De Schakel: januari 2010

13.4 MB·Dutch

by  Redactie De Schakel

REDACTIONEEL
INHOUDSOVERZICHT
Wat zou JIJ doen met (bijna) zeventig miljoen?
Over vuurwerk en gedichten .....
Inhoudsoverzicht
Redactioneel
Beste lezer/es,
2 Gedicht Anneke Brontsema
3-10 Zorg en Servicepagina's
11 Kerkdiensten We hebben er weer een hele nieuwe serie ontvangen, ruim
12 Gemeente Winsum voldoende voor twaalf Schakels in 2010: Grunneger
17 Topdrukte postbezorgers jewailtjes, gedichten van (zo mag ik hem toch wel noemen?)
Kaartclub Baflo -uitslagen onze huisdichter. Henk Puister heeft een nieuwe bundel en
18 HKB zo was t vrouger
daarover leest u in deze Schakel.
19 HKB 100 jaar geleden
De Schakel, een nieuwe jaargang in een modern kleurtje,
Passage
met nieuwe mensen in bestuur en redactie. Een nieuwe
20 Openbare Bibliotheek
jaargang en de start van een nieuw decennium, het zesde.
22 Jeugdcentrum De Kelder
Het 50-jarig jubileum is voorbij, er is afscheid genomen en er
21 Oproep Suske en Wiskeplaatjes
23 Sail Out is kennis gemaakt. U leest erover.
27 Serious Request Den Andel Het Grunnegers, ik spreek het én aan het schrijven ervan
29 Martiniziekenhuis I Apotheek heb ;k me een keertje aan gewaagd door met een gedicht
30 Kerstmarkt 2009 bij Viskenij mee te doen aan de Schrietwedstried (zie pag. 21 ). Twee
31 Dorpshuis Op Streek agenda jaar geleden is dat al weer. De titel van dat gedicht is
Sjoelclub De Brikschoevers
Vuurwaark, in januari 2008 geschreven. Het gaat over het
32 Klaverjasclub De Turk
feit dat er miljoenen wordt besteed aan oud-en-nieuw
Zangavond Viskenij
folklore. Ik vraag daarin of het misschien een beetje minder
".J".J Dorpsh. Op Streek Oranjefonds
mag. Want, ja lezer, het zat (en zit) me hoog, dat immense
34 25 jarig jubileum Fokje Franke
bedrag, met op m'n netvlies televisiebeelden van kinderen
36 Dorpscentrum Agricola agenda
37 NBvP I Hobbyhoek op Smokey Mountains bij Manila, zoekend naar eten op een
38 Grote clubactie - uitslag vuilnisbult en vluchtelingen in Kenia met dringende behoefte
39 Excelsior en Gymver. :bedankt aan dekens, onderwerpen in dat gedicht. Nog steeds zijn er
39 Voedselbank Het Hogeland die beelden op televisie, zoals onlangs in het programma
41 Excelsior A team Nederland Helpt over een oude vrouw in winters Moldavië,
42 Excelsior
wát een ellende. Bijna zeventig miljoen ...... ?
43 Gedicht ds. A.J. Minnema
Dat getal is een schatting, want ik weet op dit moment
44 Workshops
uiteraard nog niet wat er deze jaarwisseling de lucht in gaat.
45 Musical met jou in de hoofdrol
Vind ik het dan niet mooi, al die prachtige kleuren? 0 zeker
46 Zaalveldvoetbaltoemooi RZB
47 Dorpsbelangen BafRas wel, maar het weegt voor mij niet op tegen de verspilling van
48 IJsclub Baflo al die miljoenen. Het hoeft niet afgeschaft, maar mag het
52 Op Streek - macaroni eten misschien een béétje minder?
53 Sereno Terug naar het Grunnegers. Iedere avond is er een lesje in
54 De Schakel 50 jaar streektaal op TV Noord. Voorgezegd door Fré Schreiber
56 Rooster In elkaar zetten 2010 brengt rapper Olaf Vos de cursus op een leuke manier. De
57 Grunneger jewail
laatste heeft onlangs een Glazen Huis rap vertolkt.
