uelle ..................... ')9
h) I )i~~ nadtste :\iihe dt>s vcrborgt~nen Anfaugs ........ 4·0
c) I )as I :nverrnogeJJ, mil dem An fang anzufangen ..... 41
·~ 9. J)jp Besinlllmg auf dit> »heutig<' Siltwtion(( ............ ·t)
a) \Ver fragl nach dern 1\nfnng? Zur Bestirnmung
des »\\'ir<< ...................................... D
b) I )pr Ahw<'g der "( letwratiort« ................. , ... ·H
\ Ill lnlw/t
c) Die Feststelluug dt·r heutigen Situation durc·h
Fril'drich :\ietzscbe ............................. 45
~ 10. Das bl'grlindcnde Sagen \'Orn Sein ................... '~6
a) Das Kf'nnzeichen d!'s Anfangs .................... 46
b) I kr Ausspruch als Ant wort auf einP Fragc ......... 47
c) Das Frag<'Il a ls Erf ragen dPs SPillS, ................ 49
d) Uas \Vesen dcr Frag<' u nd d ic· \'Prsch iede1 wn
Frag<'weisPn ................................... 50
c) I )ie Seinsfrage als die urspriinglicllstP, erste und
letzte Frage .................................... S2
~ 11. Das w i rkl iclw Fragen dcr St·i nsfragp ................. 55
a) Das FraglidJwcrden dPr Scinsfrage ................ 55
b) [)as Fraglos<' d<•r Seinsfragc ....... , .............. 56
c) l )as lwkanntc S<'iende und dils unbekanntc Sein 57
d) Dic Bekanntscba ft mil dcm Seiu irn »ist«-Sagcn 58
c) Dic bekannte VielLiltigk<'it dC's Seins in Dafl sein,
VVas-sein, So-sein, \\'ahr sein ..................... 61
f) I kr 'Lltl)('stand des SPinsverslandnissPs (:l,usarnmPn
fassung) ....................................... 63
g) I )i!' Fragwiirdigkl-·it dPs l•'ragloseslen .............. (i4
~ 12. DiP Erinnerung an dPn SprachgPbrauch , ............. (jt)
a) \'Vt·rden, Soli en. [)pn ken und Selwin ............... 6fi
b) Dic \'orliiul'igk<,it und Engc der St•insfragc ......... ti<l
c) Das Sein itt \VcrdPn. Sollt·n, Dt-'nken und Sdu•in .... 71
d) I )as Pt}(lgiilt ige AusblPibt'll dE'r Fragwiird iglu·il dt·r
Sei nsfragc ..................................... /7>
~ I"J. [)ic c;rundl'rag<' ttach der J<:xist<'IIZ.''' .. ' ... ' ........ Ti
a) Die l ;II rtdlf• als Erfahruttg des 1-'rag<'JIS Ti
h) I h·r I rsprung der E.-.;islenz irn \\'iirdigcn dt·s Sl'iiiS. 7fi
lnhalt I X
c) Die In sis ten z i rn SeiPnden i rn ( ~am.en . . . . . . . . . . . . . 77
d) Die J ,ockenmg dcr lnsistenz ..................... 7H
<') Die vollige Entwiirdigung des Seins .............. HO
~ 14. Erlliuterung unseres Existenzbcgrdls ................ Hl
a) Die l !nm6glichkcit der v(illigen Entwiirdigung des
Scins und das S<·insverstiindnis als l\1bglichkcit
unsPwr Existenz ................................ Hl
b) /,ur BPdeutung von »Existir·rcn« und »Existenz« irt
Abgrcnzung zu Kicrkegaard und .Jaspers ........... Hz
c) D;ls Verhalt<•n zurn S<'i<~tHlen ..................... H4
d) Di<~ Vcrhalt.en Ire it ............................... H6
~ l'J. l>ie voll<- Fassung des Seinsn·rstiindnissps ............ HH
a) Lkr Vorrang des ScinsversUindnisscs als
vodwgrifflidres ................................. HH
b) Scinsv<>rstlindnis als Transzcnrknz d<•r Existenz ..... H9
c) Die \Vilrde des Seinsvcrstandnisses nur im Bezug auf
Existc·nz ....................................... 91
~ 16. IJir• Bdn ·iu ng zur Fn·i he it .......................... 92
a) I )as /.ur-l-lerrscltaft.-Komrnen der Exist<•nz als
Wandlu ng des :\lensdrsei tts ...................... 92
b) I )as Frag<'n d<~r S<·insfragr· als ni:idtsl<~ NMw dcr
Existem ....................................... <).')
