(cid:9) 7174S*. ak;9.-33002/99(cid:9) REGISTERED No. DL-33002/99 RIM 1TMTT GOVERNMENT OF INDIA tffirriq avAaau 2)ethi Lsttz.eitte ' aP1P-TMIT EXTRAORDINARY 111r1 PUBLISHED BY AUTHORITY 1:1, 12 ](cid:9) t fq(cid:9) '116IN eflt, W4ITft 17, 2013/4IT 27, 1934 [77.Trxr.if-cli. 247 No. 12](cid:9) NEW DELHI, THURSDAY, JANUARY 17, 2013/PAUSA 27, 1934 [N.C.T.D. No. 247 14M-1V PART—IV "{MIR Ina(cid:9) qcci GOVERNMENT OFTHENATIONAL CAPITALTERRITORY OF DELHI (431074 - ) fawn- crig situ(cid:9) : amigirr : irstmou aar70.ffr , 17 WW1-, 2013 MT. 4, 20/4/2003/1WH/323.-41t WWI(cid:9) tf( wltl filf4- F*-rait (cid:9) aP-i474:45 wri7 wit a7[44 t ton 4741- -c ra' aqa Hitnq* 8T i(cid:9) -W7171 -11(11q1cf(cid:9) acv -1(cid:9) TF1* asv ichi a4*1- ,3 11-f (cid:9) latu (cid:9) (gt I 37: liWT +Is TR WV •fg-(* 311,31* 114) 1* cildNid 01;1 it7-iiiqtfill*RTTI:1, "OK ath asm sitiliichnialiThl Wall *1- ter-rizad 4,(ir 3-Tranw* I S ATI tls TT qiniqicr cra 47-1-7 *1' 41Ht-11*q5ituf NWT •ft TR Vc{137-qltt 31INTIt och ‘11t1111c1 law(cid:9) t tivii4 a 4isen •Mq1Jichcfrall chi iiTW 71Tiafdtil U213 (cid:9) F8c1 *focr gs ant-t1 amaTzn- a7a: *, xRd 131-111#M, sqlscld ciN, alivi(cr (tEsnoct) fcc-qt, c qeit 4 *-ith'i a af-mal 47 are a 3747 qinmicr frig, 1980 *1. N171 30(I) fiiw* a-wria -41-*4 sta*47 mr-tr t, *T WitiT Th-Rt(cid:9) Rcieygl(f*T# (cid:9) 1-80qM4) 70 74 AF-cad(cid:9) trai 3794f-dard: 7.30 ..*.t4 11.00 qa to. fii4 5.00 col.* 17ff 9.30 *ItTiff SIM: 7.00 c4,3-1*71ff 10.00** It ;Nu its 14 writ artt 74 3TTWF t nq, ao.47-4(cid:9) Gt*4,77 22 th-ciftl., 2013 nq(cid:9) li11*149. Wrdi 1 *71-41910 •T9a snittii.T,l +1(4,1(1 Thick it mcnifkid f*--47((cid:9) .471m fAor af-d-71 avird a 21r91, sc-o /91 ReviT*117-41 trceTTFIThi. 11,11 31fff f971-(cid:9) ,1110,111. (cid:9) 261 DG/13 (1) (cid:9) (cid:9) DELHI GAZE PIE: EXTRAORDINARY [PART IV Tf-4r4u atzr*--rur kaq, tism vi-vaiof TathinT 79' ITR1RT 0 *040 -non-r‘ tiffitrr t stri7crw Tf*n tRZ -TT 31-1fforkiT #to- (cid:9) iPicr Gbisl(cid:9) toi(cid:9) gel I 718- aIrk# oc4llt1 319TO # 22 WCIft, 2013 dg, ci(cid:9) I R-**- ffRT(cid:9) chi ofo(cid:9) LI 0 418I * 17IRT - 17-1-2013 0 ,ritt f0zIT 77:11 I HOME (POLICE-H) DEPARTMENT OFFICE OF THE DEPUTY COMMISSIONER OF POLICE : TRAFFIC : HQRS NOTIFICATIONS Delhi, the 17th January, 2013 F. No. 20/4/2003/HP-111373.—Whereas, there have been frequent instances and complaints of traffic congestion caused by the movement of heavy and medium goods vehicles on Kalindi Kunj Barrage and whereas in view of the ongoing civil works on Kalindi Kunj Barrage, it is necessary to ensure smooth flow of traffic and prevent congestion besides inconvenience to motorists and other road users on account of movement of heavy and medium goods vehicles on Mathura Road from Badarpur Border to Ashram Chowk which cause congestion and also endanger the life and safety of other road users. And whereas, in view of the problems of traffic congestion on Mathura Road, it is necessary to regulate the movement of traffic in larger public interest, maintenance of public order and for the convenience and safety of all road users on Mathura Road from Badarpur Border to Ashram Chowk. Now, therefore, I, Sharat Kumar Sinha, Deputy Commissioner of Police, Traffic (Hqrs.) Delhi in exercise of the powers conferred upon me under regulation 30(1) of the "Delhi Control of Vehicular and Other Traffic on Roads and Streets Regulation, 1980" do hereby prohibit the entry, plying and idle parking of Heavy and Medium Goods Vehicles on Mathura Road from Badarpur Border to Ashram Chowk during day time i.e. from 7.00 AM to 10.00 PM till 22nd February, 2013 instead of earlier peak hours restrictions i.e. 7.30 AM to 11.00 AM and 5.00 PM to 9.30 PM. This order shall be published for the information of the general public in the official gazette and by affixing a copy on the notice boards of the office of all District Deputy Commissioners of Police and all Police Stations in Delhi/New Delhi. The concerned civic road agencies maintaining the roads/areas shall erect the corresponding signboards indicat- ing the restrictions in the area for information and convenience of all concerned. This order shall come into force with immediate effect and remain in force till 22nd February, 2013, Given under my hand and seal of this office on 17-1-2013. tn. -4.. 20/4/2003/”.