58 Gymvereniging Baflo
Het Glazen Huis in Groningen: zeven miljoen, tja het scheelt
59 Jaco Schipperskoor
een nulletje. 't Is voor klamboes in Afrika. Een 'Muskiete
60 Jeugdcentrum De Kelder
Jag', maar dan anders. Over deelname aan Serious Request
61 VVV
in Den Andel leest u in deze Schakel op pagina 27 en ik heb
63 Waterstanden
Huis voor de sport gehoord over wandelende Baf/oërs naar de Oosterpoort
64 Schoevertjes onder barre weersomstandigheden. Deelnemers daaraan,
laat ons weten hoe dat is geweest.
Muskiete Jag? Dat overbekende gedicht uit mijn schooltijd,
geschreven door A.D. Keet (1888-1972), doemt op op het
In elkaar zetten van de internet en eigenlijk moet het hieronder afgedrukt worden.
februariSchakel Volgende maand dan maar.
op woensdag 27 januari 2010 Besluiten wil ik met aandacht voor ons aller Anneke. Ook zij
in het Dorpscentrum Agricola, is al jarenlang Grunneger huisdichter bij De Schakel. Boven
aanvang 19.00 uur, telefoonnr. 422752 dien lijkt er ook een dichter-dominee te zijn opgestaan. Het
inhoudsoverzicht hiernaast verwijst ernaar.
levert u a.u.b. tijdig uw kopij in! Veul zegen int nijjoar, of eh. ... is t nou 'ien' t nijjoar?
eindejaar 2009 - Grietje Sirks 1
ZOVEUL DINGEN
2010 veur deur, is alweer doar
wat gait dat toch vlug veurbie zo'njoar.
t Liekt nog mor zo kort leden
dat wie "proost" op 2009 tegen mekoar zeden.
Veul dingen kwamen der weer op ons levenspad
mit vreugde en verdrait hemmen wie te moaken had.
Veur summege mensen viel t altied nait mit
t is mor goud dat wie van te veuren nait waiten wat ons te wachten stait op onze levensrit.
Overaal op wereld onrust, oorlog en geweld
voak hemmen zukke dingen te moaken mit geld.
Wie hemmen hier ien t Noorden gelukkeg niks te kloagen
of kent hier toch nog beeder, dat bliefk mie wel ains oafvroagen.
Overstromingen, oardbevingen en bosbranden
veur ons voak vér vot, dat gebeurt ien aandere landen.
Toch hemmen wie sums wel eerdscholrjes, deur t winnen van gas
wat aiglieks ook wel te verwachten was.
Ik moak mie wel ains zörgen om ain ding
hogere temperoaturen, woar gait dat hén, dij "opwaarming".
Ophogingen bennen straks weer neudeg van onze dieken
doar monnen de "hogere heren" mor ains goud noar kieken.
Geld is mooi, mor nait t belangriekste, aans wie ons mor redden kennen
wees blied mit wat je hemmen, dat je tevreden bennen.
Aans ik alles om mie tou ains goud bekiek
Den denk ik :
'n Goie Gezondhaid", nou den bennen je pas "Riek"
Anneke Brontsema - Graver.
Veur elk en ain Veul hail en zegen ien t nije joar.
Kruisstraat 2a
9953 PL Baflo
Diensten Centrum Baflo
tel: [phone]
e-mail: [email protected]
website: www.dcbaflo.net
Huisartspraktijk Baflo
Geopend: Maandag t/m vrijdag van 08.00-17.00 uur
Afspraken: Tussen 08.00 en 10.00 uur
./ Telefonisch: 0595 -422515
./ Bij balie doktersassistente ingang Kruisstraat
Huisarts: Mw. H. de Wolde
Telefonische uitslagen opvragen:
maandag, woensdag en vrijdag van 13.30 tot 14.00 uur (bij doktersassistente)
Herhalingsmedicatie: zie onder Apotheek
Apotheek (ingang Heerestraat)
Geopend: Maandag t/m vrijdag van 08.00-12.00 en 13.00-17.00 uur
Telefoon 0595 - 435866
Rond oud- en nieuwjaar zijn de openingstijden gewijzigd. Zie elders in De Schakel.
