52ste jaargang-januari 2011 ' t ( 19E COLOFON DE SCHAKEL, -dorpsblad voor Baflo, Rasquert, Den Andel, Saaxumhuizen en Tinallinge en de bewoners rondom deze dorpen, binnen de grenzen van de voormalige gemeente Baflo; -wordt iedere maand huis aan huis bezorgd; -voor alle gemeente- en verenigingsnieuws; -volledig belangeloos door vrijwilligers samengesteld en bezorgd; -in eigen beheer gedrukt. INLEVERADRES KOPIJ DE SCHAKEL Kruisstraat 2 9953 PL Baflo Tel./faxnummer: 0595 423255 / E-mail: [email protected] INLEVEREN KOPIJ Vóór de 15e van elke maand (adres: zie hierboven). Later kan ook, maar dan wel even contact opnemen. Iedereen kan kopij inleveren. De SCHAKEL behoudt zich het recht voor, artikelen -in overleg-in te korten ofn iet te plaatsen. Anonieme stukken worden niet geplaatst. De inhoud van de artikelen blijft voor verantwoording van de schrijver/schrijfster. CONTACTPERSOON BESTUUR Henk Buist, Julianalaan 12, 9953 RJ Baflo 0595 422113 FINANCIELE RELATIES t.n.v. penningmeester DE SCHAKEL: p/a Kruisstraat 2, 9953 PL Baflo Tel. 0595 423255 (bgg 0595 425083) RABObank rek.nr. 30.49.11.801 ING rek.nr. 4437389 VERENIGINGSDRUKWERK, ADVERTENTIES EN ZAKELIJKE SCHOEVERTJES Inlichtingen en tarieven: Gerard ten Brink, Marijkelaan 110, 9953 SH, Baflo 0595 425083 SCHOEVERTJES (PARTICULIER) Tekst+ € 1,00 inleveren Kruisstraat 2 COLLECTE Jaarlijks wordt er huis-aan-huis een lijstcollecte gehouden. POSTVERZENDING Voor verzending per post wordt een bijdrage gevraagd van€ 32,50 per jaar. BESTUUR REDAKTIONELE MEDEWERKERS DRUKWERK Henk Buist Richard Bootsman Evert de Vries Gerard ten Brink Ella Knol Renger Dojes Bonnie Kregel Grietje Sirks Henk Buist Grietje Sirks Jan Tillema IN ELKAAR ZETTEN VAN DE SCHAKEL Op de Schoevertjes-pagina wordt elke maand vermeld, welke verenigingen de volgende maand aan de beurt zijn om te komen helpen. Contactpersoon voor de verenigingen, de bezorgers en voor diegenen, die De Schakel per post ontvangen, is Bonnie Kregel, tel. 0595 425709. INHOUDSOPGAVE REDACTIONEEEL De kerstdagen zijn weer voorbij. Het was dit jaar echt wat je blz. noemt een 'witte Kerst' met sneeuw en ijs, zoals velen zich altijd 1 Inhoudsoverzicht wensen. De aubade op '28 kerstdag door leden van Excelsior Redactioneel zorgde voor een muzikaal en sfeervol begin van die dag. 2 Gedicht Anneke Brontsema Bedankt mensen! Wat mij betreft een traditie die in ere 3-10 Zorg- en servicepagina's gehouden mag worden. 11 Kerkdiensten Deze tijd van het jaar kent vele tradities, waarvan sommigen 12-15 Gemeentenieuws streekgebonden zijn. Om er een paar te noemen: 16 Bibliotheek - Eind november begint-met name in Twente - het 17 Passage Midwinterhoornblazen, dat doorgaat tot begin januari. 18-19 Viskenij - De eerste helft van januari is bekend om z'n vele 20 Jan Siebo Uffen in Nieuwjaarsvisites, in familie- en vriendenkring, maar ook dorpshuis Agricola: 21 Dorpshuis Agricola: agenda binnen het verenigingsleven. In deze Schakel vindt u een paar 22-25 Dsclub Baflo aankondigingen. 