-I1/374,-7a 777 V77Tth 4q. fc--(cid:9) -33-&:ru: viv1-4(cid:9) Vt7 717M4-24, *.t. fl (gii65(1) rq 01.41(IiK tls -it Intl- 74 nvirr therilsen at-PI* icT4* *Rut 1111,4171,414-1*-1. faint dt-c1-1. s14 71701 fRed 77 €41Mcild •11141 *5.51.411‘11I*4)1010115-1 tlIelch‘f (cid:9) 3-T (-15c, 1111,1chtliali* 1-7."9' (cid:9) Sri-1 514 ink cirri i,cf-a-4*1 B14 turret zerr .*1 -4** Fenkr ai1t(cid:9) quiciX fc724, 2013 * fen( tier ket fririfit** chit (cid:9) I (cid:9) *1(cid:9) 1WITI iirfffir4ff (cid:9) r ft-et4 al tww wrw4tvw* I *cti cr.)(cid:9) te/4 0,11411 I 74 icr0 Trt Liar *I 1117-117 Trntair t (cid:9) T-T7*1 tit gldl4ld i ta-4-rw fig 14 brad 7 tilco Ne-ilocoofat (cid:9) IT* OM clit Thu t Rig is cntir sTEIFT** I 'To: 4 1, ywr ?in ft7 T, avi a(cid:9) r al r, grdlgld (1.19.iter)(cid:9) keel? X17 1 a Trr-d-iT ut lis4 a stPt glalgld , 1980(cid:9) NM 30( 1 ) fwcrt 31---fru ITO aft -Twit WWI I, *T WITT cb(4 W41114,5[0(cid:9) 7411,1117tri '110°111 .7791 0 gldlgld*T014 A1r7717ff owd 7a1 *24Iff*T: 7.30 co334 11.00(cid:9) 5.00(cid:9) 117 9.30 *P-17 TR 741clItIld*WFa 14213* NM: 7.00 6F # 17 11.00 o* 7 1414 5.00 col # -Ira 10.00 1,31 dot, 1-11-Ireln.qd 1T7€41:1{ (cid:9) tvcr cht4 Trt 31 *Tot, 2013 7*311771-77 entrit (cid:9) [PART IV DELHI GAZEHE : EXTRAORDINARY 3 5844 7CarT +i5* TT 97 1. 71t7 Tr-4m4-8 Tt 7**71 of t T1 thwr*;31? cm I 2. 71107 77174-24 7 711717 it 34‘Mifft 411r7 WITO-LKT 3. *.t. tIt qii64(fiTT 311TITTT Mt{ Tj 311tRii.t.t. T3l7nnt TT? tih I 4. 11thK (IS TR Irru-qrtTAThoilki,gic 't' 41j2 cm I +11411-4 •Illtli*TE49TO (cid:9) *VT(cid:9) ne. ikillof 4 mchfild f777 •414.41 47t arwR -819-4' 7 sw91 sc'T-1 (cid:9) frt.41-*11-4-911KS TR7T*--(cid:9) t f(cid:9) ,s1R1(cid:9) 1 (cid:9) aftrwtur 1 (cid:9) kith “_1-Tina sitiwr(cid:9) TitzTRITT(cid:9) 179-R-1 -cr-q9 (cid:9) aTrqs-q* Ti.t5 7-1E TT srfra Si (cid:9) Ti m evii0 I 6 3¶OT ach,lrf sri-na 31 7477, 2013 dm (cid:9) i(cid:9) 7 I grit (cid:9) chitricitt (cid:9)t l 191--67* 717 fc4* 17-1-2013 'h1 vIItT f7711771 I .%-rR ft:H T, ‘39Itid td-cr F. No. 20/4/2003/HP-II/374.—Whereas, there have been frequent instances and complaints of traffic congestion caused by the movement of heavy and medium goods vehicles in the NCT of Delhi and whereas in view of the ongoing preparations for the Republic Day-2013 in the National Capital, it is necessary to ensure smooth flow of traffic and prevent congestion besides inconvenience to motorists and other road users on account of movement of heavy and medium goods vehicles which cause congestion and also endanger the life and safety of other road users particularly on National Highway No. 8, National Highway No. 24, Grand Trunk Road (Shandara) and Wazirabad Road. And whereas in view of the problems of traffic congestion on these important highways and arterial roads it is necessary to regulate the movement of traffic in large public interest, maintenance of public order and for the convenience and safety of all road users on these roads. Now, therefore, I, Sharat Kumar Sinha, Deputy Commissioner of Police, Traffic (Hqrs.) Delhi in exercise of the powers conferred upon me under regulation 30(1) of the "Delhi Control of Vehicular and Other Traffic on Roads and Streets Regulation, 1980" do hereby prohibit the entry, plying and idle parking of Heavy and Medium Goods Vehicles during peak hours from 7.00 AM to 11.00 PM and 5.00 PM to 10.00 PM till 31st January, 2013 instead of earlier peak hours i.e. 7.30 AM ' to 11.00 AM arid 5.00 PM to 9.30 PM on the following mentioned roads :— S.No.(cid:9) Name of the Road NH-8 from Rajokri Border upto Dhaula Kuan. 2. NH-24 from Gazipur Border upto Akshardham Temple Flyover. 3. GT Road Shandara from Apsara Border upto ISBT Kashmere Gate. Wazirabad Road from Bhopra Border upto Wazirabad I.' Point. This order shall be published for the information of the general public in the official gazette and by affixing a copy on the notice boards of the office of all Deputy Commissioner of Police/Distritts and all Pohce Stations in Delhi/New Delhi. The concerned civic road agencies maintaining the roads/areas shall erect the corresponding signboards indicating the restrictions in the area for information and convenience of all concerned. This order shall come into force with immediate effect and remain in force till 31st January, 2013. Given under my hand and seal of this office on 17-1-2013. S. K. SINHA, Dy. Commissioner of Police (cid:9) (cid:9) (cid:9) 4 DELHI GAZEIlh . EXTRAORDINARY [PARTIN/ airkFr TR. 7i. 2/1/1988/Wlirwcf-wigus/345.