Herhalingsmedicijnen: ./ etiketten in de brievenbus
./ etiketten inleveren bij de balie
./via de receptenlijn tel: 0595 - 435661
./ via e-mail: [email protected]
Apotheker: Mw. N. Hofman
Fysio aan t wad
Geopend: Maandag t/m vrijdag van 08.00 tot 21.00 uur
Afspraken: Telefonisch: 0595 -424586
Manueel therapeute: Mw. H.O. Kruizenga
Fysiotherapeuten: Dhr. P. Bosma, mw. M.H. Maring, mw. A.P. Schreuder-Lebbink,
dhr. T.H. van der Veen, mw. A.D. Groeneveld, mw. J.M. Uijen,
dhr.H.P.P. Sligter, dhr. N. Brands, mw. P. van der Velde
Kinderfysiotherapeute: Mw. M. Meurs
Aanvullende dienstverlening: Preventieve trainingen, Arbeidsreïntegratie,
Fitness, Medische TrainingsTherapie, Bewegingsconsultatie
Eerstelijns Psychologen Praktijk Baflo Voedingsadviesbureau Brouwer
Afspraken: telefonisch tel: [phone] Afspraken: telefonisch tel: [phone]
Psychologen: Mw. G.A. Steenbergen Diëtist: Mw. T.M. Brouwer
Mw. F. Heuvel
Huisartsenlaboratorium (Lab Noord) Uitleen kunst- en hulpmiddelen
Bloedprikken: maandag van 08.30 - 10.15 uur Informatie bij de balie doktersassistentes
Diabetesspreekuur volgens afspraak lab Kunst vaste en wisselende collecties
ALARMNUMMERS
Brandweer Ambulance Politie: 112 als elke seconde telt!!
Politie: Algemeen landelijk telefoonnummer 0900 8844 (niet gratis)
Voor gesprek/ aangifte op ma-di-wo-vr van 13.00 tot 16.00 uur
De Werf 5 te Winsum, ingang aan de achterzijde aan het water
Huisarts: 0595 - 422515
Spoedlijn 0595- 435424 (spoedgevallen tijdens openingstijden)
Spoedgevallen buiten kantooruren:
Centrale Doktersdienst Groningen: tel. [phone]
E.H.B.O. Baflo: 0595-423889
3
~Dr. J.F. Perdok
Kruisstraat 2, 9953 PL Baflo, tel. [phone]
"-JTAllOARTS
De praktijk is geopend op: · maandag, woensdag, donderdag en vrijdagmorgen,
behandeling uitsluitend volgens telefonische afspraak: 0595 422723.
Op dinsdag heeft (uitsluitend spoedgevallen) dienst: tandarts Timmerman te Uithuizen, tel. [phone].
PRAKTIJK VOOR MONDHYGIENE K. KOOPMAN
Borgweg 28, 9951 BG Winsum, tel. [phone]
Openingstijden:
Maandag t/m en vrijdag 08.30-17.00 uur Voor een afspraak kunt u contact opne-
Telefonisch bereikbaar op di, do en vrij 07.30-11.30 uur men met bovenstaand telefoonnummer.
WEEKENDDIENSTEN TANDARTSEN J'ANUARI 2010
Op zaterdag en
zondag is er om
11.00 uur en om 1,2 en 3 Praktijk Loppersum, Molenweg 2, Loppersmn 0596-572818
17.00 uur een 9en 10 Bruining & Gelderblom, S. Jensemalaan 37, Winsum 0595-441740
spreekuur. 16 en 17 G.J. Heuvink, Leerweg 50, Ulrum 0595 -402015
23 en24 Fledderus & Commies, Stationsweg 13, Winsum 0595 - 441545
Buiten deze
30 en 31 P. Brouwer, Maarweg 2, Uithuizen 0595 - 431642
spreekuren is de
verantwoordelijke
tandarts
telefonisch te
consulteren.