26 Kerstmarkt - En wat te denken van de goede voornemens waar velen onder 27 Sjoelclub / Geef-doormarkt ons ieder nieuw jaar weer mee beginnen. Maar of al deze 28-29 Gymvereniging voornemens ook worden nagekomen . . . . .. geeft u zelf het 30 Trekkingsuitslag Grote Clubactie antwoord maar. 31 Rita Spieker - Het oude jaar uit, het nieuwe jaar in is van oudsher een 32 Noordakkoord gebeuren waaraan meerdere tradities zijn verbonden. In het 33 Sereno boekje 'Groningse volksgebruiken' geeft Fré Schreiber hiervan 34 Jeugdsoos de Kelder een aardig overzicht. Bijvoorbeeld het 'klokluiden' en het 35 Jaco Schlpperkoor 'kloksmeer', het afsteken van vuurwerk en de laatste jaren 37-38 Dorpsbelangen Baflo-Rasquert komt ook steeds meer het 'carbidschieten' ofwel 39-40 Excelsior 'melkbusschieten' terug. 41 Liedekenszangsters -Zonder compleet te zijn, want er zijn er nog zoveel veel meer, Grunneger Jewailtjes wil ik tot slot nog noemen: het sturen van kaarten aan familie, 42 Voedsel bank vrienden, bekenden en/of zakelijke relaties om ze Prettige 43 WOB: hobbyproeverij kerstdagen en een gelukkig Nieuwjaar te wensen. 44-45 Dorpshuis Op Streek 46 Café Beuving Maar wat zal het worden, waar gaan we heen in 't nieuwe jaar ? 47 Moonlight schepping/ Agenda In 1966 zong Wim Kan in z'n oudejaarsconference 'Waar we 48 NBvP-Vrouwen van Nu heen gaan, Jelle zal wel zien'. Met Jelle werd Jelle Zijlstra 49 Snertklaverjassen / Koersbal bedoeld, de man die toentertijd het kortste kabinet ooit leidde 50 Jeugdsoos de Kelder (134 dagen). Ditjaar zouden we dus kunnen zingen: 'Rutte zal 51 Schakelrooster 2011 wel zien'. Mark Rutte, onze huidige minister-president, die nog 52 HKB Zo was 't vrouger moet bewijzen dat hij het kabinet langer bijeen weet te houden 53 HKB 100 jaar geleden dan Jelle Zijlstra destijds. 55-56 Jeugdsoos Eagle: film Voor een cabaretier maakt het niet uit hoe lang een politicus z'n verbouwing functie vervult, het gaat erom hoe hij of zij functioneert en al dan 57-58 Jeugdsoos Eagle niet presteert. Zo zal ongetwijfeld ook Mark Rutte door menig cabaretier op de korrel genomen worden. 59 Jamsessie vw Voor de oudejaarsconference op tv is dit jaar een heel arsenaal 60 aan cabaretiers aangetrokken; onder leiding van Erik van 61 Waterstanden / Jubileum Eagle Muiswinkel. De titel van de show: 'Gedoog, hoop en liefde' doet 62 Schoevertjes zeker een link naar de politiek vermoeden. We wachten het af, evenals we afwachten wat het nieuwe jaar ons brengen zal. Voor de Schakel geldt: een nieuw jaar, een nieuwe kleur: zacht groen dit keer. En de redactie blijft haar best doen elke maand weer een aardige dorpskrant samen te stellen, maar ze blijft daarbij uiteraard wel afhankelijk van uw bijdragen. Het In elkaar zetten van de februari Scha kei Mij rest nog u alvast 'Veul haai/ en zeegn in 't Nijjoar' is op woensdag 26 januari 2011 te wensen. in Dorpscentrum Agricola. Aanvang 19.00 uur tel. 42 27 52 december 2010 Ella Knol 1 Mensenkiender wat gait tied toch vlug alweer n joar achter rug. Mien moeke zee altied : "Aans je older worden is t net of tied vlugger gait" mor aans kie nd geloven je dat den nait. Nou ik zu1f older worden zei