--Sutzt thym-i1 fcc-d ittz • f* ItAT shof 31T43'T1* * ; 711f7A 111&31771raTT aft-TrW*4,1980 NM 2 * (508 (1) **24 Mr-0 situ 3 Tit "amt-Wil (3) gR1 Adcf Tr-0*, *1 544(cid:9) -#174 ntr191 att,(cid:9) aLo3-atael tff MT-0 f"*. fgeril(cid:9) SITTlet A' 19-1-13 # 18-4-13 191' T,13TetT(cid:9) firr sort *fslf9V4 *I- um 3 a1 37-9R1 (2) T1#f*E11 *1 sitr fit v srrfawrtr*wcr TT *7**i • I 1115#7 *TMIT9i1(cid:9) "Rern (cid:9) Ti eLttraLael * aTrityr mTi 39,.9-Fr tar& B-cr *fug (7) ORDER F. No. 2/1/1988/11P-11/Part/345.—Whereas, the Lt. Governor of the National Capital Territory of Delhi is satisfied that is necessary to do so ; Now, therefore, in exercise of the powers conferred by sub-section (3) of Section 3, read with clause (e) of Section 2 of the National Security Act, 1980, the Lt. Governor of the National Capital Territory of Delhi is pleased to direct that during the period of 19-1-2013 to 18-4-2013 the Commissioner of Police, Delhi may also exercise the powers of detaining authority under sub-section (2) of the Section 3 of the aforesaid Act. By Order and in the Name of the Lt. Governor of the National Capital Territory of Delhi, A B. K. TIWARI, Dy. Secy. (Home) (cid:9) fawn aTrufrir -RcTit, 17 7-Wit, 2013 1:5T. Dr, 7( 35 )/711-./a7., H.(cid:9) V./2012/3011,— If fOlIPT, 4eM tItcnit * 31TO1 14. 687 frit* 10-12-2012 * tr•-cri T1 311- 74(cid:9) 43,11R rk-f$, 7r7Tcf fc9fT 11-12-2012 (a#R7) •*1(cid:9) iius6114 eidi) fii ii dcc1((cid:9) *1-414R tilia4 ?ff.* * I 317.1— ( 1) Tgt it 7( 35 )/Tiltra.R./(cid:9) . titT. W./2012/3011.-71 tf 'alit(cid:9) 4cci(cid:9) # err di(cid:9) iii*4 9,-11Atcf ofurizi*, 1887 (1887 *Ttf*T"4(cid:9) ttesat 17) Tit NM 27(cid:9) 37-971 1 gRr MS71 711-*Pli T1T 5441'1 4)0(cid:9) . /Mini(cid:9) d4(1%7044M NSIS,g1tf 7(cid:9) 14 r SitlifTiqt ala Tiff t 101M-(cid:9) ..IFT4:14 a 1 TIM klq 4 3,1 wig W* tram, *-44Z1. -PVT*i 'Fret *1 altf4*PtITR tird4Th-tr-e2T(cid:9) 74 it .q7- 0=14.4 rwLirri 4 d4Hu5M1V ArgrfiWth Ti w TR ThLizird(cid:9) 3TrA aTitvr ich *14 "efi. * TO t, 31-<17 chta -g (2) WI. V. 7( 35 )Atfa.ra.R,/aoH. RT. W./2012/3011,— (cid:9) toPTT9i *W, fcc-711 4 zr* foit-cu l drtSla kr 9,-tmict *141713, 1901 (1901 W1 *NV-W*4 kiiair 03) *1' NM 223 T 7rr2 Teat WTI 15 T134-W1 1 51( NS 7iitzf tief*ITt 8:1'q fcrcil* d421,r141(111,14$10 9ft .ffq4 ortuk f7,(cid:9) i T1 Tf2rd 7iNTP11 TT 3FTTT 114,4(cid:9) Eq 4 TFPT(cid:9) H14011M-r1 g.arK srugr et *1 vri****1*-T4 criviign(cid:9) fif244*4 (cid:9) orlia faiwr T1 34i.5014 lift-ifu*R1 * Tz w Trzit-ff • * aTrrR aTrtsi cm.)(cid:9) *7.0 t, .7F *.{. • (3) *T.*. 7( 35 )/7.14./A'.V3tRi.(cid:9) W./2012/3011.—frr11 (cid:9) 31rN7iigli, 1954 (1954 *1 afufiarcr i-i4.991 12) Ma'r NM 76 * trP-i "fat NM 07 *1 Wi-NRI 1 tRi mcn 7Treffft TT S1441 <1,(4(cid:9) -(11-4 77u1-* fc1* d4(1(cid:9) ktispti 311T1-4 (cid:9) it Rise, Tfwzr (cid:9) a17 =13A ltrin It twig* M*4z1319-114 OIFf (cid:9) DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY(cid:9) 5 [PART IV 4211- 0‘Titcf k-V1ch*4 4 fit *th 4-21T soki 31-Nfigig 31W17 Ski wiq na, Th--44IT( git Tr-44713474 Th-FiriTRTit riff4 cta ThrET 74 7-1. 1ch c kfrikci fg-11M d 6441oso14 Trzifi-rthit* 7 7 'TOW t 711314-4- 31-Tk7T la, *141 A 971 Vitt t, NN chk4 (4) W.14. 7( 35 )/TI:N./a.7./ (cid:9) .(cid:9) W./2012/3011.—gilm g17qTt 44 -knit 4 -gen oilL36411-Tig -4-q1 ,i(rt fg-*-7-Er 3fvf-9714 1873 (1873 W(cid:9) thSeir 02) *1. NM 03 * (cid:9) s 6 * tAr2471-44- W104 ;RI sisrt wr-ozilwr (cid:9)s r =nth 7 IT6T1--4 gNqit(cid:9) fk(S* s40--i Loci sad aTfif9trrt.taw-47 -OW{ Trift amti all(cid:9) 342r-ar 3Ttlnlf%rd t(4*M4 aft •-oc:k t-4rr ft*, tri*.r*)*firu ‘-lq 4 6* elq Clc'h Th*ILTT at Trrwrril*t 3144 cri14lrgt4r-dAa T f-dfq A 74 ‘,1.1 rich a6 (mei fq4rrt u 644-ius(414(cid:9) Tr< *rota a a-rir arrksr nm r.-141*(cid:9) aT1-11t-4 t, 451(cid:9) t*T4 (5) W. 47. 7( 35 )71-1.14./a7,/sgm. ./11-. W./2012/3011.— S6T-I (cid:9) gigrg 3T19-197:Fr 1954 * 31f4f5411 titii9l 8 *1. 47 3 * (As(cid:9) *- g171 •Icti 711W-41W SPIM W-4 7 gitti4 1- 179T41 ggg f•-c-(4)* 34t1' *441M sad afsrf9z14 3T . d11 4RfYIR 4 Ora k1.1*-4(cid:9) fmr(cid:9) gaii fcfr,(cid:9) dN *1*-r2rff 4q 4 3g *mg it kivich t9121-4 3171W(cid:9) W 3174 c614117 141-7-d-4 W faN g=t (cid:9) 16 09itot fq4r4 4 3441(35(114 W,T rWit 4, 7{ a770 t111 311- 371-01 noh (cid:9) # 1 1T11ff (cid:9) SKT9. T-{A t I (6) W. 7( 35 VITA /4-../31T1T.(cid:9) W./2012/3011.--r1 Timg- 7)4 (-4-th--4g1- 4NT IcRisi glwTF) agftni 1948 ( 1948 Th7 toil Lief aiNfgwf kit,A 1 50 ) fT 9RT 20 4,1 3771 1 ghtt tic-cc 7-figgr41 (cid:9) W4 7 If41r-47a114(cid:9) r-ccrc4i*.4(br14irt ftii cWrfrtfcEL Tr-wct*i*f27 ar-l• 717* +144 1(41 W*4-713f- lre- -*mfrs.))