STICHTING WELZIJN & DIENSTVERLENING (website www.s-w-d.nl)
Spreekuren Maatschappelijk Werk voor de Gemeente Winsum:
Maandag 09.00 - 10.00 uur Warfstraat 1, Winsum (Blauwe Schuit)
Woensdag 10.00 - 11.00 uur Meeden 3b, Winsum
Voor overige vragen: Hoofdkantoor in Delfzijl, tel. [phone] (op werkdagen)
HUMANITAS ROUWBEGELEIDING
Vrijwilligersgroep rouwbegeleiding 't Hoogeland, contactpersoon Marlou v.d. Hoek, tel. [phone].
Soms wil het even niet meer, problemen op het werk. in relatie of gezin, gevoelens van angst en
eenzaamheid. Dan kan net dat duwtje in de rug van een goed gesprek met een psychosociaal
therapeute een doorbraak zijn. Mijn aanpak, gebaseerd op de ideeën van Kempler staat
voor een intensieve en toch korte behandeling garant.
Belangstelling? Bel voor inlichtingen en afspraken: tel. [phone]
RITA SPIEKER, Oude Dijk 71, 9956 PB Den Andel.
UW NOTARIS
Het kantoor van notaris mr. H. Kooi (Eenrum en Warffum) is sinds 1 mei 2003
toegevoegd aan Greven Netwerk Notarissen te 9965 TA Leens, Wierde 7.
Greven Netwerk Notarissen kunt u bereiken onder tel.nr. 0595 572205
Een afspraak bij u thuis behoort tot de mogelijkheden.
Greven Netwerk Notarissen, Postbus 3, 9965 ZG Leens
E-mail: [email protected] /fax [phone]
--------------------------------------------------------------
Storingsdiensten: Elektriciteit en gas 0800 9009 Telefoon 0800 0407
T.V.@Home 0800 0760 Waterbedrijf Groningen 0800 0202013
4 Energiewacht 0800 0388 (gratis)
THUISZORG GRONINGEN tel. [phone]
(lokaal tarief)
Wij bieden:
*
Huishoudelijke-, verzorgende- en verpleegkundige zorg
*
Thuisalarmering
*
Uitleen van hulpmiddelen en verpleegartikelen
*
Ouder-en Kindzorg
*
Voeding en diëtetiek
* THUISZORG GRONINGEN
Gezondheidscursussen en voorlichting
WERKEN MET ZORG
*
Ergotherapie
*
Leden Service
Adres voor het aanvragen van thuiszorg, verzorgingshuiszorg en verpleeghuiszorg en
alle overige informatie:
CENTRAAL INDICATIEORGAAN ZORGAANVRAGEN (CIZ) in Assen,
voor de drie noordelijke provincies. Tel.nr. 088 7891110 / faxnr. 088 7891111
Uitleenpunten:
Uitleencentrum Winsum: De Meeden 3e, tel. [phone]
Openingstijden: maandag t/m vrijdag 08.30 - 12.30 uur en 13.00- 17.00 uur
Voor grote hulpmiddelen (ook voor bezorgen):
Uitleencentrum Groningen: Koldingweg 7b, Groningen, tel. [phone]
Openingstijden: maandag t/m vrijdag 09.00 - 17.00 uur
zaterdag, zon- en feestdagen 16.00 - 17.00 uur
STICHTING KRAAMZORG "Het G:roene Kruis", telefoon 050 3666422
Inschrijven en oproepen kraamzorg en vragen rondom zwangerschap, bevalling en kraamperiode.
STICHTING SIJTSMAFONDS BAFLO
Contactadres: B.K. Lantink, Marijkelaan 54, 9953 SG Baflo, tel. [phone]
Voor financiële en/of anderszins ondersteuning voor activiteiten op het terrein van de
gezondheidszorg en de sociale en culturele sfeer.