denk ik "Geliek haar ze wel" Wat vrouger n ellenlaange tied leek wat is nou n moand, n week. n Joar veuroet kieken, joa, och kom mor dat joar is zo mor weerom. Nog altied is 60 minuten ain uur zo monnenje mor kieken op n duur. Aans je older worden levert t leven elk streken je kriegen van allerhande gebreken. De ain laigt dit, de aander dat elk komt wat tegen op zien levenspad. Veur elk is der n zunnestroalje, dat geft t leven kleur en soamen goan wie der weer veur. 2011 is alweer doar Hierbie wens ik joe abmoal n goie gezondhaid en "Veul hail en zegen ien t niie ioar" Anneke Brontsema - Graver. 2 Kruisstraat 2a 9953 PL Baflo Diensten Centrum Baflo tel: 0595-422515 e-mail: [email protected] website: www.dcbaflo.net Huisartspraktijk Baflo Geopend: Maandag t/m vrijdag van 08.00-17.00 uur Afspraken: Tussen 08.00 en 10.00 uur V' Telefonisch: 0595 -422515 V' Bij balie doktersassistente ingang Kruisstraat Huisarts: Mw. H. de Walde Telefonisch uitslagen opvragen: maan-, woens-en vrijdag van 13.30 tot 14.00 uur (bij doktersassistente) Herhalingsmedicatie: zie onder Apotheek Apotheek (ingang Heerestraat) Geopend: Maandag t/m vrijdag van 08.00-12.00 en 13.00-17.00 uur, tel. 0595-435866 Vrijdag 31 december open tot 16.00 uur Herhalingsmedicijnen: V' etiketten in de brievenbus V' etiketten inleveren bij de balie V' via de receptenlijn tel: 0595 - 435661 V' via e-mail: [email protected] Apotheker: Mw. N. Hofman De medewerkers van Apotheek Baflo wensen iedereen een goed 2011. Fysio aan t wad Geopend: Maandag t/m vrijdag van 08.00 tot 21.00 uur Afspraken: Telefonisch: 0595 -424586 Manueel therapeute: Mw. H.O. Kruizenga Fysiotherapeuten: Dhr. P. Bosma, mw. M.H. Maring, mw. A.P. Schreuder-Lebbink, dhr. T.H. van der Veen, mw. A.D. Groeneveld, mw. J.M. Uijen, dhr.H.P.P. Sligter, dhr. N. Brands, mw. P. van der Velde Kinderfysiotherapeute: Mw. M. Meurs Aanvullende dienstverlening: Preventieve trainingen, Arbeidsreïntegratie, Fitness, Medische TrainingsTherapie, Bewegingsconsultatie Eerstelijns Psychologen Praktijk Baflo Voedingsadviesbureau Brouwer Afspraken: telefonisch tel: 0595 -422515 Afspraken: telefonisch tel: 06 51596073 Psychologen: Mw. G.A. Steenbergen Diëtist: Mw. T.M. Brouwer Mw. F. Heuvel Huisartsenlaboratorium {Lab Noord) Uitleen kunst- en hulpmiddelen Bloedprikken: maandag van 08.30 - 10.15 uur Informatie bij de balie doktersassistentes Diabetesspreekuur volgens afspraak lab Kunst: vaste en wisselende collecties ALARMNUMMERS Brandweer Ambulance Politie: 112 als elke seconde telt!! Politie: Algemeen landelijk telefoonnummer 0900 8844 (niet gratis) Voor gesprek I aangifte op ma-di-wo-vr van 13.00 tot 16.00 uur De Werf 5 te Winsum, ingang aan de achterzijde aan het water Huisarts: 0595 - 422515 Spoedlijn 0595 - 435424 (spoedgevallen tijdens openingstijden) Spoedgevallen buiten kantooruren: Centrale Doktersdienst Groningen: tel. 0900-9229 E.H.B.O. Baflo: 0595-423889 3 "'Dr. J.F. Perdok Kruisstraat 2, 9953 PL Baflo, tel. 0595 - 422723 "-'TANDARTS De praktijk is geopend op: maandag, woensdag, donderdag en vrijdagmorgen, behandeling