(cid:9) 3144 *R1-4R 44-174* f-dfq A 74 .7-4 111(cid:9) otlitt fat syiusci`kr (cid:9) * wrzfru zrr 370 arrtal non s14 * lfr(cid:9) t, (7) WI, f. 7( 35 )/11.-Nfa.7,/sti .(cid:9) W/2012/3011.—Rma(cid:9) qild ( (cid:9)(11HPsicl) agfkrwri 1960 ( 1960 *1 3lfU1r41 7f tit(cid:9) 91 24 ) m1 %1M 2 * (1.8 ;Kr 31471(cid:9) a r 71111 *Ta(cid:9) grecig- gRI741 *g. rszzt* 314(H1M doltf 3#4-{9714**td=h• chr2m(cid:9) =T 3tT tillict (cid:9) *(cid:9) W61 rug\ skit e1 *fg-4 Ram safq*A• ab14 =tit *f9-4 311 6 m(cid:9) 111 R-is, tf.97**1• &TO TrzhITT itTEd-4 01-Ci ftraT t1 1;ci \314 111 16 (1,1+4 Thl-TrIT 4 (cid:9) Tu51fk*R1 ai Vii 71 W424 zrr 3144 arrte (cid:9) A.4 * 4-0 t, sth-t-ff -*-{-4 REVENUE DEPARTMENT NOTIFICATIONS Delhi, the 17th January, 2013 E No. 7(35)/Rev. Deptt./GA br./Rev. P/SDM/2012/3011.—In pursuance of the Services Department's Order No. 687 dated 10-12-2012, Shri Navlendra Kumar Singh, DANICS has joined as Sub-Divisional Magistrate (Model Town) Distt. North on 11-12-2012 (A/N). Now therefore : F. No. 7(35)/Rev. Deptt./GA br./Rev. P/SDM/2012/3011.—In exercise of the powers conferred by sub-section (1) (1) of Section 27 of the Punjab Land Revenue Act, 1887 (Punjab Act No. XVII of 1887) as enforced in the National Capital Territory of Delhi, the Lt. Governor of National Capital Territory of Delhi hereby confers upon Shri Navlendra Kumar Singh, DANICS the power of Assistant Collector, 1st Class under the said Act in the said territory w.e.f. the date of assumption of charge and so long as he holds the post of Sub-Divisional Magistrate in the Revenue Department or till further orders whichever is earlteri. (2) F. No. 7(35)/Rev. Deptt./GA br./Rev. P/SDM/2012/3011.—In exercise of the powers conferred by sub-section (1) of Section 15 read with 223 of the Uttar Pradesh Land Revenue Act, 1901 ( Act No. III of 1901) as extended to the National Capital Territory of Delhi, the Lt. Governor of National Capital Territory of Delhi hereby appoints Shri Navlendra Kumar Singh, DANICS as Assistant Collector, 1st Class under the said Act in the said territory, and confers upon him all the powers of Collector under the said Act in the said territory we.f the date of assumption of charge and so long as he holds the post of Sub-Divisional Magistrate in the Revenue Department or till further orders whichever is earlier. DG/132 (cid:9) (cid:9) DELI-11 GAZE1 : EXTRAORDINARY [PART IV 6 (3) F. No. 7(35)/Rev. Deptt./GA br./Rev. P/SDM/2012/3011.—In exercise of the powers conferred by sub-section read with Section 76 of the Delhi Land Revenue Act, 1954 (Act No. 12 of 1954) the Lt. Governor (1) of Section 7, Territory of Delhi, hereby appoints Shri Navlendra Kumar Singh, DANICS as Assistant of National Capital Collector, 1st Class and Revenue Assistant in the said territory and confers upon them all the powers of Act in the said territory w.e.f. the date of assumption of charge and so long as he holds Collector under the said Sub-Divisional Magistrate in the Revenue Department or till further orders whichever is earlier. the post of • (4) F. No. 7(35)/Rev. Deptt./GA br./Rev. P/SDM/2012/3011.—In exercise of the powers conferred by Section 4, read with Clause 6 of the Section 3 of the Northern Indian Canal & Drainage Act, 1873 (Act No. 2 of 1873) as Territory of Delhi, the Lt. Governor of National Capital Territoryof Delhi, enforced in the National Capital hereby appoints Shri Navlendra Kumar Singh, DANICS as Collector, to exercise or perform the duties conferred or imposed under the said Act in the said territory, w.e.f. the date of assumption of charge and so long as he holds the post of Sub-Divisional Magistrate in the Revenue Department or till further orders whichever is earlier. F. No. 7(35)/Rev. Deptt./GA br./Rev. P/SDM/2012/3011.—In exercise of the powers conferred by Clause 19-A (5) Section 3 of the Delhi Land Reforms Act, 1954 (Act No. 8 of 1954) the Lt. Governor of National Capital of Territory of Delhi, hereby empowers Shri Navlendra Kumar Singh, DANICS as Assistant Collector, 1st Class to perform the function of Revenue Assistant described in the Schedule I as appended to the said Act in the el the date of assumption of charge and so long as he holds the post of Sub-Divisional said territory, w Magistrate in the Revenue Department or till further orders whichever is earlier. F. No. 7(35)/Rev. Deptt./GA br./Rev. P/SDM/2012/3011.