Elle se réveille, toujours ligotée. Jaybee croyait pourtant s’être échappée des griffes de KeysLab ! Elle reconnaît certains employés… mais le décor qui l’entoure n’est plus le même. Le regard sombre du professeur de l’ATG la réconforte, or sa présence n’aidera en rien sa nouvelle condition. Ce sera tout un défi d’apprivoiser les aptitudes créées par ses injections et les émotions qui se bousculent dans son esprit tourmenté.