uitsluitend volgens telefonische afspraak: 0595 422723. Op dinsdag heeft dienst: tandarts Heuvink te Ulrum, tel. 0595 402015 (uitsl. spoedgev.) PRAKTIJK VOOR MONDHYGIENE K. KOOPMAN Borgweg 28, 9951 BG Winsum, tel. 0595 443635 Openingstijden: Maandag t/m en vrijdag 08.30-17.00 uur Voor een afspraak kunt u contact opne- Telefonisch bereikbaar op di, do en vrij 07.30-11.30 uur men met bovenstaand telefoonnummer. WEEKENDDIENSTEN TANDARTSEN januari 2011 Op zaterdag en 30+31 dec.'10 A.M. van Waes, Lange Drift 4, Uithuizermeeden 0595 - 41 36 84 zondag is er om 01 jan.'11 Tandartspraktijk, De Vlijt 22, Bedum 050 - 301 54 62 11.00 uur en om 02jan.'11 Tandartspraktijk Fledderus & Commies, 17 .00 uur een Stationsweg 13, Winsum 0595- 4415 45 spreekuur. 08/09 jan.'11 Tandartspraktijk F.H. Bennink, H. Westerstraat 26C, Ten Boer 050 - 302 27 20 Buiten deze 15/16 jan.'11 Tandartspraktijk Bruining-Gelderblom, spreekuren is de verantwoordelijke Borgweg 28, Winsum 0595- 44 17 40 tandarts 22/23 jan.'11 P. Brouwer, Maarweg 2, Uithuizen 0595- 431642 telefonisch te 29/30 jan.'11 J.D. Buwalda, Boterdiep WZ 4, Bedum 050 - 301 39 94 consulteren. STICHTING WELZIJN & DIENSTVERLENING (website www.s-w-d.nl) Spreekuren Maatschappelijk Werk voor de Gemeente Winsum: Maandag 09.00 - 10.00 uur Warfstraat l, Winsum (Blauwe Schuit) Woensdag 10.00 - 11.00 uur Meeden 3b, Winsum Voor overige vragen: Hoofdkantoor in Delfzijl, tel. 0596 650787 (op werkdagen) HUMANITAS ROUWBEGELEIDING Vrijwilligersgroep rouwbegeleiding 't Hoogeland, contactpersoon Marlou v.d. Hoek, tel. 050 3061035. Soms wil het even niet meer, problemen op het werk, in relatie of gezin, gevoelens van angst en eenzaamheid. Dan kan net dat duwtje in de rug van een goed gesprek met een psychosociaal therapeute een doorbraak zijn. Mijn aanpak, gebaseerd op de ideeën van Kempler staat voor een intensieve en toch korte behandeling garant. Belangstelling? Bel voor inlichtingen en afspraken: tel. 0595 423751 RITA SPIEKER, Oude Dijk 71, 9956 PB Den Andel. __ __ _______________________ ______ __________________ ___ ____________ ___ ___ _ " UW NOTARIS Het kantoor van notaris mr. H. Kooi (Eenrum en Warffum) is sinds 1mei2003 toegevoegd aan Greven Netwerk Notarissen te 9965 TA Leens, Wierde 7. Greven Netwerk Notarissen kunt u bereiken onder tel.nr. 0595 572205 Een afspraak bij u thuis behoort tot de mogelijkheden. Greven Netwerk Notarissen, Postbus 3, 9965 ZG Leens E-mail: [email protected] /fax 0595 571335 --------- -- ------------ -- ----------------------------- -------- Storingsdiensten: Elektriciteit en gas 0800 9009 Telefoon 0800 0407 T.V.@Home 0800 0760 Waterbedrijf Groningen 0800 0202013 4 Energiewacht 0800 0388 (gratis) THUISZORG GRONINGEN tel. 0900 8615 (lokaal tarief) Wij bieden: * Huishoudelijke-, verzorgende- en verpleegkundige zorg * Thuisalannering * Uitleen van hulpmiddelen en verpleegartikelen * Ouder- en Kindzorg * Voeding en diëtetiek * lHUISZORG GRONINGEN Gezondheidscursussen en voorlichting WERKEN MET ZORG * Ergotherapie * Leden Service Adres voor het aanvragen van thuiszorg, verzorgingshuiszorg en verpleeghuiszorg en alle overige informatie: CENTRAAL INDICATIEORGAAN ZORGAANVRAGEN (CIZ) in Assen, voor de drie noordelijke provincies. Tel.nr. 088 7891110 I faxnr. 