STICHTING ALGEMENE HULPDIENST "DE HELPENDE HAND"
Deze hulpdienst die geheel uit vrijwilligers bestaat is werkzaam in de gemeente Winsum.
Er wordt hulp geboden van korte duur en beperkte omvang aan jong en oud, die een
beroep op ons doen.
Wat doet de Helpende Hand:
Boodschappen en medicijnen halen bij ziekte, bibliotheekboeken ruilen, begeleiding en
vervoer naar artsen/ziekenhuis, kleine klusjes, oppas en hulp bij dementerenden, voorlichting
Nederlandse blinden-bibliotheek (gesproken boek, tijdschriften en kranten), iemand bezoeken enz. enz.
Omdat er veel aanvragen zijn is het soms moeilijk om aan al deze aanvragen te voldoen i.v.m. de
beschikbaarheid van vrijwilligers. Daarom vragen wij mensen, jong en oud, die een beetje tijd over
hebben en die graag zinvol willen besteden ons te bellen.
De hulpdienst is elke werkdag telefonisch bereikbaar van 9.30 - 10.30 uur op tel.nr. 442925.
Vakantiedata schooljaar 2009-2010 per regio en onderwijstype
Vakantieperiode: Regio: Onderwijstype:
Kerst t/m 03-01-2010 noord/midden/zuid bo/sbo + vo/svo
Voorjaar 20-02-2010 t/m 28-02-2010 noord/midden/zuid bo/sbo + vo/svo
Mei 30-04-2010 t/m 09-05-2010 noord/midden/zuid bo/sbo + vo/svo
Zomer 10-07-2010 t/m 22-08-2010 noord bo/sbo
Zomer 10-07-2010 t/m 29-08-2010 noord vo/svo
Bron: Website Ministerie van OCW 5
CDA WINSUM
De CDA-fractieleden en hun assistenten in de gemeente Winsum staan 'open' voor uw opvattingen,
suggesties en reacties. Voor gemeentelijke aangelegenheden kunt u terecht bij:
Wethouder
Nico Werkman Heerestraat 28 Baflo 0595 422429 [email protected]
Raadsleden:
Jan Pot De Groenlanden 6 Sauwerd 050 3061774 [email protected]
Kunny Wieringa Winsumerdiep 5 Winsum 0595 442645 [email protected]
Henk Koopmans H. Werkmankade 4 Winsum 0595 443948 [email protected]
Steunfractieleden (tevens actief in de raadscommissies):
Willem Amoldus J. Dijkstrasingel 9 Winsum 0595 444128 [email protected]
Jan Pölkennan Bellingeweer 14 Winsum 0595 442532 polkeO l [email protected]
Piet Drijfhout Noorderweg 10 Sauwerd 050 3061960 [email protected]
Peter Ritzema Dijkrechter 37 Winsum 0595 442211 [email protected]
Foppe Voogd Allersmaweg 28 Ezinge 0594 528500 [email protected]
Het CDA probeert signalen uit de bevolking in concrete maatregelen om te zetten !