c) Die ungefragtc Seinsfragc als nlichste ~ahe der
ExisLcnz ....................................... 9'5
d) f>as ge.sdt icht l'rch<· W it->derfrag<'n dt->r Sei nsf rage a Is
\Vicderanfangctt des anfiingfidH·n An fangs ........ 97
~ 17. ( br·rgang zur f•rst!'tl <lllsdrticklicht·n UtHI
znsamtrtPnhlittgt,nd<>n Entfaltung dPr S<'ittsfragC' lwi
Parnwn id .. s ...................................... J()()
X ln/wlr
DHlTI'EI\ TElL
/)as »Lchrgedicht<< des Parmcmde.1· aus Elt:a
6.,iJ. Jahrlnmd.:rt
§ lr;. Einleit~tng ....................................... 10')
a) Zu Text u nd C: lwrsetzung ....................... 10')
h) l};ls Sicft .. J .oslas~wn in dt•n Sinn und G1•lwlt ........ 104
t:) Stclluuguahmtc" 1.11 cigt'tteu lnterpretatiouen . . . . . lO'i
~ 1r1. :\uslf.guug von l<'raguwnt 1. Die \orbereituug d(•r
~(·iusfragc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [()(j
a) IJit• Frfass11tJg d(:r 'Lltbt'stiimlc uud d~Cr Bilder ..... 106
b) Uit· l'.ntdeckung dt·'r :Vlethodt> .................... l l 1
~ 20. ;\uslq~uug dN FragnH·IItt: ·1- tmd '5 .................. l 11
a) Die erste Besinllltlll; auf die Wege Jes FragPns .... [ l)
h) I h·r Satz \'Oll der inrl{'n.>n ZusammPngehiir.lgkeit dt•s
S<'ins tuHl des \'erll<"hmPns a1s Bt:griindung der
Lnt.t:rscheidung dc·r \Vege ....................... 117
c) Da~ 1\ushlPiheu dt>r Bcgriiudu11g <ks Satzc's ........ ll1i
~ 21. :\uslegung tkr l;ragnwntt: ti IJJtd i .................. 120
a) llie weitcrv Kllirung der Wcgl'. !)pr drittc \\cg .... 120
h) l)as FchiPn dtT rcchten \\'t·gwcislwg ............. 124
c) I )as Abgel1c•n (ks ScirtS\'I•rsLindnissc's ............. 12!i
d) D w d n•i Wege ill i h n•m Auh·ina nderlwzog-etl.'IPin US
P) :\hschl111:\ dl'r \·orlwn'it.cr:dt·ll lksinnung auf die
mi)gliclwn IIJHIIHIIlliiglid\('JI \\'Pg'<' ............... l7l I
~ 22. :\11slegung \OTI Fragment ,'j 1}1·
a) Dt·r (;a ng auf dcrn erst !'11 \VPg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . l) I·
h) Di(• 1\iindung dPr (;i)ttin 'AIAfkw ................ 1')4)
c) l>i<' m1wna des Sei ns . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11·2
u) I )t•r ( :haraktPr dPr \11fz:ildung ................ Ill
lnlwlt XI
rn
Die t•rst(' (~ruppc verneinf'Udcr crijpam ....... ' .. H2
y) Die· nveite (;ruppe lwjahender cri'}JlU"tll .......... 145
i'i) .\ bscldit>Bt•wh• Iku rteihmg der ( i ru ppen: Jas
inbegrif!lidH• Frag('n ........................ HH
d) Das St~in als t'tycvfJLOV ........................... 151
a) Eiue leitendt> llinsicftt auf das SPill ............ 151
p) I Jas Problt·m des »indirl'kten Bewt·ises<' ........ 153
y) Das Seinsvc·rstiindnis der i'iOI;a, wo!lach das S0in
einc Herkuuft halw .......................... 156
?i) lkrufung auf dc>n l.!rsatz UbPr das St~in ......... 157
1:) Der Selwin als mi"iglicftes Woht>r des S!'in~ ...... 15H
~) I )ie .1.iKT] als verfiigvnrl<-r Fug ................. 159
TJ) Die l nrniiglil'hkt·it dt·s Woltt-'I und \\ohin ist
diesPiot> ........... , ........................ lfiO
e) DtT l rsntz tmd dPr \'Vest·nssatz des ParmPrtidt•s 161
f) Das Selfl ist ( ;q_~Pll>vart. Df'r ZPitsatz d('s
Panneuirks ................................... l 63
g) Uie llnmiiglichkf'il dt·r Ahwt•s(•nheiL im Sein ...... 167
h) J)pr Rlickgang in dt~n I lrsatz .................... I 68
i) Die Einlwit der t•infar·ft .. piuzigl~n :-;etbigkeit des
Sc:ins ........................................ . 170
r
u) )as Sf'in als das l·~irw. das jed!'s Alld('rf' il\IS-
scldit•flt .................................... 170
~) Die rPdlt VPrstandetH' I !avo! lt•fl(lbarkeit tks
SPi Jl s .... ' ... ' .. ' ' ' ....... ' ..... ' ... ' . . . . 1 71
j) I )er Eiuschub von Frag11wnt 2 ................... 173
a) flic HedP voH d('l! tim:6v<u .................... I 71
B) Alles -\hwc•st>mle 1111 I :u1 kn·is von \m\!'St'l!hcit 17h
y) I lie t'tl!lgUltige Fassung \Ott ( iq!;PJ!wart tt!ld
:\ti\\'('St'rtflf'il ............................... 1/li