—In exercise of the powers conferred by sub-section (6) (1) of Section 20 of East Punjab Holdings (Consolidation & Prevention of Fragmentation) Act, 1948 (Act No. 50 of 1948) as enforced in the National Capital Territory of Delhi, the Lt. Governor of National Capital Territory of Delhi is pleased to appoint Shri Navlendra Kumar Singh, DANICS as Settlement Officer (Consolidation) for purpose of the aforesaid Act in the said territory, w.e.f. the date of assumption of charge and so long as he the holds the post of Sub-Divisional Magistrate in the Revenue Department or till further orders whichever is earlier. F. No. 7(35)/Rev. Deptt./GAbr./Rev. P/SDM/2012/3011.—In exercise of the powers conferred by Clause (c) of (7) the Section 2 of the Delhi Land Holding (Ceiling) Act, 1960 (F. No. 24 of 1960) the Lt. Governor of National Capital Territory of Delhi, is pleased to authorize Shri Navlendra Kumar Singh, DANICS to perform the function of the Competent Authority under the said Act within the whole areas of the said territory to which the provision of the said Act are applicable w.e.f. the date of assumption of charge and so long as he holds the post of Sub-Divisional Magistrate in the Revenue Department or till further orders whichever is earlier. ml. #. 7( 36 )777.f4.ra.7./34 3./IT. W/2012/3010.--t:611 ?TIN, restil (cid:9) ailk# #. 504 fq-IiT 18-9-2012 *"1:K4 4 3ft 4-aa rdtcit, u 7TrAT4 A fcAiw 1-10-2012 (71411-9.) Q 34-1-1 u(cid:9) TY31%1QT# (41uI4ig) f4-01, 7.4 fkvril(cid:9) orwil-TR #`11N fffzrrt I ard (1) QT. 14. 7( 36 )/IT.A./a7./d94. 7./7. 71./2012/3010.-111tq IT-a(cid:9) fsq\--ft 7RTT (110Wq tklAt-of 3ltif971* 1887 (1887 QT 49114 3111IFT714 4(5.491 17) Q 17127 Q31113{1 (1) 5p.r (cid:9)9c6 /11-9-191 QT 94JITT4 704 TRNT91 g-13 fsetn awl- 9916i 9dessit1 dal afniAzrzr*(cid:9) 4101(cid:9) 7fT4'14'T1mf2Td. ‘)-q. 43A to-4(cid:9) ti61991 Q*437 VTR 517if•Q 7T(cid:9) Q, 3444 ahviti 445173 Q fen 474 914 I* ci (krfrcr t4r4 44'1'8014 elf r*-14 tg(cid:9) Th-r4mt7R 3TI1 aTitTE n4,, $11H14‘7111-1 T(cid:9) tt, NSVE clIkct I (2) Tht*. 7( 36 )Inf,ra.7./4411.7./IT. 7T/2012/3010.--17PITat (cid:9)fa(-fi r 4 ufa(c1 Rd 3d{qt11 1-1-164+4 3ftTf9771, 1901 (1901 Qtat1Tri711 iii.s91 03)(cid:9) %TM 223 Q1171 7[33 ITTIT 15 Q. 317TRT (1) gmr 5IS1 u1 Q1 A9.61Q-13(cid:9) ITTTIRT IT4-1394qCS6-cil 6905-991C116-«06 1 a VT T42.i•crk-a4m1- t[Im 4q. 474 *pig A* 4wren fit, -gam 41* 91.17Tiqn Q 3713 .1.441417 itTMA fe24-44 -74 zi4 (lob q'g 6,9401 fqTrri symusdlef (cid:9) Q(cid:9) QT4T3 F zrr 3T t' a4t7r tlm *-14 t (cid:9) 41.TO Q, 946-1 Qin I (3) Mt /4. 7( 36 )/ITA/Q..7./3qt(cid:9) 7132012/3010.— (cid:9) 5-1,-(vsit-cf alfqrriqq, 1954 (1954 QT 3Irqr91Tli ti(9.91 12) Q 11R1 76 Q IT1q q-r83 9111 07 'Q. 39131.1 (1) gm 447 711-4TzrY n 0700 T-tt(cid:9) 4,50-4 flat 4q (cid:9) * 34th 141Cf isincgkf aft *1M TM, -eei(cid:9) Graff 4q 474 wig 14) t.Wqcl, **IT{ 32M Off 723 thritcf (cid:9) **TIT 4 fizpu m7At0•?-11 (cid:9) stftlf9-011 3-7-4"0 dtt Witf aa, **4a7 m1111# 11-95191.3174 (cid:9) (cid:9) [PART IV DELHI GAZE I 1E : EXTRAORDINARY(cid:9) 7 c(44R 14174(cid:9) ForN 4 Rol* ,,T4 don ci5 031+4 fdliirr (cid:9) 7T-49- Tht irc Tr((cid:9) %tn. aTTO' *Tr *71 41(cid:9) 7-iff *7M I (4) Vt. fir. 7( 36 )77:14./747./1"1. VT,/4144. /2012/3010.-411N .04414 4q-Re-(41 our 3dif (cid:9) 441 f4*-114 31111f7111, 1873 (1873 '+1 aIftl T tier 02) a3 11R1 03 a taus 6 t 1114 37r7 Wi 04 g (cid:9) 4f74711. *1 uahiTh7A Trttzr (krytivil k-14, fkevrl* d411,r‘Plic-fB*r alfzifwr a1-q4-1*-NL7*rizriftvrra9* our -TNT a1 on(4 3141-T aTriAtim ct,(4 * Th4 311#71-q td,r,(cid:9) •rr-T4# a 1 wrtm-4..q- 4 dm mi-1 doh Th-Sd Wf4?1711 a1 31q (cid:9) 91rt itqr0--4(cid:9) fenT z1 T Ant Ion. 15 kl,r141 fqi4P7 14 d141u5c414 44411474 *(cid:9) 41 Th-rzfrd zrr siziA aTrk-F(cid:9) 5-4 #(cid:9) 41 74 a*, 1r (cid:9) I (5) Mt R. 7( 36 )/1-Itar4'.7.74. W.z$,44'..4./2012/3010.—Reeil 9f1 ?IR 3714i447:1, 1954 * 3:N-I974 (4s(it 8 *I 4M 3 *(cid:9) 191,T - ;Itt(cid:9) 71-iMNI(cid:9) A*11(cid:9) zi 1a (1,44T91(cid:9) Red? * (cid:9) 41f1 dchl at91.974(cid:9) 3(j1 1 tiliFxr,(cid:9) 1:1 -07 (1,31(4 vi6vick **I*aifaaf cr.)(4 fru;#-A1-7 Tlf,(cid:9) 4Tr4411 *7*teM kM 4 4(1 (14q cM, (i5Nct) *7-47€1 -5[241(cid:9) i1 xifacidf*l3tg4 (cid:9) 1:174474 */ Thf2T# (cid:9) Waa, 7 @mist fi4r4 diii-rusrikr 7n-writr*T-4* 7 TR it zrr 3111M 374 (cid:9) TO '4, sisii *14 1 (6) WT. 4. 7( 36 )74.-k/74.7.717. W.7844. 4,/12012/3010.