CDA-STATENFRACTIE: Contactpersoon voor provinciale aangelegenheden in de gemeente Winsum is:
Frans Keurentjes Dijksterweg 15 Hornhuizen 0595 481329 [email protected]
VVD - websites: www.winsum.vvd.nl en www.hetistijdvoordevvd.nl
Secr. afd. Winsum: Ed Noordain, Peerdewaske 6, [email protected]
Raadsleden:
Rolf de Weijs (fractievz) Scholleweg 1 Garnwerd 06 51506496 [email protected]
Corine Judkins-Nugteren Chaukenstraat 5 Ezinge 0594 622154 [email protected]
Steunfractieleden
Harry Jonkman Dijkrechter 40 Winsum 0595 442005 [email protected]
Wian Bulthuis Jan van der Zeestraat 19 Winsum 06 11647906 wian.b [email protected]
PeterVonck De duiker 6 Sauwerd [email protected]
Tineke van Huis Hunzeweg 54 Garnwerd 0594 621781 [email protected]
Tiny Ebbinge J. Dijkstrasingel 32 Winswn 0595 443801 [email protected]
Willem Hekma Wierda Ranum 1 Winsum 0595 441339 [email protected]
Gerben Mulder Nieuwestreek 83 Ezinge 0594 621401 [email protected]
CBRISTENUNIE
dhr M.L. Kamminga (fractievz) B.H. Broekemastraat 28, 9951 ND Winsum
0595 444006 [email protected]
dhr H. Blok, Schuttersweg 4, 9771 BG Sauwerd 06 53270366 [email protected]
GEMEENTEBELANGEN
Th.J.J. Mol (fractievz.) Nieuwestreek 23 9891 AA Ezinge 0594 621503 [email protected]
A.G.Moddennan-vdVelde Dahliastraat 51 9951 GG Winsum 0595 441830 [email protected]
Steunfractieleden: lid en plaatsvervanger BMW
Piet Wieringa Laurentiusstraat 19 9953 PS Baflo 0595 423847 [email protected]
Gerke Kersaan Garnwerderweg 9 9951 TP Winsum 0595 443018 [email protected]
Steunfractieleden: lid en plaatsvervanger Ruimte
Dick Sennema 't Oldehof 9951 JZ Winsum 0595 442562 [email protected]
Jaap van Dijk De Vennenweg 7 9954 TR Tinallinge 0595 422720 [email protected]
PVDA
Johan Steen (weth.) Mentaweg 1, Feerwerd 0594 621336 [email protected]
Henk de Vink (fractievz.) Oosterstraat 14, Winsum 0595 443579 [email protected]
Henny Tuininga Sassemaborglaan 14, Baflo 0595 422308 [email protected]
RonMeulman Tageteshof 5, Winsum 0595 444346
Ab Bruininks Oosterstraat 5, Winsum 0595 443789 [email protected]
Voor alle vragen betreffende de raad en de commissies:
6 Griffier: Dhr. Jelte van der Meer, tel. [phone]
OPENINGSTIJDEN
GEMEENTEHUIS WINSUM, tel. [phone]
Telefonisch bereikbaar en
algemene openingstijden: Ma t/m vrij 08.00 - 17.00 uur
Openingstijden
Centrale Balie: Ma t/m vrij 08.00 - 12.00 uur
Di 19.00 -20.00 uur (avondopenstelling, alleen voor reis
documenten, rijbewijzen en uittreksels)
Wo 13.00- 17.00 uur
Spreekuur B & W: Na telefonische afspraak
Bezoekadres: Hoofdstraat W 70 9951 AC Winsum
Postadres: Postbus 10 9950 AA Winsum
Fax/ website/ e-mail: 0595 442230 /www.winsum.nl/ [email protected]
Brievenbus: Rechts naast de draaideur ingang Hoofdstraat
RABOBANKNOORD GRONINGEN, telef. 0596 633777
Geldautomaat aan de Heerestraat 14, Baflo. Adviesgesprek in Baflo is mogelijk op afspraak.
Kantoor Uithuizen, Kerkplein 6.
Geopend op maandag van 13.00-17.00 uur en op dinsdag t/m vrijdag van 9.00-12.30 u. en 13.30-17.00 u.
FORTIS BANK, WINSUM, G. Reindersstraat 1, 9951 CC, telef. [phone] of0900 8172
Openingstijden: Maandag 13.00-17.00 uur.
Dinsdag t/m vrijdag 09.30-17.00 uur.
SERVICEPUNT POSTBANK
COOP supermarkt, eig. T. Sietsema, Heerestraat 16, Baflo, tel. [phone]
O.a. verkoop van postzegels, strippenkaarten, geldopname, post-en pakketverzending.
Geopend tijdens openingsuren van de winkel: ma.-vrij. van 08.00-20.00 uur, za. van 08.00-17 .00 uur.