088 7891111 Uitleenpunten: Uitleencentrum Winsum: De Meeden 3e, tel. 0595 443198 Openingstijden: maandag t/m vrijdag 08.30 - 12.30 uur en 13.00- 17.00 uur Voor grote hulpmiddelen (ook voor bezorgen): Uitleencentrum Groningen: Koldingweg 7b, Groningen, tel. 0900 8615 Openingstijden: maandag t/m vrijdag 09.00 - 17.00 uur zaterdag, zon- en feestdagen 16.00 - 17.00 uur STICHTING KRAAMZORG "Het Groene Kruis", telefoon 050 3666422 Inschrijven en oproepen kraamzorg en vragen rondom zwangerschap, bevalling en kraamperiode. STICHTING SIJTSMAFONDS BAFLO Contactadres: B.K. Lantink, Marijkelaan 54, 9953 SG Baflo, tel. 0595 423410 Voor financiële en/of anderszins ondersteuning voor activiteiten op het terrein van de gezondheidszorg en de sociale en culturele sfeer. STICHTING ALGEMENE HULPDIENST "DE HELPENDE HAND" Deze hulpdienst die geheel uit vrijwilligers bestaat is werkzaam in de gemeente Winsum. Er wordt hulp geboden van korte duur en beperkte omvang aan jong en oud, die een beroep op ons doen. Wat doet de Helpende Hand: Boodschappen en medicijnen halen bij ziekte, bibliotheekboeken ruilen, begeleiding en vervoer naar artsen/ziekenhuis, kleine klusjes, oppas en hulp bij dementerenden, voorlichting Nederlandse blinden-bibliotheek (gesproken boek, tijdschriften en kranten), iemand bezoeken enz. enz. Omdat er veel aanvragen zijn is het soms moeilijk om aan al deze aanvragen te voldoen i.v.m. de beschikbaarheid van vrijwilligers. Daarom vragen wij mensen, jong en oud, die een beetje tijd over hebben en die graag zinvol willen besteden ons te bellen. De hulpdienst is elke werkdag telefonisch bereikbaar van 9.30 - 10.30 uur op tel.nr. 442925. Vakantiedata schooljaar 2010-2011 per regio en onderwijstype Vakantieperiode: Regio: Onderwijstype: Kerst 18-12-2010 tlm 02-01-2011 noord bo/sbo + vo/svo Voorjaar 19-02-2011 t/m 27-02-2011 noord bo/sbo + vo/svo Mei 30-04-2011 t//m 08-05-2011 noord bo/sbo + vo/svo Zomer 23-07-2011 t/m 04-09-2011 noord bo/sbo Zomer 16-07-2011 tlm 04-09-2011 noord vo/svo Bron: Website Ministerie van OCW 5 CDA WINSUM De CDA-fractieleden en hun assistenten in de gemeente Winsum staan 'open' voor uw opvattingen, suggesties en reacties. Voor gemeentelijke aangelegenheden kunt u terecht bij: Raadsleden: Nico Werkman Heerestraat 28 Baflo 0595 422429 [email protected] Peter Ritzema K. ter Laanstraat 5 Winsum 0595 442211 [email protected] Steunfractieleden: Henk Koopmans H. Werkmank.ade 4 Winsum 0595 443948 [email protected] Piet Drijfhout N oorderweg 10 Sauwerd 050 3061960 [email protected] Jan Pot De Groenlanden 6 Sauwerd 0503061774 [email protected] Foppe Voogd Allersmaweg 28 Ezinge 0594 528500 [email protected] Henny Oosterhoff-de Vries Zuiderweg 5 Ezinge 0594 621280 [email protected] Peter Brouwer Weverij 4 Winsum 0595 785002 [email protected] Ina Laan Wilhelminalaan 8 Baflo 0595 423447 [email protected] Jan van der Hom Redgerstraat 7 Winsum 