—V 'It4t4 • 31 (4*-44 4eli f41444 (la,ura ) 3114[444, 1948 (1948 7 1,41 Liuliczt 3111W* 111 vi(s* 50) *71' NM 20 *4 44-4M (1) 5.1(t (cid:9) 7tr4443' a r si4ln *it V, IT&PRII 044194 k.`14, (cid:9) * (cid:9) 4a-a Thur, uctf 7r-9-2R7(cid:9) trm al-q. 4 di-r t-11-14(cid:9) 'sfrc ci(rt -17-4*44 eculitcip * (ovi if an 4114t1H rrur aT fafq(cid:9) 70' \ill doh 15 iiwt4 f114FT(cid:9) d4.1u5(11 -ciTgritT*-rft * q zr{- *rzi-{*err 3iTM 31-r-01 let), eti41114r 41 zr-t i, facet eb(clt (7) Ti. 7( 36 )/1154.77a.R./17.(cid:9) 4,./2012/3010.—R,4(cid:9) (44-li6is1) 34k-r9-zrrf, 1960 (1960 *1 3114r4411 vi(sil 24 )(cid:9) 4Tii 2 *M47) gi(t Ns.rt 71F-4441 *1 T44 *774=7o(cid:9) .6,414*(cid:9) Rc-c-11 aan aft-rf9-R1 * at* chrmP.)-q• -4 at{ (cid:9)tfrlic f 4-q a fclki 15f Mi rnr flM -417111 srrittit' *r 4 i*-T-4 *f- r 3ff 14-1q(cid:9) 7F-wr(cid:9) 3-1-74*rzt4R #4T-d--4m1 f-dfq#(cid:9) 011111 01 (krrior fq4r4 zre,- zrt *Ow zrr(cid:9) a1rk71 doh, 5-4 # -* 4r (cid:9) scrt-(cid:9) *W* F. No. 7(36)/Rev. Deptt./GA br./Rev. P/SDM/2012/3010.—In pursuance of the Services Department's Order No. 504 dated 18-9-2012, Shri Sanjeev Gupta, Ad hoc DANICS has joined as Sub-Divisional Magistrate (Chankyapuri) Distt. New Delhi on 1-10-2012 (F/N). Now therefore : (1) F. No. 7(36)/Rev. Depth/GA br./Rev. P/SDM/2012/3010.—In exercise of the powers conferred by sub-section (1) of Section 27 of the Punjab Land Revenue Act, 1887 (Punjab Act No. XVII of 1887) as enforced in the National Capital Territory of Delhi, the Lt. Governor of National Capital Territory of Delhi hereby confers upon Shri Sanjeev Gupta, Ahhoc DANICS the power of Assistant Collector, 1st Class under the said Act in the said territory wet. the date of assumption of charge and so long as he holds the post of Sub-Divisional Magistrate in the Revenue Department or till further orders whichever is earlier. (2) F. No. 7(36)/Rev. Dept(./GA br./Rev. P/SDM/2012/3010.—In exercise of the powers conferred by sub-section (1) of Section 15 read with Section 223 of the Uttar Pradesh Land Revenue Act, 1901 ( Act No. III of 1901) as extended to the National Capital Territory of Delhi, the Lt. Governor of National Capital Territory of Delhi hereby appoints Shri Sanjeev Gupta, Ad hoc DANICS as Assistant Collector, 1st Class under the said Act in the said Territory, and confers upon him all the powers of Collector under the said Act in the said territory w.el the date of assumption of charge and so long as he holds the post of Sub-Divisional Magistrate in the Revenue Department or till further orders whichever is earlier. (3) F. No. 7(36)/Rev. Deptt./GA br./Rev. P/SDM/2012/3010.—In exercise of the powers conferred by sub-section (1) of Section 7, read with Section 76 of the Delhi Land Revenue Act, 1954 (Act No. 12 of 1954) the Lt. Governor of National Capital Territory of Delhi, hereby appoints Shri Sanjeev Gupta, Ad hoc DANICS as Assistant Collector, 1st Class and Revenue Assistant in the territory of Delhi and confers upon him all the powers of Collector under the said Act in the said territory, w. el the date of assumption of charge and so long as he holds the post of Sub-Divisional Magistrate in the Revenue Department or till further orders whichever is earlier. aa L61/43-3 (cid:9) (cid:9) 8 DELHI GAZEI 1E. . EXTRAORDINARY [PnarIV (4) F. No. 7(36)/Rev. Deptt./GA br./Rev. P/SDM/2012/3010.—In exercise of the powers conferred by Section 4 read with Clause 6 of the Section 3 of the Northern India Canal & Drainage Act, 1873 (Act No. 2 of 1873) as enforced in the National Capital Territory of Delhi, the Lt. Governor of National Capital Territory of Delhi, hereby appoints Shri Sanjeev Gupta, Ad hoc DANICS as Collector, to exercise or perform the duties conferred or imposed under the said Act in the said territory, w.e.f. the date of assumption of charge and so long as he holds the post of Sub-Divisional Magistrate in the Revenue Department or till further orders whichever is earlier. (5) F. No. 7(36)/Rev. Deptt./GA br./Rev. P/SDM/2012/3010.—In exercise of the powers conferred by Clause 19-A of Section 3 of the Delhi Land Reforms Act, 1954 (Act No. 8 of 1954) the Lt. Governor of National Capital Territory of Delhi, hereby empowers Shri Sanjeev Gupta, Ad hoc DANICS as Assistant Collector, 1st Class to perform the function of Revenue Assistant described in the Schedule I as appended to the said Act in the said territory, w.e.f. the date of assumption of charge and so long as he holds the post of Sub-Divisional Magistrate in the Revenue Department or till further orders whichever is earlier. (6) F. No. 7(36)/Rev. Deptt./GA br./Rev. P/SDM/2012/3010.