OPENBARE BIBLIOTHEEK, Heerestraat 21, 9953 PH Baflo, telef. [phone]:
Woensdag 14.00 uur-17.00 uur, vrijdag 14.00 uur -20.00 uur.
VVV LAUWERSLAND, informatiepunt Baflo - Stationsweg 2, 9953 RG Baflo, telef. [phone]:
Dinsdag t/m zaterdag 09.00-11.30 u.
CONTACTA DRESSEN DORPSVERENIGINGEN:
Vereniging Dorpsbelangen Baflo & Rasquert
Peter van der Werf, Nassaustraat 2, 9953 RH Baflo, tel. [phone]
Vereniging Dorpsbelangen Den Andel:
Anne Helbig, Oude Dijk 42, 9956 PD Den Andel, tel. [phone]
Dorpsvereniging Saaxumhuizen:
Dhr. E.A. Kuitert, Dorpsstraat 4, 9957 ND Saaxumhuizen, tel. [phone]
Dorpsbelangen Tinallinge:
Dhr. A. Rutges, Gruijsweg 2, 9954 TW Tinallinge, tel. [phone]
7
ARRIVA treindienstregeling 2010
alle stations I treinen op dit traject
Roodeschool-Groningen
Tel treinnummer 1 376201 376221 376241 376261 376121 376281 376321 376361 376401 376441
0 Roodeschool ~ 641 ~741 811 911 1011 1111 1211
3 Uithulzenneeden 615 645 715 745 815 915 1015 1115 1215
6 Uithuizen r619 649 r719 749 819 919 1019 1119 1219
11 Usquert 624 724 754 824 924 1024 1124 1224
6301 ~ 73o' I'"