0595 442188 [email protected] Jan Pölkerrnan Bellingeweer 14 Winsum 0595 442532 polkeO [email protected] Het CDA probeert signalen uit de bevolking in concrete maatregelen om te zetten ! CDA-STATENFRACTIE: Contactpersoon voor provinciale aangelegenheden in de gemeente Winsum is: Frans Keurentjes Dijksterweg 15 Hornhuizen 0595 481329 [email protected] VVD - websites: www.winsum.vvd.nl en www.hetistijdvoordevvd.nl Secr. afd. Winsum: Ed Noordam, Peerdewaske 6, [email protected] Raadsleden: Harry Jonkman Dijkrechter 40 Winsum 0595 442005 [email protected] Wian Bulthuis Jan van der Zeestraat 19 Winsum 06 11647906 [email protected] Steunfractieleden PeterVonck De duiker 6 Sauwerd [email protected] Tineke van Huis Hunzeweg 54 Garnwerd 0594 621781 [email protected] Tiny Ebbinge J. Dijkstrasingel 32 Winsum 0595 443801 [email protected] Willem Hekma Wierda Ranum 1 Winsum 0595 441339 [email protected] Gerben Mulder Nieuwestreek 83 Ezinge 0594 621401 [email protected] CHRISTENUNIE dhr M.L. Kamminga B.H. Broekemastraat 28, 9951 ND Winsum, fractievoorz. 0595 444006 [email protected] dhr H. Blok, Schuttersweg 4, 9771 BG Sauwerd 06 53270366 [email protected] GEMEENTEBELANGEN Gerke Kersaan Garnwerderweg 9, 9951 TP Winsum 0595 443018 [email protected] Piet Wieringa Laurentiusstraat 19, 9953 PS Baflo 0595 423847 [email protected] Jaap van Dijk De Vennenweg 7, 9954 TR Tinallinge 0595 422720 [email protected] 06 51452139 PVDA J.W. (Jan Willem) Nanninga fractievoorz. Freesialaan 23, 9951 GL Winsum 0595 443296 [email protected] W. (Wim) Berghuis Nieuwestreek 89, 9891 AC Ezinge 0594 621601 [email protected] H.P (Henk) de Vink Oosterstraat 14, 9951 EB Winsum 0595 443579 / 06 23899496 [email protected] Voor alle vragen betreffende de raad en de commissies: Griffier: Dhr. Jelte van der Meer, tel. 0595 447719 6 OPENINGSTIJDEN GEMEENTEHUIS WINSUM (0595) 447777 Telefonische bereikbaarheid: op werkdagen van 08.00 - 17 .00 uur. Algemene openingstijden: maandag tot en met donderdag van 08.00 tot 17.00 uur. vrijdag van 8.00 tot 12.00 uur. (let op: voor de centrale balie gelden andere openingstijden!) Centrale balie : elke morgen van 8.00 tot 12.00 uur woensdagmiddag van 13.00 tot 17.00 uur dinsdagavond van 19.00 - 20.00 uur. Bij de centrale balie kunt u terecht voor: o.a. het aanvragen van rij- en reisdocumenten, uittreksels, burgerlijke stand, verklaring omtrent het gedrag, informatie over bestemmingsplannen, loket voor Wonen, Welzijn en Zorg en diverse aanvraag formulieren. De avondopenstelling geldt alleen voor het aanvragen van rij- en reisdocumenten en uittreksels. Spreekuur B & W: Na telefonische afspraak Bezoekadres: Hoofdstraat W 70 9951 AC Winsum Postadres: Postbus 10 9950 AA Winsum Fax/ website / e-mail: 0595 442230 /www.winsum.nl/ [email protected] Brievenbus: Rechts naast de draaideur ingang Hoofdstraat RABOBANK NOORD GRONINGEN, telef. 