—In exercise of the powers conferred by sub-section (1) of Section 20 of East Punjab Holdings (Consolidation & Prevention of Fragmentation) Act, 1948 (Act No. 50 of 1948) as enforce in the National Capital Territory of Delhi, the Lt. Governor of National Capital Territory of Delhi is pleased to appoints Shri Sanjeev Gupta, Ad hoc DANICS as Settlement Officer (Consolidation) for the purpose of the aforesaid Act in the said territory, w.e.f. the date of assumption of charge and so long as he holds the post of Sub-Divisional Magistrate in the Revenue Department or till further orders whichever is earlier. (7) F. No. 7(36)/Rev. Deptt./GA br./Rev. P/SDM/2012/3010.—In exercise of the powers conferred by Clause (c) of the Section 2 of the Delhi Land Holding (Ceiling) Act, 1960 (F. No. 24 of 1960) the Lt. Governor of National Capital Territory of Delhi, is pleased to authorize Shri Sanjeev Gupta, Ad hoc DANICS to perform the function of the Competent Authority under the said Act within the whole areas in the said territory to which the provision of the said Act are applicable w.e.f. the date of assumption of charge and so long as he holds the post of Sub-Divisional Magistrate in the Revenue Department or till further orders whichever is earlier. Mt 14. 1( 742 )/4".R./R.T./3111,/iT. VT./2012/3009.—T21Tft 71 t, 51-1. AT.(cid:9) et-tut), 41 .1"-1r-`4T 31717F, qr. At t. (Aft-44112f) art 3T1 tfa trq9, in. AT. A. (cif(41.kir211) fn41 42 H41,(cid:9) fit.; airzn-iTd-rnen sfirwr 4ni4,hi4 4 tizite4 f43171 4 4hi4 mBur fffTfr 51,1-RI: 03101 dlt, thi(cid:226) T-A1771-14 ThiTri "4 nerrleisit chrtflitt 04-02-2013 A 15-03-2013 c 1437#1 1314 (1) /4. 1( 742 )/*.R.MT.facti./71. W./2012/3009,-7717 77a* 417, fse\-1t 47[2.n1 i 117 4114 9,-rrnrci 33W91421, 1887(cid:9) 311-gHT 2711/* ( 1887 3it-U-r97R R. 17), 510 3K7 VENTrzli a rOF 4)(4 7 7*1 kl•TRITt 4-q, fared * emtr,l,ner yuril171 (cid:9)14, W. M. 74. (In Wall), 3T14tftTT 31717F, in n 74. (tlfrt[2.1/) a 8T1 1fa %.T-4, W. T. 74. (Aftaleir9 )T1 etcr 4 =whirr AliTF4Thl ffffir A 74 (cid:9) Ion 4 0,7itcf f47[47 cflogi(* WRITd f 312TI-T &flirt 311#11 ich WA t, Tr2T-d g1-7 kivo, *-oat fir 47114- Y11414( 7*4*-1 ‘itig (2) MT. 14, 1( 742 )/a*R./1:21../31Thiff. 'PT./2012/3009.-71t?l 7178.191. 4-4 r1. 'Mil. oRdi rct diltN kN1k4 alfqr-977, 1901 41 %1Tii 15(cid:9) 3-4-4471. (1) gltf SiS171?0- 711Thl siti)Jf 4,(4 r711t4 ti,311.1r4 ktq., farrll * (cid:9) -t-Ft T31f (cid:9) Ill At (cid:9) (AfTtaiT211), 311. TNT 3-177F, W. W. A. (fttaiThff) atli 41 trof **. (7Fi-41-4wi1) mi ***Ogg ifird-4 *1- f4f4 -4 74 .14(cid:9) fq717clillosic* 74 Ai Thititd *4* *Thi **A (cid:9) ch *1 t 7-0 t, mt44 44 -4 401i4h 4-Are.{ 1-014 att *FGRiii 77- *1 \Tim 1 (3) LET. 11. 1( 742 )ra.R.MT./stii.fiT. 7172012/3009.— (cid:9) a17, Roll -4 72T1 fatmfc1 ¶fI"4"4-14 I 31.11Tk7F, 1948 (1948 Thl" 3-TRTIW1 Ff. 50)414R1 14(cid:9) 34-W1 2 gio 4g4 71f1-71711 Th-T SPTITT 4c1 n1774491 44, i4n-41* 64(1.-4410*,71T1 7404, cr. m. a1. (7F-i**41), 4t47-rawriw, in. AT. 1 (7F-itt3%) !Pam IV DELHI GAZETTE: EXTRAORDINARY(cid:9) 9 A.( a1 zfa Wff, 9Ir. 3u.(cid:9) (crItur241)(cid:9) 3174 -rzfciTR 2? c-(cid:9) tfti on 4 (1.1t-4 fawr 4 crii ("KR -cg utwpin ap-mr aTruirr arrte(cid:9) ITO t, obrziff 41- 4 acm qifil4( a aTftirTiil atPIa 3414- +--t f9r f*--741 Ainr * (4) Tu. it 1( 742 )."-a../RI.raTIT.(cid:9) W./201213009,-71t?l o‘YRIT9I eta (cid:9) crm 4 qw4 ctim Ise \-41 1-1±44m- aif41444, 1954 (1954 as1 34f4F-974 44. 12)(cid:9) WI 77 VI 51-C7 71f4?PIY 3,i SffiilT 4)(4 Tzi, TRtil thrRITI1 fcrr11 d9(krzilial %Tit'(cid:9) %it. At (cid:9) (11ThdlarB11),(cid:9) Tr571. 317n, ur. 31. 4., 04fdranit aft art tfa 41-4, ur, 4r.(cid:9) (4ft-twit(cid:9) 314-4rnl urt 414-4 m1 fd-f4 (cid:9) ,44 ctit 4 ti-R-et fair=y u cwi-il(crt t 710 t 3421-11 34TTTTI *711 14) 71 %-11- (cid:9) tt, •Tf2Tff eta 4 +Wigcn(cid:9) M-41?-{ frdIzt al4ft al rlfan tii vcTi *1 .1141 1 1T3tzt IR'41.91" a1-7, fCrrf (cid:9) 39(brilact t 3T*(cid:9) TIT 74, mrf ~Tv fEk (cid:9) Tc-r4--4 (fl(cid:9) ) (cid:9) vircr (tsvmq) F. No. 1(742 )/GA/Estt./DC/R.P./2012/3009.—Consequent upon joining in Revenue Department for 42 weeks district training programme Ms. Pooja JaM, Shri Danish Ashraf and Shri Ravi Dhawan, IAS (Probationers) shall perform various functions as Tehsildar in District North, South-West and South respectively w.e.f. 04-02-2013 to 15-03-2013. Now, therefore : (1) F. No. I (742)/GA/EstI/DC/12.13./2012/3009.