14 Warffum 700 800 830 930 1030 1130 1230
19 Baflo 635 705 735 805 816 835 935 1035 1135 1235
22 Winsum 639 709 739 809 821 839 939 1039 1139 1239
27 Sauwerd 645 715 745 815 828 845 945 1045 1145 1245
34 Groningen Noord 650 720 750 820 835 850 950 1050 1150 1250
38 Groningen A 656 ~ 726 756Jj~ 826 840 856 956 1056 1156 1256
>vervolg> I
Te jt reinnummer 376681 37670 1 37ól2
0 Roodeschool 1311 1411 1511 1611 ~641 1711 ~741 1811 ~1841 1911
3 Ulthuizenneeden 1315 1415 1515 1615 1645 1715 1745 1815 1845 1915
6 Uithuizen 1319 1419 1519 1619 1649 1719 1749 1819 1849 1919
11 Usquert 1324 1424 1524 1624 1654 1724 1754 1824 1854 1924
14 Warffum 1330 1430 1530 1630 1700 1730 1800 1830 1900 1930
19 Baflo 1335 1435 1535 1635 1705 1735 1805 1835 1905 1935
22 Winsum 1339 1439 1539 1639 1709 1739 1809 1839 1909 1939
27 Sauwerd 1345 1445 1545 1645 1715 1745 1815 1845 1915 1945
34 Groningen Noord 1350 1450 1550 1650 ~720 1750 ~820 1850 ~920 1950
38 Groningen A 13 56 1456 1556 1656 1726 1756 1826 18561~ 1926 1956
>Vervolg>
Tej treinnummer
Uit de richting Winsum naar Sauwerd en verder
(zie tabel 84a) mag gereisd worden via
0 Roodeschool 2011 2111 2211 2311 011 111 Groningen Noord.
3 Uithuizenneeden 2015 2115 2215 2315 015 115
6 Uithuizen 2019 2119 2219 2319 019 119
11 Usquert 2024 2124 2224 2324 024 124
De treindienst op het traject Groningen-Roodeschool
14 Warffum 2030 2130 2230 2330 030 128 v.v. wordt geêxploiteerd door Arriva openbaar
2129 WBaifnlosu m 22003359 22113359 22223359 22333359 003359 113348 vervoer NV. Van elk station in Nederland kan met
X1 Sauwerd 2045 2145 2245 2345 045 144 NS-treinkaartjes gereisd worden naar bestemmingen
34 Groningen Noord 2050 2150 2250 2350 050 150 gelegen tussen Groningen en Roodeschool. Van de
38 Groningen A 2056 2156 2256 2356 056 155 stations tussen Groningen en Roodeschool kan, even
eens met NS-treinkaartjes, gereisd worden naar elk
<einde<
station in Nederland. De bepalingen genoemd in de
~n2i4emt zeoin dags en niet op 25en26 dec, 1jan,5apren Algemene Voorwaarden voor het vervoer van
® niet zaterdags en niet zondags en niet op 25 dec, Reizigers en handbagage van de Nederlandse
1 jan, 5 en 30 apr, 5, 13 en 24 mei Spoorwegen (AVR -NS) zijn op dit traject niet van
toepassing. Voor opmerlcingen, klachten of
gevonden voorwerpen kunt u bellen met de Arriva
klantenservice: 090().202 20 22 (€ 0,1 0 p.m.).
alle 5tations I treinen op dit traject Kijk voor meer Informatie op www.arnva.nf
Groningen-Roodeschool
Tel treinnummer
1
1 1
-~""~..,~.,..-~.-~~-,~-~-n-N_oo_rd ,~ ~ mjl~ -'-~- ,!-Ï-+--i-l-~_,
__ >---l-f-!+-r_!_L_i..__j_l_!_ _ .__j_j_!-<!
32 Uithuizen 554 610 640 710 740 840 940 1040 1140
35 Uithuizermeeden 559 615 645 715 745 845 945 1045 1145
_38~_Ro_ode_sch_oo_l _- '--A 6051~621 651 ~721 751 851 951 1051 1151
>vervolg>
Tel treinnummer
0 Groningen 1206 1306 1406 1506 ~1536 1606 ~1636 1706 ~1736 1806
4 Groningen Noord 1210 1310 1410 1510 1540 1610 1640 1710 1740 1810
11 Sauwerd 1217 1317 1417 1517 1547 1617 1647 1717 1747 1817
16 Winsum 1221 1321 1421 1521 1551 1621 1651 1721 1751 1821
19 Baflo 1225 1325 1425 1525 1555 1625 1655 1725 1755 1825
24 Warffum 1230 1330 1430 1530 1600 1630 1700 1730 1800 1830
3272 uU·~ ueurizte n 11223450 11333450 11443450 11553450 11661005 11663450 11770150 11773450 11880150 11883450
3385 RUoitohdueiszcehrmooele den A 11225415 11335415 11445415 11555415 1~~ 11662115 11665415 ~~1771215 11774551 ~~ 8182115 11885415
>vervolg> I
Tel treinnummer 1 37661J 376651 376Ei9 376711 376731 370171 37681 J
0 Groningen 1906 2006 2106 !J:2136 2206 2306 023
4 Groningen Noord 1910 2010 2110 2140 2210 2310 027 Overige informatie op:
11 Sauwer<I 1917 2017 2117 2147 2217 2317 034
16 Winsum 1921 2021 2121 2151 2221 2321 039
19 Baflo 1925 2025 2125 2155 2225 2325 042
24 Warffum 1930 2030 2130 2200 2230 2330 047 www.arriva.nl .
3272 uU·~ eurizte n 11994305 22003450 22113450 22220150 22223450 22334305 005572 tel. [phone] (10 ct/m)
3358 RUoitohdueizscehrmooele den A 11995415 22005415 22115415 ~2~21251 22225415 22335415 110017
en
~niet zondags en niet op 25en26 dec. 1jan,5apren
2Amei
® niet zaterdags en niet zondags en niet op 25 dec.
1 Jan, 5 en 30 apr, 5, 13 en 24 mei www.9292ov.nl
D donderdags, echter niet op 13 mei
tel. [phone] (70 ct/m)
8