Decadence in Literature and Intellectual Debate since 1945 This page intentionally left blank Decadence in Literature and Intellectual Debate since 1945 Edited by D L IEMO ANDGRAF DECADENCE IN LITERATURE AND INTELLECTUAL DEBATE SINCE 1945 Copyright © Diemo Landgraf, 2014. Softcover reprint of the hardcover 1st edition 2014 ISBN 978-1-137-43101-1 All rights reserved. First published in 2014 by PALGRAVE MACMILLAN® in the United States—a division of St. Martin’s Press LLC, 175 Fifth Avenue, New York, NY 10010. Where this book is distributed in the UK, Europe and the rest of the world, this is by Palgrave Macmillan, a division of Macmillan Publishers Limited, registered in England, company number 785998, of Houndmills, Basingstoke, Hampshire RG21 6XS. Palgrave Macmillan is the global academic imprint of the above c ompanies and has companies and representatives throughout the world. Palgrave® and Macmillan® are registered trademarks in the United States, the United Kingdom, Europe and other countries. ISBN 978-1-349-49219-0 ISBN 978-1-137-43102-8 (eBook) DOI 10.1057/9781137431028 Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Decadence in literature and intellectual debate since 1945 / edited by Diemo Landgraf. pages cm Includes bibliographical references and index. ISBN 978–1–137–43101–1 (hardback : alk. paper) 1. Decadence in literature. I. Landgraf, Diemo, editor. PN56.D45D436 2014 809(cid:25).911—dc23 2014019911 A catalogue record of the book is available from the British Library. Design by Newgen Knowledge Works (P) Ltd., Chennai, India. First edition: November 2014 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 Contents Preface Diemo Landgraf vii Acknowledgments xiii Part 1 Historical and Philosophical Perspectives 1 On the Notion of Decadence in the FRG and France after 1945—with Examples by Rainer Werner Fassbinder, Botho Strauß, and Richard Millet Diemo Landgraf 3 2 “In the very quick of the nightmare”: Decadence and Mystics of Wilderness in Henry Miller’s Cultural Criticism of Modernity Mario Bosincu 25 3 The Function of Decadence and Ascendance in Analytic Philosophy Jens Lemanski and Konstantin Alogas 49 4 Progress and Decadence—Poststructuralism as Progressivism Gerald Hoffleit 67 Part 2 Decadence and the Politics of Culture and Language 5 The Concept of Decadence as Ideological and Law Enforcement Category in the GDR Torben Ibs 85 vi Contents 6 Joual en stock: The Controversial Issue of Language Quality and Autochthonous Standardization in Quebec Claus D. Pusch 111 Part 3 Literary and Film Studies 7 Michelangelo Antonioni’s Early “Trilogy of Decadence”: L’avventura (1960), La notte (1961), L’eclisse (1962) Jakob Willis 133 8 Houellebecq’s Fin de Siècle: Crisis of Society, Crisis of the Novel—Thematic and Poetological Intertextuality between Michel Houellebecq and Joris-Karl Huysmans Betül Dilmac 153 9 The Shadow of Decadence: The Latin American Boom and the Taboo of the Spanish Novel of the Democratic Period Pablo Sánchez Translated from the Spanish language by Jon Regan 171 10 Exile and Writing: Alfredo Bryce Echenique and the Decadence of the Myth of Paris Blanca Navarro Pardiñas Translated from the Spanish language by Jon Regan 187 11 Tradition, (Post)Modernity, and Decadence in Vargas Llosa’s Lituma en los Andes and Los cuadernos de don Rigoberto Diemo Landgraf 205 About the Authors 225 Index of Persons 229 Index of Terms 231 Preface Diemo Landgraf Are ours times of decadence? This is, for example, what the Peruvian Nobel Prize winner Mario Vargas Llosa asserts at the beginning of his essay La civilización del espectáculo (Madrid: Alfaguara, 2012): “culture is going through a profound crisis and has entered into decadence” (13–14, my translation). He is referring not only to his home country, Peru, but to the entire Western world. Since the 1990s, this view has been assumed by an increasing number of artists and intellectuals, but it has had little reso- nance in the academic world. In Europe, theories of decadence reached their height from the middle of the nineteenth century to the end of the First World War. At the same time that thinkers such as Alexis de Tocqueville and Friedrich Nietzsche criticized the way the Western world was developing politically, socially, and culturally, artists such as Charles Baudelaire and Joris-Karl Huysmans played up their own decadence and that of society, producing the phe- nomenon of decadent art. In North America, the idea of a “New World” where immigrants from “Old Europe” could start their lives anew gave the continent an aura of youthfulness and never-ending progress. However, writers such as Walt Whitman considered the aberrations of the “American Dream” to be a kind of decadence. After the Second World War, the concept of decadence was rejected due to the new ideological context of social democracy and liberal capitalism. Untimely writers such as Henry Miller and Julius Evola who clung to the idea of decadence were often frowned upon as pessimists and outsiders. With the current crises in different regions of the world, the concept of decadence has become relevant once again. In the Western world, the limits of the welfare state that has been granting an incomparably high viii Preface living standard to the citizens have become apparent, and social, ethnic, religious, and economic conflicts force us to question the optimism that had prevailed since the end of the Second World War in view of constant economic growth and technological progress. The ideology of political correctness and projects of the political elite such as worldwide gover- nance evoke criticism about the