—In exercise of the powers conferred by clause (b) of sub-section (1) of Section 27 of the Punjab Land Revenue Act, 1887 (Act No. XVII of 1887), as enforced in the NCT of Delhi, the Lt. Governor of National Capital Territory of Delhi is pleased to confer upon (1) Ms. Pooja Jain, IAS (Probationers), (2) Shri Danish Ashraf, IAS (Probationer) and (3) Shri Ravi Dhawan, IAS (Probationer) the powers of Assistant Collector, Grade-II under the said Act in the said territory, w. el the date of assumption of charge and so long as they hold the post of Tehsildar in the Revenue Department or till further orders whichever is earlier. (2) F. No. 1(742)/GA/Estt./DC/R.P./2012/3009.—In exercise of the powers conferred by sub-section (1) of Section 15 of the Uttar Pradesh Land Revenue Act, 1901, as enforced in the the National Capital Territory of Delhi, the Lt. Governor of National Capital Territory of Delhi is pleased to confer upon (1) Ms. Pooja Jain, IAS (Probationers), (2) Shri Danish Ashraf, IAS (Probationer) and (3) Shri Ravi Dhawan, IAS (Probationer) the powers of Assistant Collector, Grade II under the said Act in the said territory w.e.f. date of assumption of charge and so long as they hold the post of Tehsildar in the Revenue Department or till further orders whichever is earlier. (3) E No. 1(742)/GA/Estt/DC/R.P./2012/3009.—In exercise of the powers conferred by sub-section (2) of Section 14 of the East Punjab Holdings (Consolidation and Prevention of Fragmentation) Act 1948 (Act No. 50 of 1948), as enforced in the National Capital Territory of Delhi, the Lt. Governor of National Capital Territory of Delhi hereby appoints (1) Ms. Pooja Jain, IAS (Probationer), (2) Shri Danish Ashraf, IAS IAS (Probationer) and (3) Shri Ravi Dhawan, IAS (Probationer) as Consoliation Officers in the said territory, for the purpose of the aforesaid Act, w.e.f. date of assumption of charge and so long as they hold the post of Tehsidar in the Revenue Department or till further orders whichever is earlier. (4) 1(742)/GA/Estt./DC/R.P./2012/3009.—In exercise of the powers conferred by Section 77 of the Delhi Land Revenue Act, 1954 (Act No. 12 of 1954), the Lt. Governor of National Capital Territory of Delhi is pleased to confer upon (1) Ms. Pooja Jain, IAS (Probationer), (2) Shri Danish Ashraf, IAS IAS (Probationer) and (3) Shri Ravi Dhawan, IAS (Probationer) the powers of Assistant Collector, Grade-II under the said Act in the said territory, w.e.f. date of assumption of charge and so long as they hold the post of Tehsildar in the Revenue Department or till further orders whichever is earlier. By Order and in the Name of the Lt. Governor of the National Capital Territory of Delhi, KULDEEP SINGH GANGAR, Spl. Sect'. (Revenue)/Dy. Commissioner (HQ) (cid:9) (cid:9) 10 DELHI GAZE I IL : EXTRAORDINARY [PART IV A'te 7-4 xtur fairm Reel.), 17 A-9-qt, 2013 14. 7( 7 )77n lwb s 1qS/2011/2853-66.—f4N7 Tim affifrizai, 2009 (2010 Th-t I) Th-ft WTI 14 37-tliff ( 1) *1azrttr trfaa qm 2 ((cid:9) SKM 7TF-4RT4(cid:9) Th—d(cid:9) 7rttzt 71W-T191- atq, fa 11 64t1i141rf 7t7 ‘7(cid:9) actit attf-977**7-4*fg71 ;ft ita WRIT(cid:9) afi- 71- ffi:r itirl ifigRrw Trrcr 4-fa arrirwt ( (cid:9) ) 7-ct zit 47,74 Oa" 4•• 416 (cid:9) Tiro fagm Tlf*T- ai*ra-crntat*P-ffir 7(cid:9) 3ffit-th-r# * ire Trt mitlru 7 mrrk airtt aen, 79.4***Tr-O-gl,f9-Tinni 7t4 thlf417 $)-4, ice-rift* 34t1 *<141M * atr-0 74F 340 *IT "ciT, 3111fay, itaiq(cid:9) oi) (RAT*. Tim -Ted) DEPARTMENT OF WEIGHTS AND MEASURES NOTIFICATION Delhi, the 17th January, 2013 E No. 7(7)/W and M/Admn./2011/2853-66.—In exercise of the powers conferred by sub-section (1) of Section 14 of the Legal Metrology Act, 2009 (1 of 2010) and read with Section 2(q) of the said Act, the Lt. Governor of the National Capital Territory of Delhi hereby appoints Sh. Sanjeev Kumar & Shc P. S. Gosain Legal Metrology Officer (Gr.-I) for the it(cid:9) purpose of the said Act, for the National Capital Terrtory of Delhi, so long as they hold the post of Inspector/Legal Metrology Officer in the Weights and Measures Department or till further order, whichever is earlier. By Order and in the Name of the Lt. Governor of the National Capital Territory of Delhi, BHUPINDER SINGH, Asstt. Controller, Legal Metrology Printed by the Manager, Govt. of India Press, Ring Road, Maya Puri, New Delhi-110064 and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054, 2013