Het gaat uiteindelijk om Rico Corelli, de leider van de meedogenloze drughandel die in het Verre Oosten begint en onder meer in de Verenigde Staten eindigt. Corelli wil praten en daar heeft hij een afschuwelijke reden voor.
Praten tegen AXE. Dus tegen Hawk. Dus tegen Nick Carter. Maar niemand weet hoe Corelli eruitziet. Nochtans luidt Carters opdracht: zoek contact, leg contact met hem en zorg ervoor dat hij kan praten.
En juist dat probeert een andere groep te voorkomen. Een groep die wel weet hoe Corelli eruitziet.
Of weten zij het óók niet? ...