corruption of culture and science and new forms of totalitarianism. Prominent writers such as Botho Strauß, Michel Houellebecq, and Richard Millet attempt to explore the reasons for cul- tural and social decline in their societies, and the term decadence is once again being used in political discussions. In the field of literary and cultural studies, however, the understanding of decadence is still mainly confined to aesthetic phenomena from Baudelaire to the European fin de siècle. The present book aims to bridge the gap between decadence as it is tra- ditionally understood in literary and cultural studies and its relevance to current phenomena. Decadence being a “social and philosophical category of human experience,” as the French sociologist Julien Freund puts it (La décadence: histoire sociologique et philosophique d’une catégorie de l’expérience humaine. Paris: Sirey, 1984), means there is no restriction to single cul- tures, languages, and geographical regions in the world. Among the vast array of possible topics, the present contributions focus on philosophical perspectives, discussions in the fields of cultural and language politics, literary texts, and movies from Europe and America since 1945. Relevant questions concern the signs and forms of and the reasons for decadence, as well as the ideological and political positioning of those thinkers and artists who use the term. Between the different contributions, many con- nections can be observed: The first chapter, written by myself, starts with an overview of the his- tory and the political and ideological context of the notion of decadence in Europe since the eighteenth century. Although the term is most often used to refer to concrete cases of political, social, and cultural decline and regres- sion, artists and philosophers in particular have had an important role in shaping its meaning. As the chosen examples reveal, this has not changed after 1945: Rainer Werner Fassbinder’s film The Marriage of Maria Braun, Botho Strauß’s essay “Goat Song Rising,” and Richard Millet’s essay Phantom Language, followed by Literary Praise of Anders Breivik all reflect the loss of sovereignty of the Federal Republic of Germany (FRG) and France after the Second World War and thereby show that decadence is generally the by-product of a real decline of political power. In this sense, the cases of the FRG and France are examples of a development that has affected all of Europe since 1945 and that might be the future of the cur- rent superpower the United States, as a consequence of inner crises, over- expansion, and the rise of new global players such as China. Preface ix The second chapter by Mario Bosincu focuses on the pathologies of American society as criticized by Henry Miller in his travel diary The Air- Conditioned Nightmare and other writings. By reading Miller’s diagno- sis in light of Walt Whitman’s views on American culture, Bosincu gives insights into the self-image of the homo Americanus as somebody who feels empowered with a world historical mission and, at the same time, into the reasons for the nation’s degeneration into soulless materialism, a feature that was exported to Europe with the United States’ hegemony after the Second World War. Miller’s counter model for the homo Americanus is the poet who brings together art and life and who has again found access to spirituality by opening up to Nature. In the third chapter, Jens Lemanski and Konstantin Alogas analyze the importance of ascendance-decadence schemes in analytic philosophy since 1945. Since the beginnings of modern European philosophy, the represen- tatives of the different approaches and schools have classified other authors and their theories either as ascendant or decadent. Although Lemanski and Alogas’s contribution is not linked to the dominant concept of decadence as a political, social, and cultural phenomenon of decline and regression (most often related to the fall of Rome or the writings of authors such as Baudelaire and Nietzsche), it reveals a key component of any theory of decadence, that is, the dichotomy between progress and decadence. Based on the example of poststructuralism, the fourth chapter by Gerald Hoffleit shows how the concept of progress can become a ten- dentious term and part of a political strategy that promotes ideas and forms of life that are considered decadent from the traditional point of view. Poststructuralism, including related approaches such as deconstruc- tion, constitutes one of the most influential intellectual movements since the Second World War. As Hoffleit argues, poststructuralism is not only opposed to the concept of decadence and the related traditional view of European society and culture, but it is also one of the causes of modern decadence itself: by characterizing everything traditional as “obsolete,” it undermines morality, cultural values, and the standards of rationality and scholarship that have prevailed in Europe since the Enlightenment, and it thereby exerts an utterly destructive influence. In the fifth chapter, Torben Ibs gives insight into the significance of the notion of decadence in the communist world during the Cold War era, namely in the German Democratic Republic. There, the term was mainly used to stigmatize the ideological opponent. In the beginning, the cultural superstructure of the “bourgeoisie” and, later, commercial Americanized mass culture in particular (which is also criticized by many nonsocialist intellectuals; cf. chapters 1 and 8), were perceived as “poison,” that is, a weapon of cultural warfare with the purpose of weakening and destroying