Dependenia social en Homero. Léxico de las relaciones de dependencia: Odisea

930 Pages·2000·20.111 MB·Spanish

by  Hoces de la Guardia Bermejo Ángel Luis (2002)

UNIVERSIDAD COMPLUTENSE DE MADRID

FACULTAD DE GEOGRAFÍA E HISTORIA

DEPARTAMENTO DE HISTORIA ANTIGUA

TESIS DOCTORAL

Dependencia social en Homero.
Léxico de las relaciones de dependencia: Odisea

MEMORIA PARA OPTAR AL GRADO DE DOCTOR

PRESENTADA POR

Ángel Luis Hoces de la Guardia Bermejo

DIRIGIDA POR

Domingo Plácido Suárez

Madrid, 2002

ISBN: 978-84-8466-067-5 © Ángel Luis Hoces de la Guardia Bermejo, 1992
ANGEL LUIS HOCES DE LA GUARDIA BERMEJO
DEPENDENCIA SOCIAL EN HOMERO
Léxico de las Relaciones de Dependencia: Odisea
Director: Prof.Dr. D. Domingo Plácido Suárez
Catedrático de Historia Antigua
UNIVERSIDAD COMPLUTENSE DE MADRID
Facultad de Geografía e Historia
Departamento de Historia Antigua
1992
Homero
AGRADECIMIENTOS
La realización completa de este apartada supondría una larga
lista de todas aquellas personas que me han apoyado. En primer
lugar quiero expresar ante todo mi más profundo agradecimiento
al Prof. Plácido Suárez, director de este trabajo, que con sus
consejas y observaciones ha propiciado extraordinariamente el de-
sarrollo del mismo. En segundo lugar a todas aquellas personas
que me atendieron can delicada paciencia en mis consultas a dis-
tintas bibliotecas, sobre todo la del Instituto Antonio de Nebri—
ja, del C.S.I1.C. También a las amigos del Departamento de Histo-
ria Antigua de la Universidad Complutense de Madrid y a los que
ahora ya no están en él, y a los amigos de fuera de la Universi-
dad. Finalmente a mi esposa por su santa paciencia. A todos ellos
quiero testimoniar mi más profundo agradecimiento.
1~. PARTE:
LÉXICO DE LAS RELACIO?JES DE
DEPENDENCIA
NOTAS SOBRE EL ‘INDICE TEMATICO”
REFERIDO A LA ESCLAVITUD
Y A LAS FORMAS DE DEPENDENCIA
El Indice Temático que hemos utilizado para nuestro estu-
dio sobre la ‘Dependencia Social en la Odisea’ ha sido diseña—
,
do sobre las obras de Marcial, Cicerón (Correspondencia), Hora-
cia, Juvenal, Petronio, Polibio, etc. par los miembros del Equipo
de Investigación Asociada 520 (ERA 520) del C.N.P.S., compues-
to par investigadores del Centre de Recherches d’Histoire An—
cienne de Besanqon; la última actualización data de noviembre de
1988, que es la que hemos traducido y adaptado a la problemática
social que nos muestra Homero en la Odisea
Los ejemplos aportados en el Indice preliminar están tomados
de Homero; cuando éste no nos ofrece ninguno hemos conservado los
del ‘índex Thématique’.
Este indice tiene un doble objeto:
a) ser un registro de los datos sobre la ‘esclavitud’ y las de-
más formas de dependencia; y
b) constituir un medio de difusión de la información acumulada
un instrumento científico al servicio de los investigadores.
El sistema de clasificación se compone de tres categorías:
Las categorías marcadas con números romanos y por un número de
tres cifras precedidas de cero no son operantes, aunque permiten
introducir en un sistema lógico las categorías operantes.
En cambio, st son operantes las categorías señaladas por
.
—5—
números situados a la izquierda. Estas categorías operantes se
llaman Unidades Mínimas de Información (UNí).
Este Indice, previo al conjunto de fichas, se presenta grá-
ficamente de esta forma:
categorías categorías Indice temático
operantes clasificatorias
1 Esclavos/Dependientes y estructu
ras económicas: fuerzas producti
vas.
011 LAS CONDICIONES OBJETIVAS DEL TRABAJO:
los marcos del trabajo, los objetos sobre
los que se efectúa el trabajo, y los pro
ductos del trabajo.
111 Trabajo de la tierra, mantenimiento
D___
“L’Index, dans sa forme actuelle, présente un indéniable
progrés par rapport au project précédent, puisque le systéme de