0596 633777 Geldautomaat aan de Heerestraat 14, Baflo. Adviesgesprek in Baflo is mogelijk op afspraak. Kantoor Uithuizen, Kerkplein 6. Geopend op maandag van 13.00-17.00 uur en op dinsdag t/m vrijdag van 9.00-12.30 u. en 13.30-17.00 u. FORTIS BANK, WINSUM, G. Reindersstraat 1, 9951 CC, telef. (0595) 442125 of0900 8172 Openingstijden: Maandag 13.00-17.00 uur, dinsdag t/m vrijdag 09.30-17.00 uur. SERVICEPUNT POSTBANK COOP supermarkt, eig. T. Sietsema, Heerestraat 16, Baflo, tel. (0595) 422558 O.a. verkoop van postzegels, strippenkaarten, geldopname, post-en pakketverzending. Geopend tijdens openingsuren van de winkel: ma.-vrij. van 08.00-20.00 uur, za. van 08.00-17.00 uur. OPENBARE BIBLIOTHEEK, Heerestraat 21, 9953 PH Baflo, telef. (0595) 422750: Woensdag 14.00 uur-17.00 uur, vrijdag 14.00 uur - 20.00 uur. VVV LAUWERSLAND, informatiepunt Baflo - Stationsweg 2, 9953 RG Baflo, telef. (0595) 424900: Dinsdag t/m zaterdag 09.00-11.30 u. CONTACTADRESSEN DORPSVERENIGINGEN: Vereniging Dorpsbelangen Baflo & Rasquert Peter van der Werf, Nassaustraat 2, 9953 RH Baflo, tel. (0595) 444661 Vereniging Dorpsbelangen Den Andel: Engbert Breuker, De Streekweg 16, 9956 PS Den Andel, tel. (0595) 422161, [email protected] Dorpsvereniging Saaxumhuizen: Dhr. E.A. Kuitert, Dorpsstraat 4, 9957 ND Saaxumhuizen, tel. (0595) 425231 Dorpsbelangen Tinallinge: Dhr. A. Rutges, Gruijsweg 2, 9954 TW Tinallinge, tel. (0595) 422852 7 @ARRIVA voor informatie: www.arriva.nl of tel. 0900 202 202 2 (lOct/m) www.9292ov.nl of tel. 0900 9292 (70ct/m) ROODESCHOOL - GRONINGEN , Roodeschool 6:11 6:41 7:11 7:41 8:11 8:41 9:11 9:41 10:11 ; 10:41 11:11 11:41 12:11 12:41 Uithuizermeeden 6:15 6:45 7:15 7:45 8:15 8:45 9:15 9:45 10:15 10:45 11:15 11:45 12:15 12:45 Uithuizen 6:19 6:49 7:19 7:49 8:19 8:49 9:19 9:49 10:19 10:49 11 :19 11:49 12:19 12:49 Usquert 6:25 6:54 7:25 7:54 8:25 8:54 9:25 9:54 10:25 10:54 11:25 11:54 12:25 12:54 Warffum 6:31 7:01 7:31 8:01 8:31 9:01 9:31 10:01 10:31 11:01 11:31 12:01 12:31 13:01 Baflo 6:36 7:06 7:36 8:06 8:36 9:06 9:36 10:06 10:36 11:06 11:36 12:06 12:36 13:06 Winsum 6:40 7:10 7:40 8:10 8:40 9:10 9:40 10:10 10:40 11:10 11:40 12:10 12:40 13:10 Sauwerd 6:45 7:15 7:45 8:15 8:45 9:15 9:45 10:15 10:45 11:15 11:45 12:15 12:45 13:15 Groningen Noord 6:51 7:21 7:51 8:21 8:51 9:21 9:51 10:21 10:51 11:21 11:51 12:21 12:51 13:21 Groningen 6:57 7:27 7:57 8:27 8:57 9:27 9:57 ; 10:27 10:57 11:27 11:57 12:27 12:57 13:27 i,i.!it.i!§ Roodeschool 13:11 ; 13:41 14:11 14:41 15:11 15:41 16:11 16:41 17:11 17:41 18:11 €) 18:41 19:11 19:41 Uithuizermeeden 13:15 13:45 14:15 14:45 15:15 15:45 16:15 16:45 17:15 17:45 18:15 18:45 19:15 19:45 Uithuizen 13:19 13:49 14:19 14:49 15:19 15:49 16:19 16:49 17:19 17:49 18:19 18:49 19:19 19:49 Usquert 13:25 13:54 14:25 14:54 15:25 15:54 16:25 16:54 17:25 17:54 18:25 18:54 19:25 19:54 Warffum 13:31 14:01 14:31 15:01 15:31 16:01 16:31 17:01 17:31 18:01 18:31 19:01 19:31 20:01 Baflo 13:36 14:06 14:36 15:06 15:36 16:06 16:36 17:06 17:36 18:06 18:36 19:06 19:36 20:06 Winsum 13:40 14:10 14:40 15:10 15:40 16:10 16:40 17:10 17:40 18:10 18:40 19:10 19:40 20:10 Sauwerd 13:45 14:15 14:45 15:15 15:45 16:15 16:45 17:15 17:45 18:15 18:45 19:15 19:45 20:15 Groningen Noord 13:51 14:21 i4:51 15:21 15:51 16:21 16:51 17:21 17:51 18:21 18:51 19:21 