Description:In een zelfbedieningsrestaurant in Parijs zit een oude, verwarde man. ‘Laat ze me niet vermoorden’, is alles wat hij kan uitbrengen. Min of meer tegen zijn zin ontfermt de verteller zich over de zonderling, die op zijn onderarm een geheimzinnige tatoeage in cyrillische letters draagt. Het blijkt de atoomgeleerde Vasili Nesterenko te zijn, die tijdens de ramp in Tsjernobyl erger wist te voorkomen en nu door de KGB wordt achtervolgd. Vanaf het moment dat de verteller dit ontdekt, beginnen in zijn verhaal de grenzen tussen feit en fictie te vervagen.