cede a été simplifié: c’était une necessité, car l’efficacité
d’un tel systéme de classification dépend de la simplicité des
catégories. Les catégories opérantes doivent étre relativament
equilibrées: si una desmultiplication de l’information est né—
cessaire, le cadre de la microfiche offre de multiples procédés
2
techniques paur différencier des ensambles de références’
El Indice se compone de cuatro partes:
1. Esclavos/Dependientes y estructuras económicas.
II. Esclavos/Dependientes y los rendimientos de producción.
1111. Esclavos/Dependientes y prácticas sociales.
IV. Ideologías unidas a la existencia y al funcionamiento de la
—6—
esclavitud/dependencia: prácticas y sistemas.
La primera parte (1) registra todas las noticias que sean
interesantes sobre las condiciones objetivas del trabajo de los
esclavos y de los dependientes. Sus apartados dividen los grandes
sectores de la actividad económica en medias de producción (011),
Útiles de trabajo (012) y la manera como trabajan los esclavos
y los dependientes (013). Los sectores son:
——1: trabajo de la tierra;
——2: explotación de las materias primas;
——3: actividades artesanales, financieras y comerciales;
——4: actividades no encuadradas en apartados anteriores;
——5: actividades indeterminadas (no mencionadas).
Este apartado (1) debe permitir la reunión de todos los
elementos susceptibles de caracterizar la naturaleza y la calidad
de las fuerzas productivas (medios tísicos, materiales e intelec-
tuales que utiliza el hombre) en los sectores en que intervienen
los dependientes.
En 011: LAS CONDICIONES OBJETIVAS DEL TRABAJO, se recogen
los marcos del trabajo, los objetos sobre los que se efectúa el
trabajo y los productos del trabajo. En 012: LAS CONDICIONES DE
REALIZACION DEL TRABAJO, se recopilarán los objetos que permiten
realizar el trabajo, los instrumentos o útiles de trabajo.
En 013: LAS CONDICIONES DE ORGANIZACION DEL TRABAJO, se or-
ganiza la información sobre la manera como trabajan los esclavos
y los dependientes. La información se basa en datos cuantitati—
—7—
vos, cómo se organizan y la disposición, momentos de trabajo y
los descansos, condiciones que pueden influir en la realización
del trabajo (enfermedad, muerte, peligro), formación laboral, lu-
gar de trabajo, cuantificación física o moral y la especializa-
ción laboral...
La segunda parte, II: Esclavos/Dependientes y los rendimien-ET(cid:10)1 w(cid:10)260 617 m(cid:10)525 617 l(cid:10)S(cid:10)BT(cid:10)
tos de la producción, tiene por objeto reunir datos sobre las
formas de explotación de las fuerzas del trabajo. Así en 021: LAS
FORMAS DE APROPIACION Y DE SUJECION AL TRABAJO, se incluirá in-
formación sobre los medios empleados por los dominantes para re-
tener a los esclavos y dependientes, y cuantificar la adquisición
o transferencia de esta mano de obra. En 022: FORMAS DE EXPLOTA-
ClON DEL TRABAJO Y LAS FORMAS DE DEDUCCION, se especificará si
hay explotación directa por parte del patrono, por el contrario,
la explotación la realiza otro u otros distintos a este patrón.
También se codificarán las tasas que se puedan deducir del pro-
ducto del trabajo, y en qué consiste esta deducción.
La tercera parte del Indice, III: Esclavos/Dependientes y
prácticas sociales, recoge todos los datos que contribuyen a si-
tuar, a ubicar, al dependiente, al grupo de dependientes, en el
organismo social en el que está inmerso.
Así, en 031: ENUNCIADOS, se recoge la terminología especí-
fica y ambigua de la dependencia, así como las particularidades
que el autor utiliza para designar a los esclavos/dependientes.
Subapartado singular es el que recoge la onomástica personal del
dependiente (UMI 312). Otros subapartados aportan información so-
bre el tipo de dependencia, geografía, datos físicos, demográfi—