19:51 20:21 Groningen 13:57 ; 14:27 14:57 15:27 15:57 16:27 16:57 17:27 17:57 ; 18:27 18:57 19:27 19:57 20:27 &J·\it.114 Roodeschool 20:11 21 :11 22:11 23:11 0:11 1 :11 Uithuizermeeden 20:15 21:15 22:15 23:15 0:15 1:15 Uithuizen 20:19 21:19 22:19 23:19 0:19 1:19 Usquert 20:25 21 :25 22:25 23:25 0:25 1:24 o". ·e = alleen op donderdag Warffum 20:31 21:31 22:31 23:31 0:31 1:28 = 0--0 niet op zon-en feestdagen Baflo 20:36 21:36 22:36 23:36 0:36 1 :34 Winsum 20:40 21 :40 22:40 23:40 0:40 1 ;38 Sauwerd 20:45 21 :45 22:45 23:45 0:45 1:44 Groningen Noord 20:51 21:51 22:51 23:51 0:51 1:50 Groningen 20:57 21:57 22:57 23:57 0:57 1:55 GRONINGEN - ROODESCHOOL . . Groningen 5:22 5:36 6:06 6:36 7:06 €) 7:36 8:06 0 8:36 9:06 9;36 10:06 10:36 11:06 11:36 Groningen Noord 5:26 5:40 6:10 6:40 7:10 7:40 8:10 8:40 9:10 9:40 '10:10 10:40 11:10 11:40 Sauwerd 5:32 5:46 6:16 6:46 7:16 7:46 8:16 8:46 9:16 9:46 10:16 10:46 11:16 11:46 Winsum 5:37 5:51 6:21 6:51 7:21 7:51 8:21 8:51 9:21 9:51 10:21 10:51 11:21 11:51 Baflo 5:41 5:55 6:26 6:55 7:26 7:55 8:26 8:55 9:26 9:55 10:26 10:55 11:26 11:55 Warfum 5:'\7 6:02 6:32 7:02 7:32 8:02 8:32 9:02 9:32 10:02 10:32 11:02 11:32 12:02 Usquert 5:51 6:06 6:36 7:06 7:36 8:06 8:36 9:06 9:36 10:06 10:36 11:06 11:36 12:06 Uithuizen 5:56 6:11 6:41 7:11 7:41 8:11 8:41 9:11 9:41 10:11 10:41 11:11 11:41 12:11 Uithuizermeeden 6:00 6:16 6:46 7:16 7:46 8:16 8:46 9:16 9:46 10:16 10:46 11:16 11:46 12:16 Roodei;c:hool 6:05 6:22 6:52 7:22 7:52 8:22 8:52 9:22 9:52 : 10:22 10:52 11:22 11:52 12:22 Yád·''fl Groningen 12:06 ; 12:36 13:06 ; 13:36 14:06 ; 14:36 15:06 ; 15:36 16:06 ; 16:36 17:06 17:36 18:06 18:36 Groningen Noord 12:10 12:40 13:10 13:40 14:10 14:40 15:10 15:40 16:10 16:40 17:10 17:40 18:10 18:40 Sauwerd 12:16 12:46 13:16 13:46 14:16 14:46 15:16 15:46 16:16 16:46 17:16 17:46 18:16 18:46 Winsum 12:21 12:51 13:21 13:51 14:21 14:51 15:21 15:51 16:21 16:51 17:21 17:51 18:21 18:51 Baflo 12:26 12:55 13:26 13:55 14:26 14:.55 15:26 15:55 16:26 16:55 17:26 17:55 18:26 18:55 Warfum 12:32 13:02 13:32 14:02 14:32 15:02 15:32 16:02 . 16:32 17:02 17:32 18:02 18:32 19:02 . Usquert 12:36 13:06 13:36 14:06 14:36 15:06 15:36 16:06 . 16:36 17:06 17:36 18:06 18:36 19:06 Uithuizen 12:41 13:11 13:41 14:11 14:41 15:11 15:41 16:11 16:41 17:11 17:41 18:11 18:41 19:11 Uithuizermeeden 12:46 13:16 13:46 14:16 14:46 15:16 15:46 16:16 16:46 17:16 17:46 18:16 18:46 19:16 Roodeschool 12:52 : 13:22 13:52 : 14:22 14:52 ; 15:22 15:52 ; 16:22 16:52 : 17:22 17:52 18:22 18:52 19:22 Groningen 19:06 20:06 21:06 Q21:36 22:06 23:06 0:24 Groningen Noord 19:10 20:10 21:10 21:40 22:10 23:10 0:28 Sauwerd 19:16 20:16 21:16 21:46 22:16 23:16 0:34 Winsum 19:21 20:21 21:21 21:51 22:21 23:21 0:40 Baflo 19:26 20:26 21:26 21:55 22:26 23:26 0:44 o""o =alleen op donderdag Warfum 19:32 20:32 21 :32 : 22:02 22:32 23:32 0:49 0--0 = niet op zon-en feestdagen Usquert 19:36 20:36 21:36 : 22:06 22:36 23:36 0:53 Uithuizen 19:41 20:41 21:41 : 22:11 22:41 23:41 0:58 Uithfuermeeden 19:46 20:46 21 :46 : 22:16 22:46 23:46 1:02 Roodeschool 19:52 20:52 21:52 022:22 22:52 23:52 1:07 ··s